dissabte, 1 d’agost del 2015

Punt d'equilibri (XVII)

Anterior



CAPÍTOL 17

La Mara va rebre l'ordre de no aterrar a la porta principal de Pòrtic.
-La zona de descontaminació de l'entrada està en quarantena -li van dir.
Sens dubte era a causa de l'evacuació de l'infestat Assentament Trenta-Dos. Una veu jove li va indicar que es dirigís al nord-est, a una zona d'aterratge més petita i vinguda a menys, envoltada de vegetació. Els científics havien fet progressos en aquesta àrea. El planeta estava tornant a la vida. El que sobrevisqués o no dependria del que ella havia esbrinat.
De la porta nord sortien uns quants tubs d'embarcament. La Mara va esperar a la nau que els treballadors de Pòrtic connectessin el tub de sinteplàstic amb una de les escotilles d'estribord de l'Ombra i a què cobrissin la nau per entrar en un dels tubs.
Un cop dins de la gran cúpula de Pòrtic, va veure al sud-oest un edifici gris de dos pisos envoltat de construccions més baixes. D'un d'aquests edificis menors sortia vapor. A la zona oberta de la seva esquerra, el sòl sorrenc estava travessat amb solcs poc profunds que semblaven horts privats de colons. A l'horitzó, a la seva dreta, darrere d'una aglomeració de botigues de color blau, es dibuixaven unes ruïnes baixes. Es percebia una remor distant, una mena d'aparell d'excavació o de mineria.
No estava malament per ser una ciutat de refugiats. Va respirar fondo. Fins i tot tenia bon aire, quan la majoria dels assentaments de refugiats eren forats pudents.
Administració comprensiva.
Va decidir parlar amb la Leia abans de tafanejar. Si el seu contacte misteriós li donava problemes, potser hagués de marxar corrent.
El pis inferior de l'edifici d'administració era al centre de l'escala que substituïa als ascensors, i els blocs de durciment s'enfonsaven en alguns punts. Ella va pujar l'escalinata, va trobar una porta amb un cartell que deia: «ORGANA SOLO», i va entrar.
Un androide de protocol conegut estava a l'interior.
-Bon dia -va saludar-. Sóc C-3PO, relacions humà-cibernètiques...
-Ja veig -ella es va mantenir en el seu personatge, i va deixar la capa sobre una cadira metàl·lica, mirant altiva al seu voltant. Una gran taula, un catre, una cuina, armaris... un lloc per a tot. Però ni rastre de la Leia-. Sóc la baronessa Muehling de Kuat. Vull parlar amb el responsable d'administració.
L'androide va obrir els braços.
-Ho lamento molt, baronessa. L'administradora Organa Solo està ocupada ara mateix. Hem tingut una sèrie de molestos problemes amb els subministraments. Potser vulgui deixar un missatge.
La Mara va negar amb el cap, i va decidir acabar amb aquella farsa.
-És clar que sí, 3PO. Digues-li a la Leia que la seva cunyada vol veure-la un parell de minuts.
C-3PO va girar el cap. Ella va estar a punt de posar-se a riure davant la seva perpètua expressió de sorpresa, que en aquest moment era d'allò més apropiada.
-Crec que... intentaré que tregui temps... baronessa? -la seva veu sonava dubtosa-. Esperi aquí, si us plau.
-No penso anar enlloc.
C-3PO es va dirigir amb un grinyol cap a la porta. Necessitava una mica d'oli. Si la Leia deixava d'atendre detalls com greixar a C-3PO, havia d'estar realment ocupada.
La porta va tornar a obrir-se quaranta segons després, i la Leia va entrar de sobte. S'havia embolicat el cap en un turbant blanc, les seves galtes semblaven una mica més enfonsades i tenia els ulls més ombrívols que la Mara li havia vist mai. Va mirar la Mara durant llarga estona.
-Ets tu -va dir a la fi.
Es va tirar cap endavant i va abraçar-la, amb tota la cura que una diplomàtica que va de vint-i-un botó podria tenir a saludar a una altra. C-3PO va fer un pas enrere, negant amb el cap.
La Mara es va inclinar per agafar la Leia per les espatlles.
-He de parlar amb tu.
-No sabia que estaves en el sistema.
-Acabo d'arribar.
-En Luke està amb tu?
-I també l'Ànakin.
-Seu. Em puc permetre descansar uns minuts.
La Mara va agafar la cadira metàl·lica que donava al gran finestral. El vapor de l'edifici extern creava una mena de cortina.
La Leia es va desplomar en una cadira semblant darrere de l'escriptori gegant. Probablement l'hi havia enviat el COSERE. Davant del catre i a la zona de cuina, la Mara va veure un parell de canelobres de paret absurdament decorats, de ferro tallat amb formes fantàstiques.
-Puc oferir-te alguna cosa? -va preguntar la Leia-. Tenim el més bàsic.
-Només un got d'aigua.
La Leia va manar a C-3PO a la zona de cuina. Mentre l'androide preparava un refrigeri, la Mara va posar a la Leia al dia sobre la situació militar de Coruscant. No va dir res sobre el punt que tenia a l'abdomen i que emetia una calor a la Força major del normal. En lloc d'això, li va explicar el que havia sentit a Bburru i el que havia esbrinat.
-Un codi rhommamulià? -les celles de la Leia es van arquejar fins al turbant blanc-. Espero que no arribin fins aquí els Cavallers Vermells de la Vida. -Tamborinà a la taula amb una ploma i la seva veu es va tornar amarga-. No ens arriba entre el 10 i el 30% dels subministraments. Acabo d'enviar al Jacen a ocupar-se del tema.
La Mara va alçar una cella.
La Leia va riure.
-Estàs molt ficada en el personatge, no?
-És instint de supervivència.
-No canviïs per mi.
C-3PO els va portar una gerra i dos gots. La Mara va beure copiosament mentre la Leia acabava d'explicar els últims contratemps. L'aigua tenia un sabor ranci, i de sobte es va produir una confessió bastant forta: la Leia havia estat a vint klicks d'en Han, i cap ho havia sabut.
-Ja ho hem superat -va insistir l'ambaixadora-. Però costarà deixar-ho enrere. Em creien en Coruscant. I no vaig estar allà per a la Jaina.
-La Jaina ja és grandeta, Leia.
-Ja s'encarrega ella de recordar-m'ho. Ja saps que les filles són difícils. Poden ser la teva millor amiga i el teu pitjor rival, tot això en un mateix paquet que et recorda com eres quan eres jove.
La Mara va estar a punt d'explicar-li el seu secret.
Però en lloc d'això li va preguntar:
-Qui va redactar l'informe de la passada setmana del COSERE sobre la sembra d'aiguamolls tòxics?
-El Doctor Cree'Ar -La Leia es va dirigir al panell de control del seu escriptori, va tocar uns botons i va assentir-. És el meu investigador en cap. Un treballador excel·lent. Per què?
-Això no era el que esperava sentir.
-I quina opinió et mereix personalment?
La Leia va arronsar les espatlles.
-Estic segura que 3PO va intentar fer-te el salt dient com d'ocupada que estic. Doncs és cert. No he tingut temps de reunir-me amb el doctor Cree'Ar. Està...
La porta es va obrir. La Jaina va entrar en l'estada, portant un vestit de vol gris, una gorra calada fins a les celles i una peculiar màscara facial. La Mara sentir una espurna d'energia.
-Tia Mara -va exclamar la Jaina.
-Enhorabona. A la teva mare he hagut de dir-li qui era.
El somriure de la Jaina es va esvair.
-Abans que em preguntis el que em passa, et diré que estava massa a prop d'una nau que va esclatar. En un parell de setmanes veuré perfectament. Sigui el que sigui aquesta cosa borrosa que portes posada, no m'he donat ni compte.
La Mara va riure.
La Jaina es va treure la gorra i va deixar al descobert el pèl rapat.
-Descontaminació. Aquí és tot un senyal d'estatus.
La Mara va donar un cop d'ull al turbant blanc de la Leia.
-Era necessari?
-Potser no -va respondre ella-. Però la gent va apreciar el gest.
Molts refugiats han oblidat que el meu planeta va ser destruït fa vint anys. Els hi agraden aquestes coses. Els recorda que jo també sóc una refugiada. Ja estem tenint problemes amb els ryn.
-Què estan fent?
-Res. El problema són els altres pobles. Han crescut pensant que els ryn són segrestadors de nens i lladres compulsius. Els estan evitant. És increïble el que ho porten.
-Entenc -va dir la Mara. La seva ment havia tornat a un altre tema-. Necessito parlar amb el doctor Cree'Ar, però no vaig a demanar-te que me'l presentis, ja que no us coneixeu.
-Aniré amb tu -va dir la Jaina-. Ara mateix no faig res important.
-Però veus ? -va preguntar la Mara-. Si aquest duro està connectat d'alguna manera amb els de Rhommamul, potser no és molt bon amfitrió. Te'n recordes de com ens van rebre allà?
La Jaina va deixar anar una rialleta.
-No et preocupis. Puc utilitzar la Força per amplificar el que no puc veure... i no em diguis que no és un ús justificat.
-Ho és -va murmurar la Mara-. I jo puc utilitzar-te a tu. Una kuati real no viatjaria sense almenys un servent. A l'Ombra tinc un parell de coses que pots posar-te. -Va mirar la Leia-. Sempre que no t'importi que et robi unes horetes a la teva ajudant.
La Leia va fer un gest amb la mà.
-La Jaina no està a la meva disposició, Mara. Encara que els fills tornin a casa de tant en tant, la veritat és que arriba un punt en què deixen de ser teus.
* * *
L'edifici d'investigació era una obra mestra: files d'instruments i dispositius, tots ells fabricats en planetes del Nucli, amb parets suaus, blanques i estèrils i sostres d'acústica condicionada. El pis principal estava dividit en sis laboratoris amb l'aspecte de qualsevol laboratori de qualsevol altre planeta, gràcies al COSERE. En tots es duia a terme algun tipus d'experiment.
La Mara va trobar el laboratori del doctor Cree'Ar i va entrar. Hi havia dos assistents asseguts en un banc corregut del laboratori.
Un supervisava el que semblava un experiment de titulació, que requeria l'ús d'una vitrina de tubs transparents de sis per deu. L'altre abocava un líquid viscós d'una proveta a uns recipients plans.
Li va indicar a la Jaina que s'acostés.
-Bon dia -va dir la Jaina amb to imperiós-. Està aquí el doctor?
El tècnic que tenia més a prop, un jove fornit de bigoti rogenc, va posar a la taula una proveta amb un líquid tèrbol.
-Ha sortit. Va dir que estaria en el Sector Set.
La Mara va contemplar tots els aparells científics. Segons l'informe que acabava d'estudiar, el doctor Cree'Ar havia creat plantes i protozous que estaven generant una zona cultivable, menjant-se sense objeccions les toxines del sòl que haurien acabat amb tot menys amb els escarabats fefze.
-Molt -va dir la Mara, posant un braç a l'espatlla de la Jaina.
La Jaina, vestida amb el típic vestit de textura de catifa que portaven els servents kuati, es va ficar les mans en les llargues mànigues drapejades. La Mara li havia trobat una perruca de trenes.
-Podem esperar -va dir la Mara.
Dues hores després, la Mara va recolzar un braç en un dels taulells del laboratori i va clavar una mirada imperiosa en un dels assistents, un humà i un sullustà, del doctor Dassid Cree'Ar. Al contrari que la Leia, la Mara tenia temps de sobres per buscar al doctor Cree'Ar, i com li va dir als tècnics en diverses ocasions, estava perfectament disposada a estar tot el dia esperant. Li divertia passejar pel laboratori aixecant provetes i examinant brous de cultiu, el que posava nerviosos els tècnics.
Finalment, un altre assistent, que havia estat intentant centrar una fila de petits tubs de vidre en una vitrina vaporitzadora, es va aixecar del tamboret. Es va retirar el pèl de la cara.
-Baronessa -va dir arrossegant les paraules-. Per què no van el seu servent i vostè al tanc d'emmagatzematge del primer pis, agafen un parell de respiradors, baixen pel túnel i intenten trobar al doctor Cree'Ar en els aiguamolls?
Per fi s'obtenia alguna cosa.
-Com pot veure, no estic precisament vestida per passejar per una zona humida.
-La terra del voltant està seca. Estic segur que ell estarà encantat de parlar amb una visitant tan distingida.
La Mara va alçar una cella.
-Si torna en la meva absència -va dir ella amb fermesa-, digui-li que em busqui pel... túnel, ha dit vostè?
-Baixi les escales i a mà dreta. L'última porta a la dreta és el magatzem. No oblidi agafar els respiradors. Just al sortir de l'edifici veurà una escala coberta. Els d'administració ens van deixar excavar un camí directe als camps d'investigació, atès que la porta nord està molt lluny de la nostra posició. Estem en un estrat bastant tou, amb prou feines vam trigar un parell de dies.
-Molt -La Mara va cobrir la seva veu d'una capa de irritació-. Emlee, marxem.
La Jaina es va inclinar lleugerament.
-Sí, Baronessa.
La Mara va ser la primera a baixar les escales, trobar els respiradors que li havia descrit l'irritat tècnic i dirigir-se al túnel d'entrada. Al principi el pendent era molt pronunciat, després es va estabilitzar una mica. El túnel estava il·luminat per alguna barra lluminosa que una altra.
La Mara es va aturar.
-Estàs ? -va murmurar.
La Jaina va arronsar les espatlles.
-Ja m'he acostumat a caminar en la foscor.
-D'acord, llavors tornem a fiquem-nos en els personatges. I no et surtis del teu fins que jo t'indiqui que s'ha acabat la farsa.
-D'acord -va murmurar la Jaina.
La Mara anava al capdavant. El túnel es va corbar gradualment cap a la dreta, i ella va suposar que es dirigia cap als penya-segats de roca tova que havia vist a la plana quan es van aproximar.
-Espera -va murmurar.
Va retrocedir diversos metres. Hi havia escoltat una lleu variació en el ressò dels seus passos.
En el punt més fosc que hi havia entre dues barres lluminoses estava l'entrada a un passadís lateral. Un tros de tela rígida, que era del mateix color que la pedra del voltant, cobria l'entrada.
-Vaja -va dir la Mara, tornant a ficar-se en el personatge. Va retirar la tela de la pedra i va veure una lleu resplendor, que il·luminava un passadís més estret-. Crec que és per aquí.
Va avançar cinc metres fins a una corba en angle recte, va girar a l'esquerra i es va trobar amb una estada de mida considerable. Dempeus al costat del banc hi havia un duro alt i esvelt que tenia a les mans dues provetes d'un líquid opac marró.
-Doctor Cree'Ar -La Mara va alçar la barbeta-. És vostè difícil de trobar. Espero que faci que aquesta excussió valgui la pena.
El científic duro va deixar anar les provetes.
-Madame -va dir amb fermesa-. Aquesta és la meva zona d'investigació privada. Identifiqui les seves intencions.
Les parets, el terra i el sostre de la cambra eren de tosca pedra. La Mara va veure un catre a la paret del fons, i penjant de la paret hi havia diversos... tancs de reactiu? Les juntes del regulador semblaven orgàniques. En un compartiment que hi havia a la paret va reconèixer una incubadora oberta aquàtica, escalfada per una flama inferior. Era com una unitat d'emmagatzematge.
La Jaina va avançar una mica, sense treure els braços creuats de les mànigues.
-Doctor -va dir ella-. Li presento a la baronessa Muehling de Kuat. Acudeix a vostè amb una gran preocupació.
La Mara va veure una cadira sense respatller que semblava la resta d'una de les caixes de subministrament. Es va acostar i es va asseure.
Finalment, en Cree'Ar va avançar cap a ella. Els seus grans ulls vermells semblaven la llum en la foscor.
-A què he l'honor de la seva visita, baronessa?
-Fins i tot a altres planetes -va dir ella- han arribat notícies del seu gran treball, de la seva dedicació. De fet, l'administradora Organa Solo diu que és vostè un «treballador excel·lent».
Ell va obrir les mans en un gest modest.
-És obvi que Duro s'ha convertit en un abocador d'altres espècies -va dir ella-. El meu poble podria enfrontar-se a un destí similar. M'he reunit amb contactes a Ciutat Bburru que em confirmen que és vostè un deixeble fidel d'algú que intenta canviar les coses, en nom del seu poble.
En el seu paper de baronessa, solia arribar més lluny recolzant-se en els afalacs que en l'assetjament. Aquesta vegada va anar més enllà.
Des del moment en què van entrar a la cambra, la Jaina va començar a percebre alguna cosa estranya. Encara no havia conegut cap duro, perquè li havien ordenat que la seva nau fos directament a terra, sense aturar-se en l'òrbita, però hi havia alguna cosa en el doctor que no li agradava.
Vacil·lant, el va temptejar amb la Força. Fins a quin punt era hostil?
No va sentir res. Ni tan sols el va trobar.
Va mantenir els ulls baixats no sense esforç. No havia sentit que hi hagués yuuzhan vong disfressats de duros, però si podien criar éssers que els fessin semblar convincentment humans, allò no era més que un petit pas endavant. L'única manera que tenia de saber-ho era desemmascarar-lo.
Però hi havia un problema. El punt d'activació de l'emmascarador estava al costat del nas, i els duros no tenien d'això.
La cara d'en Cree'Ar amb prou feines era una taca, de totes maneres. La Jaina va dirigir una petita espurna de la Força cap a ell. Va apuntar al punt de la cara en què va pensar que podia estar el nas, si fos humà.
Però no va passar res.
Va intentar amb un altre punt lleugerament a l'esquerra, allunyat del centre de la taca.
Tampoc va passar res. Mentrestant, la seva ment avançava a tota velocitat. I si havia de desenfundar el sabre làser? Tot just podia veure'l!
Ell va sacsejar l'aire davant de la seva cara distretament, com un pastor de nerfs es trauria de sobre les xinxes estivals.
Però ella ja havia practicat incomptables vegades amb unitats remots, de vegades a cegues. Els remots no tenien més presència a la Força que un yuuzhan vong.
Va tornar a tantejar-lo.
La Mara estava asseguda amb l'esquena rígida en una de les caixes de subministrament d'en Cree'Ar, com si fos un tron. El doctor Cree'Ar havia accedit finalment a explicar part de la seva filosofia.
-... Minar les jurisdiccions locals i... ai!
Va alçar les dues mans nuoses, però no abans que la Mara veiés alguna cosa que li va resultar horriblement familiar. Just a sota d'un dels plecs foscos que li creuaven la cara, la seva pell grisa va començar a arrugar-se. Una de les cantonades es va retirar, exposant una epidermis de color clara i part d'un tatuatge negre.
Ella es va aixecar d'un salt, va treure el sabre làser d'una de les butxaques de la seva túnica color ametista i el va activar. Instantàniament, la Jaina va fer un salt enrere, desenfundant al seu torn el sabre làser que portava ocult a la màniga.
La pell grisa blavosa va seguir cedint, revelant un rostre esquelètic amb bosses blavoses sota els ulls. Com si la seva coberta s'hagués pres líquida, es va desfer dins la bata de laboratori.
En Cree'Ar es va quedar en el lloc, rient. A la Mara li va donar la impressió que no estava armat.
-No et moguis -li va advertir-. No portes armadura i ets vulnerable.
En Cree'Ar va deixar de riure i els seus descolorits llavis es varen corbar.
-Ets la Mara Jade Skywalker, no? Per què no estàs morta?
Allò la va agafar desprevinguda.
-Ens coneixem? -li va preguntar la Mara.
El yuuzhan vong va tirar enrere el seu repugnant cap.
-No m'estranya que la Nova República no sigui capaç de conservar una galàxia. Fins i tot els seus suposats herois són estúpids. És clar que ens coneixem. Vaig estar a punt de matar-te.
La Jaina es va acostar un pas.
-Conec aquesta veu -va murmurar.
-Més et val -va grunyir l'alienígena-. Deixa que et doni una pista.
-Rhommamul -La Jaina tenia el sabre làser apuntant al terra-. Ets Nom Anor! Vas enganyar a la gent perquè et cregués humà i la vas tornar a enganyar fingint la teva mort.
Ell va decantar el cap.
-Almenys tu t'acostes a ser alguna cosa digna. Però encara no ets prou.
La Mara va agafar amb força el seu sabre làser, recordant aquella altra trobada que va tenir amb Nom Anor, a Monor II. Els indígenes sunesis havien convidat a diversos centenars de diplomàtics a la cerimònia d'entronització del desè sacerdot-príncep, Àgapos el Desè. Algun grup agitador de gallet fàcil havia amenaçat a un funcionari diplomàtic de Coruscant, per la qual cosa la Mara va anar amb ell en qualitat de guardaespatlles. També volia veure l'atmosfera brillant i plena de cirriboira de Monor II.
-Portaves una màscara i una túnica negres -va dir la Jaina-. Què va passar amb el teu esclau, aquell homenet apocat?
Els llavis de la criatura es van corbar en una ganyota de somriure.
-Shok Tinoktin va ser ben recompensat pel seu lleial servei.
La Mara va contemplar el laboratori. Encara que Anor tingués armes biològiques a plena vista, ella no podria reconèixer-les, però li encantaria atrapar-lo viu. Ja havia fet un ofici d'aixafar egos massius, d'agafar a la gent per sorpresa i trobar els seus punts febles.
-Així que tenim a un petit agitador causant petits problemes de nou -va dir ella alçant una cella.
-Petit? -es va acostar a la taula.
-No et moguis -va ordenar ella-. Si agafes alguna cosa, estàs mort.
Els dits d'ell es van acostar a la proveta, la qual tenia a la mà quan elles van entrar.
-No podràs arribar fins aquí sense que jo et tiri això. Està ple d'espores coomb, Jade Skywalker. Les espores que vaig posar en cent repugnants respiradors abans d'aquella cerimònia a l'aire lliure.
A la Mara li va donar una bolcada l'estómac.
-No tots vam emmalaltir llavors -va recordar. Ella va trigar dos mesos més-. Els epidemiòlegs ho van atribuir a múltiples causes -però aquella ocasió va ser l'única en la qual tots els malalts van estar al mateix lloc junts.
Ell va riure.
-Havien d'arribar a aquesta conclusió. L'escuma de les espores coomb es dissol de forma diferent en cada espècie. Aquesta és la teva pitjor por, Jedi -els seus dits es van moure inquiets de nou-. La recaiguda. La debilitat. La mort. Una dosi molt més alta que abans, i això va ser fatal en tots els altres casos. En totes les espècies.
En aquest moment, la Mara es va adonar de com de vulnerable que era. Si tornava a emmalaltir, el seu fill podia morir... si és que no estava destinat a això.
Anor podia infectar també la Jaina. La Jaina tenia altres sentits a part de la vista, però no estava en forma per al combat cos a cos contra algú que no podia percebre amb la Força i l'arma surava suspesa en líquid.
-Però no has respost a la meva pregunta -va exclamar el yuuzhan vong-. Per què segueixes viva?
-Ets l'últim a qui l'hi diria -La Vergere seguia estant en alguna part-. Ves-te'n, Jaina.
Llavors la Mara es va abalançar brandant el sabre làser. Va ser només una finta, però en lloc de tornar-li l'atac, ell es va girar i va arrencar a córrer... no pel passadís pel que elles havien arribat, sinó per darrere de la taula, cap a una porta petita.
El yuuzhan vong va deixar la proveta al taulell.
L'impuls de la Mara va ser seguir-lo. Però el seu instint cridava: «És un parany! No el segueixis! ».
Llavors la seva intuïció li va dir que el perill havia passat. Va dubtar un moment mentre la Jaina corria al voltant de la taula del laboratori. Havia de prendre la decisió correcta. Hi havia tres vides en joc, i només una estava en condicions de lluitar.
-Vaja -va murmurar enfadada, llevant-se d'una puntada dels talons les seves precioses sabates-. Per aquí, Jaina! -es va dirigir cap al passadís pel qual havien arribat.
Tres estrèpits van sonar com trets de projectil repetits sobre els seus caps. La Mara, sorpresa, va alçar la vista. Al sostre començava a obrir-se una esquerda que es bifurcava i s'ampliava a gran velocitat.
Va guiar la Jaina cap al túnel cridant:
-Corre!
Un tros de roca va caure a terra al seu costat.
La Jaina va arribar a l'entrada. Al seu voltant, el sostre, les parets, tota la roca s'estremia. La Mara la va empènyer perquè fos davant seu, reunint totes les seves forces i intentant desviar les roques que queien. Va tallar una dotzena amb el sabre làser.
Però eren massa. La pols va començar a vetllar la poca llum que tenia davant i darrera, així que va empènyer la Jaina a terra i es va estirar sobre ella, utilitzant la Força. No sense esforç, va aconseguir apagar el sabre làser.
El soroll va prosseguir com una potent cascada durant uns segons que van semblar eterns.
La Jaina va sortir de sota d'ella. També hi havia apagat el sabre làser. En la completa foscor, la Mara no podia veure el que feia la Jaina, però sí que va sentir un «au!» A manera de queixa.
-T'has donat al cap? -va preguntar la Mara en veu baixa.
-Una mica -hi va haver un petit silenci-. Estàs aguantant tu això amb la Força?
-No, amb la meva radiant personalitat -suavitzà el to-. Encara tens els respiradors?
-Sí, són aquí.
-Guarda el meu de moment.
La Mara es va aixecar i es va posar de quatre grapes, va plantar les mans contra la dura pedra i va intentar empènyer més amb la Força. Si els envoltava alguna pendent, allò hauria de moure's. Una mica almenys.
Però no va ser així.
-M'hi jugo deu contra un -va grunyir- a què s'ha portat les seves pròpies excavadores aquí a Duro. Va cavar la seva pròpia zona del túnel i, mentre ho feia, va posar trampes per al cos de seguretat de la Leia.
La veu de la Jaina sonava trista.
-No l'has seguit per la meva culpa, oi? El podíem haver agafat. El podíem haver matat allà mateix.
-Ja l'agafaré, encara que sigui l'últim que faci -La Mara no havia odiat a algú tan desesperadament des de...
Des d'en Luke Skywalker. Però això va ser fa molt de temps. Luke? Va comprovar amb la Força que estava preocupat. Estic , va dir per tranquil·litzar-lo, per ara. No deixis el que estiguis fent. Però ell no captava paraules, només sentiments: encara que allò sens dubte li diria molt.
La Jaina va dir:
-Crec que hi ha moltes menys possibilitats d'allau per on va anar-se el yuuzhan vong.
-Exacte -va dir la Mara-. I per aquí és precisament per on volia que fóssim -el seu instint li ho havia advertit, i s'enfrontaria a altres cent horrors abans de permetre que aquell monstre de Sith exposés el seu fill a les espores letals.
La proveta podia contenir una altra cosa, però entre tanta fatxenderia la Mara va reconèixer una veritat. Havia estat ell qui l'havia infectat.
Els mateixos instints per fi li deien alt i clar que el que tenia dins no era una bioarma yuuzhan vong. Era un nen, normal i indefens. Un Skypeque, com havia fet broma la Leia optimista poc després del casament d'en Luke i la Mara.
Ella va activar l'intercomunicador, encara que no tenia molta esperança.
-Leia, em sents?
Silenci.
-Hola, Pòrtic. Tenim una urgència. Em sent algú?
Res. La pedra era massa gruixuda.
-Quelcom fa una olor estranya, tia Mara.
-Posa't el respirador -s'hauria trencat la proveta? -. No crec que pugui entrar pols en aquesta bombolla de Força. I la veritat, no sé què més podria colar-se, però microbis no -després va afegir-: Necessito que t'uneixis a mi per poder moure la bombolla cap amunt en la direcció que volem anar. Intentaré moure les roques del fons de la bombolla mentre aixeco les que tenim davant i reomplo els buits abans que el sostre caigui més. Entens el que vull fer?
-Creus que funcionarà? -La Jaina no semblava molt segura.
La Mara va arrufar les celles.
-Si tens un pla millor, m'encantaria sentir-ho.
Després d'uns segons, la Jaina va respondre ombrívola.
-Et faria res projectar el que vols fer?
-Estic en això -visualitzar-lo malament significaria reduir la bombolla de seguretat. Havia de moure centenars de roques a la vegada, a dalt, per sobre i per darrere. Després altres centenars, i altres centenars. Podria trigar hores-. Obre't a mi, Jaina. Com ho fèiem a classe.
Es va alegrar d'haver portat els respiradors.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada