dijous, 31 d’octubre del 2019

Rogue One NJ (XXV)

Anterior


CAPÍTOL 25

A Jyn gairebé començava a agradar-li Cassian. Li va agradar com s'havia exercit en Ciutat Jedha. Podia adonar-se per què la Rebel·lió l’havia enviat juntament amb ella a la missió, tenint en compte com de perillosa que era. Ell podia bregar amb tot el que se li presentés. El respectava per això.
Això no obstant, en el viatge a Eadú la seva actitud començava a ser hermètica. A ella no li va semblar tanta insistència en què els altres es quedessin en la nau mentre ell i Bodhi exploraven el lloc.
Fora de la nau, la tempesta refermava; Jyn estava feliç de tenir un pretext per no sortir a la pluja, tampoc li agradava la idea de córrer cap a una patrulla de soldats d’assalt en aquell fangar. Però Cassian no li havia donat una bona excusa i ho sabia.
Chirrut va parlar.
—Té el semblant d'un assassí?
Per un moment, Jyn no estava segura de si el monjo li parlava a ella o a algú més. Com fora, Baze va respondre primer.
—No. Té la cara d'un amic.
Això la va intrigar. Tots dos homes eren amics des de fa molt temps i compartien tant que no havien d'explicar-se les coses, però ella no estava al corrent.
—De qui parlen? —va preguntar.
Baze va assenyalar la porta amb la barbeta.
—Del Capità Andor.
Cassian? Ells havien vist alguna cosa en ell que ella no havia notat?
—Per què ho preguntes?
Baze va alçar les espatlles. Ell no havia preguntat res.
Jyn es va enfocar en Chirrut i li va parlar directament a ell.
—Què vols dir amb «Té el semblant d'un assassí?»?
—La Força es mou de forma fosca quan una criatura és a punt de matar.
Què volia dir això? Jyn no estava molt disposada a creure-li a un monjo que murmurava coses d'una religió fallida. Cassian havia dit que ell i Bodhi anaven a explorar l'àrea. Si pensava matar a algú, s'hauria emportat a Bodhi amb ell?
Però llavors K-2SO va ressaltar de manera espontània mentre treballava.
—L'arma que es va portar tenia la configuració per a franctiradors.
L’androide tenia el terrible hàbit de dir les coses sense filtrar-les abans de parlar. Tal vegada en aquesta ocasió això li va servir a Jyn.
Jyn no sabia què pretenia Cassian. No tenia una prova real que havia sortit a matar a algú. Per exemple, al seu pare.
Però aquest no era un judici legal. Ella no necessitava proves. El que sí necessitava era esbrinar-ho abans que fos massa tard.
Sense dir res, Jyn es va dirigir a la rampa de l'Ala-U i es va lliscar cap a la nit plujosa.
No estava segura de la ruta que Cassian i Bodhi havien pres, però de segur no estaven passejant per la nau. Va prendre la direcció que li va semblar més probable i es va llançar cap a la foscor.
Aviat es va trobar amb una bifurcació en el camí, una ruta cap amunt i una altra cap avall. La ruta cap avall li va semblar més viable per arribar a la base, així que va prendre aquesta.

Rogue One NJ (XXIV)

Anterior


CAPÍTOL 24

Cassian volia partir en trossos a l'Ala-U. Havia sortit a inspeccionar la nau enmig de la foscor i la violència de la tempesta, ell sol, i no li havia agradat gens el que va veure. L'aterratge (si és que podia dir-se així) havia aixafat no només l'estructura d'aterratge, sinó també altres parts de la nau. No hi hauria forma de viatjar en ella.
Ara, a més de trobar i assassinar a Galen Erso, d'alguna forma hauria de robar una nau prou gran per portar als sis fora de perill, lluny del planeta. Això si és que volien sobreviure. No necessitava que K-2SO li digués que les probabilitats que Jyn l’intentés matar després que assassinés al seu pare s'acostaven al cent per cent.
L'única bona notícia era que la tempesta havia ocultat la seva arribada tan bé que pel que sembla els imperials a la base no s'havien adonat de la col·lisió en absolut.
Però la pitjor part era que en el xoc també s'havia destruït l'estació de comunicacions de la nau. Això significava que Cassian no tindria com demanar ajuda. Ni tan sols podia fer saber al General Draven que havien arribat a Eadú i que havien trobat les instal·lacions en les quals suposadament Galen Erso treballava.
Si no ho feia, era probable que Draven pensés que Cassian i el seu grup heterogeni estaven morts. Què faria en aquest cas?
Cassian no estava segur, però el General Draven no era dels qui s'asseien de braços creuats i esperaven al fet que les coses es resolguessin al seu favor. Ell preferia l'acció.
Cassian havia d'admetre que ell era molt semblat en aquest tipus de circumstàncies.
Va tornar a la nau i totes les mirades es van clavar en ell. Sabia que esperaven al fet que els hi digués el pla. Només havia de tramar un que no acabés amb la mort de tots, almenys no mentre no haguessin complert amb la seva missió.
—Bodhi —va dir—, on està el laboratori?
—Les instal·lacions de recerca?
Tal vegada havia de donar-li al noi un descans; després de tot, Saw l’havia torturat, però no tenia temps per a això.
—Sí. On està?
Va usar un to, que Bodhi es va espavilar.
—Està just passant el pujol.
—I això que es veu en línia recta enfront de nosaltres és un dipòsit de navilis? Estàs segur?
El pilot va assentir.
—Sí.
Per molt sotraguejat que estigués l'home, Cassian va decidir creure-li.
—Esperem que encara hi hagi una nau imperial per robar. Això és el que farem...
Va recórrer a tots amb la mirada per assegurar-se que l'estiguessin escoltant. Semblaven disposats a gravar-se cadascuna de les seves paraules.
—Amb sort la tempesta seguirà, amb el que podrem continuar ocults aquí. Bodhi, tu véns amb mi. Pujarem el pujol per inspeccionar.
El pilot es va parar d'un salt i va assentir amb fermesa. Estava llest.
Jyn es va redreçar i es va parar al costat d'ell.
—Vaig amb vosaltres.
Cassian li va fer un gest perquè es quedés.
—No. El missatge del teu pare. No podem arriscar-nos. Tu ets el missatger.
Va entendre com de feble sonava la seva excusa, però no se li va ocórrer res millor. No podia simplement dir: «No pots estar a prop perquè vaig a matar al teu pare».
—Això és ridícul —va respondre ella—. Tots tenim el missatge. Tots els que estem aquí ho sabem.
Ella podia adonar-se que ell tractava de protegir-la d'alguna cosa. L'única cosa que Cassian demanava era que no sabés de què. Abans que pogués explicar que cap d'ells podria recordar el missatge amb tanta claredat com ella, K-2SO va parlar.
—«Un tret al mòdul del reactor i tot el sistema es col·lapsa». Així és com ho vas dir. «Tot el sistema col·lapsa».
—Posa't a arreglar els nostres comms! —li va cridar Cassian a l’androide. No sabia si això era fins i tot possible, però mantindria a K-2SO lluny de crear problemes, almenys una estona.
Cassian es va voltejar cap a Jyn tractant de veure's casual.
—Ara com ara l'única cosa que vull és veure a què ens enfrontem. —Li havia mentit a tanta gent durant tants anys, per què li costava treball mentir-li a ella? Potser era perquè ara ella estava del seu costat i no volia trair-la.
Es va dirigir cap a Bodhi.
—Llavors, anirem ajupits i amb molta cura al cim per veure què hi ha. Anem-hi.
Jyn es va creuar de braços i va arrufar les celles, encara reticent, però no va protestar. «Amb això em conformo», va pensar Cassian, «almenys ara com ara».
Bodhi el va seguir fora, en la tempesta; Cassian va decidir per on anar. Va veure una ruta que portava cap avall i una altra cap amunt. Va escollir anar cap avall, però Bodhi li va frenar.
—No, no. Hem de pujar.
A partir d'aquí, Bodhi va dirigir i Cassian el va seguir.

Rogue One NJ (XXIII)

Anterior


CAPÍTOL 23

Bodhi Rook no podia recordar uns altres temps en els quals estigués més horroritzat. Aquests últims dies havien estat replets de tot tipus de situacions com per destrossar-li els nervis a qualsevol. Havia escapat de l'Imperi amb un missatge secret de Galen Erso, un dels científics més prominents de la galàxia. Havia lliurat el missatge a Saw Gerrera i l’havien torturat per això.
Tal vegada havia estat més espantat quan Bor Gullet s'havia immiscit en els racons de la seva ment per assegurar-se que no estava mentint, però francament, Bodhi no podia recordar la major part d'això, la qual cosa agraïa. No estava segur de quins serien els efectes, però estava ansiós per deixar enrere aquella experiència.
Amb tot, durant aquells moments, havia tingut el seu propi destí a les mans. Ara, com a pilot que era, havia d'observar com un rebel i un droide de seguretat imperial reprogramat, tractaven d'aterrar un Ala-U durant una terrible tempesta que els va portar a través d'una sèrie d'enormes formacions rocoses que semblaven deixar anar punyalades contra la nau sense previ avís.
No podia evitar dirigir des d'enrere. Comprenia que encara no li confiessin la nau, però es preguntava si de qualsevol forma hauria d'insistir a prendre els controls.
Per ventura pensarien que planejava estavellar la nau en un d'aquests cims per matar-los a tots d'un cop. Estava desesperat per compensar el fet d'haver treballat per a l'Imperi durant tant temps, però no era un suïcida.
—Volin baix! —els hi cridava —. Més baix!
L’androide, sortint-se de polleguera, li va discutir.
—La nau no està dissenyada per volar així.
Almenys es va molestar a respondre aquesta vegada. Bodhi va disminuir la intensitat del seu to.
—Tenen rastrejadors d'aterratge. Tenen esquadrons de patrullatge. Hem de quedar-nos en el canó. Volin baix.
D'una altra manera, l'Imperi de segur els detectaria i llavors el seu petit viatge a Eadú acabaria més ràpid del previst i probablement amb una gran bola de foc.
—Vigila a la dreta! —Cassian va cridar a l’androide.
Per ser una màquina que suposadament tenia reflexos tan ràpids com el raig, les habilitats per volar de l’androide no li donaven molta confiança a Bodhi. Es preguntava si era massa tard per tractar de prendre els controls.
Just llavors van colpejar un sot i van caure amb tanta força que Bodhi es va desenganxar del seu seient. Va deixar de romandre assegut i va intentar ajupir-se darrere d'ells.
L’androide no semblava molest, encara que sí va actualitzar les probabilitats.
—Tenim vint per cent de probabilitats de fracassar.
Cassian va girar-se a mirar a Bodhi.
—Com de lluny estem?
Bodhi va alçar les espatlles frustrat.
—No ho sé. No estic segur. Mai he arribat per aquest camí.
I per què hauria de fer-ho? Com a pilot de càrrega imperial, sempre havia tingut autorització per passar. No hi havia raó per arriscar la seva vida d'aquesta forma. Fins ara.
—Estem a prop —va dir de totes maneres—. Estem a prop, això ho sé.
—Ara hi ha un vint-i-cinc per cent de probabilitats de fracassar.
Bodhi tenia ganes de donar-li un calbot a K-2SO, però Cassian li va cridar primer al droide.
—No vull saber-ho, gràcies!
—Entenc —va dir l’androide. Encara que Bodhi no estava segur que així fos.
Va intentar ignorar a l’androide i més aviat mantenir-se enfocat en el finestral de l'Ala-U. Les roques li eren familiars, encara que mai les havia vist des d'aquest angle. Sabia que s'estaven acostant, però exactament com de tan a prop estaven?
Massa a prop!
—Ara! Baixa-la ara!
—El vent... —L’androide va començar a protestar, però Bodhi no li donaria l'oportunitat.
—Si segueixes acabaràs just damunt del dipòsit de navilis!
Bodhi esperava no haver de descriure-li exactament com de dolent seria això. Si algú en el dipòsit de navilis descobria l'Ala-U, dispararien l'alarma a l'instant. Els sis no tindrien cap oportunitat en contra de tota una base imperial.
Les llums del dipòsit de navilis es veien a través de la pluja, com a prova que Bodhi tenia raó. K-2SO va reconèixer el risc que corrien i virà la nau per fer un gir molt forçat.
Un costat de l'Ala-U va fregar una columna de roques quan l’androide la va tractar d'estabilitzar. L'impacte va sacsejar tota la nau i va tirar a Bodhi al terra.
Va trontollar buscant d'on agafar-se i la nau va començar a caure en picat. No podia veure si K-2SO encara tenia control o si tots eren a punt de morir.
—Agafin-se fort! —va cridar Cassian—. Aterratge forçat!
Bodhi volia llançar una resposta sarcàstica a semblant anunci d’allò obvi, però no va aconseguir prendre l'aire suficient per fer-ho. Després, es va quedar sense temps.
La nau va caure de cop al terra, igual que Bodhi en el pis de la nau. Pel que podia escoltar-se, una de les traves de l'estructura d'aterratge es va trencar en l'impacte i per l'angle sortit que va quedar el nas de la nau, era la trava del front. Bodhi ja havia vist naus estavellar-se així.
De vegades, si hi havia un port amigable a prop que tingués un equip ràpid i enginyós de mecànics, la nau podria tornar a sortir a l'espai.
Però bàsicament eren rebels encallats darrere de línies imperials. Ningú vindria a auxiliar-los.
Bodhi estava més atemorit que mai.