La Petició del Jutge
Timothy Zhan
22 anys després de la batalla de Yavin.
Els
dos petits i panxuts
alienígenes es van inclinar davant en Luke Skywalker.
– Escolto als Jedi i obeeixo. -Va entonar
un d'ells, la seva veu nasal emetia tres notes diferents
a mateix temps.
-Jo també escolto i obeeixo. -Va dir el
segon, amb una mica menys d'entusiasme. Es van retirar, inclinant-se de nou.
Amb un tranquil sospir, la Mara Jade
Skywalker va observar el seu datapad. Aquells dos havien
estat els compareixents vint-i-novè
i trentè des que
en Luke havia començat la seva sessió
a l'alba d'aquell matí. Trenta compareixents menys.
Quedaven 5 bilions.
Va apartar el
datapad, intentant no deixar que la seva molèstia a punt d'esclatar la dominés.
No, per descomptat que el planeta
sencer no estava posant-se
en cua per parlar dels seus
problemes i obtenir la seva porció
de saviesa i justícia
Jedi. Però avui,
almenys, segur com les feristeles de Coruscant que se sentia així.
El Presentador, abillat
amb una toga, estava
ara aproximant-se a la plataforma, el seu propi datapad aferrat amb reverència
a la mà com si no
dubtés a preparar-se per perfilar
la situació i el
problema dels compareixents trenta-un
i trenta-dos. L'última vegada que la Mara
havia mirat a la
sala d'espera, hi havia hagut
almenys cinquanta alienígenes asseguts
en un fred silenci, sense organitzar els seus pensaments ni recórrer l'habitació
amb la mirada buscant
els seus acusadors. Deu o més arguments quedaven
per sentir avui,
i el sol ja estava baixant pel cel.
Mentalment, la Mara va agitar el cap.
Sí, se sentia ofesa
perquè aquelles persones
exigissin tant del temps i l'energia del seu marit.
I per ser honestos, havia d'admetre que fins i tot en Luke l’ofenia una mica per
la seva atenta i generosa bona
disposició per donar aquest temps a tots
ells.
Però també podria veure que la seva presència allà estava aconseguint més que el que els números en brut indicarien. Almenys
cinc de les controvèrsies en què en Luke havia dictat judici avui
s’havien estat disputant per deu anys o més, sense que cap de les parts
estigués disposada a cedir ni una mica. Dues d'aquelles cinc que havien estat
multigeneracionals, portaven en ocasions quaranta anys de disputes entre els
pares dels compareixents. I no obstant això, malgrat les llargues històries, en
cada un d'aquells casos ambdues parts havien acceptat i acatat el veredicte
d’en Luke. No necessàriament feliços, però ho havien acceptat.
Probablement
s'adheririen en aquestes resolucions. El planeta tenia una llarga història
d'honrar els veredictes Jedi en tals matèries, que es remuntaven a la plenitud
de l'Antiga República.
Com
ho haurien fet durant els foscos dies de l'Imperi no ho sabia, però el nombre
de disputes generacionals implicava que no ho havien fet massa bé.
Va
tornar a mirar al seu datapad. I després de tot, havia sabut en primer lloc en
el que s’estava ficant quan va acceptar casar-se amb Luke. Tot i dedicar una
dècada al seu igualment dedicat treball en l'acadèmia, encara no hi havia prou
Jedis que es dediquessin en aquest tipus de deures.
El
Presentador va pujar a la plataforma.
-
Mestre Jedi, tenim una petició inesperada però urgent. - Va dir l'alienígena. -
El Segon coordinador Agrícola Kei Ras Cirali exigeix la
seva immediata presència en la retirada de la Muntanya Karrish per discutir un
problema que és incapaç de resoldre.
-Ja
veig. - Va dir en Luke, amb la seva veu greu. - Fins i tot els poderosos de
vegades necessiten el consell d'altres, suposo. On està aquest retir?
-En
una cova a la base del Karrish Primordial. - Va dir el Presentador, movent
nerviosament les seves orelles cap a la filera dels pics nevats visibles a la
distància a través de l'ampla finestra darrere d'ell. - Si estàs disposat,
tenim un lliscant aeri i un conductor esperant.
-Gràcies.
- Va dir en Luke, aixecant-se. - He parlat amb el Mestre Cirali abans. Si ens
necessita, estarem més que disposats a reunir-nos amb ell.
-En
nom de la ciutat, li dono les gràcies per la seva paciència. - Va dir el
Presentador, inclinant-se. - Enviaré als compareixents a casa, perquè vinguin
de nou quan estiguis lliure després del teu retorn.
-Gràcies.
– En Luke va mirar la Mara. - Anem, serà millor que marxem. Cap d'ells va
parlar una altra vegada fins que van estar bastant més enllà dels afores de la
ciutat, rumb a la filera de muntanyes. - Dius que coneixes aquest tal Cirali? -
va preguntar la Mara.
-No
en realitat, però he parlat amb ell una o dues vegades. - Li va explicar en
Luke. - Gestiona la major part de la coordinació de l'àrea agrícola a l'est de
la serralada Karrish.
La
Mara va obtenir una imatge mental dels mapes que va estar mirant quan
s'endinsaven en el sistema.
-Una
regió de bona mida.
-La
segona més important del planeta. -Va afegir en Luke. -És una posició heretada
parcialment, que data dels dies dels antics Sultaries.
L'ús
de la paraula "retir" per part del presentador no va ser del tot
adequada perquè la Mara es fes una idea de l'elaborada i al·lucinant entrada
furgada a la roca de la base de la muntanya. Un grapat d'alienígenes uniformats
es van inclinar quan en Luke i la Mara van passar entre ells mentre recorrien
un passadís d'altíssim sostre i van entrar en una gran zona d'oficines /
conversa.
En
Cirali estava esperant-los en un enorme sofà, pràcticament perdut enmig d'una dotzena
de grans coixins de colors vibrants.
-
Ah, els Jedi. - va exclamar, elevant ambdues mans per saludar quan els
assistents van tancar les portes darrera d'ells. -Benvingut, Mestre Skywalker.
I tu deus ser la seva tímida núvia.
La
Mara va mirar de reüll el seu marit.
-Tímida
núvia? - Va repetir de manera sinistra.
-Només
és una forma de parlar. - Es va afanyar en Luke a assegurar-li. - Som aquí, Cap
Cirali, preparats per tractar el problema.
-Els
ho agraeixo. - Va dir en Cirali. - El problema, Mestre Skywalker, té a veure
amb el temps.
-Digues,
què és el que ha de fer un quan no
sembla haver-hi temps per les coses importants de la vida?
La
Mara va sentir una punxada al seu interior. Aquest era precisament el problema
que en Luke i ella estaven tenint aquells dies: massa responsabilitats, massa
poc temps. Si un ser que coordinava operacions de la major zona agrícola com
aquesta no podia solucionar-ho, no era molt probable que en Luke pogués.
Per
a la seva sorpresa, però, en Luke simplement va somriure.
-Sempre
hi ha temps per a les coses importants. - li va dir a l'alienígena. - El truc
està a reconèixer les necessitats, i crear el temps necessari.
-Parles
sàviament. - Va dir en Cirali, aixecant-se del seu sofà. - Vine. La consulta
espera.
Els
va conduir cap a unes cortines rere del seu sofà i les va apartar, revelant una
porta metàl·lica construïda dins la sòlida roca de la caverna. Amb un gest de
la mà, es va obrir una petita cabina turboelevadora.
-
Esperaré el seu retorn. - va dir, inclinant-se.
En
Luke es va dirigir a l'ascensor, i un moment més tard la Mara i ell estaven
pujant a través de la muntanya.
-
I exactament a qui veurem en aquesta consulta? -va preguntar la Mara quan la
cabina va reduir la seva velocitat fins aturar-se. La porta es va obrir.
Es
va quedar sense alè. Més enllà de la porta hi havia una sala enorme, tan plena
de bellesa i luxe que era equiparable als millors palaus que havia vist per la
galàxia. L'habitació posseïa el delicat perfum de les flors velanie quan
brillaven per la rosada, i se sentia de fons una de les seves sonates kithra
favorites. En el llunyà final de la sala, una enorme finestra de transpariacer
oferia una sorprenent vista de les muntanyes i els rius i valls de més enllà,
tots formant un agut relleu contra les ombres llançades per la posta de sol.
I
a part d'ells dos, la càmera estava deserta.
-Com
vaig dir. - Va murmurar en Luke mentre l'envoltava amb el seu braç i la feia
sortir de la cabina turboelevadora, caminant sobre l'espès encatifat. - El truc
està a crear el temps.
La
Mara va parpellejar... i llavors, tardanament, ho va entendre.
-Vas
preparar això a propòsit, no és així? -va preguntar. - Venir en aquest sistema
en primer lloc, la petició d'en Cirali, aquesta sala...
-En
altres temps el retir de la muntanya
del Tercer Sultarie. - La va interrompre en Luke, abastant el lloc amb la mà. -
Els més delicats allotjaments del sector. I per descomptat, com estem
oficialment reunits amb el Segon Coordinador Agricultural, ningú vindrà a
buscar-nos.
Li
va agafar les mans i es va acostar a ella.
-Feliç
segona lluna de mel, Mara. Es van besar per un llarg moment. Llavors, molt al
seu pesar, la Mara va pensar, es va separar d'ella amablement. - Vine, donarem
una volta. - Li va dir. –Vaig dir al Cirali una llista de coses que t'agraden
especialment, i em va prometre subministrar-nos tantes com pogués.
-Sí,
ja he notat això de les flors i la música. - Va afirmar la Mara, mirant al seu
voltant. -També va preparar tots els meus menjars favorits, suposo.
-Els
suficients perquè ens quedem tant temps com vulguem. – Va vacil·lar en Luke. -
Espero que això contribuirà a què em perdonis per ignorar-te tant últimament.
-Sense
problemes. - Li va assegurar la Mara. I estant allà, sols els dos, de sobte no
hi havia cap problema. - Entenc que també tens obligacions amb la resta de la
Nova República. Només et necessito per a mi una estona de tant en tant.
-Jo
també et necessito. - Li va dir en Luke. – Si us plau no deixis mai que ho
oblidi.
-No
ho permetré. -Li va prometre la Mara dolçament. - I una altra cosa...
Ell
es va inclinar més a prop.
-
Sí?
Ella
li va colpejar enjogassadament a la punta del seu nas.
-
Mai no em diguis núvia tímida. – Li va dir. – O estaràs en seriosos problemes.
Ell
va somriure obertament.
-
M’ho apuntaré.