divendres, 1 de novembre del 2019

Rogue One NJ (XXVIII)

Anterior


CAPÍTOL 28

Krennic va estar furiós durant tot el viatge fina a Eadú. Tarkin l’havia despullat del control de l'Estrella de la Mort; pitjor encara, descaradament li va fumut la culpa per haver de fer-ho!
La idea que havia estat culpa seva li corcava.
Cert, el pilot traïdor que havia desertat en favor de la Rebel·lió (un home anomenat Rook, va pensar) es va sortir amb la seva sota la seva supervisió, però no podia esperar-se que ell estigués a l'aguait de tots els qui treballaven en l'Estrella de la Mort. Però no, per a Tarkin el problema no es quedava en la traïció de Rook, anava molt més enllà.
Encara que Krennic havia descartat la idea, mentre més ho pensava, més sabia que havia de ser cert. Després de tot, com era possible que la traïció d'un sol pilot pogués danyar potencialment a l'Estrella de la Mort?
Però pel que sembla aquest Rook tenia informació que podia usar-se en contra de l'Estrella de la Mort. Krennic ignorava què podria ser, però sospitava que Tarkin tenia raó sobre la font de tal informació. Tots els problemes havien de sortir de la base a Eadú.
Això li feia estar encara més furiós amb Tarkin. Aquest home li estava robant el seu triomf, però a més va aconseguir trobar raons vàlides per enfonsar-lo!
Krennic no sabia de quina manera això el beneficiaria a nivell personal, però planejava trobar als traïdors i extirpar-los d'arrel. Permanentment.
Per a quan la nau va aterrar a Eadú, la base sencera ja estava al corrent de la seva arribada. Un escamot dels millors soldats d’assalt de les instal·lacions de recerca ja estava a l'espera per rebre’l. També estaven els oficials imperials més importants de la base.
Krennic els va deixar sota la pluja una mica més del necessari, només per establir qui estava a càrrec.
No estava present cap Tarkin, ni Emperador, ni Darth Vader. Tractant-se de la seva instal·lació, ell manava.
Va emergir de la seva nau cap a la freda i plujosa nit, els seus soldats d’assalt escortant-lo. Galen Erso estava dempeus al capdavant del grup d'oficials i va fer un pas al capdavant per donar-li la benvinguda a Krennic com el vell amic que era. Ningú més tenia el tremp per fer-ho.
—Vaja, Galen —va dir Krennic—, ja està completa l'estació de combat. Has d'estar molt orgullós.
—Certament, estic molt orgullós, Krennic.
Galen no semblava tan feliç, però, és clar, mai havia estat algú somrient. Menys després que Krennic el va forçar a tornar de Lah’mu. Krennic va suposar que perdre a la seva esposa i filla tindria aquest efecte en un home, però Galen s'havia adaptat com millor havia pogut, deixant-se absorbir pel repte del seu treball i esforçant-se per treure’l endavant fins aconseguir l'èxit.
—Reuneix als teus enginyers —Krennic li va dir a Galen—. Haig d’anunciar-los una cosa.
Que pensin que els esperen elogis gràcies a l'efectivitat de l'arma demostrada en la prova sobre Jedha. Així s'apressarien.
Galen va anar a buscar als seus subordinats. En tan sols un moment, l'equip sencer estava amb ell en la plataforma. Alguns entretancaven els ulls a causa del vent i la pluja, com si hagués passat molt temps des que van prendre aire fresc.
—Són tots? —va preguntar Krennic.
—Sí —va respondre Galen, assenyalant a la gent que estava enfront d'ells, vestint els seus micos blanc-i-blaus.
Krennic es va col·locar just enfront dels enginyers, que van quedar aglomerats sota la seva fera mirada d'acer. Només hi havia una forma de bregar amb una traïció com la qual havia descobert: autèntica i absoluta crueltat.
—Senyors, un de vostès va trair a l'Imperi. Un de vostès va conspirar amb un pilot per enviar missatges a la Rebel·lió. Ara exhorto en aquest traïdor al fet que faci un pas al capdavant.
Aquells nyicris es miraven entre ells, ploriquejant. Cap d'ells volia fer-se responsable. Ni tan sols sabien a qui d'entre ells calia adjudicar-li-ho.
Krennic va esperar més del que va sentir necessari. Encara amb tota la seva set de justícia, podia ser benèvol, va pensar.
—Molt bé. Llavors, ho consideraré un esforç grupal.
Al seu senyal, els seus tropes de la mort van pujar les armes. Almenys, entre ells no hi havia traïdors. Van apuntar els seus rifles directe a la línia d'enginyers. Krennic va suposar que si això no era suficient perquè confessessin, res més ho faria i llavors es veuria forçat a executar-los a tots. Abans, hauria vacil·lat a donar una ordre així per por de destruir un equip que en veritat necessitava, però ara que l'Estrella de la Mort estava operant (i que, de qualsevol forma, Tarkin ja la hi havia robat), no veia per què no.
Krennic va aixecar la mà com a senyal als seus tropes de la mort perquè es preparessin.
—Llestos... apuntin...
Abans que Krennic baixés el braç i cridés «foc», Galen va saltar entre ell i el seu equip per intercedir.
—Alto, alto, atura’t! —va dir Galen—. Krennic, atura’t!
Krennic li va fer cas, encara que els seus tropes de la mort no van baixar les seves armes. De seguida, Galen va començar a explicar-se.
—Vaig ser jo! Vaig ser jo. Ells no van tenir res a veure. No els facis mal.
Galen es va desplomar, se li havia anat tota l'energia. Aquest home ni tan sols havia estat a la vora de l'execució, però estava disposat a deixar que tota la ira de Krennic es desplegués de ple en ell si això salvava a la seva gent.
Galen sempre va ser un ingenu.
Krennic va atreure a Galen amb un gest perquè s'acostés a ell, lluny de la línia de foc. Galen es va acostar, llest per enfrontar qualsevol càstig que se li imposés.
Krennic va veure als enginyers de nou. Estaven completament alleujats que Galen es fes responsable i ho enfrontés en lloc d'ells. Estaven massa sorpresos, massa incerts sobre el que estava passant, per agrair-li a Galen el seu sacrifici.
Krennic se'ls va quedar mirant, ple de menyspreu cap a tots. Va dir una sola paraula.
—Foc!
Els tropes de la mort van il·luminar la nit amb els seus rifles. Cadascun dels enginyers va col·lapsar, mort abans de si més no tocar el pis de la plataforma.

Rogue One NJ (XXVII)

Anterior


CAPÍTOL 27

A Bodhi no li agradava gens això. No res més era perquè Cassian l'havia tret a la pluja, després que el seu droide possiblement defectuós gairebé els mata a tots en aquesta patètica imitació d'aterratge. Si només estaven explorant el terreny per assegurar que cap imperial els havia vist, n’hi hauria prou amb fer una inspecció ràpida al voltant del lloc on es van estavellar. Però en comptes d'això, Cassian va decidir que el clima era perfecte per escalar muntanyes.
No li va prendre molt temps a Bodhi adonar-se que Cassian tenia altres propòsits per pujar la muntanya. Van seguir escalant, amunt, amunt, fins que van aconseguir el cim del pujol que els separava de la base imperial.
Una vegada que estaven en la cresta, Bodhi i Cassian podien veure clarament la base secreta, que en la seva major part jeia sota, darrere de les faldilles del cingle, de l'altre costat de la vall entre la base i aquells dos homes. No obstant això, ja que l'Imperi necessitava deixar que les naus entressin i sortissin, hi havia una plataforma d'aterratge amb focus perquè els pilots imperials (com Bodhi alguna vegada va ser) poguessin trobar-la amb més facilitat.
Cassian va tirar d’en Bodhi perquè s'ajupís juntament amb ell, com si algú a la base pogués veure'ls fins a on estaven. En la tempesta. De nit.
Així i tot, Bodhi es va ajupir; com sigui, Cassian era l'espia.
Cassian va treure els seus quadnoculars i els va enfocar en la plataforma d'aterratge. Bodhi va pensar que realment no hi hauria molt a veure allà, però va decidir deixar que l'espia fos espia, si això era el que volia.
Llavors, un esquadró de soldats d’assalt va marxar cap a la plataforma.
Bodhi sabia que això no era un procediment estàndard. En les diverses ocasions en què ell va portar càrrega aquí només li havien rebut uns pocs soldats d'armadura blanca. La majoria de les vegades, li ignoraven per complet i ell feia el mateix.
Cassian li va passar els quadnocs a Bodhi.
—Veus a Erso entre els qui estan allà fora?
Bodhi va estar a punt d'explicar-li que Erso no era un soldat d’assalt, però va suposar que Cassian ja ho sabia. Va agafar els quadnocs i va ampliar la visió per veure més a prop a les persones que estaven en la plataforma d'aterratge.
Les úniques persones allà eren els soldats d’assalt. Bodhi pensava que segurament estarien retorçant-se dins de les seves armadures, incòmodes per estar allà en aquest clima; no obstant això, tots estaven en posició de ferms, posant completa atenció, gairebé com si esperessin una inspecció. Després es va adonar per què.
Van aparèixer més soldats d’assalt; aquests escortaven cap a la plataforma als enginyers del projecte, els qui semblaven encara menys entusiasmats que els soldats d’assalt, ja que ells ni tan sols tenien armadura que els protegís del clima.
Galen Erso estava amb ells.
Això havia de ser alguna cosa important. Una cosa era que els enginyers s'alineessin fora així, en plena tempesta, però una altra que Galen estigués amb ells.
Bodhi li va tornar els quadnocs a Cassian.
—Aquí està! És ell, Galen, el de vestit fosc!
Va apuntar cap a on estava Galen; Cassian va dirigir els quadnocs cap aquell home. El seu rostre es va tornar ombrívol.
Bodhi es va sentir rar per estar espiant a l'home que li havia enviat amb un missatge per a la Jyn feia poc temps. Ara que l’havien trobat, què anaven a fer?
Darrere d'ells es va escoltar un fort soroll en augment; Bodhi ho va reconèixer a l'instant: el tub d’escapament d'una nau imperial. Va girar-se i va veure com s'acostava ràpidament cap a ells, i ni tan sols va notar quan es va aixecar.
Cassian va agafar a Bodhi i el va asseure al mateix temps que la nau els va passar per damunt, descendint cap a la plataforma. Si algú en la nau o a la base els havia vist, no ho van demostrar.
Cassian li va assenyalar el camí que havien seguit cap al cim del pujol.
—Vés cap avall i troba alguna cosa en el que puguem sortir d'aquí.
Bodhi va pensar que era lògic. L'Ala-U mai més tornaria a volar, almenys no per a ells. Si volien sortir d’Eadú, haurien de trobar una altra nau.
Bodhi sabia perfectament quina.
Però abans d'anar-se’n, va veure que Cassian preparava el seu rifle i començava a acomodar la mira.
—Què estàs fent? —va preguntar Bodhi.
—T’he donat una ordre.
Per ventura Cassian anava a començar a disparar ja? Abans que Bodhi pogués enxampar un nou transport? La situació va incomodar al pilot.
—Vas dir que vindríem només per explorar.
—Aquí estic. Estic explorant. Vés-te’n.
Bodhi va arrufar les celles. Sí, Cassian era l'espia i aquesta era la seva operació. Però alguna cosa no estava bé.
De qualsevol forma urgia trobar una nau, així que Bodhi va tornar per on havien arribat.
—Apura't! —va cridar Cassian.
Bodhi es va apressar. Sense importar el que Cassian estigués a punt de fer, volia fer-se amb una nau... i al més aviat possible.

Rogue One NJ (XXVI)

Anterior


CAPÍTOL 26

Baze va veure a Jyn sortir de l'Ala-U, va arrufar les celles com a mostra de desaprovació. Ja havia estat en situacions així, amb un grup de soldats al límit. Si volien sobreviure, havien de treballar junts, fer equip; però, en comptes d'això, era com si la gent que suposadament liderava el viatge volgués mantenir-los en la incertesa.
Però estava massa trist com perquè li importés. Més aviat, els seus pensaments tornaven una vegada i una altra a la seva pobre, estimada i absolutament destruïda Jedha.
Ell havia nascut i crescut allà; sense importar com de tan lluny hagués estat d'ella en algunes ocasions, sempre havia estat el centre del seu univers. Tota la gent amb qui havia crescut. Els sacerdots. El temple. S'havien anat. No quedava gens.
L'única excepció era Chirrut.
Cert, Chirrut era el seu millor i més vell amic. Els dos compartien un vincle que res del que hagués passat en les seves vides havia aconseguit fracturar. Fins i tot, d'alguna manera aquest vincle havia sobreviscut a la destrucció de la seva llar.
Però a on pertanyien ara? I, encara més important, què podien fer per venjar-se dels monstres que havien assassinat a tants?
Baze estava tan immers en els seus propis pensaments que per poc i se li escapa que Chirrut es dirigia a la rampa de sortida de la nau. Va entendre que Chirrut li havia donat a Jyn suficient avantatge, ja hauria d'estar bastant lluny, així que es va aixecar i era a punt de sortir de la nau també.
Encara que, per la qual cosa a Baze concernia, Chirrut no aniria enlloc sense ell, molt menys cap a aquesta tempesta. Es va posar dempeus i va caminar lentament darrere del seu amic.
Quan van sortir de l'Ala-U, Baze va fer un cop d'ull al voltant per assegurar-se que Jyn efectivament s'hagués anat. Pel que sembla, a Chirrut això no li importava, sinó que simplement es va llançar a la pluja donant copets amb el seu bastó en el terreny desconegut enfront d'ell. Tal vegada així era com podia sentir cap a on s'havia anat ella. Això no li sorprendria a Baze.
—A on vas? —Baze li preguntà. Era una bogeria que un cec passegés per les muntanyes en ple ruixat, als afores d'una base imperial. I tots dos ho sabien.
—Vaig a seguir-la —va dir Chirrut—. El camí que va seguir és clar.
Baze va suposar que entenia la seva decisió. Aquesta dona tenia la missió que els havia anunciat a tots ells, ara es disposava a complir-la. Quant a Cassian, Baze no estava tan segur.
—Sol? —va dir Baze—. Bona sort.
No volia fer això. No volia que Jyn, Cassian i el pilot imperial passegessin al voltant i es perdessin en la pluja. Que es traïssin un a l'altre. Baze solament volia romandre sec i planejar la seva venjança.
—No necessito sort —va dir Chirrut—. Et tinc a tu.
Baze li va llançar una ganyota al seu amic. Sabia que no podia deixar que Chirrut sortís de la nau sol. Li havien posat en evidència. No li quedava una altra més que seguir-lo, volgués o no.