21
Sota
altres circumstàncies Wedge Antilles va pensar que li podria haver agradat
Qretu 5. L'anell d’asteroides que envoltava el planeta i li proporcionava a la
seva gent una cobertura contra els sistemes d’advertència primerencs ubicats en
terra havia tingut un aspecte meravellós en tots els hologrames del cel nocturn
que havia estudiat. El clima humit i càlid del món animava el creixement d'un
exuberant fullatge verd, per sobre les copes del qual l'Ala-X d’en Wedge volava
a una velocitat vertiginosa. Les muntanyes elevades pel xoc de les plaques
tectòniques també ocultaven els caces del seu blanc, sense donar-li al personal
de la Planta refinadora de bacta Q5A7 cap advertència de l'atac imminent.
La
força d’en Wedge comptava amb vint naus, dos esquadrons complets de caces. Les
tres pèrdues produïdes pel Corruptor havien estat reemplaçades pels ruet-savii
gandians i les seves curioses naus. Els gandians volaven en uns bombarders TIE
altament modificats. Els panells solars del front estaven tallats en diagonal
com els dels Interceptors TIE i tenien un tall al centre per donar-li al pilot
una visió perifèrica. El sistema de llançament de bombes dins el casc secundari
havia estat reemplaçat per un llançador de míssils de commoció amb una
capacitat de sis míssils, a més s'havia agregat un motivador d’hiperpropulsió i
generadors d'escuts. Dos làsers completaven el seu conjunt d'armes.
Encara
que els bombarders gandians seguien sent lents, els escuts eren forts, i Wedge
va trobar que les naus eren preferibles als Ala-Y per l'atac a llarga distància
que estaven efectuant.
No
havia tingut la intenció de deixar que els gandians vinguessin a la missió,
però Ooryl va insistir que vindrien de tota manera ja que eren ruet-savii...
encara que Wedge no estava segur de què significava això exactament. En els
preliminars i proves de simulador que van fer de la missió, els gandians van
demostrar ser molt competents i hàbils, encara que Wedge pensava que Ooryl
podia superar-los a tots tres.
Wedge
va verificar la lectura cronogràfica a la pantalla principal, llavors va mirar
a l'horitzó. Les muntanyes estan just on se suposa que han d'estar. Passem aquesta elevació i la vall hauria de
portar-nos directament cap al blanc. Tirant enrere de la palanca de
l'Ala-X, va fer pujar el caça perquè el sol que s'elevava a la seva esquena
pogués il·luminar l'Ala-X. Va estendre la mà dreta i va accionar l'interruptor
que va portar els seus estabilitzadors-S a la posició d'atac, llavors va
teclejar el seu comunicador.
-Murris,
anem nosaltres. Chir'daki, esperin.
Tirant
de la palanca cap a la dreta, va posar l'Ala-X en un ris cap estribord, llavors
es va anivellar i va començar el seu avanç per la vall. Les muntanyes
s'elevaven cap a ambdós estabilitzadors-S però estaven a una distància
suficient que Wedge no se sentia tan atapeït com ho havia estat en la trinxera
de l'Estrella de la Mort o ni tan sols com en la missió del conducte a
Borleias.
El
seu ordinador de bord comparava el terreny amb el mapa de la missió que tenia
en memòria, va sonar una alarma suau i Wedge va corregir el problema gairebé
inconscientment.
Wedge
va passar els controls a torpedes de protons i va enllaçar el foc en els dos
tubs de llançament. Va mantenir la mà fluixa sobre la palanca, desplaçant la
nau lleugerament d'un costat a l'altre, llavors va sortir disparat per sobre de
la vora d'un penya-segat de tres-cents metres d’alçada. Mentre virava, va veure
una vall negra puntejada de llums i va fer que el seu caça girés en direcció a
un gran bloc fosc amb llums intermitents vermells i grocs a les cantonades. La
seva creu de mira va caure sobre la silueta fosca i va oprimir el gallet.
Dos
torpedes de protons van sortir disparats sobre llengües de flames blaves i van
traçar una línia cap a l'edifici. Van colpejar-lo amb prou feines amb uns
nanosegons de separació i van detonar just després de travessar la paret de
ferrocret. Les seves explosions subseqüents van vomitar foc argentat pels seus
forats d'entrada, llavors pel sostre i les finestres dels tres pisos superiors.
El sostre es va ensorrar sobre si mateix, deixant que el foc a l'interior de
l'edifici il·luminés la nit com el magma en el cor d'un volcà.
Amb
un moviment del polze Wedge va tornar a passar l'Ala-X a foc làser i el va
deixar en foc individual en seqüència. Llançant una andanada de foc, va deixar
que una pluja de trets làser vermells cremessin a través de la nit. Els seus
trets van seguir l'edifici principal de la refineria i van baixar cap a la
foscor. Una cosa que va colpejar va esclatar en una brillant explosió, enviant
a l'aire una bola de foc vermell-ataronjat. Va implotar però de totes maneres
els va sacsejar d'un costat a l'altre quan va volar per on havia estat, llavors
estava sobre la badia i començava la seva llarga corba per sobre el major oceà
de Qretu 5.
Mentre
donava la volta va aprofitar per mirar enrere a la planta Q5A7 i va sentir que
se li formava un nus a l'estómac. Les parets del penya-segat i les aigües de la
badia reflectien la llum de la refineria ardent, magnificant-se i estenent-se a
tota la vall. Els Ala-X que havien arribat darrere d'ell havien llançat
torpedes a blancs terrestres de manera similar. Els míssils, que tenien
potència suficient per fer un bony considerable en un Destructor Estel·lar
Imperial, feien saltar pels aires els edificis sense blindatge. Els làsers
omplien la nit com llampecs, fonent les carreteres, incendiant els arbres i fent
explotar tot el que fos vagament explosiu quan colpejaven.
Encara
que els blancs que havien especificat havien estat estrictament industrials,
dels danys col·laterals era impossible defugir. Almenys un incendi brillant
cremava en el que devia haver estat el complex residencial dels treballadors de
la planta, clarament un dels torpedes de protons havia passat per sobre del seu
blanc, i Wedge no sabia si el blanc terrestre que havia colpejat amb els làsers
havia estat conduït per droides o havia contingut persones innocents. Atacar
abans de l'alba havia estat un intent de minimitzar la presència d'innocents a
les zones de l’objectiu, però fins i tot la mínima intervenció dels no
combatents significaria que hi moririen.
Una
part de Wedge volia que no li importés perquè l'atac estava dissenyat per
fer-li pagar a Isard per la destrucció de Halanit. Aquest atac havia consistit
de danys col·laterals de cap a peus, matant thyferrans, vràtix i altres
treballadors alienígenes residents difícilment redimiria a Isard pel que havia
fet. L'únic dolor que ella sentiria seria la pèrdua del bacta i de la seva
habilitat per produir-lo. Per a ella, aquells que matem són raó suficient per
continuar amb la seva depredació, i aquells innocents que mata ella són un just
càstig per les nostres malifetes.
Una
altra part d’en Wedge volia avortar l'atac dels twi'leks a la vall. El dany que
ja havien fet era bastant ampli. Les Llavors Mortals només podrien metrallar el
sòl, sembrant més terror a la població, però probablement sense fer molt per
arruïnar la refineria. El que ja s’ha fet hauria de ser suficient, però sé que
no ho és. Va teclejar la seva unitat de comunicacions.
-Chira'Daki,
poden prosseguir.
Va
rebre un doble clic de Tal'dira en resposta i llavors va intervenir la veu d’en
Còrran.
-Líder,
tinc múltiples contactes de globus oculars acostant-se des del nord.
-Rebut,
Nou. Set, quedes al comandament de l'operació contra terra. Dos, Nou, i Deu,
amb mi per tractar amb els intrusos -Wedge va tirar de la seva palanca i va
aixecar l'Ala-X fent un ris. Girant cap a babord, va veure a Asyr elevant-se de
l'estabilitzador-S d'estribord mentre Còrran i Ooryl se li unien a l'esquerra
-. Quants són, Nou?
-Vuit,
senyor.
-Rebut.
Atac a discreció, però guardin els seus últims dos torpedes.
Mantenir
la distància i abatre als caces TIE amb torpedes seria la manera més segura de
derrotar-los, però Wedge volia guardar alguns torpedes en cas que es trobessin
amb alguna nau pesada quan intentessin marxar. Pel que sé, totes les naus
capitals d’Isard estan a cinc hores o més d'aquí, però si apareix una vull
llançar una salva que la mantingui lluny de nosaltres el temps suficient perquè
escapem.
La
intervenció dels pilots dels cossos Thyferrans de Defensa Civil havia estat
prevista. Els seus informes d'intel·ligència sobre Qretu 5 indicaven la
ubicació d'aquestes tropes al món, encara que després que Gavin va descriure
com va derrotar a tres d'ells en Halanit, havia dubtes de si els pilots dels
CTDC s'atrevirien a venir a lluitar. Vuit caces estel·lars eren suficients per
descoratjar que algú portés el seu propi transport a l’espaiport de Qretu 5 i
exigís que se l'hi omplís de bacta, o per protegir els seus vaixells de càrrega
que se separaven d'un comboi quan arribaven o partien.
Isard
no va anticipar que vinguéssim en aquest lloc amb tanta força i amb la intenció
de fer una destrucció total. Wedge va enllaçar el foc dels seus làsers,
posant-los de parells, i va igualar els seus escuts davanter i del darrere. Un
parell de míssils a babord van passar xiuxiuejant pel cel de l'alba i van
empalar als distants punts negres. Unes estrelles bessones van llambrejar per
un moment abans que el so de l'explosió xoqués amb al seu caça, llavors Wedge
va estar sobre els TIEs i va disparar.
Dues
andanades de foc làser van envoltar un dels caces TIE. El primer parell de
raigs van liquar un dels panells solars hexagonals, posant immediatament al
caça en una caiguda en barrina plana. El segon parell va tallar la part
superior del panell solar que li quedava, afegint-li un gir ondulat a la seva
caiguda. El TIE ferit va caure del cel com la roca asimètrica a la qual
s'assemblava i va explotar quan va xocar contra el terra.
Tirant
de la palanca, Wedge va fer que el morro de l'Ala-X s'elevés fins que va
apuntar cap al costat contrari al planeta. Va deixar que la pujada li fes
perdre una mica de la seva velocitat, canviant-se per altitud, llavors va donar
la volta al cim i va tornar a baixar cap a la batalla. Va seleccionar un blanc
i va començar a apropar-se, però aquest va ser aniquilat per una andanada làser
quàdruple, així que va utilitzar el timó per desviar-se a la dreta i es va
abalançar sobre el TIE que es desviava per intentar disparar a l'Ala-X d’Asyr.
Aquests
pilots no saben res. Wedge sabia que hauria d'haver estat fàcil veure’l
apropar-se des d’amunt i endavant del caça TIE. Els pilots dels TIEs clarament
s'enfocaven en donar-li a Asyr, excloent-hi tots els altres. Encara que aquest
tipus d'enfocament i concentració pot ser útil per a tot tipus de tasques, era
suïcida per a un pilot no tenir percepció de la situació.
Wedge
sabia, mirant pel parabrisa i estudiant els seus sensors, on eren els altres
caces i on era la cada vegada més petita quantitat de TIEs. No podia sentir la
seva presència de la manera com Luke descrivia que podia situar les persones i
màquines en relació a si mateix a través de la Força, però tenia una sensació
d'on es trobaven. Aquesta percepció de la situació significava que es donaria
compte si un TIE començava a acostar-s'hi i podria prendre la resposta
apropiada, des de demanar ajuda fins a superar en maniobres a l'altre pilot.
Sense ella hagués
mort milers de vegades.
Aplicant una mica de timó, Wedge va fer que la seva creu de mira seguís al TIE
i va prémer el gallet. Quatre llances de llum vermella van convergir
combinant-se en una sola i van enfilar la cabina en forma de bola del caça. Els
motors iònics van explotar, fent girar els panells solars com si fossin cartes
de sàbacc. Les runes ardents es van escampar com espurnes en el deixant d'un
meteorit, incendiant el fullatge de sota.
Mynock
va emetre una trompetada triomfal.
Wedge
va donar un cop d'ull a la seva pantalla de sensors principal.
-És
cert, aquest va ser l'últim -Activa la unitat de comunicacions -. Nou,
emporta't a Deu i vagin a l’espaiport. Suprimeixin el foc des de terra si
troben algun i informin quan tot estigui clar i net.
-Entesos,
Líder.
-Chira'Daki
U a Líder Murri.
-Endavant,
Tal'dira.
-La
passada dels Chir'daki està completa. Vam tenir unes explosions secundàries en
els coberts de vehicles i tallers.
-Ben
fet, Tal'dira. Preparats per la fase dos de l'operació.
La
veu d’en Tycho va entrar a la freqüència.
-Wedge,
tinc a algú que es queixa des de terra. Diu ser l'administrador de la planta.
-Rebut,
Tycho. Digues-li que evacuï tota l'àrea i consideri un canvi de carrera.
Qualsevol resistència farà que avancem cap al poble circumdant i comencem a
fondre parts d'ell.
-A
l'ordre, Wedge.
Mirant
enrere a la Q5A7 i l'àrea circumdant, Wedge va veure molt foc i columnes de
dens fum que s'elevaven saludant a la matinada. Alguns vaixells petits havien
partit del port esportiu de la badia i els vehicles terrestres començaven a
omplir la ruta costanera dirigint-se al nord o al sud. Aquells que poden
anar-se’n ho estan fent... aquells que no poden només esperaran espantats.
-Líder,
aquí Nou. L’espaiport està fora. No hi ha hostils i la torre de control de
trànsit és buida però intacta.
Wedge
va somriure.
-
T’acostes prou com per determinar això, Nou?
-Xiulador
té un bon equip de processament a distància per vigilàncies encobertes, Líder.
Fins ara mai s'ha equivocat.
-Rebut.
Quedeu-vos cobrint l’espaiport.
-Com
ordenis, Líder. Nou, fi de transmissió.
Wedge
va sintonitzar una nova freqüència en la unitat de comunicacions.
-Líder
Murri a Força d'Operacions Bantha.
-Aquí
Bantha, Wedge. Des d'aquí dalt podem veure on és la ciutat pels incendis.
-No
ho dubto en absolut, Booster. Podria haver estat més complicat però Cor de Gel
només tenia aquí a vuit pilots que eren carnada de vapor. Ja no hi són, així
que està segur per als vaixells de càrrega.
-Serà
un plaer. Anem de camí.
Wedge
va somriure. Durant les dues setmanes en què l'esquadró s'havia preparat per a
l’atac, Booster havia arreglat que un comboi de vaixells de càrrega i
contrabandistes independents es trobés amb ell, Mírax i la Rajada Púlsar. Els
va dir que obtindrien tot el bacta que poguessin carregar per tal que
consideressin els seus guanys un crèdit per a futures comandes.
Alguns
es van refusar, però la majoria va acceptar, fins i tot quan Booster va demanar
que enllacessin els seus ordinadors de navegació mitjançant un circuit esclau a
la Rajada i volessin a cegues a la seva destinació. Quan van arribar al sistema
i van prendre posicions en els anells d'asteroides al voltant de Qretu 5, Wedge
i la seva gent ja havien començat l'atac.
Wedge
va aixecar el morro del caça fins que va eclipsar el poble ardent i va començar
un altre gir sobre l'oceà. El dolor pel dany realitzat als blancs no
industrials va començar a afectar-lo.
Els meus pares van
morir quan un pirata va escapar de l'estació de combustible que administraven,
incendiant l'estació. Allà baix podria haver un altre nen que acaba de perdre
els seus pares per una explosió que hem causat nosaltres. Sé que el que fem
està bé i és necessari, però això no atenua el dolor ni disminueix l'horror de
la gent a terra. He de creure que oposar-se a Isard i aïllar bilions de
persones del seu mal és un gran bé, un bé vital, però mai em permetré pensar
que això justifica el dolor en els innocents. Podria explicar per què va ser
necessari, però mai pot justificar-ho.
Fins
i tot quan la repugnància pel foc va començar a omplir-lo, el seny li va
proporcionar els mitjans per alleujar-la. La
diferència clau entre nosaltres i Isard és que ella tenia tota la intenció de
causar el dany major al major nombre de persones. Nosaltres no. Nosaltres vam
triar molt bé els nostres objectius, planegem l'atac per quan les baixes serien
mínimes, i no vam fer cap intent d'atacar blancs oportuns com els vaixells o
lliscadors terrestres que escapaven del poble. Exercim tot el control possible
per mantenir l'atac tan net com podem.
Wedge
va somriure. Encara que clar, es deia que
el tron de l'Emperador es va modelar de bones intencions. Hem
de prendre la responsabilitat pel que hem fet a terra i intentar reparar el que
puguem. Si no, fem per negligència allò que Isard fa per malícia.
Va
teclejar la unitat de comunicacions.
-Booster,
quan estiguis a terra, estableix un contacte perquè ens enviïn els reclams de
la reparació. Vull que es tingui cura dels supervivents i orfes.
-Aquesta
no és l'estació Gus Treta, Wedge.
-Ja
ho sé, però els nens de terra no et tenen a tu perquè els ajudin amb els temps
difícils, Oi?
-Rebut,
Wedge. Així es farà.
-Fantàstic
-Wedge va tornar a mirar la ciutat, però l'alba havia enfosquit la brillantor
de les flames i mostrava quanta àrea romania intacta -. Booster, assegura't que
s'assabentin que l'atac contra Q5A7 va ser contra Isard, i que només tornarem
si resulta evident que ella torna a dependre d'ells. Digues-los que som la
mateixa mort per als nostres enemics, però els millors amics per als nostres
aliats. Estic segur que poden pensar en una forma d'unir-se en aquesta darrera
classe.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada