32
Còrran va mirar l'indicador cronogràfic al
monitor principal de l'Ala-X.
-Xiulador,
confirma que van passar deu minuts de l'hora de la reunió.
El R2 va
emetre un to que denotava molèstia.
-Està bé, ja
no vaig a demanar-te que confirmis com d’endarrerits que estan, almenys no cada
minut.
Còrran es va
forçar a exhalar profundament i va intentar absorbir una mica de la pau
interior que Luke Skywalker li havia indicat que aquesta respiració netejadora
hauria de portar. Va fracassar, i això només va fer augmentar la seva
frustració. Tot i haver acceptat la missió, no li havia agradat haver de ser
ell qui atragués l'agent d’Isard a Yag'Dhul.
Encara que
sabia que l'engany que Booster i Wedge havien planejat segurament faria que el
descobriment de la seva base semblés fortuït, cada segon que la gent de Karrde
es demorava permetia que la imatge d'una força d'operacions thyferrana que
apareixia per aixafar-lo creixés en la seva ment.
No hauria
estat tan dolent, però Còrran no havia vingut sol. Gavin, Rhysati, i Inyri
volaven en els seus Ala-X per completar el seu grup de vol, i Mírax els
acompanyava des de la Rajada Púlsar. Cap d'ells coneixia com de perillosa que
podia resultar la missió, i Còrran concedia que les probabilitats de sortir
mort d'aquesta missió probablement no eren més grans que en qualsevol altra,
però de tota manera s'hagués sentit millor si hagués pogut avisar-los del que
realment estava succeint. Per descomptat que això significaria que jo hauria de
saber què és el que està succeint.
Una llum va
parpellejar en la seva consola de comunicacions. Va oprimir el botó de sota.
-Aquí Nou.
-Aquí la
Rajada, Nou -la veu de Mírax li va sonar bé i immediatament va començar a
aplacar una mica la seva frustració -. Bé, mentre estem aquí esperant, vols
explicar-me què va ser el que li vas dir al meu pare?
Còrran va
arrufar les celles.
- Com et vas
assabentar d'això?
-Bé, podria
dir-te que parles adormit, però no és cert -El to lleuger de la seva veu li va
transmetre la imatge de la cara d'ella somrient-li -. Quan estàvem sortint, el
meu pare em va enviar un missatge privat. Normalment em diu que m’asseguri que
em cuidis bé. Aquesta vegada va dir que no hauria de perdre’t de vista i que seguís
el teu exemple. Això és una mica diferent.
-Sí, només
una mica.
- Llavors?
-Vam tenir
una xerrada.
- Vas a
explicar-me el que us veu dir, o hauré de convèncer a M3 que necessita passar
més temps amb tu?
-Ei, aquí no
hi ha cap raó per treure els turbolàsers –Còrran va titubejar durant un moment,
i després va sospirar -. El teu pare i jo vam posar les coses damunt la taula.
Ell em va acusar d'haver-te abandonat a Thyferra...
- Què?!
-... I jo el
vaig acusar d'haver-te abandonat quan va anar a Kèssel.
- Què?! De debò li vas dir això?
-Sí, i
llavors li vaig dir que tu eres tot el que ell volia ser i que l'última persona
que voldria veure interessat en la seva filla era algú que estigués en el
mateix nivell de moralitat i responsabilitat que ell.
- I els teus
braços i cames segueixen intactes?
-El teu pare
no és exactament un Wookiee, Mírax -va dir Còrran amb un riure forçat -. A més,
Wedge va intervenir més o menys en aquest punt.
-Ah, això
explica que tots dos segueixin amb vida.
-Potser.
Wedge va assenyalar que ja que tu ens estimes a tots dos, tenim molt més en
comú del que tenim en conflicte. En essència va dir que havíem de madurar i
començar a actuar com adults.
Mírax va
deixar escapar una suau riallada.
-Aposto a
què això li va caure molt bé al meu pare.
-El va
escoltar, i els dos estàvem a punt de tornar al mateix camí, però li vaig donar
voltes a tot dins del meu cap i vaig comprendre que el teu pare m'estava caient
malament per les raons equivocades. En algun lloc en el meu interior sentia que
el meu deure cap el meu pare era continuar la seva rivalitat amb el teu pare,
llavors vaig comprendre que el meu pare mai havia deixat que es tornés una mica
personal. Pot haver perseguit el teu pare amb una mica més d'acarnissament
perquè el teu pare no li ho feia fàcil, però no odiava Booster. No obstant això
el fet de permetre fer això, jo estava anant contra tot el que el meu pare va
intentar ensenyar-me.
-Puc
entendre-ho, per descomptat -va dir Mírax suavitzant la veu -. I també et
molesta un poc que el teu pare mai t'expliqués qui va ser realment el teu avi,
oi?
Còrran va
pensar per un segon i va assentir.
-Suposo que
sí, però no de la manera que podries esperar. Una part de mi creu que m'hauria
de sentir traït perquè em va mantenir això en secret, però en realitat no ho
faig. El fet d’ocultar això em va mantenir fora de perill. Jo no podia revelar
el que no coneixia. Encara no sé si l'avi Horn va ajudar a amagar a més
famílies de Jedi corellianes, però si es trobava a un, es podria haver
descobert a més. I el meu pare realment va intentar inculcar-me el codi d'honor
que seguien els Jedi. També em va ensenyar a confiar en els meus instints i
pressentiments, que són espurnes de qualsevol que sigui el talent que tinc. El
que em molesta és que, coneixent al meu pare, sé que havia de sentir-se
extraordinàriament orgullós de la seva herència. Hi ha d'haver volgut compartir
això amb mi i sospito que ho hagués fet, després de la mort de l'Emperador, si
Bossk no l'hagués matat abans. Hauria pensat que hauria ideat una forma de
passar-me la informació si li passava alguna cosa.
- I què hi
ha del teu avi, Róstek Horn?
-Està a
Corèllia, sota el règim del Diktat. No he tingut l'oportunitat de comunicar-me
amb ell. Potser és una opció quan tot això acabi. De tota manera, m'hauria
agradat sentir al meu pare parlant del seu pare.
Xiulador va
llançar un brunzit.
Còrran va
donar un cop d'ull al seu monitor.
- Xiulador,
què vols dir amb "Tot el que has de fer és demanar"?
El droide li
va grallar.
-Bé,
d'acord, és una declaració auto-explicativa. Què passarà si ho demano?
Xiulador va
entonar una melodia triomfal.
- Còrran,
què està dient Xiulador?
-Espera un segon, Mírax -Còrran va estendre la
mà i va passar el dit sota les lletres que brillaven en el seu monitor. Suposo
que no hauria de sorprendre’m, però ho fa. El meu pare va encriptar un arxiu
hologràfic i el va guardar dins de Xiulador. Aparentment ho va fer quan em vaig
unir a Seguretat de Corèllia, encara que Xiulador diu que el missatge va ser
gravat molt temps abans, per si li passava alguna cosa. Xiulador diu que li van
donar instruccions de passar-me l'arxiu en qualsevol moment que li ho demani i
pugui donar-li la clau d'encriptació. Vaig a suposar que la clau és Nejaa
Halcyon o el veritable nom del meu pare, Valin Halcyon.
Fins i tot
mentre Còrran li explicava a Mírax el que li estava dient el droide, se li va
posar la pell de gallina. Se sentia com si el seu pare estigués sortint de la
tomba per tocar-lo, i es meravellava de com el seu pare s'havia anticipat al
fet què Còrran eventualment esbrinaria la seva herència i trobaria el valor de
l'arxiu. Abans d'haver sentit sobre Nejaa Halcyon, Còrran podria haver atribuït
la previsió del seu pare a la sort o fins i tot a la coincidència, però sabia
que els Jedi no creien en cap de les dues. El
meu pare sabia que algun dia jo voldria aquesta informació, així que va
preparar un mètode perquè l'obtingués.
Aquest
descobriment va obrir tot un nou cau de Hutts, i cada un d'ells era un capitost
criminal. Va pensar en la invitació d’en Luke Skywalker a unir-se a ell i
entrenar-se per convertir-se en Cavaller Jedi. El meu pare haurà creat aquest arxiu amb l'esperança que fes exactament
això? Com que l'arxiu va ser creat molt abans que el ressorgiment dels Jedi
fora confirmat, Còrran sabia que el seu pare no es podria haver-se anticipat a
la invitació que li van fer els Jedi. O
potser sí? De tota manera, hauria el seu pare tingut la intenció que el
missatge inspirés a Còrran a esbrinar més sobre el seu llegat?
El droide va
trinar una pregunta.
-No,
Xiulador, guarda el missatge. Aquest no és el moment per mirar-lo.
- Per què
no, Còrran? Hem de matar el temps de sobres.
-Perquè no
tinc temps per considerar totes les preguntes que podria portar, Mírax.
- Com
quines?
-Com fer-me
reconsiderar la meva resposta a Luke Skywalker. Potser el que el meu pare té
per dir-me en aquest missatge em farà comprendre que hauria d'estar aprenent
per tornar-me un Cavaller Jedi. Aquesta decisió em forçaria a prendre altres
decisions, i no vull prendre algunes... en primer lloc entre elles la decisió
de deixar-te per anar a estudiar els camins de la Força. Les meves altres
responsabilitats, cap a l’esquadró i els presoners als que anem a alliberar,
també fan que aquesta decisió sigui difícil. En aquest moment necessito ser
capaç d’enfocar-me en el que estic fent.
- Llavors no
vas a reproduir el missatge?
Còrran va
moure el cap.
-Ara no,
certament no fins que acabi la situació de Thyferra.
-Percebo en
la teva veu, Còrran, que podries no escoltar-la mai.
-Em coneixes
molt bé, amor -Còrran va tancar els ulls per un moment i va empassar saliva
contra el nus que se li va formar a la
gola. Va estendre la mà i va pressionar el Crèdit Jedi daurat contra la pell
del seu estèrnum -. Aquest holograma és l'últim que em va deixar el meu pare,
però mai ho hauria fet si hagués pensat que desbarataria completament la meva
vida.
- Pots estar
segur d'això?
-Sí. Si fos
una cosa que havia de sentir, pel meu propi bé, mai li hagués donat
instruccions a Xiulador d'esperar fins que jo li ho demanés -Còrran va llançar
una riallada, i això va alleujar l'estretor de la seva gola -. El meu pare
confiava en mi perquè prengués les meves pròpies decisions i afrontés les
conseqüències.
-Aquesta
confiança, Còrran, és l'últim que et va deixar el teu pare. És un regal molt
preciós, i un que t'assentarà molt bé.
-Gràcies,
Mírax.
Xiulador va
xisclar un advertiment, fent que Còrran mirés el seu monitor. Una dotzena de
naus van aparèixer sortint de l’hiperespai en una formació en forma de fletxa i
es van encaminar directament cap a l'escorta de Murris.
-Xiulador,
obtingues els manifestos de cadascuna de les naus, i llavors fixa't si la massa
declarada i perfils d'operació coincideixen -Va moure una palanca en la seva
unitat de comunicacions, sintonitzant amb la freqüència tàctica dels Murris -.
Tres, Cinc i Sis, separeu-se en ventall i facin escanejos de signes vitals en
les naus. Si qualsevol d'aquestes naus té una tripulació major de la que
esperem, vull saber-ho.
Còrran va
esperar cinc minuts a què els altres Ala-X recollissin la informació i que
Xiulador la processés. Tots els vaixells de càrrega semblaven tenir la massa
que haurien de tenir segons les seves càrregues declarades, i cap d'ells estava
ple de tropes, així que Còrran va suposar que el comboi era legítim.
-El comboi
és segur des del meu punt de vista, Mírax.
-Rebut, Nou.
Aquesta és la Rajada Púlsar a la Diadema de l'Emperadriu. Estan autoritzats per
continuar el viatge.
-Rebut,
Rajada. Transmeti’ns les coordenades i podrem posar-nos en marxa.
-Coordenades
del vector de sortida, durada de salt, i velocitat de camí.
Còrran va
veure passar el flux de dades per la part de sota del monitor i es va preguntar
el que Melina Carniss pensava d'això. Es va imaginar que estaria decebuda
perquè el primer salt era una gambada curta a un sistema mort. Des d'allà
rebrien un altre vector de sortida que els faria passar en línia recta pel
sistema Yag'Dhul, però les dades de durada i velocitat suggeririen que anaven
cap a un altre sistema més enllà de Yag'Dhul. Ella esperarà sol·licitar un cop
al Folor en el sistema Commenor.
Còrran va
somriure mentre pensava en la sorpresa que es portaria el comboi durant el
viatge. La velocitat que els estaven donant els permetria passar més enllà del
sistema Yag'Dhul a l’hiperespai, però Booster havia pensat en una forma
d'acabar el viatge prematurament. El projector de pous de gravetat que havia
obtingut de Karrde havia estat unit a l'estació per crear una ombra de gravetat
de la mida suficient per treure el comboi de l’hiperespai. El final prematur
del vol deixaria els béns on més se'ls necessitava i seria un truc amb la clara
intenció d'ocultar la ubicació de la base als observadors externs.
El que
hauria de ser suficient per fer que Carniss pensi que el secret encara ens és important.
Còrran desitjava moltíssim conèixer en tota la seva extensió el pla d’en Wedge
per ocupar-se de les forces d’Isard, però respectava la seguretat proveïda per
la compartimentalització d'aquesta informació. Dubto que jo vagi a
assabentar-me de tot el que passa si no o fins que tot acabi i ens donin una
sessió d'informació.
Còrran va
fer que la seva Ala-X girés cap al vector de sortida assenyalat i va reduir el
seu impuls al cinquanta-u per cent. A l'hiperespai, els Ala-X eren dues vegades
més ràpids que els vaixells de càrrega, amb excepció de la Diadema de Carniss i
la Rajada de Mírax. En reduir el seu impuls a una mica més de la meitat,
l'Ala-X arribaria al sistema just abans que els vaixells de càrrega i podria
tallar-li el pas a qualsevol emboscada.
Els altres
Ala-X es van allunyar dels seus estabilitzadors-S.
-Nou a
Rajada. L'escorta està llista per partir.
-Després de
vostès, Nou, i vés amb compte.
-Com sempre,
Rajada. No voldria decebre al teu pare.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada