92
Mentre Han i Chewie atenen les seves ferides, Han i Sodarra
discuteixen la seva situació. Sens dubte, l'esquadró ha informat el seu
contacte amb els desertors. A causa que el Falcó
està enterrat en la glacera, podrien evitar la detecció des de l'aire per un
dia o dos. Però el centre de comandament segurament despatxarà més patrulles,
probablement amb caminants, quan no tinguin notícies del primer esquadró.
―Té a algú que pugui operar el seu equip de comunicacions?
―pregunta Han.
―Per descomptat ―respon Sodarra―. Perquè?
Han explica el seu pla. Sodarra concedeix que val la pena
fer l'intent i li ordena al Tinent Birdloe que esbrini el que pugui sobre el
protocol de comunicacions de l'enemic. Uns pocs minuts després, Han surt fora
on Sodarra i la seva gent han preparat l'equip de comunicacions. Birdloe,
impossible de distingir dels altres soldats de Sodarra dins de la seva armadura
blanca, informa a Han sobre el que ha esbrinat. Quan Han pregunta quin ha de
ser el seu nom, el casc de Birdloe mira fixament a Han per un llarg moment. Han
està segur que el casc es veuria tímid si pogués.
―Vaig oblidar preguntar-ho ―admet.
Han s'encongeix d'espatlles.
―Llavors pregunti ara.
―Això és impossible ―diu Birdloe―. Els presoners estan
morts.
―Morts? ―pregunta Han―. Què va passar?
Birdloe sembla confós per la pregunta.
―Els hi vam disparar, per descomptat.
Han queda bocabadat.
―Els van disparar! Això és un assassinat a sang freda!
―Només eren traïdors ―respon defensivament el tinent.
Han entretanca els ulls.
―Vaig pensar que vostès eren els traïdors.
La veu de Birdloe no canvia.
―Som desertors, si això és el que vol dir.
Han li dispara una mirada a Sodarra. El capità agita
suaument el cap.
―És difícil deixar els vells hàbits. Podríem dir que va voler
dir traïdors a la llibertat dels éssers conscients?
Han titubeja.
―Suposo que sí ―respon finalment.
Birdloe activa l'equip de comunicacions de camp.
―Esquadró verd presentant el seu informe ―diu Han cap al
micròfon de comunicador. Havien desactivat deliberadament el transmissor de vídeo
del terminal.
El rostre del coronel apareix en la pantalla hologràfica.
―Informi, esquadró verd. I ajusti el seu senyal de vídeo, no
rebo la seva imatge.
Han empassa saliva. I si el coronel coneix de nom del líder
de l'esquadró?
―El transmissor de vídeo funciona malament a causa de danys
rebuts durant el combat, senyor. L'enfrontament ha conclòs amb èxit. El
contacte consistia de dos contrabandistes. No hi ha rastre dels objectius
primaris de la cerca. Recomano la continuació dels patrons normals de recerca.
El rostre del coronel es tiba de frustració.
―Vaig pensar que els teníem ―diu―. Enviaré un lliscant a
recollir als presoners per a un interrogatori més extens.
―Negatiu ―diu Han―. No hi ha presoners.
―Li vaig ordenar prendre presoners! ―brama el comandant.
―Ho vam fer ―diu bruscament Han―. Van intentar escapar.
El coronel sembla furiós.
―Espero rebre verificació d'això. Baixes?
Han titubeja. Quant va arribar a informar l'oficial abans de
caure? Creuria el coronel que ningú va sortir ferit en la batalla? Han sap que
si informa de baixes, ha d'informar que van ser fatals per evitar l'evacuació
mèdica. Però enviarà el coronel un lliscant per recollir als morts?
• Si Han informa
que no va haver-hi baixes, passa a la secció 55.
• Si Han informa de
víctimes fatals, passa a la secció 81.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada