CAPÍTOL
10
Obi-Wan havia endevinat que la Reina
estava sent enverinada a través de la safata del sopar, però no podia estar
absolutament segur. No tenia manera d'esbrinar en quant temps actuava el verí.
No podia jugar amb la vida de la Reina.
Corregué a les estances de la Reina.
Estava asseguda a l'habitació exterior vestida amb el seu vestit de demà. Tenia
ombres negres sota dels seus ulls i els cabells llargs queia al llarg de la
seva esquena. La taula estava preparada per esmorzar: te, fruita i un proteínic
pastís. Estava justament portant-se la tassa als llavis amb una tremolosa mà...
- No! -va cridar l'Obi-Wan.
Es va llançar sobre ella i va tirar
la tassa. Es va fer miques a terra.
La Reina es va tornar a poc a poc cap
a ell i se'l va quedar mirant fixament.
-Això era part del meu esmorzar -va
dir.
-Crec que l'estan enverinant, Reina
Veda -deixà anar de sobte Obi-Wan.
La Reina va moure el cap amb
dificultat. El va mirar fixament als ulls
- Què has dit?
-No sé qui és el responsable -va dir
Obi-Wan desesperadament-. No tinc proves, encara no. Però és veritat, no ha de
beure o menjar res que li preparin.
-Això és impossible -va xiuxiuejar la
Reina.
-Impossible -va anunciar el Príncep
Beju, entrant amb grans gambades. Giba seguia els passos d'en Beju-. La Jedi
menteix!
- Per què va a mentir, fill? -va preguntar
la Reina sense forces.
-Per embrutar el bon nom del palau
-contestà el Príncep Beju-. O per alguna altra raó que encara no hem descobert.
No em refio de cap dels dos, mare!
- I on és l'altre? -va preguntar Giba
sibil·linament-. Una vegada i una altra he intentant veure'l i sempre m'han dit
que està descansant o caminant sol pels jardins. No m'ho crec! Crec que aquest
Jedi ja ens ha mentit. Per què no hauria de mentir-nos una altra vegada?
-Els dos no heu fet res més que
acusar-me. Em resulta estrany que ni tan sols m'heu concedit la possibilitat
que el que estigui dient sigui veritat -va assenyalar Obi-Wan-. Si el que dic
fos veritat, us afectaria. Mireu a la Reina. Cada dia està més feble.
El Príncep es va tornar cap a la seva
mare. El seu rostre enfadat es va relaxar un moment i va avançar un pas cap a
ella. Després es va recobrar i es va girar cap a l'Obi-Wan.
-La malaltia de la meva mare no és
assumpte teu. I anar dient mentides per aquí no l'ajuda. Només aconsegueixes
que es preocupi! Potser Qui-Gon Jinn estigui ficat en aquest embolic
d'enverinaments de què parles. Giba té raó. És estrany que no l'haguem vist.
Primer va semblar acceptar les nostres condicions i després va trencar el seu compromís.
És capaç de fer qualsevol cosa!
-Qui-Gon ha anat a les muntanyes per
intentar convèncer a l'Elan i que porti la seva gent a votar -va dir l'Obi-Wan.
Era una mitja veritat, però almenys
donava una explicació a la seva desaparició. No podia revelar el secret de la
Reina.
- Quina història tan ridícula! -Es va
mofar el Príncep Beju-. Per què podria ser important l'opinió de la gent de les
muntanyes? Per què ens ha de preocupar el que pensin? Òbviament, estàs mentint
una altra vegada.
La Reina es va inclinar per intentar
posar-se dreta. Semblava que realitzar aquest moviment li costava un gran
esforç.
-No menteix, Beju -va dir-. Ho sé. Jo
li vaig demanar a Qui-Gon que la trobés. Ho va fer per mi.
-Però, per què? -va preguntar el Príncep
Beju mirant a la cara de la seva mare.
-Perquè és la teva germanastra -va
contestar la Reina-. És el moment que ho sàpigues. El teu pare va tenir una
filla d'un matrimoni anterior al meu. Es va divorciar de la seva dona i va
abandonar la seva filla. Va ser una dura decisió...
- No m'ho crec! -Negà el Príncep Beju
amb el cap-. Ara ets tu la que estàs mentint. El meu pare no va poder fer una
cosa tan poc honorable. La família és la pedra angular de la vida a Gala. Ell
ho repetia sovint.
Ell no deshonraria el nom dels Tallah
casant-se amb una persona de les muntanyes. I mai abandonaria a un fill! I tu
ho saps!
-Em sap greu haver hagut d'explicar-te
això, Beju -va dir la Reina Veda amb afecte-. És veritat. Ell es va penedir. Li
hauria agradat fer-ho bé.
-Estàs tacant la memòria del meu pare
-murmurà horroritzat el Príncep Beju-. Vas a seguir avergonyint-me?
La Reina es va girar cap a Giba.
-Digues-li tu -suplicà-. Tu hi eres.
Saps que és veritat.
Giba va negar amb el cap.
-Ho sento, Reina. Jo faria qualsevol
cosa per la seva majestat. Excepte mentir.
La Reina va caure cap enrere. Obi-Wan
va anar a subjectar-la.
-Ja veig el que passa -va bramar el Príncep
Beju-. Estàs associada amb els Jedi. Heu conspirat en contra meva. Faràs el que
sigui necessari perquè no sigui Rei.
-No, Beju, fill -va dir la Reina amb
veu feble-. No...
-Vaig a cridar als guàrdies -va dir
fermament el Príncep Beju.
Es va moure cap als tubs que penjaven
de la paret.
Obi-Wan encara estava subjectant els
braços de la Reina. Podia sentir com tremolava. Estava a punt de desmaiar-se.
Tot d'una, amb una arrencada de força es va separar de l'Obi-Wan. Va tenir
temps de llançar una mirada que significava que corregués. Després va fer un
pas cap endavant i es va desmaiar en els braços del seu fill.
El Príncep Beju va perdre
l'equilibri. Va agafar a la seva mare perquè no caigués. Giba va anar a
ajudar-lo.
En aquest moment Obi-Wan va sortir
corrent per la porta.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada