CAPÍTOL 8
-Les postures
agressives resulten problemàtiques quan no
es té ni la menor idea de quin és el pla de batalla del
teu enemic -va dir el coronel
Ixidro Legorburu als
comandants de les
Forces de Defensa de la Nova República i a
altres oficials d'alt rang-. I és ara,
després de la caiguda de trenta sistemes planetaris,
la destrucció de Helska,
Sernpidal i Ithor,
i la recent pèrdua
d’Obroa-Skai, quan per fi comencem a comprendre
quin és el camí
que estan traçant els yuuzhan vong
en la nostra galàxia.
Legorburu s'havia
criat al planeta agrícola
de M'haeli, i això li proporcionava una intel·ligència
aguda i una
saviesa de carrer. Hi havia
exercit d'oficial del Servei d'Intel·ligència, i assistent tàctic, durant
la crisi yevethana, sent ascendit a director
de la Divisió d'Assessorament Bèl·lic de la Flota Base.
-Però, permetin-me
remarcar que segueixen sent un misteri tant
l'estratègia subjacent en els
seus atacs com els seus objectius
finals.
Les circumstàncies
havien exigit que
la reunió tingués lloc a Kuat, i no a Coruscant,
encara que molts oficials i especialistes assistien
per mitjà d'hologrames en temps real, tant des de la
capital de la Nova República
com des de molts altres
planetes.
-Hem arribat
a alguna conclusió sobre el seu
origen? -Preguntà l'almirall
Sien Sovv, pedra angular
del personal de comandament de les Forces de Defensa. El sullustà
estava assegut davant
d'una consola de dades adaptada a les seves petites mans, capaç de filtrar
el soroll de fons, que sens dubte hauria resultat
irritant per al seu agusat sentit de l'oïda.
-Com saben,
el primer planeta a caure sota el domini dels
yuuzhan vong, o
més aviat hauria de dir sota la seva crueltat, va
ser Belkadan, on la Societat ExGal tenia
un lloc d'observació -Legorburu manipulava un holoprojector
parabòlic per controlar una vista tridimensional del braç Tingel de la
galàxia. No obstant això, tot i que es considera la possibilitat que procedeixin
d'una altra galàxia, la nostra suposició
inicial és que són
nadius d'algun sistema estel·lar local desconegut,
concretament del Tingel central, a mig camí
entre el Sector Corporatiu i l'espai del Romanent imperial.
-Aquesta hipòtesi
segueix sent viable? -Preguntà el brigadier general
EtaHan A'baht.
L’ex-comandant de
la Cinquena Flota també havia estat involucrat
en la crisi yevethana. A'baht un dorneà,
tenia una pell aguerrida
color albergínia i
parpelles inflades i abatudes.
Legorburu va
mirar el representant de l'Institut d'Estudis d'Éssers Intel·ligents,
amb seu a Baraboo.
Però abans que l’ithorià pogués respondre, Sovv es
va posar dret.
-Sé que
parlo per tots els presents a expressar el
meu més profund dolor davant el succeït al seu planeta -va dir l’almirall -. La galàxia ha patit sens
dubte una gran pèrdua.
Tamaab Moolis
va apreciar el condol d'en Sovv amb una
inclinació del seu llarg i
ovalat cap corbat.
-Dono
les gràcies
a l'almirall -va dir amb una de les seves dues
boques. La simpatia va substituir
a la tristesa en els seus separats ulls.
-Seguint la
suposició que els yuuzhan vong van tenir el seu origen
en el Braç Tingel, es va fer una recerca a
les nostres bases de dades,
però no trobem res
que corroborés aquesta hipòtesi.
Un androide de protocol
de Dubrillion va afirmar
que el llenguatge dels yuuzhan vong recorda
vagament al janguine,
però aquesta pista no ens ha portat enlloc.
Seguim investigant la possibilitat que els yuuzhan vong siguin una
raça extingida fa
temps, nativa de
la nostra galàxia, que ha reaparegut de nou.
-Aquesta regió
del Tingel ha
estat habitada alguna
vegada? –Preguntà en Sovv.
L’ithorià
va
contemplar amb respecte la presència virtual d'en Been
l'Toth, de l'Institut de Recerca Astrogràfica. Been, un altre dorneà, era fill d'en Kiles l'Toth, que havia assumit
el comandament de la Cinquena Flota quan el seu amic
EtaHan A'baht va
ser rellevat del càrrec.
-No creiem
que una espècie tan poderosa com els
yuuzhan vong hagi
pogut sortir d'aquí -va començar a dir
l'holograma d’en l'toth-. Donada l'amplitud dels seus recursos i la mida
de la seva flota bèl·lica, haurien tingut el control
de centenars de planetes, sinó de sistemes, i
és més que
probable que haguessin cridat
abans la nostra atenció.
Com a mínim, hauríem sentit parlar d'ells als trianii o alguna altra
espècie resident en
aquesta regió del Tingel. Però també és cert que el Braç Tingel
encara no ha estat objecte d'un estudi
cartogràfic precís. Les primeres exploracions
van ser interrompudes per l'inici de les Guerres
Clon. Aquesta va ser una de les raons
per les quals l'emperador Palpatine va donar carta blanca a les autoritats del Sector Corporatiu
en aquesta zona. Actualment ens sentim inclinats a
pensar que els yuuzhan vong procedeixen realment
d'una altra galàxia - l'toth va fer una pausa. No
d'algun raïm estel·lar proper, com els ssi-ruuk, sinó d'una
altra galàxia.
A'baht va esbufegar.
-Qualsevol espècie
capaç de creuar l'espai
intergalàctic estaria
considerablement més avançada que
nosaltres. De l'ordre de cent generacions més
avançada. Però les naus yuuzhan vong
utilitzen els mateixos punts d'entrada i
sortida de l’hiperespai que les nostres.
-Però suposem
que porten centenars de generacions en trànsit –va dir en Legorburu-. Imagini
per un moment una flota de naus omplint
el buit, com les
flotes de naus ithorianes,
només que d'una grandària considerablement major.
A'baht va
fer un gest de rebuig amb la mà.
-A
mi
m'interessen els fets,
no la poesia.
Legorburu va
fer un esforç per no aixecar el to.
-Estem intentant
determinar si l'emperador Palpatine coneixia l'existència
dels yuuzhan vong, ja que sí que coneixia
la dels ssi-ruuk.
Gràcies a la generositat del Moff Ephin Sarreti,
hem tingut accés
als registres imperials concernents al Projecte de Vol Exterior.
Fundat pel
Senat a instàncies del Mestre
Jedi Jorus C'Baoth,
el Projecte de Vol Exterior va constituir un intent fallit d'anar
més enllà de la vora de la galàxia.
L'holograma a
mida real d’en Sarreti
era transmès des de Bastió, en el llunyà Romanent
Imperial, i no
tenia gairebé de color, veient-se interromput per
interferències diagonals. Un tècnic va augmentar el volum.
-... Els
registres imperials no contenen cap menció als
yuuzhan vong. Encara
que ara se sap que l'emperador
Palpatine va enviar a les Regions Desconegudes
al Gran Almirall Thrawn,
que era un txiss, en assabentar-se que els txiss reforçaven les
seves defenses davant l'amenaça d'invasió d'un agressor desconegut.
Sovv i
la resta dels comandants es van prendre un temps a consultar-se els uns
als altres.
-Suggereix que
els yuuzhan vong van poder ser aquest agressor?
-Preguntà finalment Sovv.
-Si poguéssim
establir contacte directe amb el txiss
ho sabríem amb seguretat
-va dir Sarreti-, però en Jag Fel no té cap interès a servir d'enllaç,
i cap intent
de comunicació amb Nirauan ha obtingut
resposta.
-Ha intentat
enviar una nau? -Preguntà
A'baht.
En
Sarreti
va somriure.
-Ho ha
intentat vostè, general?
-quan l’A'baht va
respondre amb una ganyota, el
Moff va afegir-: No
tenim intenció d'entrar en espai txiss sense
invitació, arriscant-nos a lliurar una guerra en
dos fronts.
-Entesos, Moff
Sarreti –va dir Sovv,
assentint ombrívolament. Va mirar a Legorburu-. –Procedeixi
amb la reunió, coronel.
En
Legorburu
va projectar una vista del Braç Tingel a la taula
lluminosa.
-Els Yuuzhan
vong estan emprant
Tingel Central com
a punt de trobada i quarter general. Les
forces de reconeixement enviades als sectors propers, tant aquí com a les
colònies trianii, i aquí, a Dathomir,
han detectat una
presència creixent de naus
considerablement grans.
-Vull xifres
–va dir A'baht.
Legorburu va
assentir amb el cap en direcció al tamarià Ayddar
Nylykerka, analista cap de recursos durant la crisi yevethana, i
ara director del Servei d'Intel·ligència
de la Flota.
-Basant-nos
en
les dades que ara tenim, calculem que la
flota dels yuuzhan vong és de mil naus capitals, agrupades en
forces i flotilles, que comprenen entre vint
i setanta-cinc naus.
Sovv i
la resta van intercanviar mirades de sorpresa.
-Potser als
presents els hi agradi saber que
el Senat ha ratificat l'Acta de
Reclutament Universal –va afegir
en Nylykerka ràpidament-, i que les drassanes de
Kuat, Bilbringi, Sluis
Van i Fondor esperen
duplicar la seva producció de creuers pesats per a
finals del proper any.
-El proper
any -va repetir en Sovv-. Per llavors tindrem
als yuuzhan vong
asseguts a les nostres faldes.
-Sí, senyor,
però la quantitat actual de creuers de
batalla Mon Calamari classe
Mediator, de creuers d'assalt bothans i
de defensors estel·lars corellians de classe Viscount
és suficient per enfrontar-nos als
yuuzhan vong en
multitud de fronts.
Sovv va assentir.
-En
què
s'assemblen les naus
enemigues a les
nostres?
Nylykerka contemplà
els seus apunts.
-Si parlem
en termes de grandària i armament, la flota
es composa d'anàlegs
en naus
bèl·liques. Creuers, destructors, transports de tropes, fragates, corbetes
i artillers, a més dels anàlegs als nostres caces,
coneguts com a coralites.
Els informes de reconeixement indiquen que les naus
yuuzhan vong que
han arribat recentment són comparables en grandària i potencial armamentístic
als destructors estel·lars
classe Súper.
La taula
lluminosa va projectar un exemple de nau yuuzhan
vong.
-Aquesta és
la nau de comandament d’Obroa-Skai –va dir en
Nylykerka-. Gran quantitat
de zones de la seva superfície de corall Yorik són
capaços de generar una energia destructora equiparable a la que emeten els nostres turbolàsers o canons d'ions més potents. La nau
no té un sistema d'escuts
com a tal, sinó que
empra anomalies gravitatòries
per a absorbir o rebutjar
qualsevol projectil que s'apropi a ella. Les
anomalies són controlades
per dispositius orgànics
anomenats dovin basal,
que també combinen
les funciones de
motors retropropulsors, de
subllum i de
l’hiperespai.
Nylykerka va emprar
un punter làser per assenyalar els prims
objectes que es projectaven
a proa i popa de
la nau nodrissa.
-Els braços
també estan equipats
amb canons de plasma,
segellats a la punta amb vàlvules orgàniques
de tres fulles. I el que és més, cadascuna
porta l'equivalent a un esquadró de coralites, igualment
equipats amb escuts
i capaços de
llançar tant projectils com plasma. En principi
pensàvem que els coralites
es manejaven a
distància, com els vells caces droides
de la Federació de
Comerç o els CCIRs de la Corporació Loronar, però la veritat és que
es piloten individualment. Almenys fins a cert punt.
Vull dir que, pel
que sembla, les estratègies
de combat són dirigides per una criatura anomenada
yammosk, o coordinador
Bèl·lic, que fa
les vegades d'ordinador biològic d'anàlisi de batalla.
El
punter
làser va assenyalar les irregularitats del casc de la nau nodrissa.
-No hem
pogut determinar per què algunes porcions de la nau
són regulars. No
obstant això, certes marques
observades en les zones polides suggereixen
similituds en els símbols i jeroglífics que veiem
sovint a les
naus ovoides dels
monjos aing-tii.
Creiem que podrien servir d'indicadors de llinatge o d'estatus, en comptes
d'indicar un rang militar.
Legorburu va
trencar el sorprès silenci dels
comandants.
-Des que
van entrar al Braç Tingel,
els yuuzhan vong
s'han estat desplaçant de forma obliqua cap al Nucli. L'atac a Obroa-Skai podria significar l'inici d'una incursió en
la Vora Mitjana, però seria prematur fer
especulacions sobre això.
-Doncs més
ens val començar
a especular –grunyí l’A'baht-.
No ens podem quedar
eternament a la defensiva.
Legorburu es va
enganxar un dit al coll de l'uniforme i va
prosseguir.
Si els
yuuzhan vong segueixen
amb el seu rumb actual, sense desviar-se de manera
significativa d'aquesta el·lipse,
passaran fregant la
Constel·lació Hapes, i potser Kashyyyk.
Però el sector Meridian
i els espais
Hutt, bothawui, rodià
i ryloth estan
gairebé en el seu camí.
A'baht mirà
entorn seu per la sala.
-Realment hi
ha algú que cregui que els
yuuzhan vong estan
només de pas, destruint mons i sacrificant
pobles? -ningú va respondre, i ell va afegir-:
Quines opcions tenim si s'acosten al Nucli?
Nylykerka va dirigir
l’holoprojector per mostrar la
disposició de les flotes principals.
-L’Almirall Pellaeon
ha ordenat a les seves naus que tornin al Romanent
Imperial per protegir-les
de la invasió. Hi ha elements de les Flotes Tercera i Quarta
per tota la Via
Hydiana i la Ruta Comercial Perlemiana. Gran
part de la Segona Flota està situada al
sector més proper al nucli de la Constel·lació Hapes, prop de Borleias.
També hi ha elements de la Primera i de la
Cinquena a Coruscant, Kuat, Chandrilà, Commenor
i Fondor.
-La disposició
i el potencial de
la nostra flota no ens portaran
molt lluny –va dir
Sovv al cap d'un moment-.
És més important
que sapiguem alguna
cosa dels yuuzhan vong com a espècie. A quin d'éssers ens enfrontem exactament?
Legorburu va
mirar les cares de les pantalles.
-Bé, doctora
Eicroth, podeu vostè aclarir la pregunta de
l'almirall.
L'holograma de
la Joi Eicroth feia
justícia a la seva resplendent bellesa de cabellera
rossa. Breument casada
amb l'almirall Drayson,
seguia treballant amb ell com a agent
d'Alfa Blau, una
agència secreta del Servei
d'Intel·ligència de la Nova República. Havia estat de
les primeres a contemplar
un Qella recuperat
a Maltha Obex,
i actualment formava
part de l’equip de xenobiòlegs encarregat de traçar un perfil dels yuuzhan vong.
-Bàsicament, tractem
amb una espècie gairebé
humana –va dir Eicroth-.
Tant externament com internament... exceptuant,
de moment, a les tropes
d'invasió reptiloides semi-racionals que els
yuuzhan vong vam utilitzar a Dantooine, Garqi
i Ithor. Això ho
sabem gràcies a què el Mestre Jedi Luke
Skywalker no va patir efectes secundaris després
posar-se el casc d'un coralita i un respirador
orgànic yuuzhan vong.
Però els exemplars en els quals s'han realitzat autòpsies presenten elements
desconcertants.
La
representació
hologràfica de tres yuuzhan vong van aparèixer
sobre la taula lluminosa, rotant lentament mentre Eicroth continuava parlant.
-Les distincions
que es poden observar: el cap
curiosament allargat d'aquest, les costelles
auxiliars d'aquest altre o les marques profundes realitzades al
tors d'aquest, poden indicar
l'existència de diferents grups de llinatge entre els yuuzhan
vong. És evident
que se sotmeten al
que deuen ser alteracions físiques en extrem doloroses
per servir a algun ideal religiós o guerrer.
En qualsevol cas, la uniformitat de les
desfiguracions i marques
suggereix una complexa jerarquia social.
"Alguna
cosa
coherent amb la
naturalesa de la ciència aplicada
dels yuuzhan vong, que, pel que s'ha
pogut determinar, es basa exclusivament en una forma de tecnologia animada. L'ús
de bioreactors, neuromotors i armes biològiques
és indicatiu d'una
espècie que concedeix gran importància a la matèria viva, en comptes de les innovacions
artificials. Nosaltres inventem màquines, ells creen formes de vida
que compleixen la mateixa funció que les màquines.
-Són fàcils
de vèncer? –Preguntà l’A'baht per sobre del murmuri de
les diferents converses.
-Són més
alts i de més
envergadura que la majoria dels humans -va dir
Eicroth-. Són forts
i en alguns casos
aquesta força es veu augmentada per armadures
vivents. Però les armes convencionals poden
matar-los i sembla
que també els sabres làser Jedi. Sabem que
el pol·len de l'arbre bafforr és un al·lèrgic
per a les seves armadures, però encara trigarem
un temps a sintetitzar una quantitat significativa per a què es pugui
utilitzar de manera efectiva com a arma o agent biològic.
Així i tot, cada trobada ens ha proporcionat dades
addicionals sobre els seus punts
febles... psicològics,
anatòmics i socials.
Es
va fer
el silenci fins que el comodor Brand, ex
comandant del creuer Indomable, de la Cinquena Flota, i
el més escèptic dels
comandants capitals, tamborinejà a la consola amb els seus gruixuts
dits.
-Porto tot
aquest temps aquí assegut,
escoltant aquests informes, i no deixo de preguntar-me
una cosa: Què volen realment de nosaltres? És això una
guerra territorial, de recursos,
religiosa o deguda a alguna injustícia comesa
en el passat de la qual ni tan sols tenim
constància? Els yuuzhan
vong ens consideren
escòria, com feia la Lliga Yevethan Dushkan,
o volen la nostra
energia vital, com
els ssi-ruuk?
Qualsevol
que
pogués estar formulant una resposta es va veure interromput pel tècnic de
comunicacions.
-Senyors –Va dir, dirigint-se a Sovv
als seus col·legues-, tinc al director Scaur
amb un missatge urgent
que, segons ell, ha de ser escoltat per
tots.
Sovv murmurà
una maledicció.
-D'acord. Activin
l'aïllament i connecteu-lo.
Un holograma
de mig pla del director
del Servei d'Intel·ligència de la Nova República va aparèixer al camp de contenció sònica
que tenien els comandants.
-Almirall, acabo
de rebre notícies d'un incident
que va tenir lloc ahir al matí, hora estàndard,
en el Sector Meridian -va dir el cadavèric
Scaur-. Les bones
notícies són que el
creuer lleuger Soothfast s'ha
enfrontat i destruït
a una nau enemiga prop d'Èxode II.
Hi ha notícies millors: dos yuuzhan vong van
aconseguir escapar a una nau
i han estat
capturats amb vida. Però el més sorprenent és
que els presoners han demanat asil polític.
Sovv es
va recolzar al respatller, amb
els seus arrodonits ulls negres més vidriosos
del normal, i va
contemplar amb sorpresa a A'baht i a Brand.
-Bé, cavallers,
sembla que després de tot sabrem el que busquen els
yuuzhan vong.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada