10
La
tempesta de sorra udolava a través dels carrers de Mos Espa en un remolí
asfixiant i encegador que tirava de la roba i despullava la pell amb una força
implacable. Ànakin portava agafada de la mà a Padmé per no perdre-la, mentre el
granger, la criatura amfíbia i la unitat R2 avançaven darrere d'ells, tractant
d'arribar a l'habitatge del barri d'esclaus en què vivia el noi abans que fos
massa tard. Altres residents i visitants passaven amb pas vacil·lant per la
seva banda, amb la mateixa intenció; portaven el cap cot, la cara tapada i el
cos encorbat com sota el pes de l'edat. Un eopie espantat xisclava en algun
lloc.
Enfosquida
per la sorra i les partícules de roca, la llum havia adquirit una estranya
tonalitat gris groguenca, i els edificis de Mos Espa havien desaparegut darrere
d'una cortina de pols.
Mentre
lluitava per obrir-se pas a través de la tempesta, els pensaments de l’Ànakin
no podien estar més allunyats d'ella. Pensava en la Padmé, en què tenia
l'ocasió de portar-la a la seva llar perquè conegués a la seva mare, i en com
podria mostrar-li els seus projectes i seguir agafant-la de la mà durant una
estona més. Ànakin es va sentir envaït per una onada d'emoció deliciosament
intensa i, al mateix temps, lleument inquietant. Se sentia orgullós de si
mateix. També estava pensant en el granger..., suposant que fos un granger,
perquè Ànakin estava gairebé segur que no ho era. Portava una espasa de llum, i
només els Jedis portaven espases de llum. El noi tot just s'atrevia a albergar
l'esperança que un autèntic Jedi visités la seva casa, però l'instint de
l’Ànakin insistia que això era exactament el que havia passat, i que aquell
petit grup havia estat conduït fins a ell per algun motiu misteriós i
emocionant.
Finalment,
va pensar en els seus somnis i en totes les esperances que abrigava per a ell i
la seva mare, i es va dir que d'aquella trobada inesperada potser sorgís una
cosa meravellosa, quelcom que canviés la seva vida per sempre.
Van
arribar al barri dels esclaus, una aglomeració d'habitatges miserables amuntegats
un sobre l'altre, de manera que semblaven formiguers i on cada complex
compartia els mateixos murs i una sèrie de petites escales. La plaça que
s'estenia davant d'ells estava gairebé buida, ja que la tempesta de sorra
obligava a tothom a buscar refugi. Ànakin va guiar als seus companys fins a la
porta de la seva llar, en el qual es va afanyar a entrar.
–Mamà!
Ja sóc a casa, mare! –va anunciar amb gran excitació.
Les parets
de tova, emblanquinades i molt netes, brillaven sota la barreja de claredat
solar enterbolida per la tempesta que entrava a través de les petites finestres
protegides per arcs, i la difusa resplendor elèctrica de les llums del sostre.
Es trobaven a l'habitació principal, una petita estada dominada per una taula i
diverses cadires. Una cuina ocupava una paret, i una àrea de treball l’altra.
Diverses portes portaven als dormitoris i les cambres contigües.
A fora,
el vent udolava al costat de les portes i les finestres arrencant una nova capa
de pell a l’arrebossat de les parets.
Jar Jar
Binks va mirar al voltant amb una barreja de curiositat i alleujament.
–Açò se
muito acollidor –va murmurar.
La mare de
l’Ànakin va entrar a l'habitació procedent d'una àrea de treball contigua,
netejant-se les mans en el seu vestit de tela senzilla. Shmi tenia quaranta
anys, i s'havia recollit la llarga cabellera castanya al clatell perquè no li
caigués sobre la cara cansada i solcada d'arrugues. Havia estat bella, i Ànakin
hagués dit que ho seguia estant, però el temps i les penalitats ja havien
deixat la seva marca en ella. Shmi va acollir al seu fill amb un somriure
afable, que es va esfumar quan va veure que no estava sol.
–Ai mare!
–va exclamar, tornant la vista d'un rostre a un altre–. Què és tot això, Annie?
Ànakin
estava radiant.
–Són uns
amics meus, mare. –Va mirar la Padmé amb un somriure–. Aquesta és Padmé
Naberrie. I aquest és... –Es va callar–. Vaja, em sembla que no sé com us dieu –va
admetre.
Qui-Gon
es va avançar.
–Sóc Qui-Gon
Jinn, i aquest és Jar Jar Binks –va dir el Jedi assenyalant al gungan, que va
agitar les mans en una espècie de ràpid aleteig.
La
unitat R2 va emetre un suau xiulet.
–I aquest
és R2, el nostre droide –va informar Padmé.
–Estic construint
un androide –va dir l’Ànakin, que es delia per ensenyar-li el seu projecte–.
Vols veure’l?
–Ànakin!
–La veu de la mare va deixar paralitzat al noi–. Per què són aquí, Ànakin? –va
preguntar Shmi amb expressió fosca.
Ànakin
la va mirar, desconcertat.
–Hi ha
una tempesta de sorra, mare. Escolta.
La seva
mare va alçar el cap cap a la porta i després va mirar per les finestres. El
vent udolava al voltant de la casa.
–El seu
fill ha tingut l'amabilitat d'oferir-nos refugi –va explicar Qui-Gon–. Ens vam
conèixer a la botiga en la qual treballa.
–Vinga! –va
insistir Ànakin, tornant a agafar de la mà a Padmé–. Deixa que t’ensenyi el meu
androide.
Va tirar
de la Padmé per portar-la al seu dormitori, iniciant una detallada explicació
del que estava fent mentre caminava. La jove el va seguir de bona gana,
escoltant-lo atentament. R2 va anar amb ells, emetent xiulets en resposta a les
paraules del noi.
Jar Jar
es va quedar on era, sense deixar de mirar al voltant com si volgués que algú
li indiqués què havia de fer. Qui-Gon i la mare del noi es contemplaven en un
incòmode silenci. Els grans de sorra colpejaven el gruixut vidre de les
finestres amb un ràpid i incessant repic.
–Sóc
Shmi Skywalker –es va presentar la dona, oferint-li la mà–. Ànakin i jo estem
encantats de tenir-los a casa.
Qui-Gon,
que ja havia avaluat la situació i sabia el que requeria, va ficar la mà sota
del seu ponxo i va treure cinc petites càpsules d'una bossa que penjava del seu
cinturó.
–Ja sé
que no ens esperava. Prengui aquestes càpsules: contenen menjar suficient per a
un sopar.
Shmi les
va agafar.
–Gràcies
–va dir, aixecant la vista i tornant a baixar-la–. Moltíssimes gràcies. Sento
haver estat una mica brusca. Suposo que mai m'acostumaré a les sorpreses de
l’Ànakin.
–És un
noi molt especial –va dir en Qui-Gon.
Shmi va
tornar a alçar els ulls cap a ell, i la mirada que li va llançar suggeria que
compartien un secret de gran importància.
–Sí –va murmurar
Shmi–. Ja ho sé.
En el
seu dormitori, Ànakin li estava ensenyant C-3PO a la Padmé. L'androide jeia
sobre el seu banc de treball, momentàniament desactivat perquè Ànakin encara
estava fabricant la seva pell metàl·lica. Ja havia completat el cablejat
intern, però el tors, els braços i les cames de C-3PO encara no disposaven de
cap cobertura. Un ull també estava fora del seu buit, esperant allà on l'havia
deixat després de cargolar el refractor visual la nit anterior.
Padmé es
va inclinar sobre l'espatlla del noi i va estudiar minuciosament l'androide.
–Oi que
és magnífic? –va preguntar l’Ànakin, esperant nerviosament la seva reacció–.
Encara no està acabat, però aviat ho estarà.
–És meravellós
–va respondre la jove, sincerament impressionada.
Ànakin
es va posar vermell, orgullós.
–De veritat
t'agrada? És un androide de protocol..., per ajudar la mare. Mira!
Activà a
C-3PO accionant el seu interruptor d'energia, i l'androide es va aixecar
immediatament.
Ànakin
va córrer d'un costat a un altre en una precipitada recerca, va acabar trobant
l'ull que faltava sobre del seu banc de treball i el va introduir en la conca
corresponent.
C-3PO
els va mirar.
–Com estan?
Sóc un androide de protocol entrenat en parents dels organismes cibernètics...,
costums i humans...
–Oops –es
va apressar a dir l’Ànakin–, encara està una mica desorientat.
Va
agafar una eina de llarg mànec acabada en un designador electrònic, la va
introduir amb molt de compte en una presa del cap de C-3PO i després va donar
unes quantes voltes al mànec, estudiant les lectures mentre el feia girar. Quan
el va tenir ajustat en la posició desitjada, va prémer un botó del mànec i C-3PO
va reaccionar estremint-se unes quantes vegades.
Quan Ànakin
va extreure el designador, l'androide es va aixecar del banc de treball i es va
tornar cap a la Padmé.
–Què tal
està? Sóc C-3PO, expert en relacions cibernètic-humanes. En què puc servir-la?
Ànakin
va arronsar les espatlles.
–Li vaig
posar nom fa un parell de dies, però no em vaig recordar d'introduir el codi en
els seus bancs de memòria perquè pogués explicar-t'ho ell mateix.
–És perfecte!
–va exclamar Padmé amb un somriure.
R2 va
rodar cap a ells i va emetre una seca sèrie de xiulets i brunzits.
C-3PO va
abaixar la mirada cap a ell.
–Disculpa,
però... què vols dir exactament amb això de què estic nu?
R2 va
deixar anar uns quants xiulets més.
–Ai mare!
Que compromès! –va exclamar C-3PO, recorrent amb la mirada els seus membres
esquelètics–. Se’m veuen les peces? Cels i estrelles!
Ànakin
va prémer els llavis.
–Més o
menys; però no et preocupis, que de seguida ho arreglaré. –Conduí l’androide
fins al banc de treball, mirant a la Padmé de dalt a baix mentre caminava–.
Quan la tempesta hagi amainat podràs veure el meu vehicle. Estic construint un beina
de carreres, però Watto no ho sap. És un secret.
–Oh, no
et preocupis –el va tranquil·litzar Padmé–. Sé guardar un secret.
La
tempesta va seguir abatent-se sobre Mos Espa durant la resta del dia, i la
sorra que portava del desert es va amuntegar al costat dels edificis tancats,
formant rampes sobre les portes i les parets, ennuvolant l'aire i ocultant els
sols bessons. Shmi Skywalker va usar les càpsules de menjar que li havia donat Qui-Gon
per preparar el sopar. Mentre ella treballava a la cuina i Padmé estava ocupada
amb l’Ànakin a l'altra habitació, Qui-Gon va anar a un racó i va contactar
sigil·losament amb Obi-Wan a través del comunicador. La connexió no era molt
bona, però tot i així els hi va permetre comunicar-se prou perquè el Mestre
Jedi pogués assabentar-se que havien rebut una transmissió de Naboo.
–Vas fer
bé, Obi-Wan –li va assegurar al seu jove protegit sense aixecar la veu.
–La
Reina està molt preocupada –va informar Obi-Wan, i la seva resposta amb prou
feines va aconseguir obrir-se pas a través de la tempesta.
Qui-Gon
va tornar la mirada cap a l’Shmi. La mare de l’Ànakin, concentrada a la
superfície preparadora d'aliments, li donava l'esquena.
–Estic segur
que aquesta transmissió només era un esquer per localitzar la nostra posició.
–Però i
si el governador Bibble deia la veritat i els naboos estan morint?
Qui-Gon
va sospirar.
–En qualsevol
cas, se'ns està acabant el temps –va murmurar, i va tallar la transmissió.
Una
estona després es van asseure a menjar el sopar preparat per Shmi. La tempesta
seguia udolant al carrer, creant un fons fantasmagòric per al silenci que
regnava a l'interior de la casa. Qui-Gon i Padmé van ocupar els extrems de la
taula, mentre Ànakin, Jar Jar i Shmi s'asseien als costats. Ànakin, com solen
fer els nens, va començar a parlar-los del que suposava viure sent un esclau
sense avergonyir-se en absolut d'això; per a ell l'esclavitud només constituïa
un fet més de la seva vida, i volia compartir aquesta, tal com era, amb els
seus nous amics. Shmi, sempre desitjosa de protegir al seu fill, va fer tot el
possible perquè els seus convidats entenguessin la terrible situació en què es
trobaven.
–Tots els
esclaus porten un transmissor implantat en el cos –estava explicant Shmi.
–He estat
treballant en un sensor per tractar de localitzar-los, però de moment no he
tingut sort –va explicar l’Ànakin solemnement.
Shmi va
somriure.
–Si intentes
fugir...
–...
Esclaten i et fan trossos! –va concloure el noi–. Pum!
Jar Jar
havia estat xuclant la seva sopa amb gran entusiasme, escoltant distretament la
conversa mentre devorava aquell saborós líquid. Però l'estrepitós aclariment de
l’Ànakin va fer que s'excedís en el seu entusiasme, i el seu llarg bec va
produir un soroll prou intens i inesperat per posar punt final a la conversa.
Els ulls de tots els presents es van tornar cap a ell per uns instants. El gungan,
molt avergonyit, va inclinar el cap i va fingir que no s'havia adonat que tots
li estaven mirant.
Padmé va
mirar a Shmi.
–No puc
creure que l'esclavitud segueixi estant permesa en la galàxia –va dir–. Les
lleis contra l'esclavitud de la República haurien...
–Aquí la
República no existeix –la va interrompre Shmi en un to sobtadament aspre–.
Estem sols, i sobrevivim com podem.
Es va
produir un silenci tens mentre la Padmé desviava la mirada sense saber què dir.
–Has vist
alguna cursa de beines? –va preguntar Ànakin, intentant treure-la del
compromís.
Padmé va
negar amb el cap. Va mirar a Shmi i va advertir la sobtada preocupació que
acabava d'aparèixer en el seu arrugat rostre. Jar Jar va disparar la seva
llengua cap a un tros de menjar oblidat al fons d'un bol a l'altre extrem de la
taula i, extraient-lo hàbilment d'ell, se'l va empassar i fer petar els llavis
amb gran satisfacció. La mirada de desaprovació amb què el va fulminar Qui-Gon
va dissuadir al gungan de seguir fent soroll.
–A
Malastare també organitzen curses de beines –va observar el Mestre Jedi–. Són
molt ràpides, i molt perilloses.
Ànakin
va somriure.
–Sóc l'únic
humà capaç de pilotar un beina de carreres! –Una ràpida mirada de la seva mare
va esborrar el somriure de la seva cara–. Què passa, mama? No estic presumint.
És veritat! Watto assegura que mai ha sentit parlar d'un humà capaç de fer-ho.
Qui-Gon
li va estudiar atentament.
–Si pilotes
beines de carreres deus tenir els reflexos d'un Jedi.
El seu
elogi va fer que l’Ànakin somrigués d'orella a orella. La llengua d’en Jar Jar
serpentejà cap al bol en un intent de capturar un altre tros de menjar, però
aquesta vegada Qui-Gon l'estava esperant. La seva mà es va moure ràpidament i
en un obrir i tancar d'ulls va subjectar la llengua del gungan entre el polze i
l'índex. Jar Jar es va quedar paralitzat, amb la boca oberta, la llengua
atrapada i els ulls com plats.
–No tornis
a fer això –li va advertir Qui-Gon, contundent.
Jar Jar
va intentar dir alguna cosa, però només va aconseguir emetre un balboteig
inintel·ligible. Qui-Gon li va deixar anar la llengua, i aquesta va tornar al
seu lloc habitual. Jar Jar es va fregar el bec amb gest de consternació.
Ànakin
va alçar el seu jove rostre cap al d’en Qui-Gon i va dir amb veu tremolosa:
–M’estava...
preguntant si...
Qui-Gon el
va animar a seguir amb una inclinació del cap.
Ànakin
va escurar el coll, armant-se de valor.
–Ets un
Cavaller Jedi, oi?
Es va
fer el silenci mentre l'home i el noi es contemplaven fixament.
–Què et
fa pensar això? –va preguntar finalment Qui-Gon.
Ànakin
va empassar saliva amb dificultat.
–Vaig veure
la teva espasa de llum –va respondre–. Només els Cavallers Jedi usen aquesta
classe d'arma.
Qui-Gon
es redreçà en el seu seient i va somriure sense apartar la mirada d'ell.
–Potser vaig
matar a un Jedi i la hi vaig robar.
Ànakin
va sacsejar el cap.
–No ho
crec. Ningú pot matar un Jedi.
Qui-Gon
va deixar de somriure, i una ombra de tristesa vetllà els seus foscos ulls.
–Tant de
bo fos així...
–He somiat
que era un Jedi –va dir el noi, que només pensava en parlar d'això–. Tornava
aquí i alliberava a tots els esclaus. Ho vaig somiar ahir a la nit, quan estava
al desert. –Va fer una pausa, expectant–. Has vingut a alliberar-nos?
–No, em
temo que no... –va murmurar Qui-Gon Jinn, i després va callar, sense saber què
dir.
–Doncs jo
crec que has vingut per això –va insistir el noi, desafiador–. Per a què anaves
a venir si no?
Shmi es
disposava a parlar, potser per renyar el seu fill pel seu desvergonyiment, però
Qui-Gon se li va avançar.
–Ja veig
que no se't pot enganyar, Ànakin –va dir, inclinant-se cap el noi i baixant la
veu com si estiguessin ordint una conspiració–, però no has de permetre que
ningú s'assabenti que som aquí. Anem a Coruscant, el sistema central de la
República, per a una missió molt important que ha de romandre en secret.
Ànakin
va obrir els ulls com plats.
–Coruscant?
I com heu acabat aquí, en la Vora Exterior?
–La nostra
nau va patir seriosos danys –va intervenir la Padmé–. Fins que aconseguim
reparar-la, estarem atrapats aquí.
–Puc ajudar!
–va anunciar el noi, desitjós de ser-los útil–. Puc arreglar qualsevol cosa!
El seu
entusiasme va fer somriure a Qui-Gon.
–Ho crec,
però el primer que hem de fer, com saps per la nostra visita a la botiga d’en
Watto, és obtenir els components que ens fan falta.
–Pro non
tenir qüè donar a canvi –va observar Jar Jar amb amargor.
Padmé
estava observant a Qui-Gon amb expressió pensativa.
–Aquests
ferrovellers han de tenir algun punt flac.
–El joc –va
dir Shmi immediatament. Es va aixecar i va començar a recollir els plats de la
taula–. A Mos Espa tot gira al voltant de les apostes en aquestes horribles
carreres de beines.
Qui-Gon
es va aixecar, va anar a la finestra i mitjançant el gruixut vidre va
contemplar els núvols de sorra que el vent arrossegava.
–Les carreres
de beines –Va murmurar–. Si se la fa servir correctament, la cobdícia pot ser
un poderós aliat.
Ànakin
es va aixecar d'un salt.
–He construït
un beina de carreres! –va declarar en to triomfal. El seu jove rostre irradiava
orgull–. És la beina més ràpida mai construïda! Demà passat hi haurà una gran
carrera a Boonta Eve. Podríeu inscriure la meva beina! Ja gairebé està acabada...
–Prou, Ànakin!
–li va ordenar la seva mare, que no podia ocultar la seva preocupació–. Watto
no permetrà que corris!
–Watto no
ha de saber que la beina és meva! –va replicar el noi, pensant a tota velocitat
per trobar una solució al problema. Es va tornar cap a Qui-Gon–. Podríeu fer-li
creure que és vostra! Podríeu aconseguir que em deixés pilotar per a vosaltres!
Al Mestre
Jedi no li havia passat inadvertida l'expressió que acabava d'aparèixer als
ulls d’Shmi. Qui-Gon li va aguantar la mirada, dient-li en silenci que
comprenia la seva consternació, i va esperar pacientment la seva resposta.
–No vull
que corris, Annie –va murmurar Shmi, que va sacsejar el cap per donar més
èmfasi a les seves paraules–. És horrible. Cada vegada que Watto t'obliga a
córrer em sento morir...
Ànakin
es va mossegar el llavi inferior.
–Però és
que a mi m'encanta córrer, mama! –va assenyalar a Qui-Gon–. I ells necessiten
la meva ajuda. Tenen problemes. Els diners del premi pagarien de sobres els
components que necessiten.
Jar Jar
Binks va assentir.
–Nosa ficats
en embolic muito dolent.
Qui-Gon
es va acostar a l’Ànakin i va dir:
–La teva
mare té raó. Anem a oblidar-nos de l'assumpte. –Es va girar cap a l’Shmi i va
preguntar–: Saps d'algun partidari de la República que pugui ajudar-nos?
Shmi va
reflexionar en silenci i finalment va negar amb el cap.
–Hem d’ajudar-los,
mare –va insistir Ànakin, sabent que tenia raó i que havia nascut per ajudar al
Jedi i els seus companys–. Te'n recordes del que vas dir? Segons tu, el gran
problema de l'univers és que ningú ajuda a ningú.
Shmi va
sospirar.
–Ànakin,
no...
–Però ho
vas dir, mare.
Ànakin
es negava a donar-se per vençut.
I aquest
cop Shmi Skywalker, amb el front arrufat i el cos immòbil, va guardar silenci.
–Estic segura
que Qui-Gon no vol posar en perill al teu fill –va assenyalar la Padmé de cop i
volta, incòmoda en veure l'enfrontament entre mare i fill que havien provocat i
tractant d'alleujar la tensió–. Trobarem una altra manera...
Shmi va
mirar a la jove i va sacsejar el cap.
–No, Ànakin
té raó. És l'única manera. Potser no m'agradi, però pot ajudar-vos. –Va fer una
pausa–. Potser aquest sigui el seu destí.
Ho va
dir com si acabés d'arribar a una conclusió que se li havia escapat fins
llavors, com si hagués descobert una veritat que, tot i que dolorosa, resultava
evident.
El
rostre de l’Ànakin es va il·luminar.
–Això és
un sí? –va exclamar, picant de mans d'alegria–. Això és un sí!
***
La nit s'estenia
sobre el vast paisatge urbà de Coruscant, cobrint amb un mantell de vellut
l'interminable horitzó de pinacles lluents. Les llums resplendien a les
finestres. Fins on arribava la vista, i fins on es podia anar, els edificis de
la ciutat brollaven de la superfície del planeta com agulles d'acer i vidre.
Coruscant cobria el planeta per complet, i ara només existia la ciutat, el
centre de la galàxia, el pols del govern que alguns menyspreaven.
Darth
Sidious esperava en un balcó des del qual es dominava Coruscant; les negres
robes que ocultaven el seu cos feien que semblés una criatura produïda a la
nit. Tornat cap a la ciutat, contemplant les llums i el tènue moviment del seu
trànsit aeri, no prestava la menor atenció al seu deixeble Darth Maul, que esperava
al costat del seu senyor.
Darth
Sidious estava pensant en els Sith i en la història del seu Orde.
Els Sith
havien aparegut feia gairebé dos mil anys. Integraven un culte lliurat al Costat
Fosc de la Força, fermament convençut que tot poder negat era un poder
desaprofitat. Els Sith van ser fundats per un Cavaller Jedi que va donar
l'esquena al camí del bé, un dissident singular en un Orde d’harmoniosos
seguidors, un rebel que havia comprès des del principi que el veritable poder
de la Força no residia a la llum, sinó en la foscor. Quan el Consell es va
negar a aprovar les seves creences, va trencar amb l'Orde i se'n va anar molt
lluny, emportant-se el seu coneixement i les seves habilitats després d'haver-se
jurat en secret que acabaria amb els qui l’havien rebutjat.
Al
principi va estar sol, però altres membres de l'Orde Jedi que compartien les
seves creences i l'havien seguit en el seu estudi del Costat Fosc no van trigar
a agrupar-se entorn a ell. Uns altres van ser reclutats, i l'Orde dels Sith no
va trigar a comptar amb més de cinquanta membres.
Menyspreant
els conceptes de la cooperació i el consens, i guiant-se per la creença que
l'adquisició del poder en qualsevol de les seves formes atorga fortalesa i
confereix el control, els Sith van començar a desenvolupar el seu culte en una
actitud de clara oposició als Jedi. El seu Orde no havia estat creat per
servir, sinó per dominar.
La seva
guerra amb els Jedi va ser salvatge i acarnissada, però va estar condemnada al
fracàs des del primer instant. Tot i que el Jedi rebel que havia fundat l'Orde
dels Sith era el seu líder nominal, la seva ambició excloïa qualsevol
possibilitat de compartir el poder. Els seus deixebles van començar a conspirar
contra ell i contra ells mateixos, amb el resultat que la guerra que van
desencadenar va ser lliurada tant contra els Jedi com contra altres Sith.
Finalment,
els Sith es van destruir a si mateixos. Primer van destruir al seu líder, i
després es van destruir els uns als altres. Els pocs que van sobreviure al bany
de sang inicial van ser eliminats ràpidament pels Jedi que protegien la
galàxia. En qüestió de setmanes, tots havien mort.
Tots
llevat d'un.
Darth
Maul es va remoure amb impaciència. El jove Sith encara no havia après a tenir
la paciència del seu senyor, però això arribaria amb el temps i
l'ensinistrament. Al final va ser la paciència el que va salvar a l'Orde dels
Sith, i la paciència era el que els hi proporcionaria la victòria sobre els
Jedi.
El Sith
que va sobreviure quan tots els seus companys van morir havia comprès això. Va
adoptar la paciència com a virtut allà on els altres havien renunciat. Va
adoptar l'astúcia, el sigil i el subterfugi, aquestes antigues virtuts Jedi que
els altres havien menyspreat, com fonaments del seu camí. Es va fer a un costat
mentre els Sith es trossejaven entre si com un esbart de kriks i eren
destruïts. Quan la carnisseria va concloure, es va amagar per esperar el seu
moment i la seva oportunitat.
I quan
tots van creure que els Sith havien estat destruïts, va sortir del seu
amagatall. Al principi va actuar en solitari, però s'estava fent vell i era
l'últim de la seva espècie. Passat un temps, va començar a buscar un deixeble.
En va trobar un i el va ensinistrar perquè fos un Mestre primer i trobés al seu
propi deixeble després, continuant així la seva obra. Però mai hi hauria més de
dos Sith. Els errors de l'antic Orde no es repetirien, i no hi hauria més
conteses entre Sith que lluitaven pel poder dins del culte. El seu enemic comú
no eren altres Siths sinó els Jedi, i havien de reservar les seves energies per
a la seva guerra amb els Jedi.
El Sith
que va reinventar l'Orde es feia dir Darth Bane[1].
Havien transcorregut mil anys des que es va creure que els Sith havien estat
destruïts, i el moment que el supervivent esperava per fi havia arribat.
–Tatooine
té molt pocs habitants. –L’aspra veu del seu estudiant va interrompre el curs
dels seus pensaments, i Darth Sidious va alçar els ulls cap a l’holograma–. Els
hutts governen. La República no té cap presència en aquest planeta. Si la
localització era correcta, senyor, els trobaré ràpidament i sense cap
dificultat.
Els ulls
grocs van relluir amb una espurna de nerviosa expectació en l'estrany mosaic
que era la cara de Darth Maul, que esperava amb impaciència una resposta. Darth
Sidious es va sentir molt complagut.
–Comença
per ocupar-te dels Jedi –li va aconsellar en veu baixa i suau–. Després no
tindràs cap dificultat per portar a la Reina de tornada a Naboo, on signarà el
tractat.
Darth
Maul va deixar escapar l'alè que havia estat contenint, i en to de satisfacció,
va dir:
–Per fi
revelarem la nostra existència als Jedi. Per fi podrem venjar-nos.
–Se t'ha
ensinistrat bé, el meu jove deixeble –li va calmar Darth Sidious–. Els Jedi no
podran fer res contra tu. Ja és massa tard perquè puguin aturar-nos. Tot es
desenvolupa segons havíem planejat, i no trigaré a controlar la República.
En el
silenci que va seguir a les seves paraules, el Senyor del Sith va sentir que li
envaïa una onada d'intens plaer.
***
A la
llar de l’Ànakin Skywalker, Qui-Gon Jinn contemplava dormir al noi des de la
porta del seu dormitori. La mare de l’Ànakin i la Padmé ocupaven l'altre
dormitori i Jar Jar Binks, fet un cabdell sobre el terra de la cuina en postura
fetal, roncava sorollosament.
Però Qui-Gon
no aconseguia agafar el son. Era aquell noi..., aquell noi! Hi havia alguna
cosa estranya en ell. El Mestre Jedi el va observar mentre l’Ànakin descansava
sense assabentar-se de la presència d’en Qui-Gon. El Mestre Jedi li havia dit a
Shmi Skywalker que el seu fill era especial, i la dona havia assentit. Ella
també ho sabia. Ho percebia, igual que ho percebia ell. Sí, Ànakin Skywalker
era diferent.
Qui-Gon
va alçar els ulls cap a una finestra en ombres. La tempesta s'havia calmat, i
ja no bufava el vent. Fora regnava la calma i el silenci, i la nit semblava
embolicar-los a tots amb el seu afable mantell. El Mestre Jedi va dedicar uns
instants a pensar en la seva vida. Sabia el que deien sobre ell en el Consell.
Era tossut i impetuós, i de vegades prenia decisions temeràries. Era fort, però
dissipava la seva fortalesa en causes que no mereixien la pena. Però les regles
eren creades per proporcionar un mapa que permetés arribar a entendre la Força.
Tan malament feia en infringir aquelles regles quan la seva consciència li
xiuxiuejava que ho havia de fer?
El Jedi
es va creuar de braços. La Força era un concepte complex i difícil. Tenia el
seu origen en l'equilibri de les coses, i cada moviment que es produïa dins del
seu flux podia trastornar aquest equilibri. Els Jedi tractaven de mantenir
l'equilibri, i sempre intentaven actuar de manera acord amb el seu ritme i la seva
voluntat. Però la força existia en més d'un pla, i arribar a dominar els seus
múltiples camins exigia tota una vida de treball..., o encara més temps. Qui-Gon
era molt conscient de les seves pròpies debilitats. Es trobava massa unit a la
Força viva, quan hauria d'haver prestat més atenció a la Força unificadora.
Sempre tractava d'establir contacte amb les criatures del present, amb aquells
que vivien en l'aquí i l'ara.
Això
feia que sovint s’oblidés del passat i del futur, així com de les criatures que
havien ocupat o ocuparien aquells temps i espais.
La Força
viva era el seu món, i era ella la que li donava ment, esperit i valor. Per
això se sentia unit a l’Ànakin Skywalker de maneres que altres Jedi haguessin
ignorat, i per això veia en ell una promesa que no podia passar per alt. Obi-Wan
veuria el noi i a Jar Jar sota la mateixa llum, com a càrregues inútils,
projectes sense sentit, distraccions innecessàries. Obi-Wan sempre necessitava
centrar la seva atenció en el que es trobava per sobre dels individus, i la
seva afinitat amb la Força unificadora feia que no tingués la naturalesa
intuïtiva d’en Qui-Gon. No posseïa la compassió cap a les coses vives i
l'interès per elles que distingien al seu Mestre. No veia les mateixes coses
que veia Qui-Gon.
Qui-Gon
va sospirar. Allò no era una crítica, sinó una observació. El que Qui-Gon i Obi-Wan
interpretessin les exigències de la Força de diferent manera no significava que
un fos millor Jedi que l'altre. Però de vegades això feia que no aconseguissin
posar-se d'acord, i la postura que acabava per rebre el suport del Consell
gairebé sempre era la d'Obi-Wan, no la d’en Qui-Gon.
El Mestre
Jedi sabia que aquesta vegada passaria el mateix, i que tornaria a ocórrer
moltes vegades en el futur.
Però
això no li dissuadiria de fer el que creia que havia de fer. Trauria a la llum
la veritat sobre Ànakin Skywalker. Descobriria quin era el seu lloc en la
Força, tant en la viva com en la unificadora. Esbrinaria en qui estava destinat
a ser aquell noi.
Uns
minuts després, Qui-Gon dormia estirat a terra.
[1] En la trilogia de Darth Bane, des del
principi no està sol doncs troba entre la destrucció dels Sith una aprenenta,
la qual manté durant molts anys fins que s’enfronten. (N. del T.)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada