dilluns, 17 de setembre del 2018

Relats recopilats Galaxy Guide (XIV)

Anterior


14 L'altra cara de la història

Galaxy Guide 10: Caça-recompenses
Introducció
Autor: Rick D. Stuart
 0-4 DBY
       
En la foscor del bar, era difícil distingir la silueta de l'home en el reservat posterior. Després d'examinar-li a través de la boirina i el fum durant diversos minuts, el jove Rengor Vanth va decidir que era el moment de començar l'entrevista. Va comprovar la seva identificació de l'Agència de Notícies del Sector 242 i es va acostar amb cautela.
Abans de poder donar dos passos, el caçador anomenat Malis es va tornar per mirar fixament al reporter. Rengor va lluitar contra el nerviosisme que sentia créixer en el seu estómac. El caçador observava desapassionadament com Rengor s'acostava lentament. El reporter va esbossar un feble somriure.
—El caçador Malis, no és així?
El caçador va apartar la mirada, sense rastre d'emoció en el seu rostre ple de cicatrius.
—Asseu-te. Demana un glop; ajudarà a calmar-te els nervis.
Rengor es va acomodar en el reservat, tractant d'ignorar la gran taca de sang de la taula. Va usar el teclat integrat per demanar una gerra de lum. Va advertir com Malis li avaluava amb la mirada. El caçador tenia un rostre fred, amb ulls grisos com l'acer i mirada resolta; la mirada d'un assassí. De sobte, aquesta tasca que havia triat li va semblar mala idea.
Malis va fer una ganyota.
—Mai havies conegut a un caçador abans, veritat?
Rengor va tractar de mostrar un aspecte fanfarró, i va fracassar miserablement.
—No... no fins ara. Comencem l'entrevista?
Rengor va extreure de la seva butxaca una petita hologravadora i la va encendre.
—Només àudio, gens de vídeo. És dolent per al negoci.
—Vostè mana.
El cambrer robotitzat va surar cap a la taula, dipositant la gerra de lum de Rengor. El preu ascendia a uns exorbitants 15 crèdits. Rengor ho va pagar sense protestar.
—Entrevista amb el caçador Malis. Està vostè llest?
Malis es va limitar a assentir amb el cap mentre prenia un llarg glop de la seva gerra fumejant. Rengor va començar.
—Caçador Malis, en els últims anys s'ha convertit en un caçador famós. La seva reputació ha anat creixent de forma constant. De fet, s'ha convertit en una espècie de celebritat, fins i tot fora dels cercles de caçadors. Així i tot, no se sap pràcticament gens del seu passat ni les seves motivacions. La gent vol saber qui és vostè i per què es va convertir en caçador. Què li va atreure fins a aquesta professió?
Malis va somriure. Rengor ho va trobar esgarrifós.
—Va ser fa molt temps, noi. I és un assumpte personal. N'hi ha prou amb dir que tinc les meves pròpies raons per aguaitar criminals. S'han guanyat a pols el que els ocorri. La mort és massa bona per a la majoria d'ells.
Rengor va baixar la mirada a la seva tauleta de dades, tractant de trobar una forma acceptable d'enunciar la seva següent pregunta.
—Caçador Malis, la caça de recompenses és un camp... controvertit. Per ser honest, molta gent se sent incòmoda amb la forma que tenen vostè i els seus col·legues de guanyar-se la vida... matar per crèdits. Com justifica les seves accions?
Malis va deixar escapar lentament un sospir.
—És una professió civilitzada per a una galàxia incivilitzada. És simple. M'encarrego de la gent a la qual tots els altres temen.
Va extreure una carabina blàster de la seva funda. Rengor es va preguntar si Malis anava a disparar-li aquí mateix. Després d'uns segons, Malis va deixar l'arma sobre la taula.
—Noi, acabo de matar-te de l'esglai. Però vull que sàpigues alguna cosa. Si fora a per tu, ho sabries. Sóc un caçador, no un assassí. I no haig de justificar a ningú el que faig, o com ho faig. Faig el que faig perquè algú ha de fer-ho... i sóc bo en això. Sóc un caçador de recompenses... per a tu, això equival a assassí.
»Però jo sóc l'home que podria detenir a aquest criminal que, si ningú el deté, acabaria matant-te a tu o a algú que t'importi. Sóc algú que manté l'ordre, i aquesta galàxia ho necessita desesperadament. Les meves adquisicions (així en diem de les feristeles que cacem) són persones que s'han guanyat una sentència de mort. La meva última adquisició va ser un petit cuc de grava anomenat Yerlad. Admetré que vaig ser una mica dur amb ell, però aquestes cicatrius serviran perquè em recordi per sempre. Ara em tem, i tem als de la meva classe. Això és bo, perquè la por és l'única manera de mantenir a ratlla a aquests animals. Va matar a cinc persones: cinc homes que havien destacat les seves vides al servei de l'Imperi. Ell afirmava lluitar per l'Aliança Rebel, i estic segur que les vídues realment li ho agraeixen.
Rengor va formular la seva següent pregunta amb una mica d’aprensió.
—Llavors, està dient que la fi justifica els mitjans?
—Per descomptat. L'Imperi està tractant de mantenir l'ordre, de protegir a la galàxia de si mateixa. Sense l'Imperi, seria una anarquia. Vols tornar a com estaven les coses durant la República? Alderaan va ser un exemple perfecte. Aquest planeta i els seus revolucionaris eren una amenaça per a l'estabilitat de l'Imperi i la galàxia. Es mereixien el que van rebre. Ara, mira el que defensa aquesta anomenada Aliança. Una revolució armada. Alguna vegada has pensat en el que això significa? Si se surten amb la seva, hi haurà milions de morts en la lluita... tot per una «noble» causa que serà oblidada quan assaboreixin el poder. Mira al seu major heroi, aquest noi de la Vora Exterior. Ell va assassinar a més d'un milió de persones. Aquestes persones tenien família i fills. Aquesta és la classe d'escòria que caço. I si això no és el bastant bo per a tu i pels drones sense caràcter als quals entretens, podeu intentar detenir-me.
Rengor estava començant a sentir-se malalt. Anava a ser un dia molt llarg...


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada