CAPÍTOL 21
Bail
encara es negava a creure que qualsevol que visqués en el palau pogués ser un
espia, però després de millorar el seu sistema per l’holocomunicació amb
Obi-Wan, va descobrir una fallada. Algú havia envaït el seu sistema i col·locat
un monitor.
—Afortunadament
sembla que el meu codi no ha estat desxifrat... encara —va dir Bail —. Però el
registre amb els qui he contactat pot ser igual de nociu. Vaig esborrar la
nostra comunicació amb Obi-Wan, per descomptat, però tot allò anterior ha estat
transmès sens dubte.
—Les
úniques persones que sabien que Antilles passaria per TerraAsta eren la Reina
Breha i Deara —va dir Ferus. Va vacil·lar—. Deara...
—No
—la veu d’en Bail va ser brusca—. Ella és molt propera a nosaltres. És la
germana de la Breha. La seva lleialtat és inqüestionable.
—Va
dir que Memily era una nova empleada —va dir Ferus.
—Ella
és la filla d'un dels meus amics de més confiança.
—Senador
Organa, algú ha de ser l'espia.
Bail
va sospirar i no va dir res.
—Hem
de tendir un parany —va dir Ferus—. És l'única manera. Algú del palau li està
passant informació a Dartan Ziemba. Miri, sé que ha estat lluitant per una
causa perduda per mantenir fora del seu planeta a un Governador Imperial.
—He
perdut aquesta batalla. Arriba demà —Bail va sacsejar el cap—. Deara diu que hi
ha alguns que volen que ofereixi resistència armada, que compri armes. Això
violaria tot allò en el que ens recolzem.
—Vaig
veure la Deara al mercat ahir a l'alba —va dir Ferus—. Va sovint?
Bail
va creuar l'habitació i va mirar per la finestra. Els seus pensaments semblaven
estar lluny. Ell va agitar una mà.
—Últimament,
sí. Porta magdalenes fresques per als nens.
—Per
què —es va preguntar Ferus—, quan la Memily és una fornera tan bona?
Ferus
va pensar una altra vegada en la trobada al mercat amb la Deara. Ell hi havia
estat distret. Buscant l'espia, i pensant en el seu propi ús de la còlera, en
com havia connectat amb el Costat Fosc de la Força i el que això significava.
No ho
havia pensat detingudament.
—Haig
d'anar-me’n —li va dir a Bail.
—
Ara? Què passa amb el parany?
—Si
estic en el correcte, tornaré amb un pla —va prometre Ferus.
***
Ferus
va travessar el mercat. Va veure a Dartan Ziemba en la primera fila de les
parades.
Dartan
venia joguines per a nens. Ferus es va mantenir fora de la vista, observant-li.
El negoci no era massa bo.
Va
seguir caminant, de dalt a baix, mirant i observant, fingint estudiar la
mercaderia, comprant ocasionalment una cosa o dues per evitar sospites. Era un
dia agradable i el mercat estava abarrotat.
Quan
va aconseguir descobrir el que havia anat a buscar, va tornar ràpidament al
palau, conduint l'aerolliscador a través de les vies espacials, no hi havia
temps a perdre.
Va
entrar de cop en l'oficina d’en Bail.
—Ha
d'escriure un memoràndum secret dient que Alderaan rebrà al Governador amb resistència
armada!
—Per
què hauria de fer això?, Alderaan no té armes.
—Em
temo que si les té. Dartan Ziemba era el conducte. En la seva major part
probablement algú de l'Imperi —sospito que Darth Vader— va fer els preparatius
perquè un enviament d'armes arribés a l’espaiport. Ziemba havia de fer els
preparatius per amagar-les i després traslladar-les a un altre lloc al moment
oportú.
—On?
—Al
mercat a l'aire lliure.
—No
ho entenc —va dir Bail—. Per què voldria Vader armar Alderaan?
—No
vol. Vol enviar al Governador Imperial i exposar les armes perquè tingui una
raó per posar el planeta sota el seu control.
Bail
va assentir.
—Per
descomptat. Aquesta és exactament la forma en la qual pensa.
—Però
si envia aquest missatge, que rebrà al Governador amb resistència armada, arribarà al mateix Emperador. Estaran
encantats que hagi seguit els seus plans sense saber-ho. Se li va dir que la
seva gent volia lluitar.
Bail
es va posar pàl·lid.
—Deara.
—I
així arribaran amb armes i naus, i trobaran... res. Perquè anem a desfer-nos
d'aquestes armes. Detindrà a Ziemba per interrogar-li i després el deixarà marxar.
Mentrestant, es trauran les armes del mercat. Llavors quan l'Imperi hi arribi
no trobaran resistència. Quedaran com uns idiotes. Les gents d’Alderaan seran
els herois, i l'espia serà desacreditat. La seva informació serà sospitosa, no
només la seva informació sobre vostè, sinó la seva informació sobre la Leia.
—Això
és diabòlic —va dir Bail—. M'agrada. A condició que la meva gent no resulti
ferida.
—L'Imperi
portarà Destructors Estel·lars per espantar-li —va dir Ferus—, però no
atacaran.
Bail
es va posar dempeus.
—Llavors
tinc feina a fer.
***
Hydra
va tancar l’holoarxiu. Mirà a Ferus.
—Tens
la intenció d'enviar això?
—Així
és —va dir Ferus.
—Has
arribat a la conclusió que l'informe sobre un nen sensible en la Força manca de
fonament?
—Exacte.
—Bé,
jo no he arribat en aquesta conclusió.
—Hem
realitzat dotzenes d'entrevistes. Hem pentinat els registres oficials, examinat
el lloc, posat vigilància. Per a mi està clar que ocorregués el que ocorregués
no va ser digne d'atenció. No va ser un exemple de la Força, sinó una
coincidència tan poc interessant que... ningú ho va comentar.
—Hi
ha una raó perquè ningú ens parli.
—Segur
—va dir Ferus—, ens odien.
Hydra
va sacsejar la seva mà davant les seves paraules com si fossin un núvol de
diminutes mosques.
—Això
és irrellevant, amaguen alguna cosa.
—Ens
tenen por —va dir Ferus—. I amb raó. Així que no van a donar-nos cap
informació. Però no confonguem això amb tenir quelcom a dir realment. Jo dic
que tanquem l'arxiu. Sóc el teu superior —li va recordar Ferus.
Ella
va vacil·lar.
—Tècnicament
això és cert.
—És
cert, o no és cert? —va preguntar Ferus de forma brusca. Si la pressionava,
Hydra li pressionaria al seu torn. El seu menyspreu per ell ho garantia.
Perquè
havia de desacreditar-la a ella igual que a Dartan Ziemba.
Pel
camí, havia tractat de contactar amb Keets en el Carreró de Facinerós.
Volia
que Keets demanés alguns favors als periodistes renegats que estaven engegant
l’OmbraXarxa, l'alternativa a les notícies controlades per l'Imperi. La falta
de resposta d’en Keets o d'algú en l'amagatall del Carreró del Facinerós era
preocupant.
—És
cert —la seva boca es va tancar colèricament—. I també és cert que en casos on
els Inquisidors no estiguin d'acord, el membre més jove de l'equip pot escriure
un informe discrepant.
—Certament.
Si sents que tens una base sòlida, malgrat investigar durant quatre dies i
tornar amb les mans buides, llavors ets lliure per atestar els arxius imperials
amb un altre memoràndum —Ferus es va encongir d'espatlles—. Diverteix-te. Però
suggereixo que passem als següents noms de la llista i fem alguna cosa
realment. És hora de deixar Alderaan.
Els
ulls normalment inexpressius de Hydra cremaven amb fúria.
—Arxivaré
el meu informe immediatament.
—Ben
pensat—, va dir Ferus.
—Aviat
Alderaan sabrà com d'infructuós que és resistir-se —va dir ella—. Reconeixeran
que estem al comandament. Llavors, recerques com aquesta aniran sobre rodes. El
Governador Imperial s'encarregarà d'això.
Ell
va voler somriure davant la seva presumpció. En lloc d'això va assentir
greument.
—Sí
—va dir ell—, jo també ho espero.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada