10
L'àrea
s'aixecava des de la riba del llac en una sèrie de pujols arrodonits encatifats
amb una molsa suau i blava que esmorteïa els seus passos. Han va quedar
complagut en comprovar que la molsa tornava a la seva posició original una
vegada havien passat per ella, esborrant així les petjades del seu pas.
Els
queviures no van ser un problema. Els treballadors d'aquell costat del llac,
tots ells membres de la quadrilla de terra de Kasarax, havien fugit en veure al
seu líder derrotat, tement la venjança del grup guanyador.
Calculant
entre deu i dotze dies de marxa a través de les muntanyes, el grup havia
recollit de les edificacions d'emmagatzematge abandonades provisions i equip.
Van omplir els seus fardells amb caixes de crustacis del llac adobats en
almívar, cons plàstics de pasta com el que l’Hasti havia comprat, tubs de
rodanxes vegetals conservades en vinagre, paquets de racions, peix fumat, carn curada,
i alguns embotits de color porpra. Encara que portaven també unes grans
provisions d'aigua, confiaven a trobar més a les muntanyes. Segons el mapa de
prospecció, hi havia abundància de deus d'aigua fresca al llarg de tota l'àrea.
Els qui
vestien roba, havien recol·lectat vestimentes apropiades per al fred clima. En
Han s'havia tret les seves robes mullades i s'havia posat un vestit dellaltià
esperant al fet que les seves robes s'assequessin, i va idear un embenatge per
al tall que li havia fet el ganivet. Pràcticament havia obligat a l’Hasti a
canviar les seves robes i el vestit de nit per un abillament més adequat per a
un nen adolescent.
També
havien trobant gruixuts farcells aïllants, però no vist animals de muntura o
vehicles. A Han no li va importar; no confiava en bèsties poc familiars, igual
que en l'antiquada maquinària dellaltiana, propensa a fallar.
Bollux, qui
podia carregar amb paquets pesats i no consumia ni aigua ni menjar, es va
trobar amb què el seu treball havia augmentat. Es van sentir afortunats de
tenir-lo amb ells, sabent que cap dels animals domèstics estava preparat per al
terreny de muntanya i que les poques aeronaus que hi havia estaven a grans distàncies
a Dellalt.
Havien
trobat alguns trams de corda, però cap altre engranatge d'escalada. Ningú havia
trobat medicines, mediunitats, carregadors o armes addicionals, sistemes de
comunicacions, unitats calefactores, macrobinoculars o teleobjectius, encara
que la recuperació del blàster d’en Han havia estat una compensació.
Per
refugiar-se, havien agafat una gran tenda de campanya que estava en una carreta
dins d'un dels edificis abandonats. Estaven armats. A més del blàster d’en Han
i l'arc d'energia de Chewbacca, també disposaven de les armes capturades a les
forces de la J’uoch. Badure tenia la pistola atordidora que ja havia usat i un
parell de pistoles d'energia de llargs canons. Hasti empunyava un disruptor
compacte, un llançador de dards amb coets tòxics i un blàster, però aquest
últim gairebé estava esgotat ja que Han l'havia utilitzat per recarregar el
seu. Skynx va refusar portar armes, ja que mai havien estat utilitzades per la
seva espècie, i la programació bàsica de Bollux li prohibia usar-les igualment.
Van
ascendir pels pujols al peu de la muntanya, conservant la línia de la serralada
entre ells i la regió que deixaven enrere. No obstant això, Han dubtava que
algú es prengués la molèstia de seguir-los. La caiguda del negoci il·legal de
Kasarax, probablement, ocupava l'atenció de tot el món.
Les ratxes
de vent relliscaven pels pujols, planxant la molsa elàstica i removent el pèl,
la roba i el pelatge dels viatgers. La terra era ombrívola i erma. Mancant d'un
segon comunicador, van optar per anar en fila índia amb un d'ells obrint el
camí, però més que res confiant en l'ample camp de visió que podrien mantenir.
Chewbacca va prendre la davantera, trepitjant àgilment sobre la molsa blava
malgrat la seva grandària, ensumant l'aire amb les seves brillants i negres
fosses nasals. Els seus ulls blaus canviaven de direcció constantment, i els
seus sentits de caçador estaven agudament afinats. Una dotzena de passos enrere,
Bollux caminava amb un caminar pesat. L’androide havia obert una petita
esquerda en les seves plaques pectorals sota la demanda de la petita
computadora, i Max contemplava les vistes. Després venien Badure i Hasti, un al
costat de l'altre. Skynx els seguia, portant només els seus instruments
musicals perquè cap dels paquets que transportaven s'adequava a la seva
constitució, a part que no hagués pogut suportar molt pes de tota manera.
Ondant cap endavant, va mantenir el pas amb facilitat. En Han cobria la
rereguarda, llançant freqüentment mirades cap enrere i fent petits ajustos en
les corretges i el pes de la motxilla que portava posada.
Han va
estudiar els trets més notables del prominent terreny i va fer tot el que va
poder per seguir el seu curs, ja que era l'única forma que tenien per
orientar-se per la topografia del mapa. De tant en tant, pensava en el tresor,
però el camp obert i l'enèrgic vent li feien sentir-se més feliç del que hagués
admès. En certa manera li recordaven la llibertat que se sentia en viatjar per
l'espai.
El grup va
seguir avançant al llarg del matí, amb un bon ritme. Han es detenia
freqüentment per utilitzar l'espiell del seu blàster i veure si hi havia algun
signe que algú els estigués seguint. Però a mesura que ascendia el sol blanc-blavós
primari de Dellalt ningú va aparèixer a la vista, per la qual cosa van reduir
la velocitat, guardant forces per al llarg viatge.
Skynx va
descendir fins a l'altura d’en Han per parlar amb ell. El ruurià tenia un ràpid
metabolisme, per la qual cosa s'havia recobrat ràpidament de la seva
borratxera. Han, qui caminava darrere del grup mentre comprovava la rereguarda,
va girar sobre els seus talons. En veure al ruurià va pensar que Skynx havia
d'estar completament desil·lusionat amb aquella aventura a l'estil humà.
—Ei, Skynx,
treu aquests instruments d'orquestra teus de les butxaques. De totes maneres
estem al descobert, com insectes en una marquesina. Una mica de música no ens
farà l'assumpte més arriscat.
El ruurià
va accedir ansiosament. Usant les seves quatre parells d'extremitats
locomotores, va reduir la velocitat i va treure els polsadors timpànics, les
manxes per bombar aire cap a la banya, i la flauta. Va començar una cançó de
marxa humana, una utilitzada tant per a l'aventura com per a les desfilades.
Els petits polsadors van mantenir una melodia contagiosa, les manxes de la
banya van sonar i la flauta va emetre un so agut. Han va resistir el ritme
accelerat, però va gaudir de la música. Badure va quadrar les seves espatlles i
va començar un pas dràstic, ficant el seu excel·lent estómac i cantussejant la
música. Hasti va somriure a Skynx i va caminar ràpidament a grans passos.
Chewbacca va tractar de mantenir el pas, encara que els wookiees generalment no
s'inclinaven per la disciplina. El pas era complicat per a ell. Va aconseguir
mantenir una espècie de remenada animada, però ni remotament el ritme. Bollux,
no obstant això, va agafar perfectament el pas, amb les seves cames mecàniques
movent-se encertadament, els seus braços bressolant-se, i sostenint el mentó a
gran altura.
Caminaven
sobre la molsa blava; el vent fred feia que el paisatge semblés més àrid i
desolat. D'aquesta manera, van continuar pujant el pujol. Estaven a gran altura
quan el sol blanc-blavós s'estava posant.
La poca
il·luminació de la ciutat estava molt per sota i darrere d'ells.
Aflorant de
la roca havia començat a aparèixer i a créixer la molsa blava. Van acampar en
una de les cornises del vessant de la muntanya, sota un sortint que oferia
alguna protecció contra el vent.
No hi havia
res de combustible per a un foc.
A mesura
que s'instal·laven, Han va establir la prioritats.
—Vaig a
inspeccionar l'àrea. Chewie farà la primera guàrdia, després que mengi. Badure,
el teu faràs la segona i jo faré la tercera. Skynx tindrà l'obligació de
despertar-nos. Li ha quedat clar a tothom?
Badure no
va esmentar res sobre que Han assumís el lideratge, conformant-se amb l'ordre.
— I què hi
ha de la meva? —Va preguntar Hasti.
—Tindràs la
primera guàrdia del matí, així que no et sentis com si t'haguéssim deixat fora.
Tibaria molt la nostra relació afectiva el que et demanés prestat el teu crono
de canell?
Amb les
dents premudes amb força, l'hi va tirar, i després Han i Chewbacca es van
marxar.
— Ets un
envanit! —Li va cridar—. Qui es creu que és? —Va dir Hasti als altres.
Badure va
contestar suaument.
— «Manyós»?
Està acostumat a assumir el comandament; no sempre va ser un contrabandista o
un transportista vagabund. No has vist les línies vermelles en els seus
pantalons? No es regala la Franja de Sang Corelliana per tenir una presència
perfecta.
Ella, ho va
pensar un moment.
—Bé, com
les va aconseguir? I per què li dius «Manyós»?
—El primer
hauràs de preguntar-li-ho a ell, però el sobrenom es remunta a la primera
vegada que ens vam trobar.
Malgrat
tot, Hasti era curiosa. Skynx escoltava amb interès, igual que Bollux i Max
Blau. Els dos autòmats van decidir escoltar a Badure abans de tancar els seus
sistemes per aquesta nit; els seus fotoreceptors resplendien en el crepuscle.
El fred es
feia més intens, i els humans es van embolicar més en les seves capes. Badure
va tancar la seva jaqueta de vol i Skynx es va fer un cabdell per conservar la
calor del seu cos.
—Vaig ser
un oficial de navili, i vaig obtenir algunes condecoracions pels meus mèrits, —va
començar Badure—. Però es va produir un incident en la Roda del Jubileu que jo
dirigia a bord del vaixell almirall. De qualsevol manera, em reassignaren per a
un cos administratiu en una acadèmia. El comandant era un pilot d'escriptori,
fora dels seus totals. La seva brillant idea era agafar una nau d'entrenament,
una vella O-33 elevadora orbital de càrrega i trucar-la, perquè l'instructor de
vol pogués simular un mal funcionament: situacions realistes d'estrès.
—Moltes coses poden anar malament en la
construcció d'una nau —li vaig dir, però el comandant tenia influències. El seu
programa va ser aprovat. Jo era l'instructor de vol, i el comandant va venir en
la primera missió d'entrenament. Va explicar als cadets un resum molt breu
exagerant les accions com si fos un vell veterà.
En la meitat de l'explicació, un cadet li va
interrompre.
—Amb permís senyor, però la seqüència
d'ignició primària d'un O-33 és en quatre etapes, no tres.
El noi era llargarut, tot os i orelles, amb
un gran somriure tort. El comandant li va mirar fred com el gel i li va dir:
—A causa que el cadet Solo és un estudiant
Manyós; serà el primer d’asseure's en la cadira calenta.
Tots vam pujar a la nau i vam enlairar-nos. En
Han va esquivar tot el que el C.O. li va llançar, i el seu gran somriure es
feia cada vegada mes gran. Realment havia dedicat molt temps a estudiar aquell
tipus de naus.
Aquella havia estat comprovada al cent per
cent, però quelcom va sortir malament i va explotar; un segon després, tots
fèiem el que podíem per mantenir-la en l'aire. No aconseguíem estendre el tren
d'aterratge, per la qual cosa vaig contactar amb el control de terra per
demanar un raig tractor de recuperació d'emergència. Els tractors, tant els
primaris com els secundaris, van fallar en la nostra aproximació. Però me les
vaig arreglar per aconseguir tornar a elevar-nos.
El comandant estava blanc al voltant dels
ulls en aquell moment; les naus d'emergència i contra incendis es desplegaven
per tot el camp. En aquell moment, el cadet Solo va dir:
—La vàlvula del dipòsit del tren d'aterratge
està embussada, senyor, sol passar-los a aquests O-33 constantment.
Jo li vaig dir:
—Bé, et sents amb ganes de gatejar fins a la
badia de l'engranatge portant una clau mecànica per arreglar-ho?
—No és necessari —va dir el noi—. Podem
sacsejar-la amb un parell d'hàbils maniobres.
Les dents del comandant grinyolaven sense
parar.
—No pot agafar un navili pesat i fer
acrobàcies aèries amb ell! —Va dir.
—Si vostè pot esperar al fet que sorgeixi una
altra idea, jo no puc, senyor, perquè no sé a quines hàbils maniobres s'està
referint «Manyós». Haurà de fer-ho —li vaig contestar al comandant.
Mentre la seva boca s'obria per protestar, li
vaig recordar que Han estava optant al rang d'oficial.
—Una de dues, o aterra vostè aquesta bèstia,
o deixa al nen provar la seva idea.
Es va quedar callat, però va començar un
xivarri en el compartiment de passatgers. Els altres cadets s'estaven posant
nerviosos. Han va obrir l'intercomunicador i va dir:
—Per ordre del comandant, aquest és un
aterratge d'emergència d'entrenament. Tots els procediments seran observats; i
tots estan sent qualificats.
Li vaig dir que estava jugant massa ràpid i
liberalment amb els qui podrien ser els últims moments d'alguns. Li vaig deixar
el seient. Han va prendre els controls.
L'O-33 no estava dissenyat per a les
maniobres acrobàtiques d’en Han. Va portar la nau a través de tres girs
exteriors invertits, per alliberar la vàlvula del tren. La nostra visió va
començar a girar-se. El com va aconseguir elevar-nos amb aquells girs
invertits, mai ho sabré: però somreia burletament, penjant de l’arnés. Va
entrar en una seqüència de girs per crear força centrífuga en la vàlvula del
dipòsit. Vaig pensar que anava a arrencar d'una tirada les ales i gairebé vaig
tornar a assumir el control, però en aquell precís moment vaig obtenir una llum
en el tauler. Havia forçat a la vàlvula a obrir-se. Però la gravetat podia
tornar a tancar-la de nou, per això Han va haver de volar cap a baix mentre el
tren d'aterratge es col·locava en posició. La nau havia començat a perdre
altitud i el comandant, en certa manera traient escuma per la boca, estava
balbotejant a Han que descendís. Han va refusar.
—Esperi, esperi —va dir.
Després vam escoltar un grinyol quan el tren
d'aterratge es va acomodar, i un so metàl·lic quan va quedar tancat. En Han va
girar la nau, va donar ple poder als propulsors inversos, provocant la caiguda
de tot l'equip que no estava subjectat. Vam destrossar dues xarxes d'emergència
i només vàrem sobreviure perquè vam aterrar contra el vent. Va ser un aterratge
mogut.
Van haver d'ajudar al comandant a sortir de
la nau. Després la van neutralitzar per sempre. En Han va bloquejar el seu
tauler, exactament com diu el llibre de reglament.
—Suficientment «Manyós» per a vostè? —Va
preguntar.
Jo li vaig respondre:
—«Manyós»?
Així va ser
com va començar el sobrenom.
Estava
completament fosc. Els estels brillaven al capdamunt, i les dues llunes de
Dellalt estaven en el cel.
—Badure, si
això hagués ocorregut avui —va preguntar Hasti tranquil·lament—, els haguessis
dit a tots aquests cadets que podrien haver mort?
Badure va
sonar cansat.
—Sí, encara
que s'haguessin aterrit, tindrien el dret a saber-ho.
—Segur que
les següents preguntes lògiques són: Bé, quines oportunitats tenim? I, podrem
recuperar el Falcó i sobreviure a
l'intent?
Skynx i els
dos autòmats van esperar la seva resposta. Badure va guardar silenci. Per la
seva ment passaven les opcions: mentir-los, dir-los la veritat, o simplement,
donar-se la volta i tractar de dormir. Però quan estava obrint la boca per
contestar, va ser interromput.
—Depèn del
que tinguem en contra —va dir Han Solo des de la foscor, havent tornat tan
silenciosament que no li havien escoltat—. Si la seguretat del camp és fluixa,
podríem escapar-nos sense pèrdues. Si és fort, llavors, haurem d'enfrontar-nos
a ells d'alguna forma, tal vegada, atraient-los fora del campament. De
qualsevol forma, implica risc. Probablement tindríem baixes i algun de
nosaltres podria no explicar-ho.
—Algun?
Admet-ho, Solo; estàs tan ansiós per recuperar aquesta nau teva que estàs
ignorant els fets. J'uoch té més assassins a sou que...
—J'uoch ha
aconseguit alguns provincians a la ciutat i potser una mica de múscul d'estar
per casa —va corregir Han a l’Hasti—. Si fossin de categoria, llavors no estarien
treballant per un vestit de dos crèdits com el d'ella. Donar-li una pistola a
un provincià no fa d'ell un pistoler.
Han va fer
un pas cap endavant i ella va poder veure la seva silueta contra els estels.
—Tenen
l'avantatge del nombre, però l'únic pistoler en anys llum està dempeus davant
dels teus ulls.
**
La nau era
esvelta, elegant i luxosament construïda a mida, una nau d'exploració fora de
l'inventari militar. La seva aproximació i el seu aterratge van ser exactes, i
va aterrar precisament on el Falcó
Mil·lenari hi havia estat aterrat diversos dies abans.
El seu únic
ocupant va sorgir de l’escotilla. L'home era àgil, decidit, encara que els seus
moviments eren alhora abruptes. Encara que era alt i prim, la seva forma
semblava compacta. Les seves robes eren cares i impecables, dels materials més
fins, de pantalons gris fosc i camisa blanca de coll alt, amb una petita
jaqueta grisa fosca sobre ella. Una llarga bufanda blanca estava nuada sobre la
seva gola caient en suaus plecs, i les seves sabates negres brillaven. Tenia el
pèl canós i ben retallat, però els seus bigotis eren llargs, amb els seus
extrems recollits i adornats amb dues diminutes granadures d'or, donant-li una
subtil aparença de brivall.
Els
ciutadans van aparèixer i es van aglomerar al voltant d'ell, tal com havien
saludat als passatgers del Falcó.
Però alguna cosa en els seus estranys i blaus ulls que no parpellejaven, quelcom
penetrant i sense pietat, els va fer ser cautelosos.
Fàcilment
els va sostreure la història de l'arribada del Falcó i la seva captura per la nau del campament miner. Li van
mostrar el lloc on la beina havia estat destruïda pels trets. Fins i tot els
animals carronyers havien evitat les restes, tement els residus radioactius. El
desconegut els va dir als ciutadans que es dispersessin, i veient la mirada
dels seus ulls, van obeir.
Acuradament
es va llevar la seva jaqueta i la va penjar dins de la seva nau. Al voltant de
la seva cintura va apuntar un cinturó negre llaurat que mantenia un blàster a
gran altura en el seu maluc dret.
Va agafar
alguns instruments sensibles de la seva nau, uns en un arnés de transport,
altres enganxats a una llarga sonda, i altres col·locats en un globus remot
molt sofisticat.
Afluixant-se
la bufanda, va fer un examen amb deteniment de l'àrea, treballant en un acurat
patró. Una hora més tard va retornar l'equip a la seva nau i va llevar la pols
de les seves brillants sabates amb un drap. Havia quedat satisfet en descobrir
que ningú havia mort quan la beina de la J’uoch havia estat destruïda.
Va tornar a
lligar-se la bufanda mentre considerava la situació. Gallandro es va posar la
seva jaqueta i va tancar la nau, obrint-se pas posteriorment cap a la ciutat.
Va escoltar
rumors d'esdeveniments extravagants, en el llac i de batalles entre els nadius.
No obstant això, no va poder verificar que els estrangers als quals buscava
haguessin estat involucrats; els testimonis de primera línia, la quadrilla de
terra del sauropteroide Kasarax, havia desaparegut. Així i tot, estava decidit
a comprovar la història. Estava d'acord amb el destí escandalosament
impredictible que tenia Han Solo.
No, es va corregir a si mateix. Sort. Així és com Solo ho hauria dit.
Ell,
Gallandro, feia molt temps que havia rebutjat el misticisme i la superstició.
Havia estat encara més frustrant veure com els esdeveniments conspiraven per
mantenir a Solo lluny de les seves mans. Gallandro tenia la intenció de posar a
prova a Solo, i demostrar que no era més que un contrabandista d'estar per casa
i sense importància.
Que el
pistoler indubtablement havia allargat l'assumpte més del que el mateix Solo
havia pensat era una font d'irònica diversió per a ell. Usant els vasts
recursos del seu cap, l'Autoritat del Sector Corporatiu, havia rastrejat a Solo
i al wookiee tan lluny, i amb només una mica de paciència, completaria la
cacera.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada