La Ciutat dels Morts (XI)

Anterior

CAPÍTOL 11

No havia estat un somni. Un zombi havia tractat d'entrar a la seva cambra, i ell simplement havia romàs ficat al llit!

Zak es va estremir, tractant de no pensar en el que podria haver ocorregut si el mort vivent s'hagués ficat dins. Pitjor encara, es va preguntar per què el zombi havia anat a per ell en primer lloc.

Però sabia la resposta.

Havia anat al cementiri i havia romàs dempeus sobre una tomba.

Havia pertorbat als morts.

Zak no sabia què fer. Ja havia intentat dir-li-ho a Tash. Sabia que no serviria de res dir-li-ho a l'oncle Hoole. Amb qui podia parlar que pogués creure en ell?

Zak va anar a la unitat de comunicacions integrada en la paret de la seva habitació.

Necròpoli podia tenir l'aspecte d'una ciutat antiga, però posseïa totes les comoditats de la vida moderna galàctica. Va marcar en el sistema d'informació i va trobar el codi de trucada d’en Pylum, que va introduir en la unitat.

—Sí? —va sentir la veu severa d’en Pylum a través de l'estàtica, i després una petita imatge de la cara del necropolità va aparèixer en la pantalla de la unitat de comunicacions.

—Uhm, hola, el meu nom és Zak. Sóc el del cementiri de l'altra nit...

—Per descomptat —la veu i el rostre d’en Pylum es van endurir—. El foraster que va violar el nostre cementiri —va esperar.

—Crec que... crec que sé el que vols dir sobre la Maledicció de la Sycorax —Zak va empassar. Amb tota la calma que va poder, va recordar per al Mestre dels Sudaris el que havia vist en el cementiri. Després li va explicar a Pylum això de la criatura no-morta en la seva finestra i, finalment, la visita a la drassana.

Pylum va aixecar una cella.

—Creus que vas veure al Doctor Evazan? L’ésser que el caça-recompenses va matar?

—Sí —va dir Zak. Li creia Pylum?—. El vaig veure dues vegades. Podria... podria haver tornat, també?

Pylum sonava molest.

—La Maledicció de la Sycorax no coneix fronteres. Tot és possible. Però això sembla molt seriós.

Zak es va sentir alleujat. Per fi algú se’l creia! Encara que fos Pylum.

—Em pot ajudar? Què haig de fer?

—T'ajudaré —va respondre Pylum—, però haig de preparar-me. L'antiga maledicció no és una cosa per prendre's a la lleugera. Vaig a enviar-te a algú aquesta nit. Mentrestant, tal vegada seria millor si et guardes això per a tu mateix. L'hi has dit a algú?

—A la meva germana, però ella no em creu.

Pylum va assentir.

—Els incrèduls són els més perillosos, perquè causen problemes sense ajudar a resoldre'ls —el Mestre dels Sudaris va fer una pausa—. M'alegro que t'hagis adonat de la veritat, Zak. Crec que puc ajudar-te, però és important que mantinguis el que has vist per a tu mateix. Si es corregués la veu, podria causar pànic a la ciutat. Com a Mestre dels Sudaris, haig de saber amb certesa el que ha succeït abans de fer un anunci. Espera aquí. Vaig a enviar a algú —Pylum va tocar un botó, i la pantalla es va enfosquir.

Zak va passar el dia en brases. No hi havia res a fer, els nois que havia conegut estaven tots de dol per Kairn, així que no hi havia ningú per mostrar-li la ciutat. Oncle Hoole semblava que havia decidit comprar l'elegant nau nova que el venedor li havia mostrat, i va passar el dia arreglant totes les dades.

I Tash semblava preocupada pel propi oncle Hoole. Al principi Zak estava massa distret per parar esment, però a la tarda, sense res millor a fer que asseure's en l'alberg i veure hologrames vells, Zak va anar a la seva cambra i va escoltar quan ella li va parlar de la reunió de Hoole amb Boba Fett.

—Però Hoole és un antropòleg —va respondre Zak—. És un científic. Què anava a voler d'un caçador de recompenses?

Tash va negar amb el cap.

—No ho sé. Però definitivament hi ha més en el nostre oncle del que sembla. I anem a saber el que és.

—Com ho vas a saber? —va preguntar Zak—. Oncle Hoole ni tan sols ens diu el seu nom.

Era cert. Però Tash es va encongir d'espatlles.

—No vaig a preguntar-li-ho a l’oncle Hoole. Tinc un altre pla.

La nau d’en Boba Fett no era difícil de trobar. Tots els treballadors de manteniment en la drassana havien fet un cop d'ull a l’intimidador assassí, i sabien exactament on estava la seva nau. Estaven asseguts en el seu moll d'atracada com dinkos verinosos llestos per saltar. Els motors de la nau brunzien. Quan havien arribat al principi, Tash pensava que el caça-recompenses era a punt de desenganxar, però això havia estat feia gairebé una hora. Va suposar que Fett mantenia sempre la seva nau llesta per a l'enlairament, per si de cas havia de fer una escapada ràpida.

El seu pla era simple. Atès que no podia preguntar-li a l’oncle Hoole, i sabia que no podia preguntar-li a Boba Fett, seguiria al caçador de recompenses per veure el que estava fent.

—Si alguna vegada surt de la seva nau —va murmurar Tash per a si mateixa.

Estava amagada en les ombres d'un edifici prop de l'hangar, on podia veure la nau del caça-recompenses. Al seu costat, l'ansietat d’en Zak estava creixent. Pylum havia dit que enviaria a algú a l'alberg, i la nit havia començat a caure. Estava començant a pensar que o bé el caçador de recompenses no estava a bord, o bé no planejava abandonar la seva nau.

Zak es va impacientar. No li preocupava Boba Fett, i tenia coses més importants a fer que descobrir els secrets personals d’en Hoole. Va decidir que havia de tornar a l'alberg per complir la seva paraula amb Pylum.

—Tash —va començar—. Jo...

—Shhh! Aquí està!

L’escotilla de la nau s'hi havia obert. Per un segon no va aparèixer ningú, com si l'ocupant estigués escanejant qualsevol perill que pogués aguaitar. Finalment Boba Fett va sortir de la nau i es va dirigir a un dels nombrosos carrerons.

—Anem! —va murmurar Tash, i va anar darrere del caça-recompenses. A contracor, Zak la va seguir.

El carreró es corbava cap a un dels carrers principals de la ciutat. Girant per ell, Boba Fett va caminar en línia recta pel mig de l'avinguda. La gent s'apartava del seu camí.

Zak i Tash li seguien tan sigil·losament com podien. A pesar que s'estava fent tard, encara hi havia molts vianants al carrer, i era fàcil per a Zak i Tash romandre fora de la vista mentre seguien al seu objectiu. Boba Fett mai va mirar cap enrere. No semblava adonar-se que estava sent seguit. No obstant això, Tash preferia no córrer riscos. Es llançaven des d'amagatalls darrere de pilars a portals coberts en els costats dels edificis, tractant de romandre el més invisibles possible mentre seguien al caçador de recompenses.

Després d'uns minuts, van arribar a una part més tranquil·la de la ciutat. No hi havia vianants en absolut. Zak va reconèixer el veïnatge immediat. S'acostaven al cementiri.

Els carrerons es tornaven més tancats i estrets, com en un laberint, i Zak i Tash aviat van perdre de vista al caça-recompenses mentre girava una cantonada.

Es van apressar a posar-se a la seva altura, però en tornar la mateixa cantonada, es van trobar en una intersecció de dos carrers. No hi havia cap senyal de Boba Fett.

—Quin camí creus que ha pres? —va preguntar Zak.

—Les teves conjectures són tan bones com les meves —va respondre Tash—. Per què no fas un cop d'ull ràpid per aquest camí, i jo vaig per l'altre? Després ens reunirem aquí en un minut.

Zak va vacil·lar. Havia de tornar a l'alberg.

—Tash, jo...

—Va vinga, Zak! —va interrompre’l Tash—. Podríem perdre’l.

Va córrer per un dels dos carrers. Zak va negar amb el cap. Quan Tash s'obstinava en alguna cosa, era tan tossuda com un dewback.

Va córrer per l'avinguda de l'esquerra. No havia anat molt lluny quan el carrer es dividia de nou. Zak es va trobar perdut fins que una figura va passar per sota d'un tènue panell lluminós més avall, en un dels dos carrers.

En silenci, Zak es va apressar cap a la figura. Es va preguntar si Boba Fett si més no parlaria amb ell, o què diria el caçador de recompenses si sabés que l'home que havia matat havia tornat a la vida.

La figura davant d'ell es movia lentament, i Zak va escurçar la distància entre ells fàcilment. Va tancar la bretxa entre ells just quan la figura passava per sota d'un altre panell lluminós, i Zak va tenir una millor visió d'ell.

No era Boba Fett.

Era Kairn.

Mentrestant, Tash va córrer pel carreró que li havia tocat durant dos-cents metres. No hi havia carrers laterals i cap signe de Boba Fett. Va decidir que no havia d'haver passat per allà i es va tornar. Va tornar a la intersecció i va esperar, però Zak no es presentava. Va esperar una mica més, després va cridar en veu baixa:

—Zak? Zak, estàs aquí?

—Zak no està aquí, però jo sí.

Tash es va tornar. Boba Fett estava darrere d'ella, amb un blàster a la mà.

 Següent