12
Amb la pistola blàster fermament penjada del maluc, Han es
dirigeix cap al costat desagradable d’Ord Mantell. Chewbacca porta la seva
ballesta wookiee. On van, els éssers desarmats atreuen més atenció que els
armats.
El pilot demana al lliscant de lloguer que els deixi davant
de l'establiment de Mama, la versió d’Ord Mantell d'un gremi de
contrabandistes. La boira embolica la nit, com sempre prop de l'establiment de
Mama. En Han se sent inquiet i tibant; en aquest veïnat poden sortir coses
estranyes de la boira. A banda i banda de l'establiment de Mama, uns cartells
publicitaris d'establiments similars creen uns halos boirosos vermells, verds i
blaus cada deu metres. Sona un riure en alguna part de les profunditats dels
carrers, però és un riure sinistre, completament freturós d'alegria.
Dos companys gamorreans estan parats sota la llum blava del
cartell de l'establiment de Mama. Llancen unes mirades expectants a Han i
Chewbacca, la bava traspua dels seus ullals esmolats. Chewie murmura alguna
cosa en veu baixa sobre els mercenaris verds semblats a porcs. Alerta, un
d'ells gira el seu enorme cap banyut per observar l'aproximació dels pilots
espacials. El seu company tiba el seu pesat cos, però no fa cap moviment
manifest. Quan els dos contrabandistes els ignoren, els gamorreans no els barren
el pas.
A l'interior, contrabandistes de totes les grandàries i
descripcions conversen pacientment i esperen els seus contractes. Dues cambreres,
una twi’lek i l'altra togoriana, serveixen begudes. Una consola hologràfica
d'entreteniment reprodueix els últims curts musicals. El cantiner manté el
volum en un nivell molt precís: prou alt per impedir que algú escolti les
converses alienes, però no tan alt com perquè calgui cridar.
Quan Han passa la porta, una càmera baixa del sostre i
inspecciona primer el seu rostre i després el de Chewbacca. Quan arriba a la
barra, el cantiner humà li saluda.
―Han Solo! ―diu―. Quant temps ha passat ―el cantiner baixa
la mirada cap al mostrador―, quatre anys estàndard? Com està la teva nau, el...
―torna a baixar la vista―...Falcó
Mil·lenari?
Han s'inclina sobre la barra. Com havia sospitat, l'home
està consultant una memòria artificial. La memòria utilitza una càmera per
escanejar el rostre d’en Han, llavors mostra el seu arxiu de dades en una
petita pantalla darrere de la barra.
―Bon truc ―comenta Han―. Encara que necessites una mica més
de pràctica.
L'home s'encongeix d'espatlles.
―És un altre dels ardits de Mama. Diu que incrementa els
guanys.
―Necessito parlar amb Mama ―diu Han.
La mirada de l'home descendeix a la pantalla.
―Veig que coneixes el camí.
Assentint, el corellià li lliura 100 crèdits a l'home.
Llavors s'obre camí a través del bar ple de gom a gom. Asseguda darrere d'un
espaiós escriptori gris en una habitació fosca, Mama amb prou feines aixeca la
mirada quan entren Han i Chewbacca. Pertany a una raça que en Han no pot
nomenar i que mai ha trobat fora d'aquesta habitació[1].
El seu immens cap calb descansa damunt d'un diminut cos bípede. Porta més de la
cinquena part del seu pes corporal al crani. Els seus grans ulls negres mai es
tanquen ni parpellegen, i les seves temples bateguen com si l'acte de pensar
requerís un esforç físic. Després que Han li explica el seu problema, Mama
inclina el cap.
―Setanta per cent de probabilitats: la teva desafiant és una
contrabandista desconeguda que espera vèncer al Falcó Mil·lenari i fer-se un nom per a si mateixa. Recomanació:
viatja a Mos Eisley tan ràpid com et sigui possible. Probabilitats de contingència:
80% que ja hagi partit d’Ord Mantell; 75% que et retorni a la teva amiga il·lesa.
―I si no es tracta d'una novençana? ―pregunta Han―. Llavors
què?
―Parany imperial: 15%, demanat de rescat: 10%,
incognoscible: 5% Recomanació per continuar investigant: contacta amb aquests
comerciants: Hondo Bador, Cabet Lom, Nevid d’Hon, i Berrille Ada. Cadascun
d'ells ha proveït una nau nova i equip. Conclòs.
―Gràcies ―diu el pilot, tornant-se cap a Chewbacca―. Només
tenim temps per veure a un d'ells, d'una altra manera segur que perdrem la
carrera.
El wookiee ho considera, llavors rugeix un nom.
·
Si Han es posa en contacte amb: Passa
a la secció:
• Si Han torna
immediatament al Falcó Mil·lenari, passa a la secció 27.
[1] N. Del T: Fonts posteriors
han establert que Mama pertany a l'espècie columi, una de les races més
antigues de la galàxia.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada