CAPÍTOL 18
Trever no va descobrir
res en l'ordinador de l'hangar. Ell no era tan enginyós com Roan. Havia après
un parell de tècniques de llescador de Ferus, però no era un expert.
Així que va fer el que
millor sabia: tafanejar. En la seva experiència, la informació no solia estar
amagada en ordinadors. Estava darrere de la següent cantonada del passadís, o
darrere d'una porta tancada.
Només tenia deu
minuts, però podia cobrir molt terreny en deu minuts. Trever va avançar
passadís avall, apuntant-se a oficines i laboratoris, buscant alguna cosa. Ell
no sabia el que era, però ho sabria quan la trobés.
Girà en una cantonada
i es va detenir. Ara estava en l'extrem oposat del complex de la fàbrica.
Hauria d'estar desert. Però els seus sentits li deien una altra cosa. No era
com si escoltés quelcom o veiés quelcom. Sentia quelcom.
Va sacsejar el cap.
Estaven començant aquestes bajanades de la Força a fer efecte en ell? No, no
era això. Eren els seus instints de carrer. Confiava en ells tant com Ferus-Wan
confiava en la seva Força.
Es va detenir i va
contenir l'alè. Va tancar els ulls.
Whoosh, ah. Whoosh, ah.
Bé, aquest no era el
seu dia de sort. Darth Vader. Just el que necessitava.
Va retrocedir,
movent-se sense fer soroll. Hi havia un armari d'equip a la seva dreta, i si
simplement pogués colar-se dins i treure el seu comunicador per avisar als
altres, tal vegada podria sortir d'allà amb vida. Si no fos perquè estaven en
silenci de comunicacions, perquè creien que les comunicacions podien ser
interceptades en una instal·lació imperial.
Es va ficar en
l'armari i va mantenir la porta oberta una escletxa. Com d’afortunat podria ser
un tipus, trobant-se amb sa Altesa Lord Vader de nou?
Va observar mentre
Vader avançava passadís avall, passava la seva mà enguantada sobre un sensor, i
entrava en una oficina.
***
Russell Wake sempre
havia intentat mantenir-se fora de la política. Tenia sort de viure a Bellassa,
doncs ho feia fàcil, almenys abans de les Guerres Clon. Es triava als
governants, i era fàcil ignorar el flux i el reflux normal d'escàndol i
oportunitats perdudes, corrupció, i ostentació. Fins i tot quan van començar
les Guerres Clon, ell es va trobar capaç d'evitar posicionar-se. No podia
entusiasmar-se per combatre contra Separatistes, doncs ells combatien contra un
Senat que estava ple d'avarícia i corrupció. Qui podia dir que estaven
equivocats?
Llavors l'Imperi va
assumir el comandament. I de sobte tot el que valorava en la seva vida li va
ser arrabassat. L'Emperador va tornar la seva grisenca mirada de pedra cap a
Bellassa i la va considerar digna de conquesta i exemple. Va voler instal·lar
un governador, i els bellassans es van oposar. I una vegada que aquesta
objecció va ser registrada com a sòlida oposició, l'Imperi va haver de caure
damunt d'ells.
Havien menyspreat
l'oposició. I encara que ell va intentar mantenir-se apartat, el vell cor de
Russell Wake es va avivar. La llibertat es va convertir en una cosa més que un
concepte per a ell; era una realitat tan ferma com el turborrastrell que
subjectava a les seves mans. Les coses amb les quals comptava havien
desaparegut. Els polítics que alçaven les seves veus havien estat silenciats.
La premsa, clausurada. Una vegada que l'Imperi va tenir instal·lada la seva
guarnició i va controlar el govern, la gent va ser empresonada sense judici o
càrrecs; la por governava la ciutat, i aquells que dirigien el govern eren
reemplaçats si protestaven.
Però si Russell es
preocupava per tot això, això no significava que alguna vegada hagués volgut
lluitar. Els membres de la resistència tenien coratge físic. Russell podia no
mostrar misericòrdia quan es tractava d'una mala herba ofegant al seu arbust de
flors de plata, però sabia molt bé que s'enfonsaria davant qualsevol perill
autèntic. La idea d'unir-se a un moviment de resistència mai va formar part
dels seus plans.
Fins que va travessar
una porta i va veure a Ferus Olin.
Així que ara estava allà
assegut, amb els seus palmells relliscosos per la suor, i esperant al fet que
Ferus i el seu grup fessin el que fos que necessitessin. Els havia donat quinze
minuts. Sens dubte, ell podria mantenir la calma durant quinze minuts.
Si només no fossin uns
minuts tan llargs...
La seva porta es va
obrir amb un xiuxiueig, i ell va sortir disparat de la seva cadira tan ràpidament
que es va copejar els genolls en la consola.
La seva pitjor por
estava en la seva porta.
—Sembla... nerviós
aquesta nit —va dir Darth Vader.
El seu cor estava
desbocat, copejant contra el seu pit tan fort, que sens dubte era visible.
Semblava no ser capaç de trobar el seu alè.
—És una nit llarga —va
dir ell.
D'alguna manera, fins
i tot mentre el seu cor colpejava, el seu alè havia desaparegut i la seva boca
estava tan seca com un planeta desèrtic, d'alguna manera va aconseguir romandre
dempeus, just davant de la consola on la llum indicadora brillava en groc,
indicant un problema de seguretat, i bloquejant-la.
—Avui va ser vist
parlant amb Ferus Olin —va dir Darth Vader.
Ell va fingir
quedar-se en blanc un moment.
—Oh, sí. —Així que això era el que passava, simplement
una inquisició regular. Havia sentit que a Vader li agradava fer preguntes
a les persones en hores estranyes, desestabilitzant-les. Es va aclarir la veu. No t'aclareixis la veu, et fa semblar
culpable—. En el jardí. Durant uns minuts.
—De què vau discutir?
—De jardineria.
De sobte Russell va
sentir una constricció estranya en la seva gola. La seva mà es va alçar
ràpidament per afluixar la seva túnica.
—No és la seva roba
—va dir Darth Vader.
La constricció va
augmentar. Estava quedant-se sense aire.
No era com si la vida
de Russell passés ràpidament davant els seus ulls. No era com si ho recordés
tot, des del seu naixement fins aquest moment. Va pensar en la seva esposa, va
pensar en la seva filla, i va pensar en el coratge que pensava que no tenia, i
de sobte, allà estava, a les seves mans. Coratge, desafiament i orgull.
—No tinc gens... a
dir...
Mirà fixament al visor
negre, va sentir el so precipitat de l'alè de Vader.
Va sentir un buit, com
si la criatura que tan casualment li arrabassava la vida no tingués cap
sentiment en absolut. Va tancar els ulls per poder bloquejar la visió d'aquest
buit despietat. En lloc d'això, va imaginar les coses que li alimentaven. El
seu hort. La seva esposa. La seva filla.
Viatjava per un túnel
de negror. Sortien espurnes dels seus dits, dels seus talons. Ja no hi havia
dolor.
Només desitjava...
només desitjava que algú pogués saber-ho.
Al final havia trobat
el seu coratge.
***
Ferus va veure
immediatament que l'hangar estava buit. Va sortir corrent pel passadís. Estava
gairebé en la secció nord-est quan va veure a Trever corrent a tota velocitat
cap a ell, el seu pèl degotava de suor.
—Vader —va dir sense
alè.
—On?
Trever va apuntar amb
la seva barbeta.
—Va entrar en una
oficina, va fer preguntes sobre tu... a un vell…
—Russell —Ferus va
començar a moure's, però Trever li va cridar.
—És massa tard —Ferus
es va girar. La cara de Trever estava cendrosa—. Li va preguntar, però Russell
no va dir res... així que... —Trever es va empassar l'aire—. Ho vaig veure. Ho
vaig veure tot, Ferus!
Ferus va veure que el
nen estava prop del límit. Havia vist tantes coses, però encara no havia vist
això, la destrucció casual d'un ésser viu, cara a cara, sense cap altre motiu
que extreure una informació.
Ferus va agafar a
Trever i li va conduir ràpidament cap al laboratori. Li va portar fins a una
petita habitació ple d'equip.
—Queda't aquí. No et
moguis. Tornaré a per tu quan sigui segur. I pren això —Ferus li va donar a
Trever el xip d'informació del datapad d’en Roan—. Amaga-ho.
—Però què...
—Wil ho ha de veure.
Si no retorno, ves a l'hangar poc abans de clarejar. Hi haurà transports
entrant i sortint. Intenta colar-te a bord, ets bo en això. Jo hauria de ser
capaç de tornar i recollir-te.
—Però què vas a…?
—Trever, no hi ha
temps. Un de nosaltres ha de sortir. Podries haver de ser tu. Només una cosa:
mantingues-te lluny de Vader!
Ferus va marxar.
Almenys havia d'assegurar la seguretat de Trever. Era massa tard per a Russell.
Va córrer de tornada
per on havia vingut, pensant ràpid. No podia lluitar contra Vader; no tenia
l'habilitat. Ho faria, si fos el seu últim recurs. Però ara la seva millor
estratègia seria fingir. Havia de recordar que fins a on Vader sabia, ell era
lleial a l'Imperi.
Va córrer per l'últim
passadís, girant cap a la porta on esperaven Roan i Amie. Es va detenir de cop.
Darth Vader estava entre ell i els seus amics.
Vader no es va tornar.
—Ah, Olin s'ha unit a
nosaltres. Potser puguis explicar què estan fent aquí aquests lladres.
—L'Emperador em va
demanar que vigilés la seguretat per aquí —va dir Ferus, improvisant. Vader no
podria comprovar-ho fins a més tard. I més tard Ferus estaria de tornada en la
clandestinitat o fora del planeta.
Si això funcionava.
—Puc posar-los sota
custòdia —va dir ell.
Vader es va girar a
mig fer.
—Creus que no reconec
a Roan Lands? Creus que seria tan ximple com per deixar que te’ls emportessis?
—És un antic soci, sí,
però…
Va ocórrer abans que
pogués dir una altra paraula. Més ràpid que un parpelleig. Més ràpid del que
havia vist moure's a ningú, excepte a Yoda.
El sabre làser no
havia estat allà, i llavors va aparèixer, i el sabre làser era una taca. Vader
es va moure sense semblar moure's, i el sabre làser va travessar a Roan,
directament en el seu pit. Directament en el seu cor.
Roan va caure de
genolls. Al principi, el dolor va ennuvolar la seva mirada però no va
flaquejar, simplement mirava a Ferus. Li va mirar llargament i intensa i li va
dir moltes coses en l'espai d'un segon.
No et delatis per mi.
Amie va cridar i es va
agenollar per ajudar a Roan. Ferus va córrer cap endavant i li va subjectar
mentre queia. No li importava la seva tapadora, ni tan sols li importava
l'advertiment de Roan, només coneixia l'immens dolor que sentia.
Roan va tractar
d'aconseguir l'avantbraç de Ferus, els seus dits es van relliscar. Ferus va agafar
la mà de Roan i la va col·locar en el seu braç. Llavors va posar la seva mà en
l'altre braç de Roan fent la seva salutació privada, el seu comiat privat. Va
estrènyer el braç de Roan, desitjant que pogués passar-li la seva força.
Havia vist suficients
morts per saber que era massa tard.
—Adéu, germà —li va
murmurar. Va sentir que l'esperit de Roan s'elevava, el va sentir volar.
I es va quedar sol.
Tan sol que no hi
havia cap pensament, només una fúria tan negra que esborrava tota la resta.
Es va llançar contra
Darth Vader, amb el seu sabre làser a la mà.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada