Capítol 15
Zak podia
sentir a Tash colpejant l'altre costat de la porta. També podia sentir el
xiuxiueig constant que significava que algun tipus de maquinària estava
aspirant tot l'aire respirable del passadís on estava atrapada.
—Zak? —va
cridar la Tash a través de la porta.
—Estic
aquí.
—Recordes
aquesta filosofia Jedi de la qual t'he parlat? «Acció a través de la inacció»?
—Sí.
—Ara no és
el moment de seguir-la. Fes alguna cosa!
Zak
aporrinà la porta frustrat. Llavors es va tornar i va córrer de tornada al
terminal de computadora.
—GIS... —va
començar a escriure.
GIS va
esborrar el missatge de Zak i el va reemplaçar per tres paraules.
SALA DE
CONTROL. ARA.
—Com? —va
escriure Zak.
VES ALS
TURBOASCENSORS. UN T'ESTÀ ESPERANT. LA SALA DE CONTROL ESTÀ EN EL SEGÜENT
NIVELL, A DALT. EL TURBOASCENSOR ET PORTARÀ DIRECTAMENT A MI.
—Et trauré,
Tash! —va cridar Zak.
Va deixar a
Dash tendit en el terra i va sortir a tot córrer cap als turboascensors. Una de
les portes es va obrir. Zak va dubtar per un moment. Portes. Turboascensors.
Sobtadament els tenia por. Però confiava en GIS i havia d'ajudar la Tash, per
la qual cosa va entrar.
Per al seu
alleujament, l'ascensor es va elevar suaument un tram i es va detenir. La porta
es va obrir.
Estava
dempeus a la sala de control on tot havia començat. En silenci, Zak va jurar
que seguiria el seu propi consell la propera vegada. Una vegada més ell i Tash
s'havien involucrat amb estranys i havien saltat directament als problemes. Si
no fora per la computadora, GIS, la situació seria fins i tot pitjor.
Al centre
de l'habitació es trobava la gran computadora negra, el nucli en el qual Malik
havia estat treballant. Zak va suposar que es tractava del nucli de GIS. Es va
asseure en la cadira de Malik i va començar a escriure.
—Estic
aquí. Ara què?
GIS va
aparèixer a l'instant.
HEM
D'INTRODUIR UNA SÈRIE DE CODIS DE COMANDO. NO PUC INTRODUIR-LOS PER MI MATEIX.
HAN DE SER INTRODUÏTS DIRECTAMENT PEL TECLAT.
Una llista
de codis va aparèixer en la pantalla. No hi havia res emocionant o interessant
en ells. No eren més que línies de nombres i lletres com les del joc Caça TIE.
ESCRIU-LOS,
D'UN EN UN. LLAVORS TOT ANIRÀ BÉ.
Zak va
començar a escriure.
—No! —el
crit va sortir del no-res, gairebé va detenir el cor d’en Zak. Es va donar la
volta per trobar a Malik mirant-lo, amb un blàster a la seva mà.
Malik tenia
una pinta horrible. El seu pèl endurit ara penjava com una baieta xopada de
suor sobre el seu front. Hi havia una marca de cremada en la seva galta, i una
altra a la mà que sostenia el blàster. Aquesta mà també estava tremolant. La
roba de Malik degotava suor. L'actitud desagradable que havia tingut
anteriorment havia desaparegut. Hi havia por en els seus ulls.
Això no era
el que havia esperat Zak de l'home que havia estat tractant de matar-los durant
les últimes hores. Malik s'assemblava més a algú que estava sent caçat.
—Deixa el
que estàs fent —va ordenar el tècnic—. Aparta't de la computadora.
—No estic
fent res —va mentir Zak.
—Oh, estàs
fent alguna cosa —va dir Malik, fent un pas endavant amb cautela. Hi havia
estat amagat darrere d'un banc de convertidors d'energia—. Simplement ets massa
estúpid per saber en quants problemes ens estàs ficant.
—Jo ens
estic ficant en problemes? —va repetir Zak—. Tu ets el que dispara falses
alarmes i assassina a gent!
Malik va
esclatar a riallades.
—Això és el
que penses? Que jo he fet tot això? —el tècnic es va netejar la bava de la
comissura de la boca—. Creu-me, noi, jo no sóc el teu major problema. Ell et té
totalment enganyat, veritat? Ha jugat amb tu com en una partida de dejarik.
Ell?, es va preguntar Zak. Qui era ell? Va sentir
un nus tibar-se en el seu estómac. Podria estar equivocat? Podria haver estat
Dash Rendar tot el temps?
—Et
refereixes...? —Zak va vacil·lar—. Et refereixes a Dash?
Malik
grunyí.
—Ets lent.
El teu major problema és ell! —va apuntar amb el dit, assenyalant per sobre de
l'espatlla de Zak. Zak es va donar la volta.
No hi havia
ningú allà.
Ningú,
excepte el cub negre. El nucli informàtic. GIS.
Zak estava
desconcertat. Malik parlava sense sentit.
—No. GIS no
serà un problema una vegada posi de nou tots els seus sistemes en línia.
Malik va
negar amb el cap.
—No. Tots
els seus sistemes estan en línia... almenys tots els que se suposa que han
d'estar-ho. No saps el que és GIS?
—Per
descomptat —va respondre Zak—. Gestor d'Integració de Sistemes. Una
intel·ligència artificial que pot fer funcionar diferents programes...
—No, no,
no! —va cridar Malik. Zak estava segur que el tècnic s'havia tornat boig—. G.
I. S. significa Gestor d'Infiltració en Sistemes!
—Infiltració?
—va repetir Zak—. Vols dir espionatge?
—I
sabotatge —va agregar Malik.
Zak va
negar amb el cap.
—No ho
enxampo. Estàs dient que GIS és una arma?
—GIS és
l'arma —va dir Malik. Hi havia un deix d'orgull en la seva veu—. És molt més
letal que un turbolàser o un torpede de protons. GIS és un programa que pot ser
inserit en les naus enemigues. Pren el control per complet, i atès que és una
intel·ligència artificial, pot pensar per si mateix, planejar, canviar esquemes
quan ha de fer-ho. Tan aviat com s'infiltra en el sistema informàtic,
converteix qualsevol nau en una nau del judici final. L'únic problema és que
funciona molt bé!
Zak va
mirar als ulls a Malik. Cremaven amb una llum intensa.
Mentre
Malik parlava, dos petits orificis es van obrir en el terra per darrere d'ell,
i dos droides cranc van sortir, arrossegant-se silenciosament per darrere del
tècnic. L’haurien sorprès, però un dels petits droides va fer espetegar les
seves pinces.
Malgrat el
seu aspecte embogit, Malik estava alerta. Al moment en què va escoltar el clic es va llançar a un costat, escapant
dels dolls d'àcid que els crancs deixaven anar. Va apuntar amb el seu blàster i
va disparar dues vegades, convertint als droides cranc en petits munts
d'escòria.
Malik es va
apartar el cabell dels ulls. La seva boca es va moure, però Zak no estava segur
de si el tècnic estava parlant amb Zak o amb ell mateix.
—Ve a per
mi. Ja fa hores que ve a per mi. No puc escapar. El blàster no té suficient
energia —va mirar a Zak—. Puc veure que no em creus. Ho sento, de debò, però no
puc permetre que GIS es torni més fort. No puc permetre que facis això.
Va apuntar
el seu blàster cap a Zak.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada