Per la Mà de l’Emperador (XIV)

Anterior

CAPÍTOL XIV

El camí de retorn els va portar per l'ambient de les estàtues que havien estat visitant anteriorment, i intencionalment, Mara de va detenir davant d'una d'elles.

—Oh, quina peça d'art tan interessant. M'havia dit que la va encarregar el propi Príncep Xízor?

Fitch li va respondre.

—Sí, per exhibir-la en el seu Palau de Coruscant.

—I com va ser que va arribar fins aquí?

—El Príncep Dequc la va obtenir després de la seva prematura i traïdorenca mort, i la va portar aquí. Com Nebulosa Negra està basada en els romanents de Sol Negre, aquestes relíquies del passat són molt importants —volent apressar-la, li va preguntar—. Bé, comencem la visita?

—Per descomptat.

Les ocultes instal·lacions de la Nebulosa Negra eren impressionants. En primer lloc, va concórrer al que semblava un enorme gimnàs, enmig del qual, algunes desenes de fornits jedou practicaven afanyosament el combat cos a cos, sota els crits i les directrius d'alguns rudes instructors. Una penetrant olor de suor i agressivitat embolicava tot el saturat ambient. Mara va estar feliç d'abandonar ràpidament el lloc on es desenvolupava l’enervant espectacle.

A continuació, Fitch la va conduir cap a unes pudents i profundes masmorres fortament custodiades per altres guàrdies jedou gens amistosos, on segons el seu guia, mantenien tancats a alguns traïdors a la Nebulosa Negra tot esperant el veredicte final del Príncep Dequc. Mara estava fascinada amb tot el poder que demostrava haver adquirit el que antany van ser tan sols els dispersos romanents de Sol Negre.

Va quedar sorpresa... però no de la forma en què Fitch esperava. Mara examinava cada ambient, procurant mentalitzar les seves febleses i traçant una probable ruta de fugida... que potser realment arribaria a necessitar.

Van tornar a l'abarrotat ambient de comunicacions darrere del pòrtic d'entrada, i va començar a avaluar les improvisades connexions elèctriques.

La sala de comunicacions es troba molt vigilada, però aquest farcit cablejat d'antena es dirigeix cap a la càmera del costat —va fer un ràpid càlcul de les seves possibilitats—. Si el tallo, tot el lloc quedarà incomunicat, sord i mut per complet, i no podran demanar reforços.

Va aixecar la mirada cap als monitors que es trobaven en l'entrepís.

Per aquí tenen una altra caixa retransmissora d'energia. Si acabo amb una quantitat suficient d'elles, i apago els panells lluminosos... també es quedaran a cegues.

Va dirigir la vista cap a una de les portes laterals, la qual també estava custodiada per dos jedou amb les mans prestes sobre els seus respectius rifles làser.

L'armeria està proveïda d'una alarma d'autotancament; només haig de colpejar-la una vegada, i no podran disposar del seu armament pesat —la idea la va fer somriure—. Tant ells com jo, és clar.

Fitch va interrompre les seves cavil·lacions.

—Bé baronessa, ja gairebé ha passat l'hora que ens va concedir el Príncep Dequc; hi ha moltíssimes coses més a veure, però ara com ara, hem de tornar a la Gran Sala d'Audiències —va estendre una mà per assenyalar-li una nova direcció—. Tornarem per un camí una mica diferent; desitjo mostrar-li els barracons, perquè vostè pugui apreciar la forma en què viuen els nostres soldats i tècnics.

Res més amb entrar, es van trobar amb un trontollós humà que es trobava recolzat contra una de les parets. Els seus ulls es van obrir de manera desmesurada al mateix temps que la reconeixia.

—Tu!

El Capità Strok va intentar recompondre's per enfrontar a la letal assassina imperial, però encara no havia recuperat les seves forces per complet després del cop amb la porra atordidora. Els pensaments de la Mara discorrien a mil per hora.

Strok, maleïda sigui! S’han acabat les subtileses! Haig de fer que es calli... de nou...!

Amb un mateix moviment, va llançar la bossa que penjava de la seva espatlla sobre la cara de l’Strok, al mateix temps que aquest tractava de desenfundar el blàster, mentre que amb la dura vora de la seva mà esquerra, colpejava just en la glotis de Fitch. Sense proferir cap so, l'ajudant de Dequc es va desplomar pesadament sobre el terra. A continuació, Mara Jade va llançar una forta puntada sobre la mà que sostenia el blàster de l’Strok, fent que aquell el deixés anar.

...el més ràpid que pugui! En complet silenci! I per sempre!

El seu puny esquerre va colpejar el mentó de l’Strok, el qual va caure ràpidament sobre les seves esquenes. Col·locant-se a cavall sobre el pit del capità traïdor, i retirant la daga de la funda de la seva cintura, Mara va col·locar la punta d'aquesta sota la maixella de l'oficial que respirava fatigosament.

—Vaja, capità; està bastant lluny de Svivren, no li sembla?

Tractant d'asserenar-se, Strok li va contestar.

—Una mica, sí —mirant-la als ulls, va continuar—. M'havien dit que la visitant... s'havia equivocat amb la porra atordidora... em sembla que no va ser així, veritat?

Mara va mirar cap als costats sense deixar d'apuntar al coll de l'antic adjunt de Touno.

Encara no ve ningú, però no trigaran a aparèixer; haig d'acabar amb això sense fer massa soroll.

Mirà novament a l'home rendit.

—Tu sí que has comès algunes equivocacions, Strok: alta traïció, i assassinat d'un dels homes al teu càrrec.

—Traïció? A qui? A l'Imperi? —Un riure sarcàstic va emergir treballosament de la boca de l’Strok—. Vinga, assassina, obre els ulls; l'Imperi està destruït, o ho estarà d'aquí a una mica.

La suor va començar a emperlar el front de l'arrogant home.

—La gent com Dequc constitueixen el futur de la galàxia. Si ets intel·ligent, et pujaràs a bord quan puguis.

—Llavors, suposo que no haig de ser molt intel·ligent —li va respondre. Aixecant la daga, li va ordenar—. Apa, marxem d'aquí. I en complet silenci.

Sense previ avís, Strok va impulsar les seves cames cap amunt, impactant sobre l'esquena de la Mara, i fent que aquesta fos llançada cap endavant. Perdent l'equilibri, Mara va caure de cara sobre el terra.

Uf! És més fort del que semblava!

Strok es va regirar violentament, i va dirigir la seva mà dreta cap alguna cosa que mantenia ocult en la part de darrere de la seva cintura, proferint en veu alta:

—Ets una idiota! Estàs morta!

Mara va comprendre que si no feia alguna cosa aviat, efectivament estaria morta al cap d'alguns segons.

Està buscant alguna cosa en la seva cintura... ha de tenir una altra arma... no em donarà temps de clavar-li la daga... la meva única oportunitat és usar la Força...

Concentrant-se intensament, Jade va fer que el primer blàster de l’Strok, el qual es trobava tirat a un bon parell de metres, volés fins a la seva mà esquerra. Agafant-lo amb força, es va enfrontar al seu adversari, el qual començava a cridar.

—Adéu assassina!

Mara va apuntar sobre el seu pit, i va disparar una fracció de segon abans.

—Adéu a tu, traïdor!

El tret va esfondrar a l'home que havia estat intentant desfer-se d'ella des que estaven a Svivren. Va caure per no aixecar-se més.

S’ha acabat... —va pensar Jade—. Però per la forma en què ha ressonat el tret per tot aquest cau, segur que totes les rates ja han estat advertides.

Efectivament, el sonor altercat havia alertat als guàrdies de Dequc, els qui es dirigien precipitadament a l'escena de la confrontació. Jade es va ocultar darrere d'una de les parets.

L'única cosa que està al meu favor, és que el ressò fa que sigui més difícil determinar de quina direcció ha provingut el tret —va ocultar el blàster—. A veure si aconsegueixo arribar fins a la recepció abans que s'adonin.

Les patrulles dels agressius guàrdies passaven per davant d'ella sense si més no dedicar-li una mirada sospitosa.

De moment, tot va bé; tots m'han vist caminar amb Fitch, la qual cosa farà que no sospitin de mi per un temps. I pot ser que l'anterior fallada del blàster també els estigui confonent. A veure, em sembla que la recepció està allà davant...

En aquest moment, la seva sort es va acabar. Dos dels guàrdies es van tornar a encarar-la.

—Eh, humana! Atura’t!

Mara no va esperar una segona invitació. Disparant el blàster, va derrocar a tots dos enemics.

Bé... hauria de considerar-me afortunada d'haver pogut arribar tan lluny —mirà cap a endavant—. Si els guàrdies de la recepció han estat alertats...

Va fer dos nous trets.

Sembla que sí van ser alertats —sota els dos precisos trets de la Mara, dos nous guàrdies amb sengles rifles a les mans, van sucumbir en un instant—. Hum... hauria d'haver-me quedat amb el blàster pesat de l’Strok; encara que és possible que no hagués pogut arribar fins aquí sense que m'haguessin detectat.

Es va aixoplugar contra el marc de l'entrada a la recepció, mentre l'impacte d'alguns trets treia estelles de la vora de la paret.

Per regla general, m'agrada que l'enemic romangui apinyat... però això és ridícul —nous trets amenaçaven amb destruir el seu resguard—. No puc quedar-me aquí per sempre.

Sospesant les seves possibilitats, es va fixar en el sòlid marc del detector de metalls.

Què passaria si li dispares a un detector Simran? —Es va llançar en cap a través de l'entrada, cap a l'altre costat del marc, sense deixar de disparar a l'aparell—. Només arribaré a saber-ho si...

L'explosió va interrompre els seus pensaments, mentre una gran quantitat de cossos i els seus trossos volaven per l'aire, omplint de mort i desolació el congestionat ambient.

Apreciant l'espès núvol de fum provocat per l'esclat, Mara va somriure dintre seu.

Doncs no m'ha vingut gens malament una mica de foc de cobertura —estirant la mà, en direcció al panell lluminós on havia deixat col·locat el seu sabre de llum, al moment d'entrar al cau de la Nebulosa Negra, va fer que aquest comencés a tremolar—. Apa, mou-te, mou-te!

L'antiga arma Sith va volar cap a la seva mà, al mateix temps que algunes descàrregues de blàster disparades a cegues, començaven a travessar la cortina de fum.

Ja està! Vaja! —Deixant escapar un sospir de satisfeta confiança, va mussitar—. Vinga, anem a ocasionar-los grans maldecaps.

Va encendre el sabre de llum, i es va dirigir cap a les caixes retransmissores d'energia, assestant-los poderosos cops amb la potència de la seva espasa làser.

Primer, vegem quant a les fosques podem quedar-nos... —Un nou esclat es va sumar a l'aldarull que havia estat ocasionat per la primera explosió—... si destrueixo la caixa d'energia principal... i la d'enllumenat d'emergència...

Va córrer encoberta enmig de la densa fumera.

Això està anant bastant bé... no estan preparats per a aquest tipus d'atacs —fent una pausa per orientar-se enmig de la foscor, va situar les graderies que estava buscant—. Propera parada: el centre de comunicacions; amb sort, seguiran confosos i desorganitzats...

El soroll d'unes pesades trepitjades baixant per les graderies, li va advertir que una patrulla de jedou arribava a patolls cap a on ella estava.

Oh, oh... sembla que tinc companyia. Haig de donar-me pressa.

Es va amagar en l'escletxa que deixaven les graderies, i va esperar fins que els seus perseguidors s'haguessin esfumat enmig de les ombres.

Uf, això ha estat força a prop. Serà millor que m'oblidi de tirar a baix la base sencera, i em concentri a liquidar a Dequc —va fer una ullada cautelosa cap a un dels passadissos—. Quan estigui mort... bé, ja veurem què és el que passa quan l'hagi eliminat.

Va sortir corrent en direcció al saló de les estàtues. Abans d'entrar, va llançar una altra ullada previnguda. Observant l'abandonat bust de Xízor, va sentir una breu esgarrifança.

La bona notícia, és que ja he arribat —cerciorant-se de no tenir companyia, va continuar—. La dolenta, és que el fet que no hi hagi guàrdies vigilant, significa que Dequc ha campat la boira.

Es va recolzar contra una de les parets.

I això em complica tremendament les coses. No puc gastar molt temps buscant-lo per tot aquest niu de rates —va sospirar més sorollosament del que hagués desitjat—. Vinga, perseverant Mà de l’Emperador, pensa. Se suposava que eres bona improvisant, no és veritat?

Una estranya idea començava a prendre forma dins de la seva ment. Prenent una sobtada decisió, es va avançar uns passos.

Bé, si és que no puc arribar fins a on està Dequc... doncs hauré de fer que els seus sequaços em portin davant ell! —mirà novament al bust de Xízor—. I per aconseguir-ho, haig d'intrigar-li prou com perquè vulgui veure'm.

Va recarregar una cel·la d'energia en el mànec del blàster reescalfat que sostenia entre les seves mans.

I per intrigar-li... necessito un esquer intrigant —va fer descendir la imatge de Xízor del seu pedestal—. El bust de Xízor em servirà per aconseguir-ho.

Col·locant-lo sota el seu braç, va obrir una porta oculta.

És l'accés a les bombes del clavegueram... definitivament, no és el lloc més agradable per amagar-se, però espero que els jedou pensin el mateix.

Va avançar un mig centenar de metres en el fosc corredor, i es va asseure damunt d'una de les gruixudes canonades.

Pufff... aquest lloc realment empesta. Si el Departament de Sanitat Imperial pogués veure això, segur que els clausuraria per a tota la vida —observant de manera detinguda el bust que tenia entre les seves mans, va començar a examinar-ho per tots els seus costats—. Anem a veure...

La porció inferior de l'estàtua es va desprendre després d'una lleugera pressió.

Ah, se li pot llevar la base... i se li pot tornar a col·locar! —el seu somriure es va fer més franc a mesura que la idea que havia tingut amb anterioritat, es feia cada vegada més factible—. Bé, ara haig de fer la part més difícil.

Va col·locar el bust de Xízor fix entre les dues bigues de ferro de la barana que separava el passadís dels corrents de desguàs, i va encendre el sabre de llum.

A poc a poc... necessito un toc delicat.

Va introduir gentilment la punta de l'arma per enmig de la base de la imatge de Xízor, formant una petita cavitat en forma d'un cilindre d'alguns centímetres de longitud. Va sentir un advertiment provinent de la Força.

Puc sentir la presència de ments alienígenes en les proximitats... haig d'acabar amb això al més aviat possible; aquest tall al centre ha de ser prou profund.

Ho va examinar amb summe detall i va quedar satisfeta.

Bé, ara ocupem-nos de la resta del parany.

Extraient alguns petits dispositius d'una de les butxaques, va pensar.

És l'últim activador que els vaig llevar als assassins de Dequc... i el control remot per activar-ho.

Jugant una mica, com si estigués armant les peces d'un trencaclosques, ho va fixar a la seva espasa làser.

Ho col·loco aquí perquè premi el botó d'activació del sabre de llum... no hi ha manera d'unir-los de manera més ferma, però la cavitat que he obert en el bust és bastant estreta, i confio que romanguis subjectat.

Va començar a lliscar el sabre de llum apagat i l’activador dins del forat a la base del bust.

Vinga, va... encaixa. Encaixa d'una vegada!

Un lleu so de lliscament aspre, li va confirmar que havia aconseguit el seu objectiu.

Bé... sembla que ho he aconseguit —prenent la base ajustable que havia retirat amb anterioritat, la va tornar a col·locar en el seu lloc—. Sembla que fora s'estan preparant per atacar-me... només em queden uns deu segons.

Es dreçà i va començar a preparar-se.

Bé, m'arreglo una mica el cabell —donà una puntada als còdols que s'havien desprès del forat format a la base del bust del mort falleen, llançant-los enmig dels corrents de desguàs—. Em desfaig d'aquestes restes... i agafo l'esquer...

Les coses es van precipitar ràpidament. Mitja dotzena de guardians jedou es van introduir sorollosament en el passadís i li van apuntar les seves armes.

—Alto! Queda't quieta on estàs, humana!

Mara va aixecar el palmell d'una mà desarmada, com rendint-se davant els seus agressors.

—Tranquils, tranquils, no disparin...

Els guàrdies la van envoltar immediatament, i un d'ells li va llevar l'efígie de les seves mans. Chackra, el jedou que dirigia la patrulla, li va preguntar.

—Què fas amb el bust del Príncep Xízor?

De manera submisa, Mara va col·locar les seves mans sobre el cap.

—Res especialment. M'ha semblat un bonic record, i com ja m'estava anant...

El jedou li va col·locar el canó del seu blàster en la galta.

—Última oportunitat, humana! Què és el que feies amb ell?

Mara tenia la gairebé completa seguretat que Dequc es trobaria sentint tota la conversa a través d'algun comlink o d'alguna càmera oculta.

—Au vinga, Dequc, espero que estiguis escoltant, i que siguis almenys la meitat de llest del que et creus...

Va sospirar com si estigués per fi resignada.

—Val, val, tranquil. He estat contractada per un dels vostres competidors per infiltrar-me en aquest lloc i destruir la base. Ells pensaven que si ho feia, i a més destruïa el record del príncep, Dequc perdria la major part del suport que rep dels romanents de Sol Negre —va fer una pausa ben estudiada—. Mira, jo només sóc una mercenària; estic segura que podrem arribar a algun acord que sigui beneficiós per a tots dos.

Una veu que ella recordava molt bé, es va escoltar a través d'alguns altaveus ben dissimulats.

—De debò, baronessa? Permeti'm que ho dubti —amb aquestes paraules, Dequc revelava la seva presència virtual—. Assegurin-se que estigui desarmada, i portin el bust i a la baronessa al meu saló privat de meditació. Vull fer-li unes quantes preguntes a la meva convidada... abans de matar-la.

Els guàrdies jedou, amb un gest, li van indicar una direcció, i la van escortar recelosament. Novament amb les mans sobre el cap, Mara meditava, tractant de romandre tranquil·la.

Saló privat de meditació... hum, com de privat podrà ser aquest saló?

Arribats a una porta ben protegida, novament es va escoltar la veu a través dels altaveus.

—Que entri la humana amb dos guàrdies i el bust. Els altres, romanguin fora.

El saló no era molt gran, però al fons es podia apreciar un ambient reservat, on es trobava Dequc assegut en posició de flor de lotus sobre alguns flonjos coixins, i a dos guàrdies armats amb rifles làser darrere d'una pantalla de transpariacer... la qual segurament estaria blindada. Tots els jedou apuntaven amb les seves armes a Jade.

Bé, molt privat no és... però em serà útil —va pensar ella.

Dequc va prendre la paraula per felicitar al seu lloctinent.

—Excel·lent treball, Chackra. Porta'm el bust —després, un punt de dubte va creuar pel seu lleig rostre—. Han comprovat que estigui desarmada?

—Sí, Sa Excel·lència —li va confirmar Chackra—. Està desarmada.

Dequc va tornar a prendre la paraula, aquesta vegada dirigint-se a ella de manera planyívola.

—Ai humana, has ocasionat un gran xivarri a la meva base.

La resposta no es va fer esperar.

—No tant com esperava, Sa Excel·lència.

El rostre de Dequc es va endurir amb el sarcasme.

—Lamento que estiguis decebuda. Però em temo que és evident que destruir la base no era el teu veritable objectiu.

Chackra va entrar a la càmera protegida portant l'efígie de Xízor, i la hi va lliurar a Dequc. Aquest va continuar.

—Digues-me per què volies el bust del Príncep Xízor.

Mara va sospirar novament, com si estigués cansada de repetir el mateix una vegada més.

—Ja l'hi he dit als teus idiotes. Vaig ser contractada per minar el suport...

El crit de Dequc va interrompre la seva lletania.

—No insultis la meva intel·ligència, humana! Has romàs tota sola amb l'estàtua almenys durant quatre minuts... Si volies destruir-la, era temps més que suficient per poder fer-ho. —Dequc va examinar acuradament l'efígie, mirant-la de front—. I no ho has fet; ni tan sols l'has espatllat, la qual cosa també hagués danyat la meva posició entre els nostres aliats de la Nebulosa Negra.

Va aixecar la mirada observant-la amb un creixent empipament.

—No... hi ha alguna raó per la qual els teus caps volien l'estàtua intacta —el silenci no va durar més d'alguns instants—. I vull saber-la! Ara!

Mara romania en els seus tretze.

—No sé de què m'estàs parlant. Vaig ser contractada per destruir-la!

Amb un to de veu aparentment més calmat, Dequc va ordenar.

—Guàrdies, els ganivets.

Immediatament, dos jedou van desenfundar les seves dagues. I obeint a un gest del seu cap, van col·locar les seves fulles sota el mentó de la Mara. Enfront de l'agressiva amenaça, aquesta es va sobresaltar, obrint exageradament els ulls. Dequc va continuar amb el mateix i estudiat to de veu.

—Ara, humana... és la teva última oportunitat, o els meus guàrdies començaran a tallar-te en trossets!

Mara va semblar reconsiderar l’espinosa situació, i va exclamar.

—Val, val! Què més dóna? No és el meu secret. Està bé, l'hi diré.

La pressió dels ganivets va semblar afluixar-se una mica... però només una mica.

—Aquesta cosa no és només un bust; és el mapa del tresor perdut del Príncep Xízor.

Una expressió de confosa incredulitat es va apoderar de la cara de Dequc.

—Quines ximpleries estàs dient? Com que és un mapa del tresor?

Mara va semblar respirar agitadament.

—No són ximpleries, Sa Altesa. Xízor tenia un magatzem ocult d'armes i diners... un magatzem enorme. I li va demanar a Duos’tine de Loretto que gravés un micromapa en la superfície d'aquest bust —mentre Dequc es debatia entre la incredulitat i l'avarícia, Mara va concloure—. Sé on està el mapa, i sé com llegir-ho. Puc dir-li-ho a canvi de la meva vida... i l'ínfima quantitat d'uns deu mil crèdits.

Dequc va somriure sarcàsticament.

—Què ximpleta ets humana. Creus que necessito de la teva ajuda? Encara que potser et deixi viure fins que trobi el magatzem; depèn de com sigui de gran, podries morir ràpidament o dolorosament...

Encara amb les mans sobre el cap, Mara va asseverar.

—Si jo fos vostè, Sa Altesa, jo no em desprendria de la meva persona així com així —les seves mans van començar a furgar entre el seu recollit cabell—. El micromapa no és tan fàcil de trobar; jo podria estalviar-los molt temps...

Els seus dits van trobar la petita peça que estava buscant.

Dequc li donava voltes a l'efígie de Xízor, i va començar a examinar la part superior del seu cap. Mara continuava parlant.

—O potser podria arrabassar-li tot aquest temps... per sempre.

El petit control remot que romania ocult enmig del seu cabell, brunzí lleugerament, i la fulla del sabre de llum amagat en la part interior de la figura de Xízor, va tornar a la vida... travessant el cap de Dequc.

El vulgar mafiós jedou que havia pretès usurpar el lloc del príncep falleen, va deixar escapar un crit agonitzant.

—Ahhhhhh!

Va caure mort sobre els seus costosos coixins.

Esglaiat per la sorpresa, Chackra va cridar.

—Però...! Príncep Dequc...! Noooo!

La desesperació i la confusió es van apoderar de l'ambient. Mara va aferrar els canells dels guàrdies que sostenien les dagues contra el seu coll, i es va ajupir, al mateix temps que Chackra cridava una sola ordre.

—Guàrdies! Matin-la!

Sense deixar-los temps per pensar, Mara es va anticipar a l'ordre, i va creuar els braços dels guàrdies, fent que aquests s'acoltellessin mútuament, travessant els seus gruixuts colls. Tots dos es van desplomar sobre el terra, i els seus cossos van formar una gran barrera, darrere de la qual, Mara es va ocultar per cobrir-se dels trets dels guàrdies que començaven a disparar des dels costats del mort Príncep Dequc.

Chackra continuava cridant desaforadament, mentre desenfundava el seu propi blàster.

—Però què us passa? Dispareu-li!

Mara romania protegida darrere dels guàrdies que havia assassinat, i pensava en les seves alternatives.

Deu segons més, i la resta de la guarnició entrarà per aquesta porta. Si pogués fer-me amb el meu sabre de llum...

L'antiga arma Sith va començar a tremolar enmig de l'estàtua de Xízor, la qual encara romania entre les mans de Dequc.

Maledicció!... Està encallada.

Fent un major esforç, i concentrant-se intensament, va fer que el sabre de llum comencés a tallar les vores de la imatge de pedra que la tenia retinguda.

Vinga, va... Allibera't!

Un dels guàrdies de Dequc havia estat observant el sospitós moviment, i tement que es tractés de la presència d'algun ocult enemic, li va disparar gairebé a frec de roba. Un nou esclat va precedir l'alliberament del sabre de llum, el qual va volar enmig del torbat i sagnant ambient, travessant el pit de Chackra i el del guàrdia que havia disparat, els quals van caure morts en l'acte.

Ja era temps de desfer-se... dels obstacles! —Mara va recuperar el seu sabre de llum, al mateix temps que una colla de rugents jedou, derrocava la porta del saló privat de meditació de Dequc.

Amb el sabre de llum, Mara va obrir un forat regular a través de la placa de transpariacer, la va travessar, i va saltar sobre els cadàvers dels seus adversaris.

Vinga Dequc! Espero que hagis estat tan paranoic com tota la resta dels mafiosos galàctics que he conegut...

Arribant fins a la paret posterior, va tallar les cortines que cobrien el fons de l'habitació.

Vinga, Dequc, sigues un típic... —Les pesades cortines van caure delicadament—... gàngster paranoic.

Un forat circular que donava accés a un ocult tobogan, va aparèixer davant els seus ulls.

Sí, aquí està! L'habitual túnel de fugida d'un gàngster!

Apagant el sabre de llum, i sense pensar-s’ho dues vegades, es va ficar ràpidament per l'inclinat forat de cuc.

Amb sort, a l'altre costat hi haurà... —els trets dels jedou que havien entrat al saló de meditació darrere d'ella, van començar a esclatar en les parets del túnel. En uns pocs segons, va sortir per l'extrem terminal del conducte—... algun tipus de transport.

La fortuna va semblar somriure-li. Una luxosa nau espacial esperava amb les portes obertes a pocs metres de la sortida de la fugida.

I com em sembla que ja per a ningú sóc benvinguda... el millor serà no perdre massa temps en inútils comiats.

Es va pujar al seient del pilot, va encendre els poderosos motors, i va sortir volant ràpidament cap als aires més saludables dels afores dels Penya-segats Bombollejant de Qiaxx... i a la immensitat de l'espai exterior.

Següent