dissabte, 16 de febrer del 2019

The Thrawn Trilogy (XVI)

Anterior


16 Els Pirates Cavrilhu

El Capità Zothip es trobava dempeus davant el finestral que ocupava tota la paret en les seves estances privades a bord de la canonera Tallador del Buit. La ràbia irradiava del seu cos com la calor i la llum d'un sol. Era el capità dels Pirates Cavrilhu, l'assot del sistema estel·lar Amorris. Els vaixells de càrrega sortien fugint al seu pas. Les naus de subministrament s'apartaven del seu camí per evitar-li. Fins i tot les naus militars temien creuar-se en el seu camí. Havia estat així durant gairebé deu anys, i Zothip no anava a deixar que res canviés això.
—Nosaltres saquegem, assaltem, capturem —grunyí Zothip, mirant més enllà del seu propi reflex als estels i l'espai negre blavós en la distància—. No som capturats!
Va sonar el timbre de la porta, gosant interrompre el soliloqui del capità pirata.
—Endavant —va dir, sense apartar la mirada del finestral—, i més et val que tinguis la informació que vaig sol·licitar.
La primer oficial va entrar amb una tauleta de dades a la mà. Era una togoriana, una bípeda felina de gran alçada coberta de suau pelatge. Els seus poderosos músculs es flexionaven en caminar cap al Capità Zothip, mostrant tant la seva empenta com el seu respecte cap al seu superior. Amb un gir dels seus dits amb urpes, va oferir la tauleta de dades a Zothip.
Ell va fer un cop d'ull a l'informe amb ulls durs i freds. Eren els ulls del buit, els ulls d'un líder retorçat, els ulls d'un assassí. A la primer oficial li agradaven aquests ulls.
—Sé el que hem perdut, Keta —grunyí Zothip—. El que vull saber és qui va capturar les nostres tres naus patrulla!
Keta va assentir lleugerament amb el cap, sense apartar en cap moment els ulls felins del seu cap.
—Segueixi llegint, capità. Les dades que busca estan aquí.
Ell va escanejar la resta del document de text, i llavors va deixar que la seva ira esclatés.
—Ferrier? Niles Ferrier va estar a la nostra base? Per què no vaig ser informat?
—En aquell moment estàvem assaltant un comboi de la Nova República —va dir Keta amb veu serena—. Les naus patrulla estaven sent reproveïdes a Morr III. Ferrier va arribar amb un carregament de convertidors d'energia que, segons ell, vostè havia sol·licitat. Fudot no tenia motius per dubtar d'ell, ja que havia demanat les peces per completar els treballs de reproveïment.
—Ferrier no és una altra cosa que un vulgar lladre! —va cridar Zothip—. Els lladres vulgars no roben als Pirates Cavrilhu! Ell ho sap, però sembla que se li ha oblidat. Hem de recordar-li-ho, Keta. Hem de donar-li una lliçó a aquest estúpid de Niles Ferrier.
—Ho comprenc, senyor —roncà la primer oficial—. Faré que els exploradors li busquin.
—I a la seva tripulació —va afegir Zothip—. Normalment viatja amb un espectre i un verpine. Els vull a tots.
Havent deixat clares les seves ordres, el Capità Zothip va tornar a mirar els estels pel finestral, pensant en els càstigs que infligiria a l'obstinat lladre de naus estel·lars que havia gosat robar-li a ell.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada