12
A les Regions Desconegudes
El Puny de Ferro, un destructor estel·lar
classe Victòria, es trobava en una òrbita alta sobre el planeta designat com
UR41-284. Com a tants altres dels mons de les Regions Desconegudes, el petit
planeta vermell no tenia nom oficial en els mapes imperials. Si els habitants
del món tenien un nom per al seu planeta, no estava registrat en la tauleta de
dades del Capità Ferob. De fet, en la pantalla brillant de la tauleta de dades
del capità apareixia poc més que les especificacions generals del planeta.
Coneixia la seva trajectòria orbital, la seva gravetat, el contingut de la seva
atmosfera. Sabia on estaven els primitius centres de civilització, la classe de
nivell tecnològic que posseïen els seus habitants. Però no sabia res de
naturalesa personal. Per a ell, el planeta era només una altra esfera que
cartografiar mentre la seva nau continuava la seva missió per les Regions
Desconegudes.
La unitat de comunicació va emetre una
xiuletada, cridant l'atenció del Capità Ferob. Era la freqüència de
comandament, la qual cosa significava que el Gran Almirall Thrawn estava trucant
des de la superfície del planeta. Ferob va copejar l'interruptor d'encès sense
un moment de dubte. Demorar-se, mantenir a l'espera al Gran Almirall, seria
arriscar-se a sofrir la ira del Gran Almirall. Després de servir durant gairebé
tres anys a les ordres de Thrawn, sabia com de terrible que aquesta ira podia
arribar a ser.
—A la parla Ferob, senyor —va dir el
capità per la unitat comunicadora, tractant de mantenir una veu ferma.
Respectava a Thrawn, fins i tot el temia, però seguia tenint problemes per
ocultar el seu rebuig. Com podia l'Emperador haver nomenat Gran Almirall a
aquest... aquest alienígena?
—Els habitants d'aquest món es neguen
a acceptar la voluntat de l'Emperador, Capità Ferob —li va informar Thrawn, amb
la veu plena de la tranquil·la crueltat que el capità havia arribat a conèixer
tan bé des que va partir cap a les Regions Desconegudes amb Thrawn—. Vaig a
proporcionar-li les coordenades d'una regió del principal nucli de població.
Comencin els bombardejos al meu senyal. Vull que arrasin tot en un radi de
setanta quilòmetres d'aquestes coordenades, sense tocar les coordenades
pròpiament dites. Vull que aquesta part del terreny romangui intacta.
—Entès, Gran Almirall —va respondre
Ferob, introduint les ordres en la seva tauleta de dades. Va extreure la
targeta de dades i la hi va lliurar al seu primer oficial, qui passaria les
ordres als artillers i s'asseguraria que les complissin al peu de la lletra.
—Alguna pregunta, Capità Ferob? —va
preguntar el Gran Almirall pel canal de comunicacions que seguia obert.
Tan
perceptiu com sempre, va pensar Ferob.
—Si em permet, senyor —va començar amb
indecisió—. Per què aquestes coordenades són tan importants?
—Art, capità —va dir Thrawn, amb un
polsim d'excitació apuntant en la seva veu marcial—. Les coordenades pertanyen
al districte de museus del nucli de població.
—Per descomptat, senyor —va dir Ferob,
recordant la peculiar obsessió del Gran Almirall—. Haig de preparar el seu
equip de recollida?
—Al seu degut temps —va respondre
Thrawn—. De moment, demostrem a aquest món el que significa rebutjar a l'Imperi.
Poden començar el bombardeig, Capità Ferob.
—I després ens ocupem de l'art,
senyor?
—I després ens ocupem de l'art.
El bombardeig va començar...
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada