Captiva del Mal (XII)

Anterior

DOTZENA ENTRADA

LOCALITZACIÓ: FALCÓ MIL·LENARI, CENTRE DE NAVEGACIÓ

No puc esperar a sortir d'aquest calaix de cargols! Acabo d'estar en el pont per conferenciar amb el pilot i el copilot. Havien de saber que l'Estrella de la Mort ens segueix. Quan sortim de la hipervelocitat haurem d'actuar de pressa.

Realment comença a agradar-me aquesta bola de pèl, Chewbacca. Hi ha quelcom valent i bondadós en els seus ulls.

Però el Capità Solo és una altra cosa. Quan li vaig dir que pensava que els imperials ens havien deixat anar per rastrejar-nos, simplement es rigué de mi. «Deixa'm l'estratègia a mi, encant», va dir.

El tipus està demanant-me que l’escanyi?

No sé per què esperava una resposta diferent. Com alguna cosa propera a la intel·ligència. I no puc suportar la forma en què retorça el meu títol. Si sento un altre «Sa Alturesa» o «Sa Excelentissimitat», xisclaré.

Sí, vaig créixer a la casa reial d’Alderaan. Però no estava gens consentida. En Alderaan, la reialesa era un títol de servei, no privilegi. El meu entrenament va emfatitzar en el lliurament al meu planeta i a uns altres, i va suposar un extens període d'aprenentatge. Em van ensenyar allò bàsic de preparar menjar, fer vestits i cuidar jardins, així com diplomàcia d'estat, comunicacions avançades i habilitats amb armes.

No és que li vagi a explicar aquestes coses al Capità Alt i Poderós Solo. Òbviament, el seu major interès en la vida és ell mateix. Ell...

* *

Bé, escoltin aquí fora. Parla el Capità Solo...

Relaxi's, Sa Esplendorositat. Perdó per haver hagut d'arrabassar-te el teu gravador de dades, però necessitava posar el registre en clar. Això és, pren seient i enlluerna't. Només necessito un minut per explicar-me.

El primer de tot, aposto al fet que aquí Sa Dolor Reial en l’Altesa probablement va insultar la meva nau. Encara que segur que no es queixava quan el Falcó va salvar la seva bonica pell de princeseta. Aquesta nena pot superar en punt cinc la velocitat de la llum, així que millor que creguis que podria superar a un lent ala-X rebel sense trencar a suar. Ho captes?

Quant a l'estratègia, només estic aquí per al viatge. No depèn de mi imaginar què pensen els imperials; només estic aquí per córrer més que ells.

La qual cosa vaig fer, i tampoc vaig rebre cap agraïment per això.

Aquí la princesa m'ha estat sermonejant fins a la mort sobre la Rebel·lió. Diu que poden utilitzar a cada pilot que puguin aconseguir. Fins i tot a mi, diu. I només perquè no vaig a enrolar-me en una causa perduda, pensa que sóc una mica menys que un heroi...

Leia: El que vaig dir va ser que eres un pocavergonya sense principis...

Han: Ei, estic parlant aquí! Com estava dient, mai vaig dir que fos un heroi. Vaig fer un treball, i ho vaig fer bé. Tot el que vull ara és que em paguin. És just, tinc un deute pendent, i tinc llocs als quals anar. Estic preparat per tenir una mica de diversió en la vida. Alguna vegada vas sentir sobre la diversió, princesa?

T'estic portant fins al sistema Yavin, després de tot. Aquest lloc està a l'esquerra de cap part; de totes maneres, per què vosaltres els idealistes escolliu els pitjors planetes per reunir-vos?

Ara, si vols ser útil, deixa de xerrotejar-li a aquesta cosa i prepara alguna cosa saborosa en el fogó. Això és, si pots arreglar-te-les per identificar productes alimentosos. Sé que les princeses i els fogons no combinen, però potser sigui hora que ho facin.

Bé, Chewie! Ja vaig! Deixa't posada la teva camisa de pèl, val?

Aquí el Capità Han Solo, tancant.

Aquí té, Sa Princesitat. Agafa-ho!

* *

Ara que tinc el meu gravador de tornada, tornaré al meu compte. Eliminaria la interrupció del Capità Solo, però crec que et dóna una mostra de la seva personalitat. O falta de la mateixa. Es pot veure per què és tan difícil de capturar en paraules. Una cruesa com aquesta ha d'escoltar-se per apreciar-se.

No obstant això, Han té raó. Estem tots esgotats, i sí necessitem menjar. I Luke necessitarà la seva força per a la propera lluita.

Potser hauria de dirigir-me al fogó. Però no perquè Solo m'ho diu!

* *

Vaig trobar menjar per a Luke en el magatzem del rebost. Jo mateixa vaig menjar un plat, i vaig trobar el menjar que prefereixen els wookiees. Però em vaig assegurar de forçar el paquet de racions de supervivència per a Han. Li vaig portar un dau de proteïnes amb les meves pròpies mans.

Ho va partir en dos amb les dents. Mastegant furiosament, em va informar que realment estava començant a posar-li dels nervis.

Música per a les meves oïdes. Em vaig inclinar i vaig parlar en el més dolç dels meus tons. Li vaig dir que, quan grunyia així, sonava exactament com el seu copilot.

Chewbacca va deixar anar un llarg gemec. Estic segura que era un riure.

Em vaig asseure amb Luke mentre menjava. No ha dit molt. Sé que està pertorbat per Obi-Wan. Tots dos van formar un fort llaç en un període curt de temps. L’he deixat sol, sabent d'alguna manera que és el que volia. Però hi ha preguntes que una necessita fer.

Luke va somriure tristament quan vaig preguntar per la seva història. Ell mateix no ha processat completament com un granger d'humitat de Tatooine es va trobar a si mateix amb Obi-Wan Kenobi en una missió per rescatar a una princesa de l'Estrella de la Mort.

«Suposo que estic començant a creure en el destí», va dir.

Luke va relatar com va trobar a R2, i la seva reeixida cerca de Ben Kenobi. Em va explicar de la mort dels seus oncles. Quant impossible és per a ell creure que Ben estigui realment mort. Els seus ulls estaven secs, la seva expressió desolada i buida. Només havia narrat els fets. No va parlar de la seva tristesa.

Però conec aquest tipus d'aflicció. Quan hi ha una tempesta refermant dins teu. Però retens les llàgrimes perquè has de fer un treball.

«Tots als quals estimava també estan morts», li vaig dir pensant en Alderaan. Vaig posar la meva mà sobre la seva. Per un moment, els seus dits es van enroscar al voltant dels meus i van estrènyer. Vaig sentir aquest corrent una altra vegada. Alguna cosa familiar, però vague. Com una cosa en un somni. Vaig apartar la mà. No m'agraden les coses que no entenc. M'agrada que les coses siguin clares.

I just llavors, en el meu cap, una visió de la meva tia Celly es va alçar tan clara com si estigués dempeus davant meu. Somreia. «Paciència, Leia. La il·luminació arriba com l'alba. Lentament. Després, tot de cop».

La tia Celly era aficionada a les endevinalles. Em tornava boja amb ells. Però no puc pensar en el molt que la trobaré a faltar. Ara no.

Luke em va dir que el seu pare havia lluitat durant les Guerres Clon. Ben li havia explicat que va ser un cavaller jedi. D'aquí és d'on Luke va obtenir el seu sabre de llum.

Potser els nostres pares es van conèixer. Potser fins i tot van combatre junts, braç a braç. Com nosaltres. Però mai ho sabrem amb seguretat.

Luke està llest per lluitar. Afirma ser un bon pilot, i està ansiós per posar les mans en un ala-X. Espera que Han canviï d'opinió i lluiti també.

Li vaig dir que Solo feia honor al seu nom. No s'arriscaria per una causa. Però, secretament, espero que ho faci.

Sé que he dit coses dures sobre Solo. Però de vegades hi ha alguna cosa en la seva cara que és gairebé... noble. Sí va salvar la meva vida. I sé que odia als imperials. Podria decidir lluitar.

Aviat entrarem en l'òrbita de Yavin. Suposo que hauria d'estar agraïda per estar en una nau de contrabandista. Han no sobreestimà la seva velocitat. Té experiència depassant els límits de la llei, així que els seus motors estan retocats al màxim. Això ens ha guanyat un temps preciós...

* *

El Capità Solo m'acaba d'informar que, si vull una vista d'ocell de la meva «base de necis», hauria de pujar amb corredisses al pont, de seguida.

Base de necis?

Estava boja per pensar que Solo s'uniria alguna vegada a la Rebel·lió.

Següent