CAPÍTOL 10
«Podria ser una missatgera, tal vegada. Si estic fora on
ningú sap que sóc una princesa, ningú em pararà esment perquè creuran que sóc
molt jove per ser important. Això significa que puc lliurar missatges secrets
importantíssims sense que ningú em noti...».
—Vigila! —va cridar Kier, i Leia va relliscar-hi. Va
aconseguir reaccionar abans de caure, però el so de les roques que van caure de
la muntanya just sota ella va ser quelcom solemne. Una altra vegada alerta,
Leia va acomodar el seu centre de gravetat en la cresta de la muntanya. La
classe d'excursió consistia a escalar amb corda la roca a Eriadú, un planeta
embolicat en boira. El camí els portava pels afores d'un barranc forestal ple
de molsa i boirina; no es podia veure Ciutat Eriadú; estaven allunyats del
soroll del poble. La Leia solament escoltava els sorolls dels seus companys en
la sendera muntanyenca i l'ocasional cruixit de branques quan un dels enormes
rèptils voladors del planeta es posava en elles, deixant veure solament les
seves ombres.
A un parell de metres, Amilyn Holdo penjava d'una corda
d'escalar. Es bressolava d'un costat a un altre i cap a la Leia; el seu cabell
morat treia el cap sota el seu casc de seguretat.
—Entenc la teva urgència d'explorar el terror extrem —va dir
en el seu to monòton de sempre—. Però tal vegada no sigui el moment.
—Em vaig distreure.
Era solament una mica de la veritat que els podia compartir.
Amilyn va somriure amb displicència i es va bressolar de retorn a la seva
posició inicial.
—Concentrin-se! —va cridar la Cap Pangie, que anava sota
ells—. Necessitem tornar d'aquest viatge amb el mateix nombre de princeses amb
el qual vam començar!
—Perdó! No tornarà a passar.
Kier va dir alguna cosa per a si mateix que no estava
destinat per a les oïdes de la Leia:
—Sí. Tornarà a passar.
—Disculpa? —va dir la Leia, i va girar cap a ell.
Kier va romandre indiferent; els seus ulls foscos més
curiosos que ofensius.
—És veritat. La teva ment ha estat en un altre costat tot el
dia. No sé què és més important que no caure en aquesta muntanya, però sigui el
que sigui...
—No saps del que estàs parlant. I no veig com pugui ser de
la teva incumbència com escalo.
—Escalem junts —va assenyalar Kier amb raó. Leia va
reconèixer per primera vegada la tensió en el seu temperament, braços
musculosos, i la suor que brillava en el seu front—. Si caus, jo també.
Això la va fer tornar a la realitat més que qualsevol altra
cosa. Tenien camps de força portàtils projectats a un parell de metres sota la
seva posició; una caiguda no seria fatal, però sí vergonyosa, però ara la Leia
era més conscient sobre posar a altres persones en risc. Es va concentrar de
nou i va començar a escalar. Va parar esment únicament en la roca sota els seus
guants i botes.
En mitja hora, van arribar a l'altiplà que funcionava com a
meta. Sssamm pujava amb l'ajuda d'una substància que podia secretar per les
seves escates, i va arribar molt abans que els altres. El van trobar tirat i
prenent el sol.
—Hi haurà un transport per baixar, veritat? —va dir
Chassellon, i la seva cara llarga brillava per la suor. Els seus rínxols, que
en general estaven perfectes, estaven esvalotats en totes direccions—. Veritat?
Ha d'haver-hi un.
—Què feble, Stevis —va dir la Cap Pangie, que s'havia
assegut al costat de Sssamm i buscava el seu esmorzar en la motxilla—. No pots
semblar feble si vols ser fort.
Chassellon es va creuar de braços.
—Sóc ric. No haig de ser fort.
—Mai saps quan pots perdre tot els teus diners —va apuntar
Amilyn mentre es llevava el casc, i després va sacsejar el seu cabell morat.
Chassellon va obrir els ulls, espantat, com si Amilyn hagués
descrit el major desastre que li pogués passar en la vida.
La Leia es va asseure en l'altre costat de l'altiplà. Els
seus peus amb botes penjaven de la vora. Estava bruta per la suor i la pols;
tenia marques de verrim en les mànigues. Li agradava la sensació d'eufòria que
era conseqüència d'un gran esforç.
«Ja veuen? —els va dir als seus pares imaginaris, que eren
molt més flexibles i fàcils de sorprendre que els veritables—. No em fa por
assumir riscos. Estic preparada per al treball dur. Deixin-me intentar-ho».
Després va recordar la veu del seu pare trencant-se quan va
parlar de la possibilitat que ella fos capturada. Com podria pressionar-los
encara més quan ja estaven molt espantats per ella?
Però com podria quedar-se callada davant l'Imperi?
La Leia va obrir la llauna de sopa que havia portat per al
seu esmorzar i va col·locar un mocador com a estovalles. Es va adonar que Kier
no estava molt lluny, i quan ell es va adonar que li mirava, va dir:
—Estic bé aquí, veritat?
—No sóc propietària de la muntanya.
—Cert. Ja no estem a Alderaan.
Leia va deixar sortir una ràpida exhalació de desesperació.
—Tampoc sóc propietària de les muntanyes d’Alderaan.
Kier no va mirar el seu entrepà mentre el desembolicava.
—No, els pertanys a elles.
—A què et refereixes, Kier?
—Alderaan, allà estàs resignada a ser princesa tot el temps.
A Coruscant, ets una senadora en entrenament. Però aquí, quan escalem, crec que
pots ser tu mateixa.
Mai havia pensat en això.
—Per què et preocupa tant si sóc feliç o no sent una
princesa?
Això no era exactament el que ell havia dit, però Kier no va
posar l'accent en això.
—Ets la futura reina del meu planeta, així que tinc
curiositat en els teus gustos.
—Suposo que... té sentit —va admetre.
—Aquesta no és la teva única raó —va cantar Amilyn Holdo,
que estava asseguda en una pedra que s'elevava sobre la seva posició. Mirà a
Kier amb un somriure atrevit—. Però és una bona excusa. Aferra't en això.
Kier va ajupir el cap, més divertit que avergonyit.
—No puc aferrar-m’hi si em delates.
Amilyn es va encongir d'espatlles, i es va tornar a
concentrar en el seu esmorzar, una pasta multicolor.
No era com si la Leia no ho hagués considerat ja. Kier era
difícil de desxifrar, però era un noi llest i lúcid. Li interessava l'enorme
galàxia al seu voltant. Estava disposat a participar i a ajudar. No li
importava l'estatus de reialesa, tot i que de vegades es preocupava molt per
provar el seu punt sobre aquest tema.
«I és maco. No oblidem que és maco». No havia de
recordar-s’ho, tampoc. Li agradava la seva primesa, les seves celles poblades i
els seus profunds ulls foscos.
Així i tot, l'aparença no ho era tot. Leia havia de
desxifrar una mica més a Kier Domadi abans de saber el que volia d'ell.
La Leia va mirar cap a l'horitzó i va escoltar amb atenció
el brunzit del tràfic aeri de Ciutat Eriadú, tant com el tràfic que es podia
veure en Aldera, encara que Alderaan era un món del Nucli que comerciava amb
molts planetes en la galàxia, mentre que Eriadú era una estació poc visitada en
la Vora Exterior fins fa una generació o dues. Va assentir en direcció a la
ciutat, i va dir:
—Crec que el Gran Moff Tarkin cuida dels seus.
—Òbviament. Ningú hauria de venir aquí a recarregar
combustible tret que hagués de fer una desviació oficial —va dir Kier, i ja no
tenia cap rastre de timidesa; la seva atenció estava a la ciutat al lluny—.
Tarkin no és l'únic oficial d'alt comandament de l'Imperi que inverteix al seu
planeta natal. Així opera l'Imperi: favoritismes i corrupció.
La Leia estava d'acord amb cada paraula, però mai havia
escoltat a ningú parlar tan obertament sobre aquest tema, ni tan sols als seus
pares fora de la privadesa del palau.
—Hauries d'anar amb compte —va comentar-li en veu baixa—. No
tots aprecien l'honestedat.
Els seus ulls es van posar un segon en Chassellon Stevis,
que jeia amb les mans i cames esteses en el terra, exhaust al punt de gairebé
quedar inconscient.
Kier es va encongir d'espatlles.
—No li esmento a la gent.
Leia va recordar com de bé que li van mentir els seus pares
i com ella li mentia a Kier i a tota la galàxia, per mitjà del seu silenci
sobre els plans dels seus pares. L'honestedat i l'engany eren més complexos del
que semblaven.
Leia solament va somriure i va dir:
—Si no t'agrada mentir, per què estàs en la política?
Kier rigué amb força, i va ser la primera vegada que li va
escoltar fer-ho. Va ser estrany, però es va sentir recompensada.
—Avanço tan ràpid com puc. Espero que algun dia pugui
ensenyar a la universitat com la meva mare. Ella és mestra de Ciències
Polítiques, però jo vull ser historiador. La Legislatura d’Aprenents em va
semblar un bon lloc per fer ambdues coses. Construir sobre el que em va
ensenyar mentre jo avanço en el meu propi camí —va dir, i es va inclinar cap
endavant. Va descansar els braços en els seus genolls—. No tots tenim tutors,
saps?
Kier no l'estava provocant, i la Leia per fi es va adonar.
L'estudiava amb el mateix entusiasme que li posava a tot, tot el temps.
—De vegades els tutors no són de molta ajuda —va dir la
Leia, i va apuntar amb el seu polze cap a la Cap Pangie, que somreia per
l'alegria de pensar a baixar de la muntanya—. Especialment quan tens una dotzena
d'ells.
—Una dotzena? De debò? —va preguntar Kier, i va sacsejar el
cap com algú que està sota l'aigua, surt a la superfície i reajusta les seves
perspectives—. La reialesa no utilitza droides educacionals?
—Sí, per a temes acadèmics estàndard. Però també tinc tutors
d'excursió, diplomàcia, pilotatge, navegació. Tu digues de què més. Fins i tot
he estudiat combat un a un, encara que segueixo progressant aquí.
—Mai m'hagués imaginat que a la Casa d’Organa estiguessin
tan interessats en les baralles a cops de puny.
La broma estava implícita; tots en la galàxia sabien que els
seus pares tenien reputació de pacífics.
«Si tan sols sabessin la veritat».
Ràpid, Leia va dir:
—Honestament, crec que els meus pares solament volen que em
distregui. Desitjaria que les lliçons comencessin demà.
Kier va mossegar el seu entrepà i va mastegar pensatiu.
—Mai he estudiat combat un a un, però sóc molt bo disparant.
—Blàsters?
Kier va assentir.
—Si tens ganes de tenir un tutor més, el número tretze, i no
tens por d'un desafiament, podria ensenyar-te alguna vegada. Si vols, i així...
Leia podria tenir aquest tipus de tutor quan volgués. Tal
vegada fins i tot seria part de les seves lliçons de combat. I sabia molt bé
que Kier no es va oferir perquè va pensar que ho necessitaria. Estava buscant
un pretext per passar temps amb ella.
—Sí. M'encantaria.
***
L'endemà passat a Coruscant, Leia i Kier van entrar a un
camp de pràctica: un espai estret i amb forma de piràmide que pujava deu metres
per sobre dels seus caps.
La lluentor metàl·lica no gaire intensa de les parets
opaques es reflectia en els holoprojectors i marcadors electrònics. Sota les
botes de la Leia, el pis fosc era de goma, però no com un matalasset de
gimnàstica.
Leia es va balancejar sobre els talons.
—Pots demanar una superfície més suau perquè t'acostumis a
mesurar el terreny sense haver de recórrer a un terra llis i sòlid.
—Té sentit. —Com ella, Kier portava posat un mico anatòmic
de color blanc i amb canalitzacions en forma de línies platejades. L'abillament
clar emfatitzava el bronzejat de Kier. Leia va parpellejar amb força i va
tornar a concentrar-se—. Comencem.
—Mostra'm la teva posició de tret —va dir Kier, i Leia es va
col·locar en la posició que havia vist diverses vegades en els seus guàrdies.
Després d'un moment, Kier va assentir i va alçar les celles, impressionat—.
D’acord, domines aquesta part.
Va creure que tal vegada ell posaria els seus braços al
voltant d'ella per corregir la seva postura, i es va preguntar si havia
d'arreglar-la una miqueta...
Però no. Leia volia que qualsevol que estigués interessat en
ella sabés qui era realment, i del que era capaç. Si Kier Domadi volia posar
els seus braços al seu voltant, doncs hauria de trobar una manera.
O ella ho faria.
«Concentra't». Les llums es van atenuar a un quart de la
seva lluentor normal, però ella mai havia passat tant temps amb algú de la seva
edat; molt menys amb algú que li atreia. Estar prop de Kier l’energitzava d'una
manera que mai havia sentit. I li agradava.
—Endavant la simulació un de tir al blanc —va dir Kier
mentre prenia posició; la seva esquena gairebé tocava la d’ella—. Al meu
senyal... Vinga.
Un poliedre petit i daurat va aparèixer surant en l'aire del
costat de Kier, que va disparar de seguida amb foc de prova blau i «va destrossar»
la imatge hologràfica. Un marcador electrònic transparent va volar sobre els
seus caps i va mostrar deu punts per Kier.
—Portarem el compte? —va dir la Leia, i va ajustar
l'empunyadura de la seva pistola.
Leia va veure en el límit de la seva visió perifèrica que
ell la mirava.
—No t'espanta un repte, veritat?
La seva resposta va ser apuntar cap al següent poliedre
flotant i disparar. El raig solament el va fregar, però es va quedar immòbil,
atordit, i va poder disparar una vegada més i destruir-ho.
«CINC PUNTS», va dir el marcador.
—D’acord, perfecte —va dir Kier i, per la seva veu, Leia va
saber que somreia.
Les següents hores felices i violentes es van passar molt
ràpid. Leia va continuar fregant els blancs en lloc de destruir-los a la
primera, fins que es va adonar que estava apuntant una mica més cap a
l'esquerra. Quan va deduir com ajustar la mira, la seva puntuació va millorar
radicalment. Per quan es van encendre les llums, estava tan sols trenta punts
per sota de Kier, però havia estat més de cent cinquanta punts per sota de la
meitat dels punts totals.
—Altres cinc minuts —va panteixar la Leia, sorpresa de com
estava de cansada —, i t'hauria atrapat.
Leia va pensar que Kier anava a retreure-li, però va
assentir.
—Oh, sí. Crec que tens talent per a això.
—Haurem de fer-ho de nou per veure-ho, no? —va dir la Leia,
i va alçar una cella.
Per sort, ella no era l'única que gaudia el repte. Un
somriure es va dibuixar lentament en el rostre de Kier.
—Sí, fem-ho.
***
Aquesta nit va portar el Polestar
de retorn a Alderaan. La seva ment estava plena de pensaments sobre la pràctica
de tir al blanc, i ja moria per tornar. Per primera vegada en mesos, no es va
preocupar pel parador dels seus pares o si s'adonarien de quan tornés. I,
casualment, l'estaven esperant.
—Esperàvem que estiguessis aquí per sopar —va dir el seu
pare mentre entrava a la biblioteca, on Leia havia planejat tenir un moment per
fantasiar—. Fa molt que no mengem junts com a família. I et veus famolenca.
Llavors es veia així? Va redreçar la seva postura i va
intentar semblar normal.
No ho va aconseguir.
—Per a mi, es veu contenta —va dir Breha, que va entrar uns
passos darrere de Bail. Portava dos gots gebrats de te de menta, el favorit de
la Leia—. Què vas fer avui?
—Tir amb precisió. Kier i jo vam practicar junts. Ell va
molt sovint, i jo vaig creure que sonava... —«Com a bona pràctica de combat»,
tal vegada no era la resposta que els seus pares volien escoltar—, molt
divertit.
Bail i Breha es van mirar.
—Kier? Kier Domadi de la Legislatura d’Aprenents? —va
preguntar Bail.
—I de la classe d'excursió —va agregar Breha.
Almenys les ombres de la biblioteca ocultarien les galtes
ruboritzades de la Leia. No volia que els seus pares tafanegessin. Com se
suposa que hauria d'explicar-los el que succeïa amb Kier abans de saber-ho ella
mateixa? Era temps de canviar de tema.
—Sí, ell —va dir tan distreta com va poder aparentar—. Em va
guanyar aquesta vegada, però gairebé l’igualo. Crec que tinc talent per
disparar.
—Tal vegada tinguem a una campiona de tir al blanc en la
nostra família —li va dir Breha a Bail amb un gran somriure—. Creus que pugui
competir d'incògnit?
—Fins que guanyi el seu primer combat major —va dir Bail, i
va posar el seu braç al voltant de la Breha per acostar-la cap a ell—. I llavors
haurem d'anunciar el nou talent de la nostra filla.
L'aprovació dels seus pares sempre era reconfortant per a
ella, i després de tant temps sense això, es va sentir increïble. Tenia
notícies que, esperava, incrementarien aquesta sensació.
—Per cert, viatjaré demà per fer la meva següent missió
humanitària.
Breha es va creuar de braços d'una manera intencionalment
teatral.
—Res perillós, veritat?
—Onoam. És una lluna, en realitat. Les condicions mineres
són difícils, així que els hi portaré equip de protecció nou. Això és tot.
—Està molt bé —va respondre Breha, alleujada.
Bail va arrufar les celles.
—Onoam. Crec que vaig escoltar d'aquesta lluna. Fa anys, tal
vegada.
—Virrei? Sa Majestat? —va dir el Capità Antilles, que va
aparèixer per una de les portes. Tenia una mirada tibant i distreta que la Leia
començava a reconèixer—. Hem de parlar en la seva oficina.
Els seus pares van sortir immediatament sense dir res més.
Leia no es va ofendre. Era obvi que discutirien les seves accions en contra de
l'Imperi, fossin les que fossin, i aquestes converses encara no eren aptes per
a ella. El viatge a Onoam seria un pas important cap al seu respecte. Almenys
era una missió segura. Quin lloc podria estar més allunyat de l'activitat
antiimperial que el planeta natal de Palpatine?
Estarien més que feliços quan sabessin del seu viatge al
Sistema de Naboo.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada