Renaixement (XXX)

Anterior

CAPÍTOL 30

-Oh, merda de Sith -va maleir en Corran.

-Els givin estan lligats als yuuzhan vong? -va dir l'Ànakin dubtant-. Els givin construeixen naus. Els yuuzhan vong odien la tecnologia.

-Sí, però la seva situació no és prometedora -va dir en Corran-. Potser pensen que si cooperen, els yuuzhan no els molestaran gaire.

-No ho entenc -va dir la Tahiri.

-Yag'Dhul, té tres llunes -va explicar en Corran-. Les forces de les marees són tan grans que de vegades hi ha llocs i èpoques en què l'atmosfera es contreu deixant exposada la superfície a l'espai. De fet els givin són capaços de sobreviure en el buit durant curts períodes de temps. Per a què voldrien els yuuzhan vong un planeta així? La localització sí, perquè és estratègica per als propòsits de la seva conquesta. Però probablement no colonitzarien el planeta.

-Crec que estan esperant una resposta -va explicar l'Ànakin, fent gestos a la diminuta imatge del givin.

-Tahiri, digues en yuuzhan vong que estem tenint algunes dificultats, i que tornarem a contactar en un moment.

-D'acord -va dir alguna cosa en l'intercomunicador. Després els va mirar altra vegada-. Volen saber per què no estem usant el víllip. Ells tenen els seus amb ells.

-Germà, això s'està posant cada vegada pitjor -En Corran mirà fixament al conjunt de víllips. Un estava polsant lleugerament. Què era això?

-Els has de dir que no és de la seva incumbència -va dir ell-. Fes que sembli que estem histèrics per alguna cosa. No, espera. Digues, digues que el so d'ells parlant la llengua yuuzhan vong tan pobrament ens està insultant. Digues-los que parlarem la llengua infidel, bàsic, i que el comandant va a parlar.

Així ho va fer la Tahiri. Després en Corran agafà l'intercomunicador, mantenint la comunicació visual desactivada, va tractar de recordar la cadència d'en Shedao Shai quan parlava bàsic, quan es va enfrontar amb el.

«Això no va enlloc». Va obrir la boca, després ràpidament va canviar d'opinió.

-Tahiri, Ànakin, doneu-me un nom, un nom creïble.

-Huí -va dir l'Ànakin-. És un nom de guerrer.

En Corran va assentir i va tornar a connectar l'intercomunicador.

-Aquí el comandant Huí Lah -grunyí-. Està tot preparat?

-Tot està preparat, comandant -va contestar el givin-. La xarxa defensiva fallarà en 15.08357462 hores normals. Has de portar la teva flota des del ciberespai per llavors.

En Corran va parpellejar. Alguna cosa sobre això...

-No hi ha sospites, doncs? -va preguntar.

-Cap. El Cos de Càlcul ignora completament el nostre vector amb tu. La fallada en la xarxa defensiva i les comunicacions de llarg abast semblarà accidental. Només quan prenguis possessió del nostre sistema la veritat serà coneguda. Hem amagat els nostres avenços acuradament.

-Encomiable. Verificarem això, per descomptat, però podeu estar segurs que si esteu dient la veritat, els gloriosos yuuzhan vong us honrarem amb el nostre agraïment.

-Gràcies, Comandant.

-Huí Lah. Tallo.

En Corran va prémer els llavis pensatiu.

-Aquests tipus no són del govern -va dir-. O almenys no tot el govern. És tan sols una facció.

-Contactem amb el govern real llavors -va suggerir l'Ànakin-. Fes-los saber què està passant abans que la seva xarxa defensiva falli.

-Això és un problema -va dir en Corran-. No sabem res sobre amb qui hem tractat. Pot ser el cap local de la Brigada de la Pau, o una facció en el Cos de Càlcul. En qualsevol cas, les possibilitats de contactar amb la gent equivocada són molt elevades.

-Llavors, potser hauríem de sortir d'aquí i alertar l'armada de la Nova República.

-És una idea, però perdríem Yag'Dhul. No hi ha manera de portar una armada aquí en quinze hores. Si els givin tinguessin la seva flota llesta per enlairar-se, podríem tenir una oportunitat d'aguantar als yuuzhan vong prou com perquè les forces de la Nova República arribessin, assumint que el Comitè de Supervisió Senatorial les enviï. No, hem de captar l'atenció de la gent apropiada, abans de què xarxa defensiva caigui.

-Umm -va discórrer l'Ànakin.

-Què? Digues-ho.

-Bé, tinc una idea, però no t'agradarà.

-Usaré qualsevol cosa que pugui. Parla.

-Atacarem Yag'Dhul abans que la xarxa defensiva caigui. Sigui qui sigui qui vingui a aturar-nos és la persona amb la que tenim i volem parlar.

-No m'agrada -va dir en Corran.

-No vaig pensar que ho fos a fer.

-No m'agrada però pot funcionar. Ànakin, calcula un salt el més a prop possible de Yag'Dhul, o millor, de l'estació espacial. Tahiri, pots esbrinar com entrar-hi?

-És clar. Tot el que he de fer és veure-ho en la meva ment.

-Anem el més ràpid possible llavors. Vull fer això abans que el sentit comú faci aparició.

* * *

Van revertir a dos-cents quilòmetres de l'òrbita de la lluna més allunyada de Yag'Dhul, a poca distància de l'estació militar que antany fos comandada per Booster Térrik. En Corran tenia bons records del lloc, perquè li recordaven els seus primers dies amb la Mírax. Se sentia estrany per atacar-la.

L'estació que havia estat la base de l'Esquadró Murri durant la guerra del Bacta, era part d'un complex militar dels givin. Descontents que el seu sistema s'utilitzés com a camp de batalla per forces estrangeres, la van reclamar i els va ser retornada feia alguns anys, després de la treva amb l'antic Imperi.

Ara protegia les seves instal·lacions per a la construcció de naus.

-M'hi jugo a què ens descobriran -va recalcar l'Ànakin, mirant a través d'una transparència que la Tahiri havia obert per oferir-los una visió de l'espai circumdant-. Amb amortidors d'hiperona o no, roques d'aquesta mida no apareixen del no-res.

-A menys que la xarxa ja estigui desactivada -va replicar en Corran.

-Au, no crec que sigui això -va dir la Tahiri-. O almenys, seria una gran coincidència. Hi ha vint naus en camí.

-Vint què? -va preguntar en Corran-. Caces estel·lars? Corbetes? Naus capitals?

-No ho sé -va contestar la Tahiri-. No sé molt sobre naus.

-Com són de grans?

La Tahiri va romandre sense respondre alguns instants.

-No estic segura de com llegir això -va dir-. Són com grups d'allargades i primes vares. Tres motors cadascuna. Realment ràpides.

-Caces estel·lars? A quina distància?

-Quinze Phons i apropant-se.

-Què és un phon? -va preguntar l'Ànakin.

-No tinc ni idea -va contestar la Tahiri-. Només em van implantar el llenguatge, no llistes d'equivalències.

-Fes-la girar, trenta graus a estribord -va dir en Corran.

-Estribord?

-A la teva dreta! La teva mà dreta!

-No es posi susceptible, capità Horn -va dir la Tahiri-. Ho faig el millor que puc, però no sóc un pilot! I no puc dir-li si he girat quinze graus o no.

Un soroll sord esmorteït va ressonar al llarg de la nau. La Tahiri va contenir un crit.

-Què ha estat això?

-Això ha fet mal! -va dir la Tahiri-. Una cosa acaba de volar-nos un tros.

-Estan trucant?

-Jo...

Es va aturar de nou mentre diversos impactes aconseguien donar a la nau. L'últim va fer molt soroll.

-Això ha trencat la pell -va dir la Tahiri-. Estem perdent aire. Vaig a repel·lir-los.

-No tornis el foc -va dir en Corran-. Em sents Tahiri? No tornis el foc.

-La nau vol fer-ho -gemegà-. Fa mal.

-No la deixis.

-Estan trucant -va dir l'Ànakin-. Freqüència estàndard.

-Respon llavors, ràpid. Tahiri, fuig d'aquestes naus i surt d'aquí tan ràpid com puguis.

-Són més ràpides.

-Bé, usa el dovin basal per absorbir els seus trets, si aconsegueixes fer-te una idea de com fer això.

-La nau ja ho està fent -va contestar-. No és massa bona en això.

-No som una nau de guerra -va remugar en Corran-. Ànakin?

-Alguna cosa no està bé amb el transponedor -va dir l'Ànakin.

-Arregla-ho!

-Ho intento.

-Tahiri, pots intentar una acció evasiva?

-Esquivo tant com puc. Però aquesta és una nau realment gran, i ells són molt ràpids.

Sèries escalonades de trets van destrossar el lateral del Lluna Sotjadora, i ara Corran podia veure els seus antagonistes, volant d'un costat a un altre en naus increïblement ràpides. No va reconèixer el disseny, però els givin eren coneguts per la qualitat, si bé no per la quantitat en la construcció de naus. Una bona part dels iots espacials de carreres van ser construïts en el sistema Yag'Dhul.

En Corran mirà a l'Ànakin. El noi (no, el jove) treballava amb calma al dispositiu de comunicacions compost, amb un floc de cabells caient-li per la cara. De cap manera semblava que fos algú que temés a la mort. Probablement no ho feia. Taan, l'Avergonyida, estava tan impassible i callada com ho havia estat des de la seva conversa amb el distant comandant yuuzhan vong.

La nau s'agitava i s'estremia, i en algun lloc a prop, en Corran va escoltar el so de l'aire escapant a l'espai. Una olor com de metall vaporitzat es va arremolinar a la cabina.

-Estem morint -va dir la Tahiri lànguidament. -Deixa'm tornar el foc, si us plau.

-No.

-Ho tinc! -va exclamar l'Ànakin.

-Dóna'm això! -va grunyir en Corran-. Assegura't que la comunicació visual està encesa aquesta vegada.

El givin que va aparèixer a la diminuta pantalla no va perdre cap temps amb educades salutacions matemàtiques.

-Nau Yuuzhan vong, aquí Dodecian Illiet. Heu de baixar i rendir-vos o sereu destruïts.

-Dodecian Illiet -va contestar en Corran-. Aquí el capità de la nau yuuzhan vong Lluna Sotjadora. Ens rendim.

Els givin no parpellejaven, no podien, ni el seu rostre exoesquelètic registrava cap altra emoció que en Corran reconegués. Però encara feia l'efecte d'una àmplia sorpresa.

-No ets yuuzhan vong -va dir el givin.

-És una llarga història -va replicar en Corran-. No teníem intenció d'atacar-vos, només de captar la vostra atenció.

El givin va fer una pausa, escoltant a algú que no apareixia en pantalla, després va tornar els seus ulls buits cap a Corran.

-Tens la nostra atenció Corran Horn. Prepara't per ser abordat.

Següent