Capítol
13
L'odi pur i la ira crua sorgien d'en
Malgus cap a l'Aryn com una explosió física. Ella es protegia contra ella com
ho faria davant d'una pedregada. Es va adonar de com de forts que eren els seus
sentiments per la twi'lek, com sublimava tota la seva emoció per ella en odi i
ira.
Va encendre el seu sabre de llum i
els seus ulls i les places de la seva armadura reflectien la seva brillantor
vermella. Va portar una mà darrere seu, va fer un gest agut, tallant, i les
portes de l'hangar van colpejar tancant-se. Un altre gest i els tancaments
d'emergència es van col·locar al seu lloc.
-Només nosaltres -Va dir ell, la seva
veu tan dura com un grinyol. No li havia tret els ulls de sobre a l'Eleena.
L'Aryn assenyalà la twi'lek.
-Està viva, Sith. I sé dels teus
sentiments per ella.
-No saps res -Va dir en Malgus, i va
fer un pas lent cap a ella.
-Deixa que se'n vagi la nau de
lliuraments. Dóna l'ordre, o la mataré.
-Menteixes.
L'Aryn posà l'espasa del Mestre
Zallow sobre el coll de l'Eleena.
L'emoció crua sorgia d'en Malgus, una
ràfega d'ira.
-Et prometo que ho faré -Va dir
l'Aryn.
La mà lliure d'en Malgus es va tancar
en un puny.
-Si l'has ferit permanentment, et veuré
patir. Jo et prometo això.
L'Aryn entenia menys i menys d'en
Malgus amb cada paraula que deia. Tot i això, ella va mantenir el seu farol.
-Dóna l'ordre, Malgus!
En Malgus la va mirar, va grunyir, va
parlar pel seu comunicador.
-Jard, anul·la la meva ordre
anterior. La nau de lliurament té permís per deixar el sistema.
-Senyor?
-Fes-ho, Jard!
-Sí, senyor.
En Malgus caminà cap a l'Aryn, els
lents moviments d'un caçador que ensumava la seva presa.
-I ara, Jedi? No pots sortir d'aquí.
-No vull sortir, Malgus.
Els seus ulls somreien.
-No. Vols matar-me. Ho necessites,
no? Pel teu mestre?
Els sentiments que les paraules van
extreure de les parts fosques de la seva ànima se sentien incòmodament prop de
la ira que fluïa d'en Malgus. Un dia abans i els seus sentiments haurien
reflectit els d'ell. Que no ho fessin li ho devia a l'Eleena.
I a Zeerid.
I al Mestre Zallow.
-Volia ferir-te, Sith. Ferir-te
ferint-la a ella. Però no afegiré més al seu dolor. Ella ja pateix prou.
En Malgus va detenir el seu avanç.
Els seus ulls van anar a la twi'lek, i per la seva sorpresa, l'Aryn va sentir
una cosa similar a la llàstima radiant d'ell, només una espurna, ràpidament
substituïda per l'odi.
-Suficients paraules -Va dir ell,
tornant la seva mirada a l'Aryn-. Fes el teu intent, Aryn Leneer. Sóc aquí.
Ell va rebutjar la seva capa, es va
aixecar, i la va saludar amb el seu sabre de llum.
Ella va alçar el seu sabre de llum,
el sabre de llum del Mestre Zallow, va sentir el pes de tots dos a les mans. Va
callar en les línies de la Força, en pau, calmada.
Cor tranquil. Ment tranquil·la.
Ella havia entrenat en el combat amb
dos sabres de llum quan havia estat una Padawan, però rarament lluitava amb
dues espases en una situació de combat genuí. Ho faria ara, aquí, avui. Va
pensar que encaixava que ho fes.
No va esperar a Malgus. Ella va
saltar al llarg de l'hangar, la seva velocitat augmentada per la Força, les
línies de les seves espases deixant una taca de llum en el seu alçament. En
Malgus va mantenir la seva posició, l'espasa preparada.
Ella va apunyalar baix amb la seva
espasa primària, alt amb la secundària. En Malgus va botar sobre les dues, va
donar una tombarella, va aterrar darrere d'ella, i va donar un tall creuat cap
al seu coll.
Ella es va ajupir sota ell mentre
girava una traveta invertida que li va agafar dels peus i el va fer ensopegar.
Quan va colpejar el sòl, ella es va alçar, va girar, va elevar les dues
espases, i les va dirigir avall en un revés de tall paral·lel. En Malgus va
donar una tombarella cap enrere, i les espases de l'Aryn van tallar apunyalant
el sòl de l'hangar. Espurnes volaven.
En Malgus saltà des de la tombarella
i va deixar anar una explosió telekinètica que la va elevar dels seus peus i la
va fer volar per l'hangar. Ella va colpejar contra la maçoneria d'una de les
llançadores, però va usar la Força per esmorteir el cop de manera que no li fes
mal. Saltant del fred metall, ella va carregar contra Malgus. Mentre corria,
ella va llançar primer el seu propi sabre de llum cap a Malgus, llavors el del
Mestre Zallow, usant la Força per guiar-los a tots dos.
L'atac va agafar a Malgus per
sorpresa, i l'espasa de l'Aryn mossegà la seva armadura. Espurnes van volar i en
Malgus es va doblar del dolor, grunyint amb dolor. Ell es va ajupir sota
l'espasa del Mestre Zallow i l'Aryn els va recuperar tots dos mentre corria. En
el moment en què els va tenir, els va tornar a llançar tots dos cap a Malgus.
Però aquesta vegada ell estava
preparat. Augmentant la seva velocitat amb la Força, va donar una tombarella
alta en l'aire i fora del camí de tots dos. Ella va anticipar el seu moviment,
de tota manera, va saltar endavant per tallar-li el pas i va aterrar amb un cop
de peu volador en el seu pit. Ell va usar la Força per disminuir l'impacte del
cop però li va fer retrocedir un pas i ella va escoltar la seva respiració
complicar-se a través del so del seu respirador.
Ell es va recuperar, va rugir, va
elevar alta la seva espasa per tallar-la en dos, i la va fer baixar. Però ella
ja havia convocat de tornada la seva pròpia espasa a la mà i la va interposar
en un bloqueig.
La força d'en Malgus li va portar
sobre els seus genolls. Ella va treure la seva altra mà i va tirar de l'espasa
del Mestre Zallow cap a la seva mà, va apunyalar cap al seu estómac amb ella.
En Malgus va fer un pas a un costat
de la punyalada, encara que va esquinçar la seva armadura i va fer ploure
espurnes. Ell va empènyer la seva espasa a un costat amb la seva i la va donar
una puntada a la cara. La força darrere del cop va travessar les seves
defenses, li va fer veure les estrelles, deixar-se anar les dents, i la va
enviar de cap cap enrere. Ella va aterrar de genolls, atordida, veient doble.
Ella es va alçar, es va balancejar en
els seus peus, veient quatre espases en les seves mans en comptes de dos. Hi tenia
alguna cosa a la boca i ella ho va escopir... una dent, l'arrel bifurcada i
sagnant.
-Ets una nena per a l'odi -Va dir en
Malgus, el seu to incongruentment suau mentre caminava cap a ella-. La teva
ràbia tot just crema. Ets una fracció del que podries ser.
Ella necessitava temps per recuperar
els sentits, certa distància d'en Malgus. Ella va donar una tombarella enrere
alta en l'aire i va aterrar sobre la llançadora Imperial. La seva ment estava
començant a aclarir-se.
-El teu Mestre també estava mal
enfocat. Pensava aturar-me amb calma, però va fallar. Tu vas pensar derrotar-me
amb ràbia, però tenies massa poca, malgrat la teva pèrdua.
La visió de l'Aryn va començar a
aclarir-se. Ella se sentia més en si mateixa.
-Estigues agraïda per això, Jedi. La
ràbia exigeix el preu.
De nou va sentir l'estranya sensació
de compassió o llàstima adulterant l'odi d'altra banda pur que fluïa d'en
Malgus. Els seus ulls van anar a l'Eleena, el seu cos arrugat al terra de la
plataforma d'aterratge.
Mentre l'Aryn es preparava per saltar
cap a Malgus, ell va alçar endavant una mà, gairebé amb normalitat, i els raigs
van xiuxiuejar a través de l'espai entre ells. L'Aryn va interposar els seus
sabres de llum, però el poder en els raigs excedia qualsevol cosa que hagués
sentit d'en Malgus abans. Va travessar les seves defenses i els dos sabres de
llum li van volar de les mans. El raig la va agafar, la va elevar i la va
llançar contra la part superior de la llançadora.
Mentre volava cap a la coberta, feia
olor de carn cremant, escoltava cridar, es va adonar que era la seva carn, els
seus crits. Ella va colpejar el sòl fort i el seu cap va colpejar el sòl.
Espurnes sortien en el seu cervell, dolor, i tot es va tornar fosc.
L'entrenament militar d'en Zeerid va respondre
més ràpid que els seus pensaments. Va fer un ganivet de la mà dreta i el va
dirigir a la gola de l'home més petit. Però en Vrath, també, havia d'haver
estat entrenat. Un bloqueig d'escombrat lateral amb la mà esquerra va fer
apartar el braç d'en Zeerid, llavors en Vrath va agafar-li el braç pel puny, va
lliscar els seus peus per apropar-se a Zeerid, i rotà per a un llançament de
malucs. En Zeerid el va veure venir, va agafar el llançament, va colpejar el
sòl en una volta, i es va aixecar amb el seu E-9 desembeinat i apuntant.
Una puntada d'en Vrath envià el blàster
volant i va descarregar contra la maçoneria. En Vrath va seguir a la puntada
lateral amb una puntada giratòria però en Zeerid la va anticipar, aturà el cop
lateral per agafar-li la cama, es va aixecar, i va dirigir el seu puny contra
el nas de l'home.
Els ossos van cruixir i la sang va
explotar cap a fora.
En Vrath es va sacsejar salvatgement
amb la mà esquerra, dirigint els seus dits rectes cap a la gola d'en Zeerid un
cop que l'hauria matat si l'home hagués estat capaç de posar més en ell. Mentre
va ser, el cop va fer que en Zeerid deixés anar la cama d'en Vrath i es posés
en guàrdia.
En Zeerid va aconseguir arribar darrere
de la seva esquena el seu segon blàster i va començar a afluixar-lo. Però en Vrath
carregà contra ell abans que en Zeerid pogués agafar-lo, va portar-lo contra
una de les caixes de carregament. La punta esmolada de la cantonada de la caixa
pressionava contra l'esquena d'en Zeerid i ell va grunyir pel dolor. La mà d'en
Vrath serpentejà al voltant d'en Zeerid, el va agafar pel puny, el va
desequilibrar, i li va colpejar contra la caixa. El segon blàster va caure a
terra i l'home li va fúmer una puntada.
En Zeerid va grunyir amb esforç i el va
empènyer lluny d'ell.
Ells es van allunyar tres passos l'un
de l'altre, tots dos panteixant. Els ulls d'en Vrath estaven entelats. La sang
gotejant del seu nas. En Zeerid tenia problemes per respirar a través de la seva
tràquea danyada.
-Era d'esperar que arribaríem a això -Va
dir l'home, la seva veu nasal pel seu nas trencat. -No és així, Zeerid Korr?
Ell va cobrir primer una fossa nasal,
després l'altra, expulsant la sang i mocs alhora.
-De totes maneres, sóc Vrath. Vrath Xízor.
En Zeerid tot just l'escoltava. Es va
prendre el temps que havia usat en Vrath per aclarir el seu nas per recuperar
el seu propi alè i mirar el terra a la recerca de cada blàster. Les dues armes
van desaparèixer sota les caixes durant la baralla.
En Vrath va sentir el dany a la cara
amb una pinça de dos dits.
-Què ets? Harrier? Comando?
La respiració d'en Zeerid es va
aclarir i els dos homes van començar a caminar en cercles.
-Esquadró Caos -Va dir en Zeerid
avaluant l'home petit.
-Primer dins -Va dir Vrath, recitant
un dels lemes de l'esquadró.
-Tu? -Va preguntar en Zeerid.
-Companyia de franctiradors
Imperials.
-Un Sotjador -Va dir en Zeerid.
En Vrath va perdre el somriure davant
l'insult.
-Vaig matar prop de cinquanta homes
en uniforme de la República, Korr. Tu series només un altre nombre per a mi.
-Ja veurem -Va dir en Zeerid, tan calmat
com els moments tranquils abans d'una tempesta.
En Vrath va fer una finta, esperant la
resposta d'en Zeerid. En Vrath va somriure, les seves dents sagnant per la sang
del seu nas.
-Saltador, No?
En Zeerid buscà una obertura mentre
donaven cercles. Quan en va veure una, va fer una finta alta i va carregar
baix, pensant llençar a Vrath on la mida d'en Zeerid li donaria l'avantatge. En
Vrath es va estendre per evitar el tiratge, però en Zeerid usà el seu pes per
dirigir-se contra la maçoneria. En Vrath llançà un petit cop de colze, fregant
el cap d'en Zeerid, un altre, donant-li a la galta.
Grunyint, en Zeerid es va empènyer
lluny de l'home petit per tenir una mica d'espai per treballar. Quan el va
tenir, encara subjectant els braços d'en Vrath, va posar un cop de peu en el
seu abdomen, un altre, un altre. En Vrath va grunyir, va girar el seu cos per
mantenir els malucs al seu lloc.
Els dits d'en Vrath van lliscar des
de l'espatlla d'en Zeerid fins a la seva cara, cap als seus ulls. En Zeerid sacsejà
el seu cap però els dits d'en Vrath van trobar les fosses, va començar a
furgar.
En Zeerid el va empènyer i va
retrocedir, parpellejant, cobrint la seva retirada amb un cop de peu frontal.
En Vrath carregà contra ell, el va
agafar per les cuixes, el va elevar del sòl, i el va llançar d'esquena. El cap d'en
Zeerid va colpejar la coberta fortament i va veure les estrelles. En Vrath es
va retorçar sobre d'ell, ràpid, elusiu, els seus braços i cames per tot arreu,
embolicant-lo. Aviat va tenir el seu cos sobre el d'en Zeerid. Cops de colze i
punys queien, un darrere l'altre. En Zeerid va rebre un cop a la galta, la
templa, un altre a la galta, al cap. L'últim li va obrir i la sang va córrer
calenta i relliscà per la seva coroneta, va tacar la seva cara, enfosquida amb
pel cop de colze d'en Vrath.
Desesperat, va arribar als braços d'en
Vrath però l'home era massa ràpid i la sang feia la seva pell relliscosa, més
difícil d'agafar. En Zeerid atrapà els seus braços al voltant de l'esquena d'en
Vrath, va estirar per apropar-lo, per llevar-li l'espai que necessitava per als
seus cops de colze.
I llavors en Vrath va cometre un
error. Tractant d'allunyar-se per deixar anar més cops de colze, va posar la
seva cara sobre la d'en Zeerid amb només uns pocs centímetres entre ells. En Zeerid
va llançar el seu cap amunt i colpejà el seu front contra el nas ja trencat d'en
Vrath.
En Vrath plorà del dolor,
instintivament es va encongir. Prenent avantatge de l'oportunitat, en Zeerid
agafà un dels punys d'en Vrath, el va enrotllar per sobre, va posar les seves
cames a banda i banda de l'espatlla d'en Vrath, va estendre el braç d'en Vrath,
llavors va estendre el seu propi cos per portar el braç al front.
En Vrath va cridar conforme la
hiperextensió es convertia en un trencament audible. El braç es va afluixar en
l'adherència d'en Zeerid, la unió destrossada.
Ell va alliberar el colze d'en Vrath,
va rodar, i va saltar sobre els seus peus. En Vrath, la seva cara retorçada de
dolor, es va arrossegar cap a on havia desaparegut l'E-9 sota una caixa. En Zeerid
el va tallar, va tirar-lo a terra, i el va empènyer fort contra la maçoneria. En
Vrath va córrer cap a la paret de metall, en males condicions. Va tractar de
sostenir-se amb el seu braç trencat però simplement era una extremitat penjant
de la unió i ell va agafar l'equilibri amb el lateral del seu cap. Els seus
ulls van girar i va caure.
En Zeerid saltà sobre ell, li va
pegar a l'ull, pensant que només estava atordit, però l'home va romandre fluix
sota ell. La sang degotava des del cap d'en Zeerid cap a la cara d'en Vrath.
Panteixant, en Zeerid comprovà el
pols d'en Vrath. Encara era viu.
Un cop l'adrenalina que l'havia
alimentat durant el combat es va drenar fora d'ell, el seu cos sencer li va
començar a fer mal. La seva respiració es va tornar irregular i no tenia
forces. Punxades de dolor a la cara i cap feien ressò amb cada batec del seu
cor. El combat sencer havia durat potser quaranta segons. Sentia com si hagués
estat copejat durant hores.
Es va quedar mirant a Vrath, pensant
què fer amb ell. Va buscar en els pantalons de l'home, jaqueta, abric. Va
trobar diverses IDs i altres objectes personals. També va trobar lligams de
plàstic. Va aixecar-lo i va posar els seus braços darrere seu.
Sentia els ossos al braç trencat
moldre's i en Vrath gemegà.
-Ho sento -Va dir en Zeerid. No hi
havia res que pogués fer amb el braç.
Quan tenia els braços de l'home
assegurats, el va carregar sobre les seves espatlles i el va portar amb les
cames agitades a través de la nau cap a la cabina de comandaments. Un
Espiadimonis no tenia calabós i de cap manera en Zeerid anava a deixar-lo fora
de la seva vista.
En el moment que va aconseguir arribar
a la cabina de comandaments, la nau va sortir de l'espaiport i es va inclinar
cap amunt cap a l'atmosfera. En Zeerid estudià la instrumentació. La seva cara
estava inflamada i el seu ull estava danyat pels dits d'en Vrath així que va
haver d'aclucar els ulls. Es va treure la samarreta i la va usar per aplicar
pressió sobre la ferida del seu cap. No volia dessagnar-se sobre els controls.
Un cinturó d'armes amb un blàster
GH-22 i diversos ganivets descansaven sobre el seient del pilot. Les armes d'en
Vrath, presumiblement. En Zeerid se les va cordar i es va asseure.
Mai havia volat en una nau de
lliuraments de classe Espiadimonis, però podia volar qualsevol cosa que caminés
entre les estrelles. Necessitava passar el bloqueig Imperial i arribar a la
pista de l'hiperespai.
-Hora de ballar entre la pluja -Va dir
ell, i desconnectà el pilot automàtic.
Mirà sota de la coberta cap a l'espaiport
ben a baix, pensant què hauria passat amb l'Aryn. Hi hauria pagat un munt de
crèdits per tenir-la al seu costat en aquest moment.
L'Aryn va obrir els seus ulls. En
Malgus estava dret sobre ella, els seus ulls injectats en sang fixos a la cara.
Ell sostenia la twi'lek, encara inconscient, en els seus braços. Ell també
sostenia els dos sabres de llum de l'Aryn. L'empunyadura del seu propi sabre de
llum penjava del seu cinturó.
No l'havia matat. No tenia ni idea de
per què.
Ell va mirar avall cap a ella i ella
va sentir la seva ambivalència. Estava lluitant contra alguna cosa.
-Emporta-te'ls i vés-te'n -Va dir
ell, i va deixar anar els dos sabres de llum. Ells van colpejar el terra amb una
dringadissa-. Agafa la llançadora. M'asseguraré que tinguis un passeig segur
lluny de Coruscant.
Ella no es va moure. Els sabres de
llum estaven a centímetres de la seva mà.
Els ulls d'ell es van encongir.
-A no ser que la teva necessitat de
venjar al teu Mestre requereixi que moris, hauries de fer el que et dic, Jedi.
Ella es va empènyer amb una mà, va
agafar els dos sabres de llum amb l'altra. El metall estava fred a la mà.
-Per què?
-Perquè tu l'has perdonat -Va dir
ell, la seva veu suau rere del respirador-. Si fos al revés, jo no hauria fet
el mateix. Perquè la teva presència m'ha fet adonar-me d'una cosa que hauria
d'haver sabut fa molt de temps.
L'Aryn es va alçar, encara amb cura,
i va enganxar els sabres de llum al seu cinturó.
-Deixarem Coruscant, ja saps -Va dir
ell, gairebé amb tristesa-. L'Imperi, em refereixo. Tot el que queda és signar
el tractat. Llavors tindrem pau. Això et plau?
-Si em plau? -Ella encara no ho entenia.
Va fer inventari de les ferides. Munts de blaus i laceracions. Res trencat. Va
fer inventari de la seva ànima. Res trencat allà, tampoc.
Ella va mirar a la cara d'en Malgus.
No sabia què dir.
-Potser ens trobarem de nou, sota
altres circumstàncies.
-Si ens trobem de nou, Aryn Leneer -Va
dir en Malgus-. Et mataré com vaig fer amb el teu Mestre. No confonguis les
meves accions amb misericòrdia. Estic saldant un deute. Quan te'n vagis, estarà
saldat.
L'Aryn llepà els seus llavis, el va
mirar a la cara, i va assentir.
-Saps que el teu propi Orde et va
trair, Jedi? -Va dir ell-. Ells ens van informar que vindries aquí.
L'Aryn no estava sorpresa, però la
traïció encara feia mal.
-Ja no pertanyo a cap Orde -Va dir
ella, la seva gola atapeïda.
Ell va riure, el so com una tos seca.
-Llavors tenim més en comú que la
ràbia -Va dir ell. -Ara, ves.
Ella no ho entenia i es va resignar a
si mateixa a no entendre-ho mai. Es va girar, encara incrèdula, i es va dirigir
cap a la llançadora. T7 va sortir d'un amagatall prop de la nau i bipejà una
pregunta. No tenia resposta. Junts, van abordar la llançadora. Quan ella va
aconseguir la cabina de comandaments i va seure, es va adonar que estava
tremolant.
-Cor tranquil, ment tranquil·la -Va dir
ella, i es va sentir més en calma.
Exhalant, va encendre els propulsors.
No tenia ni idea d'on hauria d'anar.
Conforme el blau del cel de Coruscant
va donar pas al negre de l'espai, en Zeerid va començar a suar. Mirà els
sensors per les naus Imperials. Li haurien detectat en aquest moment. Un creuer
es va mostrar a la pantalla, potser el Valor,
potser un altre. Va rodar la nau de lliuraments lluny d'ell, va accelerar cap a
la hipercarretera més propera. Només volia saltar a algun lloc, qualsevol.
Només un xiulet del panell va atreure
la seva atenció. Li va portar un moment adonar-se que estaven contactant-li. Li
va portar un altre moment esbrinar com operar. Va colpejar el botó, obrint el
canal. En qualsevol cas, maleiria als Imperials abans que l'enderroquessin.
-Nau de lliuraments Navalla, té permís per enlairar-se.
En Zeerid va assumir que havia de ser
un ardit, una mala broma. Però no va veure res a l'escàner, i el creuer no es
va moure per interposar-s'hi.
Va volar cap a la hipercarretera. Va
deixar que l'ordinador de navegació calculés una ruta i va tractar de creure en
la seva sort. La veu d'en Vrath li va sorprendre.
-No està malament, Comando. Estic
impressionat.
-Impressionar-te no és res que
m'importi, Sotjador.
En Vrath va riure entre dents, però
es va convertir en una tos i una ganyota de dolor.
-Hi ha pastilles per al dolor a la
nau mèdica. Et faria res?
-Després -Va dir en Zeerid.
-Fa força mal, Marine.
-Bé.
-Només són negocis, Korr.
En Zeerid pensà en l'Arra, la Nat, l'Aryn.
-És cert. Negocis.
Ell havia fet tot el que podia pel
que fa a negocis.
-Estem en pau per la meva part -Va dir
en Vrath-. Vaig ser contractat per detenir aquesta ingespècia en el fet d'arribar
a Coruscant. Ho vaig fer. El que vol dir que estem en pau. Dono el meu informe
i mai ens veurem més l'un a l'altre. M'agradaria que em tornessis la meva nau,
tot i així.
En Zeerid va resistir la urgència de colpejar
a un home lligat. Estava comportant-se com si haguessin acabat un partit
amistós de baralla, i que anirien a per unes begudes després.
-L'Intercanvi probablement no serà
tan del tipus que perdona, eh? -Va dir en Vrath-. He escoltat que no toleren
que es perdi la mercaderia. Tu i la teva família aneu a tenir una bona bronca
allà.
Les paraules d'en Vrath van fer que a
Zeerid se li tallés la respiració. Escoltar-li dir-ho ho havia canviat tot. Els
seus punys es van tornar blancs en la palanca conforme les opcions passaven per
la seva ment. L'adrenalina li omplia fins als ulls. Mirà fora a la finestra de
la cabina de comandaments.
-No saben que tinc una família.
-Encara no -Va dir en Vrath-. Però ho
faran. Ells sempre ho fan...
Massa tard en Vrath semblà adonar-se
que havia trepitjat una mina. Va tractar d'apartar-se amb un riure entre dents
però en Zeerid escoltà la por darrere del riure.
-O potser no ho facin. Jo només estic
parlant.
-Tu parles massa -Va dir en Zeerid
mentre enduria la seva expressió, enduria la seva ment. L'alquímia de la necessitat
destil·lava la seva llista d'opcions només a una.
Ell va posar el pilot automàtic i es
va aixecar.
-Dempeus, Vrath.
Quan l'home no es va posar dempeus. En
Zeerid va estirar-lo durament cap amunt. En Vrath va grunyir amb dolor.
-Tranquil, Marine. Medicines per al
dolor ara, no?
Ell sonava dubtós.
-Camina -Va dir en Zeerid.
-On?
En Zeerid va enganxar-li el GH-22 a l'esquena.
-Mou-te.
De mala gana, en Vrath va deixar que en
Zeerid l'empenyés a través dels passadissos de la nau. L'home es va moure
lentament, com si conegués les intencions d'en Zeerid, i en Zeerid va haver de
pressionar-lo a seguir. Uns pocs girs, uns pocs passadissos, i en Zeerid va
veure una escotilla d'aire. Va conduir-lo fins a ella, es va parar davant seu.
-Gira't.
En Vrath ho va fer. La seva cara
estava tacada, però si era per la derrota o per la por en Zeerid no podia
saber-ho.
-Això és per la teva filla, no? Bé,
ja l'hi he dit a la meva gent, Korr. Ells ja ho saben.
En Zeerid escoltà el to alt d'una
mentida en el to d'en Vrath.
-Una mentida. Ja m'has dit que no ho
vas fer. Vas dir, «Encara no».
Va apartar a Vrath del camí amb el blàster
i activà les portes internes de l'escotilla d'aire. Van lliscar per obrir-se
amb un xiuxiueig. Un llum vermell posat al sostre s'encenia i començava a
girar.
En Zeerid el va empènyer amb el blàster.
-Això és el que vols? -Ell va
assenyalar a l'escotilla d'aire. -O això?
En Vrath mirà l'arma, l'escotilla
d'aire, va empassar amb força.
-No té per què ser així, Korr. No li
diré a ningú res sobre tu o la teva família. Pots fins i tot quedar-te amb la
nau.
-No puc córrer aquest risc.
En Vrath va tractar de somriure, però
semblava la ganyota d'un mort.
-Vinga, Korr. Si et dic que no
parlaré, no parlaré. No sóc res més que un home de paraula.
En Zeerid pensà en la promesa que li
havia fet a la Nat, que no prendria riscos innecessaris.
-Sí. Jo, també.
La desesperació va grimpar per la veu
d'en Vrath. Es va balancejar sobre els seus peus.
-Hauràs de carregar amb això, Korr.
Això et farà un assassí. Matar un home amb la seva pròpia arma. Vols aquest
pes?
En Zeerid sabia el que estava fent. O
almenys això pensava.
-Puc carregar amb ell. I no necessito
un sermó sobre assassinat d'un Sotjador.
La por va entelar els ulls d'en Vrath.
-Era la guerra, Korr. Pensa en això.
Pensa-ho bé.
-Ho he fet. Tria, o jo trio per tu.
Només un altre número, oi?
En Vrath mirà a la cara d'en Zeerid.
Potser va veure el buit, la determinació.
-A l'infern amb tu, Korr. A l'infern
amb tu.
En Zeerid el va empènyer cap a
l'escotilla d'aire.
-Hauria pogut matar-la, Korr. A
ambdues. Abans al parc a Vulta. Saps que podria haver-ho fet. Però no ho vaig
fer.
-No -Va dir en Zeerid-. No ho vas
fer.
Ell va activar el segellat i les
portes van començar a tancar-se.
-Desitjaria haver-les matat ara! Hauria
d'haver-ho fet!
En Zeerid va detenir la porta, una
espurna sobtada de ràbia revifant la seva força. Va arribar a l'escotilla
d'aire i agafà a Vrath per la samarreta, el va sacsejar.
-Si l'haguessis fet mal, això vindria
a tu amb una espasa esmolada i un toc lent. M'escoltes, Sotjador? Ho fas?
Ell li va fotre una coça a l'estómac,
doblant l'home amb el cop. Mentre en Vrath panteixava per respirar, en Zeerid
reactivà la porta i es va segellar. En Vrath va mirar a través de la diminuta
finestra de transpariacer, tot ulls salvatges, grunyits, i dents.
En Zeerid colpejà el botó per evacuar
l'escotilla d'aire. L'alarma d'advertència va gemegar.
Li va donar una mirada més a Vrath,
va veure la por en ella, llavors es va girar i va caminar enrere cap a la
cabina de comandaments.
Assassí.
Això és el que era.
La sirena es va aturar i va sentir
una suau vibració conforme l'escotilla d'aire externa s'obria.
Un forat es va obrir en el seu
estómac.
L'emoció, sense nom i crua, va fer
que els seus ulls s'entelessin. Els va fregar per aclarir-los.
Era un assassí, i ja se sentia pesat.
Però podria carregar amb això... per la
Nat, per l'Arra. Esperava que carregaria amb això la resta de la seva vida i el
pes mai disminuiria. Hi havia matat homes abans, però no així, no com havia
matat a Vrath.
Per primera vegada, va entendre, va
entendre realment, per què l'Aryn havia tornat a Coruscant.
Va resar als déus en els quals no
creia que reconsiderés el que ella havia anat a fer. Ella sentia les coses
massa intensament per sentir el que ell sentia. Ella mai podria carregar amb
això. La destruiria. Estaria millor morta.
Tot d'una, només volia dormir.
Va reescriure la ruta aleatòria de
l'ordinador de navegació i va introduir les coordenades de Vulta. Les seves
mans tremolaven tota l'estona.
En uns moments, la Navalla va saltar a l'hiperespai.
Sempre havia volat sol, però mai
s'havia sentit sol a la cabina de comandaments, no fins en aquest moment.
Asseient-se de nou a la cadira, va
tractar de dormir.
I tractar de no somiar.
En Malgus observà la llançadora pilotada
per l'Aryn Leneer elevar-se en els seus propulsors. Va contactar amb Jard al
comunicador.
-Una llançadora s'està enlairant de
Liston -Va dir ell-. També té permís per abandonar l'espai de Coruscant.
-Sí, senyor -Va contestar en Jard.
En Malgus podria haver trencat la
seva paraula a la Jedi, podria haver disparat a l'Aryn Leneer al cel. Però no
ho faria. Ell mantenia les seves promeses.
Però es va adonar, més que mai, que
els Jedi eren massa perillosos perquè ell els hi permetés existir. Eren per als
Sith el que l'Eleena era per a ell... un exemple de pau, de comoditat, i per
tant una temptació per a la debilitat. L'Angral no ho veia. L'Emperador no ho
veia. Però en Malgus ho va veure. I sabia el que havia de fer. Ell havia de
destruir als Jedi per complet.
Es va agenollar al costat de l'Eleena,
va bressolar el seu cap en el seu braç esquerre. Va estudiar la seva cara, la
seva simetria, la línia de la seva mandíbula, els ulls profunds, el nas
perfectament format. Li recordava la primera vegada que l'havia vist, una
esclava acovardida, derrotada a penes en la seva adolescència. Hi havia matat
al seu propietari per la seva brutalitat, l'havia portat a casa, l'havia
entrenat en el combat. Ella havia estat la seva companya, la seva amant, la
seva consciència des de llavors.
Els seus ulls es van agitar per
obrir-se, es van centrar. Ella va somriure.
-Veradun, ets el meu rescatador.
-Sí -Va dir ell.
-On és la dona? -Va preguntar l'Eleena-.
La Jedi.
-Se n'ha anat. Mai et tornarà a fer
mal.
Ella va inclinar el seu cap enrere
sobre el seu braç, va tancar els ulls, i va sospirar amb satisfacció.
-Sabia que m'estimaves.
-Ho faig -Va admetre ell, i el seu
somriure es va ampliar. Sentia les llàgrimes formant-se en els seus ulls, la
seva debilitat feta manifest.
Ella va obrir els ulls, va veure les
llàgrimes, va alçar un braç per posar-li una mà a la galta.
-Què passa, amor meu?
-Que t'estimo és el que passa,
Eleena.
-Veradun...
Ell es va tranquil·litzar a si
mateix, es va posar dret, va encendre el seu sabre de llum, i el va dirigir a
través del seu cor.
Els seus ulls es van obrir, mai va
abandonar la seva cara, li perforava. La seva boca es va obrir en un panteix
sorprès. Ella semblava com si volgués dir alguna cosa, però cap so va sortir de
la seva boca.
I llavors es va acabar i ella se n'havia
anat.
Ell va desactivar la seva espasa.
Ja no es podia permetre una
consciència, o una debilitat, no si anava a fer el que havia de fer. Ell només
podia servir a un mestre.
Es va parar dret sobre el seu cos fins
que les llàgrimes es van assecar.
Va decidir que mai vessaria una altra.
Hi havia hagut de destruir el que estimava. I ell sabia que hauria de fer-ho de
nou. Primer els Jedi, després...
Darrere d'ell, en Kerse i els seus
soldats estaven preocupats a les portes del moll d'aterratge, tractant de
tallar el seu camí cap a l'interior.
En Malgus es va agenollar i va agafar
el seu cos flàccid. Ella se sentia tan lleugera com una gasa a les mans. Li
donaria un funeral amb honor, i llavors començaria.
La seva visió a Korriban li havia
mostrat una galàxia en flames. Però no era només la República la que requeria
que es purgués amb foc.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada