CAPÍTOL
3
Un somriure distorsionat va recórrer
la cara torta de l'Onimi com a mostra de respecte irònic.
-Dolça Nen Yim -grallà-. Què encantadora
és la teva presència.
«Què repugnant és la teva», va pensar
la Nen Yim. No ho va dir, ni li va fer falta dir-ho. Els palps del seu tocat es
van agitar i es van retorçar de fàstic, i la seva mà de mestra, dotada de molts
dits, es va tancar estrenyent-se espasmòdicament.
El bufó del Summe Senyor no va donar
mostres d'advertir res d'allò; abans bé, es va quedar somrient-li com si fossin
companys de bressol íntims que compartissin un acudit. No ho eren; ella era la
més important de tots els cuidadors, i ell era un exemplar llastimós de vergonya,
un ésser al qual els Déus havien imposat el segell permanent de la seva
desaprovació sense reserves. La Nen Yim era absolutament incapaç de comprendre
per què Shimrra, l'escollit dels Déus, el gran Senyor de tota la seva espècie, l'havia
triat com a emissari. Era una cosa més que una ofensa; estar tan sols en la
seva presència era una desgràcia, sobretot quan la Nen Yim recordava (i mal
podia oblidar-ho) que aquells dits l'havien tocat, quan l'Onimi s'havia disfressat
de mestre cuidador.
Només per allò es mereixia la mort
més ignominiosa imaginable. La Nen Yim havia pensat assassinar-lo fins i tot
mentre creia que es tractava d'un superior seu, beneït pels Déus. Ara que
comptava amb els mitjans necessaris i que sabia qui era ell en realitat, no
s'atrevia a fer-ho.
Però podia seguir somiant amb això.
L'Onimi li va dedicar un somriure
estúpid.
-Els teus pensaments em persegueixen
-va dir-. Els teus palps anhelen el meu contacte. Ho veig en tu, Nen Yim.
Bé,
almenys s'havia fixat en alguna cosa, va pensar ella. Només que havia interpretat malament la seva passió.
-Vens amb algun encàrrec, Onimi, o
només has vingut a fer-me perdre el temps en converses nècies?
-La conversa no és nècia per al qui
es fa el neci -va dir l'Onimi, fent-li l'ullet, com si allò signifiqués alguna
cosa.
-Sí, com vulguis -va dir ella amb un
sospir-. Portes algun encàrrec del Summe Senyor?
-Et porto una cosa exquisida -va dir
l'Onimi-. Una pústula lluent dels Déus, un regal per a la meva petita...
-Digues-me senyora -va dir la Nen Yim
amb altivesa-. Jo no sóc la teva petita res. I vés al gra. No sé què voldrà de
mi el gran Senyor, però dubto que sigui que em facin perdre el temps, amb
tantes coses com hi ha per fer.
Va veure de cua d'ull que una de les
seves ajudants reprimia un somriure, i va prendre nota que hauria de deixar-li
anar una reprimenda més tard.
L'Onimi va obrir molt els ulls, i
després es va portar un dit als llavis, es va inclinar cap a ella i va
murmurar:
-El temps veloç consumeix les hores,
devora els dies, els mesos i els anys, se'ls empassa i els expel·leix.
Ella no va dir res. Què podia dir-se en
allò? Però l'Onimi li va fer senyals, i ella, molt a disgust, el va seguir pel
passadís micoluminescent del seu damutek central, passant pels laboratoris on
ella treballava en la seva ciència herètica per produir els miracles que
necessitaven els yuuzhan vong per arribar a ocupar el lloc que els hi corresponia
en aquella galàxia d'infidels. Quan van arribar a un passadís al qual ni tan sols
ella tenia accés, va començar a sentir interès, i li va molestar menys el cant
desafinat del bufó, que entonava antics octosíl·labs blasfems en què es
narraven certes activitats de la deessa Yun-Harla que la Nen Yim, per sort
seva, no havia sentit explicar mai.
És clar que... ara ja les havia
sentit.
Van arribar per fi a un espai en
penombra. Es distingia davant seu una massa gran i irregular. Hi havia en ella
llum, una lluentor lleu i variable tan delicada que gairebé podia ser que
estigués veient els colors de la foscor.
Es va acostar, estenent els seus dits
de cuidadora per palpar aquella superfície i sentir el seu sabor. Era suau,
gairebé relliscosa. Feia gust a cadenes moleculars de carboni llargues, i a
aigua, i a silicats. Tenia un gust viu i familiar.
-Això és viu -xiuxiuejà-. Què és
això? Necessito més llum -va afegir, fent un gest d'impaciència.
-Els ulls són els golafres dels
sentits -va dir l'Onimi molt ufanós-. Sempre volen més, però solen dir-nos
menys.
Però es van encendre llums més fortes
que van deixar veure allò. La primera impressió va ser que era llefiscós. La
superfície, d'aspecte de vidre, estava corbada cap a quatre llargs rombes
arrodonits per dalt i que acabaven en puntes gairebé d'agulla per l'altre. Els
lòbuls estaven units a un eix central, encara que ella no veia com. Li
recordava a un taaphur, una criatura marina que ara només existia en els
plànols genètics dels qahsa de memòria dels cuidadors, i en els seus derivats
biotecnològics.
La segona impressió va ser que estava
danyat. La vida que brunzia sota els seus dits vacil·lava en alguns punts i
estava absent en altres, on el casc (sí, el casc) s'havia enfosquit.
-Això és una nau -murmurà la Nen Yim,
més per a si mateixa que per l'inútil de l'Onimi-. Una nau vivent, però que no
és yuuzhan vong. Això procedeix d'algun dels pobles infidels?
-El misteri es plega i es torna a
plegar fins a desfer-se; el nostre mapa està esquinçat.
-Vols dir que no ho saps? -va
preguntar la Nen Yim amb impaciència. A manera de resposta, l'Onimi va avançar
la mà cap a ella. A la Nen Yim se li van eriçar els palps, se li va posar la
pell de gallina i va dilatar les aletes del nas. Però l'Onimi no la va tocar.
En comptes d'això, li va lliurar alguna cosa: un qahsa petit, portàtil.
-Els secrets són com ganivets -va dir
en veu baixa-. Si fas de la teva llengua un secret, et tallaràs la boca.
Dit això, va marxar, i ella el va
veure allunyar-se amb desdeny. Què
idiota, advertir-la dels secrets. Ella era una heretge, una heretge mantinguda
en secret pel Summe Senyor. Tot el que feia, ho feia en la foscor.
-Mestra Nen Yim?
La Nen Yim va aixecar la vista del
qahsa. La seva jove assistent Qelah Kwaad estava molt a prop de distància amb
gest de gran preocupació.
-Adepta... -va dir la Nen Yim en veu
baixa a manera de salutació.
-No pretenc ser impertinent, però el
meu projecte...
-Examinaré els teus progressos en el
moment oportú -va dir la Nen Yim-. Quan em vingui bé a mi.
Els palps de la Qelah Kwaad es van
contraure una mica.
-Sí, Mestra Yim -va respondre.
-I, Adepta...
-Digues, Mestra Yim.
-Comprenc que no estiguis acostumada
a la presència de l'Onimi i l'efecte que pot exercir. Però no consentiré que les
meves subordinades riguin a la meva esquena. Està entès?
L'adepta va obrir molt els ulls,
consternada.
-Mestra Yim, no pots creure que...
-Adepta, no utilitzis el verb poder
referit a mi, ni en afirmatiu ni en negatiu. El que jo pugui o no pugui fer
està absolutament fora del teu control.
-Sí, Mestra.
La Nen Yim va sospirar.
-Ja és prou dolent per si mateix,
adepta, que hàgim de suportar aquesta presència abominable. És pitjor encara
donar-li a entendre que ha fet gràcia.
-Entesos, Mestra Yim. Però... per
què? Per què hem de suportar la seva presència? És una vergonya, maleït dels Déus.
-És el bufó del gran Senyor Shimrra;
i, quan aquest li ho mana, li fa de missatger.
-No ho entenc. Com és possible això?
Com a bufó, si; però confiar-li informació secreta...
-I quina informació secreta pot ser
aquesta, adepta? -va preguntar la Nen Yim amb to tallant.
-Et demano perdó, mestra Yim; però el
bufó va venir, et va portar a la zona restringida, i vas tornar amb un qahsa
portàtil. Sembla evident que et va revelar alguna cosa.
La Nen Yim va observar atentament a
l'adepta.
-Precisament -va dir la Nen Yim-.
Tens raó. Però potser haguessis d'ocupar-te més de la teva feina i menys de les
meves activitats.
L'adepta va tornar a posar cara de
consternació.
-Promets molt, Qelah Kwaad -va dir la
Nen Yim-. Però en aquest lloc tots hem de tenir cura. Vivim fora del món del
nostre poble, i aquest lloc té regles pròpies.
L'adepta es va aixecar.
-Estic orgullosa de servir aquí,
mestra -va dir-. El Summe Senyor ha dispensat el que els altres cuidadors
consideren una heretgia.
-No ho ha fet -va dir la Nen Yim-.
Almenys, no en públic. Ni ho farà. No t'has fixat en els guàrdies?
-És natural que tinguem guàrdies. La
nostra tasca té una gran importància. Si els infidels s'assabentessin del que
fem, sens dubte intentarien destruir-nos.
-És veritat -va dir la Nen Yim-. Però
un mur que serveix perquè no entri res, també pot servir perquè no en surti
res. Cap guerrer, cap sacerdot, cap cuidador exterior s'assabentarà mai del que
fem aquí. Shimrra valora la nostra energia, en efecte: produïm armes i
tecnologies noves que són molt necessàries per a l'esforç bèl·lic. Però mai
consentirà que ningú més s'assabenti de com es produeix aquesta tecnologia.
-Però per què?
-Tu ets intel·ligent, adepta. Dedueix-lo
tu mateixa... i mai, mai ho diguis en veu alta. M'has entès?
-Crec... Crec que si.
-Bé. Ara, deixa'm.
La Qelah Kwaad va fer el gest de
l'obediència i va complir el que li havien manat. La Nen Yim li va dedicar una
sola mirada.
«Perquè, adepta, Shimrra ha de
mantenir la ficció que els nostres invents són dons dels Déus, i que ell és
l'intermediari pel qual vénen aquestes coses. Si es descobreix la veritat, i si
es descobreix que el Summe Senyor és un farsant... Bé, adepta, només cal dir
que cap de nosaltres sortirem vius d'aquest servei».
Allò no importava a la Nen Yim. Per a
ella, era un orgull i un deure servir als yuuzhan vong, i morir honrosament pel
seu poble quan arribés el moment.
Es va apartar de la ment tota aquella
qüestió, i es va posar davant el qahsa i va establir una interfície amb ell.
Quan va començar a entendre-ho, va
augmentar la seva emoció... i la seva inquietud.
No era d'estranyar que en Shimrra li
hagués enviat allò. Podria canviar-ho tot.
Podria significar la perdició de
tots.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada