dimarts, 3 de juliol del 2018

Kenobi (i XLVII)

Anterior


CAPÍTOL 47

El jove guerrer va balancejar el seu gaderffiï i va empalar al jawa. La petita bèstia va xisclar i es va agitar mentre la vida abandonava el seu cos.
A’Yark va testificar la carnisseria amb aprovació. El canvi estava funcionant. Dos dies abans els colons havien amenaçat amb envair Els Pilars, però ara, amb un atac al capvespre en comptes de d’hora al matí, el seu petit escamot havia realitzat la seva primera incursió en el Mar de Dunes Occidental, al sud de Jundland. La regió gairebé no estava poblada, i el premi d'aquesta nit només va ser una caravana de jawes que anava retardada a una trobada amb el seu reptador de les sorres. El clan de Yark i Sharad Hett mai s'hauria molestat a lluitar amb rosegadors així, però aquesta nit, els jawes van ser la presa perfecta per a un grup d'éssers que havia perdut la confiança en si mateixos.
Per als tusken, l'única forma de viure era un dia alhora. Pel que sembla, no hi havia una altra manera de subsistir per a aquells que vivien com a preses d'una maledicció. No obstant això, alguna cosa havia canviat, pels tusken i per a A’Yark. La líder volia que tot el seu clan arribés al futur, i això significava seleccionar els seus objectius en un ordre específic. El penediment era inacceptable. Les incursions havien de ser una mica més que només una expressió d'odi i domini tusken: havien de ser útils i ensenyar-los alguna cosa als guerrers.
Aquell conegut com Orrin havia començat a ploriquejar a tota hora. Els altres tusken el van lligar a un massiff guardià per evitar que tractés d'allunyar-se arrossegant-se, però pel que sembla no hi havia perill d'això. A’Yark dubtava que visqués molt més, no obstant això havia aconseguit posar en marxa l'evaporador en les hores que va passar en el fèretre, i això era l'única cosa que importava. Durant aquesta estació, el clan de l’A’Yark seria l'únic que tindria alguna cosa per beure. Gràcies a això, es tornaria el més poderós entre tots.
Prendre aigua del cel estava prohibit, sí, però a A’Yark no li havien importat les altres supersticions tampoc. Cap dels germans celestes era digne de respecte, així que, per què protegir el seu cel? Es tenien ben merescuda un esquinçall als núvols.
L'aigua va començar a transformar als romanents de la tribu en tan sols unes hores. Segons els ancians, tenia un sabor dolç, màgic. Els petitons a la vora de la mort van començar a reviure i els banthes van poder treballar més temps. Fins i tot els pocs guerrers que havien quedat semblaven preparats per tornar a lluitar. A’Yark acceptaria qualsevol millora. De vegades, un petit sacrilegi podia resultar bastant útil.
Viurien perquè havien de fer-ho, perquè la seva gent s'estava atrevint a pensar en el matí per primera vegada.
Els altres tusken havien vist la defensa de Ben, el monstruós núvol que va aixecar en Els Pilars i el cadàver del krayt. Hi havia una raó per la qual aquestes poderoses figures seguien apareixent entre els habitants de les sorres. El clan tindria un paper que jugar en el següent cicle de la història dels sols. Ara més que mai, la gent de l’A’Yark parlava del seu anhel que un poderós foraster els ajudés a destruir als seus enemics.
No obstant això, Ben mai seria aquesta persona. A’Yark els advertiria als altres tusken que es mantinguessin allunyats de la seva llar perquè no tenia res que poguessin prendre i perquè no tenia cas irritar a un fetiller. No importava, deien els creients: ja arribaria algú. Mentrestant, la guerrera li obria els braços a qualsevol esperança que motivés a la seva gent a prosperar una vegada més. Fins i tot ella mateixa esperava un dia diferent. Un dia en què el clan comprengués que no necessitava a un foraster màgic després de tot; que ja tenien el líder que necessitaven.
Pensant en això, A’Yark va tornar a enterrar el seu gaderffiï en l'esquena del líder jawa. L'existència era una maledicció en si, però tenia els seus plaers.

***

La nau espacial Dama de Bestine surava en la seva òrbita sobre l'enlluernador i daurat creixent de Tatooine. Annileen es va quedar parada al costat de la geganta finestra d'observació de la seva cabina i després va mirar cap avall. Li semblava molt estrany veure el seu món així per primera vegada. Des d'aquest angle, Tatooine semblava tenir més núvols dels quals mai va veure estant en terra.
Qualsevol que fos el protector alderaanià, a més d'aconseguir la beca de la universitat, els va donar passatges de primera classe. Annileen havia pensat a portar als nois al Twin Shadows Inn, però el compartiment del Dama feia que qualsevol habitació del Kerner Plaza es veiés minúscula, així que, després de deixar la seva càrrega, la família només va romandre a bord.
L'única raó per la qual van sortir va ser per tancar el seu compte bancari i per desfer-se dels vistosos landspeeders d’en Gloamer. El primer el van deixar en el lot de Gran Delroix amb una nota per disculpar-se, ja que el JG-8 que li hi havia llogat a Orrin no li seria retornat després de tot. El segon l'hi van vendre a un distribuïdor proper al port espacial. Els guanys, més alguna cosa addicional que havia aconseguit estalviar, els van dipositar i els van enviar en un paquet al Reclam. Leelee els rebria i els distribuiria entre els membres del Fons dels Colons.
No era suficient, encara que sí necessari.
Annileen pràcticament no va sentir quan la nau va desenganxar perquè es va negar a romandre enganxada a la finestra com els seus fills. Ella va preferir passejar pels corredors interiors durant hores mentre la nau orbitava i romania a l'espera d'una trobada amb un transport d'enllaç que portava més passatgers. Annileen lluïa com si pertanyés en aquest lloc. Portava posat l'elegant vestit chandrilà que el seu espòs li va comprar tant temps enrere, perquè finalment havia trobat un lloc on lluir-ho. No obstant això, tenia la sensació de què no havia anat a cap lloc encara.
No, els seus pensaments seguien en terra, en el petit refugi a la vora de les muntanyes. Kallie va quedar devastada quan es va assabentar que Ben s'havia negat a viatjar amb ells i Jabe només semblava confós. Annileen tenia ambdues sensacions. Va caminar, es va preguntar coses i va reproduir en la seva memòria tots els breus moments que va passar al seu costat, amb l'objectiu de comprendre per què l’havia mal interpretat.
D'entrada, no estava segura de creure aquesta història sobre la família de Ben i, per tant, es preguntava si no s'hauria anat massa aviat. L'engany de l’Orrin li havia afectat molt, i les paraules de Ben també van ser un cop dur, no obstant això, era obvi que l'home estava compromès amb allò que el mantenia lligat allà, i això era el que realment importava.
Al final, s'havia quedat amb un trencaclosques tan impenetrable com els mateixos Erms de Jundland, i ara que per fi estava en la seva cabina, va poder veure des de lluny l'accidentada terra que començava a lliscar-se i a desaparèixer en la nit.
Allà a baix, els sols començaven a posar-se a Mos Eisley, la qual cosa els donaria als rufians més llibertat per dur a terme les seves malifetes. Els dewbacks de les granges es recolzarien i començarien a cabotejar. En les dunes, els habitants de les sorres aprofitarien per desplaçar-se i aguaitar als desvalguts. Finalment, els clients del Reclam s'acabarien entenent amb el nou amo i beurien per oblidar les seves jornades laborals. Només esperava que algú mantingués plena la garrafa d’en Bohmer.
Els seus fills se li van acostar al costat de la finestra.
—Aviat entrarem a l’hiperespai —va dir Kallie i va mirar a la seva mare—. Estàs pensant en Ben?
Annileen va negar amb el cap.
—En el magatzem —va dir—. Quan el teu pare va morir, em vaig jurar que mai permetria que el magatzem s'enfonsés, encara que fos l'últim que fes en la vida. Era l'única cosa que podia fer per ell, l'única cosa per recordar-lo.
—Ho vas fer bé, mama —va dir Jabe.
Annileen va mirar al seu fill. Lluïa molt maco amb la seva roba de vestir. Es veia igual al seu pare.
—Sí, ho vaig fer bé —va repetir ella, envoltant-lo amb els braços—. I us vaig pressionar perquè m’ajudéssiu. Ho lamento, sé que aquest no era el vostre somni —Annileen va somriure lleugerament—. Tampoc el meu, però vaig sentir que havia de quedar-me a fer-ho.
Kallie es va acostar més. Annileen va abraçar als seus dos fills.
—Crec... Crec que Ben està fent el mateix —va agregar—. No es queda a Tatooine perquè vol, sinó perquè creu que ha de fer-ho. Tal vegada algú li va encarregar alguna cosa, alguna cosa que no pot abandonar. Potser és el somni d'algú més, com Dannar i el magatzem.
Kallie va xarrupar les seves llàgrimes i va aixecar la vista.
—Però te’n vas anar.
Annileen li va somriure amb malenconia i una lluentor en els ulls.
—Jo vaig complir el meu temps —va dir—, però Ben no. Qui sap? Tal vegada en cinc, deu o vint anys ell també haurà acabat.
Els motors del navili van començar a accelerar i Annileen va mirar cap avall acompanyada dels seus fills.
—Adéu, Ben —va murmurar. Gràcies.
A l'altre costat de la finestra, el món es va ennuvolar i va desaparèixer.


Meditació
Han estat dos dies molt llargs, però no em sento cansat.
Qui-Gon, aquesta va ser una altra cerca, no és veritat? Quan per fi em respongui haurà de dir-me el que pensa de la solució que vaig proposar.
Ara sé bé on estic. Em trobo en l'ombra de la pluja. Durant tots aquests anys que vaig estar prop dels grans successos de la galàxia, vaig romandre en el cim de la muntanya. Ara estic de tornada en el fons, on se suposa que està sec.
Algun dia, no obstant això, sortiré d'entre les ombres.
Aquesta nit he mantingut guàrdia en la granja dels Lars i he estat a la recerca d'una cosa més. Allà a dalt, sobre l'horitzó..., crec que aquest va deure ser el navili de passatgers perquè les estrelles no desapareixen d'aquesta forma.
Ells estan fora de perill allà a dalt. Luke està fora de perill aquí.
I jo estaré... bé.
El camí de tornada és llarg, Qui-Gon. Que la Força li acompanyi.
És hora que torni a casa.

FI

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada