EPÍLEG
Fora
del finestral penjaven onze distants naus de nius, una línia de punts foscos perfilats
contra la cortina safir de la Nebulosa Utegetu. Estaven bloquejant l'Estrangulament
Murgo, com si els kílliks creguessin que la petita força d'atac de creuers i
fragates amb la qual havia tornat l'apallissat Mon Mothma realment pretengués llançar un assalt. Han es va
imaginar que fins i tot podia veure una taca fosca on la pantalla caça-dards
estava desplegada davant de la flota de cuques. La seva precaució era d'alguna
manera tranquil·litzadora, suggerint tal com estava certa candidesa militar.
Cap comandant en el seu sa judici atacaria a la flota de les cuques amb una
mica menys que un avantatge de tres destructors estel·lars a un i passarien
setmanes abans que l'Aliança pogués reunir un grup de batalla d'aquesta mida.
Han
només esperava que algun geni en l'alt comandament general no tingués la
brillant idea d'intentar contenir les cuques amb un parell d'esquadrons d'InvisiblesX.
Fins ara, no hi havia indicacions que la Jaina o Jacen estiguessin en algun
lloc prop d'aquest embolic. I això estava bé per a ell. Tots dos s'havien
enfrontat a més mort i traïció en les seves joves vides del que deu Jedi haguessin
de trobar-se.
La
porta de la sala de reunions xiuxiuejà en obrir-se i Han es va girar per veure
a Gavin Darklighter sortint, amb el seu uniforme de gala lleugerament arrugat
després de la llarga sessió de dins. Es va aturar prou per passar-se una mà
pels cabells negres, llavors va deixar anar un profund sospir i va venir a
col·locar-se al costat d'en Han.
-Alguna
notícia? -va preguntar en Han quan ell no va dir res.
-Bwua'tu
encara està fent preguntes -va dir Darklighter-. És just per ser un bothan i la
teva declaració va fer molt per exonerar-los a tots dos. Però no vaig poder
aconseguir una impressió de com manejarà que li hagin tret l'Ackbar. Juun i Tarfang són un parell de
caps de turc d'aparença bastant convenient.
En Han
va assentir.
-M'ho vaig
imaginar, però estava preguntant si has sentit alguna cosa sobre Luke. -Va fer
un gest cap als guàrdies al lloc de l'ascensor-. No em permetran deixar la
coberta fins que Bwua'tu em despatxi i la badia mèdica està massa ocupada...
Les
portes de l'ascensor van començar a obrir-se i la veu d'en Luke va parlar.
-Estem
bé, Han. -Ell va sortir al corredor amb la Mara al seu costat. Semblava tan
pàl·lid com un wampa afaitat, però semblava prou alerta i ferm sobre els seus
peus-. T'ho vaig dir a bord del Falcó.
-No,
el que vas dir va ser «eeetyygg bbbbb» -va dir en Han, deixant veure un
somriure presumptuós-. Llavors et vas desmaiar.
-Sí?
-va preguntar en Luke mig de debò-. No ho recordo.
-Sí, et
vas desmaiar -va dir en Han-. Suposo que els droides MD no et van deixar veure la
Leia abans que pugessis aquí.
-Millor
que això -va dir la Mara. Es va apartar i la Leia i la Saba van sortir de la
part de darrere de l'ascensor-. Ens van dir que necessitaven llit.
Després
de la baralla amb l’Alema i les seves cuques, la cara de la Leia encara estava
inflamada i tan embolicada en gases amb bacta que semblava una núvia tusken.
Però la imatge d'ella va alegrar el cor d'en Han com no s'havia alegrat des
dels naixements de l'Ànakin i els bessons i ell va anar cap a ella i li va agafar
les mans, almenys la que no estava enguixada, en les seves.
-Hola,
preciosa.
La Leia
va somriure. Després va fer un gest de dolor.
-Necessites
que et revisin la vista, noi volador.
-No.
-Han la va besar als llavis... molt, molt suaument-. Veig millor que mai.
La Saba
va colpejar la seva cua contra la coberta, després va posar els ulls en blanc i
es va allunyar xiuxiuejant.
-Sí, bé,
ens alegrem de veure-us bé als dos una altra vegada -va dir Darklighter. Li va
fer senyals a la Leia perquè ocupés un sofà prop del finestral i després es va
tornar cap als guàrdies estacionats davant de la sala de reunions-. Informin a
l'almirall Bwua'tu que el Mestre Skywalker està disponible per fer una
declaració.
El
guàrdia va acceptar l'ordre amb una salutació i després va desaparèixer través
de la porta lliscant.
-Gràcies,
Gavin -va dir en Luke-. Juun i Tarfang van arriscar les seves vides intentant
advertir la flota sobre el que hi havia en aquestes estàtues. Els dec el fet d'assegurar-me
que l'almirall Bwua'tu comprèn això.
-Han ja
ha fet un informe -va dir en Darklighter-. Però sentir la teva explicació amb
certesa li afegirà pes.
Luke
va assentir, llavors va anar cap al finestral i va mirar cap a la línia de naus
de nius.
-Com és
de dolent?
-No tan
dolent com podria haver estat -va dir en Darklighter-. Els kílliks van
aconseguir treure quatre naus de nius i l'Ackbar,
però la nau del Niu Fosc encara és aquí, juntament amb altres deu. Faré el que
pugui per assegurar-me que els Jedi reben el mèrit que es mereixen en l'informe
oficial per al Cap Omàs.
-Gràcies
-va dir en Luke-. Això farà molt per reconstruir la confiança entre nosaltres.
Anem a necessitar-ho, si anem a evitar que això esclati en una guerra a gran
escala.
Darklighter
va semblar incòmode.
-Em temo
que ens estem quedant sense temps per a això, Mestre Skywalker.
-El
Cap Omàs ja ha decidit anar a la guerra? -va preguntar la Leia.
-Omàs no
-va dir en Darklighter-. Fa poc va arribar un correu per a l'almirall Bwua'tu.
Els txiss estan clamant que un grup de Jedi van llançar un atac preventiu
contra un dels seus dipòsits de subministraments.
-Això és
impossible -va dir ràpidament en Luke-. Els Jedi no llancen atacs preventius!
-Llavors
un grapat de Jedi li van prestar els seus InvisiblesX a alguns kílliks -va dir
Darklighter-. Els txiss van enviar també un holo de seguretat d'un dels
arsenals que va ser destruït. Mostra prou clarament a un parell d'InvisiblesX.
I Jagged Fel sembla convençut que un dels pilots era la Jaina. Clama que va
reconèixer el seu estil de pilotatge.
-La Jaina?
-Han es va donar un copet a la front-. Per què faria ella alguna cosa com això?
-Això és
el que als txiss els hi agradaria saber -va replicar en Darklighter-. Ningú va
morir, i això em convenç a mi que eren Jedi, així que els txiss no estan
tractant l'atac com un acte de guerra. Però s'ho estan prenent com a prova que
necessiten encarregar-se dels kílliks ells mateixos. Han declarat que s'ha
violat la Treva de Qoribu i s'estan preparant per llançar un assalt per fer
retrocedir la Colònia.
En Han
va negar amb el cap.
-La Jaina
coneix els txiss millor que ningú -va dir-. Ella sabria com respondrien a un
atac preventiu. Hi ha quelcom que fa pudor sobre aquest informe.
-En realitat,
l'atac preventiu pot ser una tàctica molt intel·ligent -va dir una greu veu
bothan-. Especialment si estàs intentant provocar una resposta.
Han va
mirar per veure a Bwua'tu sortint de la sala de reunions. Juun i Tarfang li
seguien un pas per darrere, amb els pits plens i somriures presumits en les
seves cares.
-Això és
el que vull dir -va dir en Han-. Jaina i Zekk són pràcticament cuques! Ella mai
faria res per fer que els txiss llancessin un gran atac contra la Colònia.
-M'agradaria
acceptar la seva paraula sobre això, capità Solo -va dir Bwua'tu, anant cap al finestral-.
Després de tot, vostè coneix la seva filla millor que jo.
L'almirall
va mirar cap a les naus dels nius en un silenci contemplatiu i després va
parlar sense apartar la mirada del finestral.
-Comodor
Darklighter, faci que la força d'atac llanci tots els esquadrons de caces i que
es despleguin en formació d'atac.
La
boca d'en Darklighter es va obrir fins i tot més que la d'en Han.
-En formació
d'atac, senyor?
-Pot triar
quin, comodor -va dir en Bwua'tu-. No crec que importi.
Darklighter
no va fer cap moviment per obeir.
-Puc
recordar-li a l'almirall que amb prou feines tenim un avantatge de deu naus
sobre els kílliks i que la majoria de les nostres naus estan significativament
superades?
-Acaba
de fer-ho. -Bwua'tu es va girar per mirar a Darklighter-. Després de la captura
de l'Ackbar, no puc romandre al
comandament de la Cinquena Flota durant molt més temps. Però fins que sigui
rellevat, obeirà les meves ordres. Està clar, comodor?
Darklighter
es va posar ferms.
-Senyor!
-Endavant
-va dir Bwua'tu-. Torni a informar quan hagi acabat.
Darklighter
va treure un comunicador i es va apartar per complir les ordres de l'almirall.
Han, Luke i la resta del seu grup van intercanviar mirades nervioses,
preguntant-se clarament què podia estar pensant el bothan. Només la Leia no
semblava convençuda que hagués perdut la raó. L'expressió d'ella era més de
curiositat que d'aprensió.
O
inconscient de les seves expressions o pretenent no adonar-se d'elles, Bwua'tu
es va tornar cap al Luke.
-El capità
Solo va donar una explicació brillant sobre les accions de Juun i Tarfang un
cop que van descobrir l'autèntica naturalesa de les estàtues que van lliurar a
la meva flota. Ho corrobora vostè?
-Sí
-va dir en Luke-. Ens van ajudar a escapar de la casa de rehabilitació Saras,
van perdre la seva pròpia nau mentre investigaven els plans kílliks i van
lluitar valentament en la nau del niu Gorog. És una pena que la meva unitat R2
fora danyada o podríem proporcionar suficient documentació.
-Això és
bastant innecessari -va dir en Bwua'tu-. La paraula d'un Mestre Jedi és
suficient documentació.
Un
incòmode silenci va seguir mentre l'almirall continuava mirant pel finestral...
i mentre Han, Luke i els altres consideraven silenciosament què podrien ser
capaços de fer per aturar l'atac contra les naus dels nius i evitar la pèrdua d'encara
més vides de l'Aliança.
Finalment,
Darklighter va tornar i va informar que les ordres de l'almirall havien estat
impartides.
-Molt bé
-va dir en Bwua'tu-. Em va impressionar molt el coneixement del nostre enemic
del capità Juun i de Tarfang. Contracti'ls com afiliats d'intel·ligència i
encarregui's de què se'ls assigna un esquif explorador. Assegureu-vos que està
equipat amb invisibilitat. M'imagino que faran molt treball darrere de les
línies.
Han i
Luke van intercanviar mirades sorpreses.
-Almirall,
està segur que això és una bona idea? -va preguntar llavors Luke.
Tarfang
es va acostar al Luke i va deixar escapar un llarg reguitzell enfadat de
xerrameques, al que Bwua'tu va replicar d'igual manera. Després d'un curt
intercanvi, l'almirall va mirar de nou cap al Luke amb un arrufament de celles.
-Tarfang
no entén per què està vostè intentant minar-los a ell i al capità Juun -va dir
Bwua'tu-. I francament, Mestre Skywalker, tampoc ho entenc jo. Semblava vostè
bastant impressionat amb ells fa uns moments.
-El capità
Juun i Tarfang són molt vehements -va respondre en Luke-. Però això no vol dir
que siguin bons agents d'intel·ligència. Poden ser, uh, força càndids. Estic
preocupat per les seves opcions de supervivència.
Tarfang
va començar a bordar una objecció, però Bwua'tu li va silenciar amb un suau
trinat i llavors es va tornar de nou cap al Luke.
-I jo
també, Mestre Skywalker. -Bwua'tu va mirar de nou pel finestral, on les
fragates de la força d'atac estaven començant a moure's cap als flancs-. Em
preocupo per tots nosaltres.
En Luke
va arrufar les celles, clarament sense saber què podria dir per fer que Bwua'tu
canviés d'opinió. Han va atreure la mirada de la Leia, després va assentir cap
a l'almirall i va aixecar les celles, preguntant-li silenciosament si estava
boig. Ella va deixar veure un somriure tranquil·litzador i després li va
dirigir una lleugera negació de cap.
-Confiï
en mi, capità Solo -va dir Bwua'tu, parlant-li al reflex d'en Han al finestral-.
Els seus amics són capaços de més del que creu. Normalment ho són.
-Uh, en
realitat, estava preocupat per les seves ordres d'atac -va dir en Han-. No creu
que això sembla una petita bogeria?
-Sí
-va dir en Bwua'tu-. Però just ara, aquestes cuques no estan segures de si
mateixes. El que és més important, no estan segures de nosaltres.
-I necessitem
que segueixin així -va dir la Mara aprovadora.
-Precisament
-va replicar Bwua'tu-. Vostès els Jedi van llançar una hidroclau en el pla dels
kílliks. S'estaran preguntant què més poden fer vostès i jo pretenc utilitzar
aquest dubte per fer-los creure que van perdre aquesta batalla.
Les
celles d'en Luke es va elevar.
-I forçar
una negociació!
Bwua'tu
li va llançar al Luke un arrufament de celles impacient.
-Gens
ni mica, Mestre Skywalker. Espero que es retirin.
-I si
no ho fan? -va preguntar en Luke.
-Llavors
hauré calculat malament... una altra vegada. -Bwua'tu es va girar cap a Han-.
He estat pensant en l'atac preventiu de la seva filla. Sense cap dubte, ella és
una tàctica intel·ligent. Què creu que faria ella si sabés que els txiss
estaven preparant un gran atac?
L'estómac
d'en Han es va enfonsar.
-Com podria
saber ella res com això?
En Bwua'tu
va arronsar les espatlles.
-No tinc
ni idea. Però si ho sabia, un atac preventiu seria el cop d'un geni. Forçaria
als txiss a atacar abans que estiguessin preparats. O s'arriscaria a fer que
els seus preparatius s'interrompessin completament. Bé podria ser l'única
esperança de supervivència de la Colònia.
-Supervivència?
-va preguntar la Leia-. No deia el missatge dels txiss que només anaven a
expulsar els kílliks de la seva frontera?
-Sí i
el seu missatge previ deia que anaven a deixar que els Jedi s'encarreguessin
del problema -va replicar en Bwua'tu-. Aquest és el problema amb els missatges txiss,
oi? No saps mai quan estan dient la veritat.
-Esperi
un minut -va dir en Han. No podia creure el que estava sentint. No volia
creure-s'ho, en qualsevol cas. Quantes vegades hauria d'enfrontar-se al fet que
els seus fills marxessin volant a la guerra? Quantes vegades podria
enfrontar-s'hi? -. Creu que aquesta guerra ja està començant?
En Bwua'tu
va assentir.
-I tant.
Va començar abans que el seu missatge deixés l'espai de l'Ascendència. -La seva
mirada va romandre fixa en el finestral, on els creuers de la força d'atac
s'estaven movent cap a la part davantera de la formació-. La ironia d'això és
que crec que als txiss els preocupa que ens alineem amb els kílliks. El seu
missatge pot ser només una estratagema per tranquil·litzar-nos, per evitar que
l'Aliança actuï fins que sigui massa tard per salvar la Colònia.
-Això és
només una bogeria! -va dir en Han.
-No són
bogeries. Fa por -va dir la Mara, amb la seva cara enfonsant-se-. Què pensaran
els txiss quan l'Almirall Ackbar aparegui
en el bàndol de la Colònia? Només confirmarà les seves sospites. Creuran que
l'Aliança els hi va donar.
-Exactament
-va dir en Bwua'tu-. Si tinc raó, això serà una guerra molt interessant.
La Leia
va tancar els ulls durant un moment, després va allargar el braç i va estrènyer
la mà d'en Han.
-Em temo
que té raó, almirall -va dir ella-. La Jaina i en Jacen estan enmig d'una cosa
dolenta. Puc sentir-ho.
El cor
d'en Han es va enfonsar. Una altra vegada
no, no tan aviat.
Bwua'tu
va sospirar.
-Em sap
greu sentir això, princesa. -Es va girar de nou cap a Darklighter i llavors va
dir-: Comodor... faci que totes les bateries obrin foc.
FI
Continuarà...
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada