Relats recopilats Galaxy Guide (XLI)

Anterior

41 Hutts 1, Bresallis 0

Galaxy Guide 11: Organitzacions criminals

Capítol 6: Eines del negoci

Autor: Rick D. Stuart

 10 DBY

Brahle Logris va mastegar els últims trossos del seu pastís d'espècia fringi mentre observava els primers rajos de l'alba lliscant pels buits entre els edificis que li envoltaven. Prenent un últim xarrup de brandi corellià, va donar unes palmellades al seu rifle blàster amb un gest bastant proper a l’afecte.

Ja no falta molt. L'ambaixador Walads hauria d'estar despertant-se en aquests moments. Ha estat practicant el seu discurs gairebé tota la nit, veritat, ambaixador? Llàstima que mai tindrà l'oportunitat de pronunciar-lo.

 

Brahle Logris va apartar a un costat les cortines de l'hotel i va obrir lleugerament la finestra. La boca del seu rifle blàster de doble canó va apuntar encara més lleugerament cap a fora i cap amunt. A trenta-set metres a l'altre costat del carrer, i cinquanta-tres metres més amunt, hi havia una altra finestra amb l'objecte de la considerable atenció d’en Logris.

Un altre xarrup de brandi. Ara hi havia moviment en l'àtic de l'altre costat. Un home estirant-se, preparant-se per tractar desesperadament de portar pau en aquest racó de la galàxia. Logris es va col·locar en posició de tret. Ara podia veure's l'ombra d'un home robust, clarament perfilada en els traços del visor infraroig de l'assassí.

Això és, ambaixador. Ara acosti's a la finestra. És un bon dia per a un discurs davant l'assemblea Bresallis... vagi a mirar-ho en persona.

Mentre el seu dit incrementava lentament la pressió contra el gallet de l'arma, un gemec esmorteït a la seva esquena va interrompre la seva línia de pensament. Mirant per sobre de la seva espatlla amb un gest de fàstic, Logris va observar a la legítima ocupant de l'habitació de l'hotel, que jeia lligada i emmordassada en el llit al costat d'ell.

—M'agradaria que deixessis de fer això, estimada. És bastant molest, saps? Com si algú pogués escoltar-te! Així que, si us plau, calla i deixa'm fer el meu treball. Al més aviat possible que acabi, abans podràs continuar amb el teu matí.

De debò. Quina gent. És que un no pot dedicar-se a les seves coses sense que tothom tracti d'interrompre-li a cada moment?

Tornant a mirar al seu objectiu, Logris es va adonar que en pocs minuts la llum ambiental seria suficient per fer inútil el seu visor infraroig.

Aquí està!

L'Ambaixador Walads, amb el cos embolicat en un ampli batí, estava dempeus darrere de les finestres del seu àtic, amb els braços oberts mentre separava les gruixudes cortines cap als costats. Trenta-set metres a l'altre costat i cinquanta-tres metres més a baix, un home al que mai havia vist va prémer el dit sobre el gallet, desencadenant esdeveniments que segons més tard acabarien amb la vida de l'ambaixador.

Des del canó superior de la seva arma, un raig blanc blavós d'energia altament carregada va sortir disparat cap a fora i cap amunt. Un microsegon després de la ignició del raig, va detonar un segon tret del canó inferior de l'arma. Per als dos ocupants de l'habitació 547, els trets van ser virtualment simultanis.

El raig d'energia produït en el primer tret va colpejar la finestra de l'àtic a tres centímetres de distància del pit de l'ambaixador. En circumstàncies normals, els polímers reforçats amb els quals seguretat havia insistit a recobrir les finestres haurien estat suficients per absorbir l'impacte sense causar danys a la persona que estigués a prop. No obstant això, abans d’anar a l'hotel Logris havia modificat el convertidor d'energia de la seva arma. Com hi havia previst, encara que encara no era suficient per causar un dany directe, l'energia addicional produïda va ser suficient per obrir un forat en la làmina reforçada. A través d'aquest forat, va passar a tota velocitat un projectil d'aliatge de plom disparat pel segon canó de l'arma, impactant en l'ambaixador. Fins i tot això, en circumstàncies normals, podria no haver estat suficient per matar immediatament a l'ambaixador. Però, com l'assassí escrupolós que era, Logris havia pres la precaució de cobrir la superfície del projectil amb un nou i totalment letal verí. Mentre observava com l'ambaixador queia al terra, Logris va saber instintivament que havia completat el seu treball.

Els seus ocupadors estarien complaguts.

Després de desmuntar i embalar acuradament la seva arma, per dipositar-la juntament amb la seva disfressa de cambrer en un atomitzador d'escombraries proper, Logris es va detenir i va contemplar per última vegada al seu reticent ostatge. En veure el contingut d'un estoig de cosmètics que jeia dispers als seus peus, un somriure va apuntar als llavis d’en Logris. Prenent una barra de vermelló del terra, va tornar a la finestra i, amb grans i gruixudes lletres, va escriure un breu epitafi per a l'ambaixador mort: «Hutts 1, Bresallis 0».

Següent