dijous, 16 de juliol del 2015

Secrets(I)



Secrets



La tribu perduda dels Sith # 8: 


John Jackson Miller


Capítol Un
3000 ABY

Com tots els Sith de Kesh durant l'Edat de la Podridura, la família Hilts tenia ambició. Era només que mai se'ls hi havia donat bé la posada en pràctica.
El pare d'en Varner Hilts es va passar anys guanyant-se la confiança del líder de la facció local a Beray. Va tenir molta cura en la selecció de la fulla shikkar destinada a l'esquena del seu senyor. No obstant això, l'ancià Hilts va tenir una mica menys de cura en la fixació de la beina de la daga, i la fulla de vidre va caure del seu cinturó i es va enterrar en el seu turmell. Va morir consumit per la gangrena tan sols un mes després, un període de temps misericordiosament breu durant el qual va haver de suportar el sobrenom de "Hilts el relliscós" (1).
Sense immutar-se, la vídua Hilts va seguir endavant, i a la setmana següent va posar al líder de la facció en el punt de mira dels seus dots de seducció. Els seus esbirros la van conduir acuradament a les estances privades del líder en una gegantina urna cerimonial. Desafortunadament, la tapa era tossuda, i ningú li havia dit que el líder anava a passar tot el mes en una campanya militar per les terres altes. No obstant això, ella va aconseguir la seva esperada sorpresa, si l'horror dels empleats de neteja comptava.
En Varner Hilts havia viscut més temps que qualsevol d'ells, ascendint en silenci -encara que inofensivament- a una posició de responsabilitat dins de la tribu. Havia treballat tots els dies en el palau més gran del continent... i havia vist el Testament d'en u Korsin no una, sinó dues vegades. S'havia aventurat més a prop del que ningú havia fet en anys al Temple que contenia el Presagi, la nau que havia portat a Korsin i a la Tribu Perduda fins a Kesh.
I ara estava a punt de ser assassinat per una planta.
-Jaye! Jaye! -Cridava en Hilts, lluitant cap per avall dins d'una xarxa espinosa d'enfiladisses. Cada moviment feia que els lligams s'estrenyessin més al voltant dels membres de l'ancià. Va veure al seu assistent, mirant-ho des de dalt de la pedra coberta de trenes verdes-. Jaye, talla els lligams!
Els seus ulls negres van parpellejar.
-Amb què, Cuidador?
-Amb el que sigui!
-Oh! -El Keshiri de rostre porpra va desaparèixer per un instant, abans de reaparèixer amb la seva cartera-. El sabre de llum que va trobar!
-Raigs, no! -En Hilts va estirar els dits de la mà lliure, presa del pànic. Com era d'esperar, en Jaye sostenia l'arma per l'extrem equivocat. Et mataràs si l'encens!
En Jaye es va agenollar a prop d'on Hilts estava penjant.
-Llavors se'l passo?
-No. Mira, ves a cercar una pedra esmolada -Va dir en Hilts, acomodant-se el millor que va poder en la seva presó amb nusos-. Jo... em quedaré aquí esperant.
En Hilts va sentir com el keshiri sortia disparat i es va maleir a si mateix pel seu pla salvatge. Ningú s'havia atrevit a apropar-se al Temple de la muntanya durant segles... i ara un arxiver de seixanta anys d'edat, i el seu covard secretari anaven a fer-ho? Durant una setmana, ni més ni menys, en la qual tots els assentaments del continent de Keshtah bullien amb convulsos disturbis?
En Hilts va negar amb el cap, fent cas omís de les ratllades de la planta enfiladissa que l'envoltava per sota de la barbeta. Hi havia estat una bogeria fer el viatge!
I el viatge havia estat desesperant. En Hilts va tornar primer al seu museu a la ciutat capital de Tahv, on hi havia conservat durant molt de temps els antics mapes del Temple del Presagi. Però els saquejadors havien assaltat el palau, cremant cada tros de pergamí dels arxius. Tot el que podia trencar-se s'havia trencat. La visió dels Tubs de Sorra destrossats va fer que a Jaye se li saltessin les llàgrimes.
En Hilts estava preparat per això. Els aldarulls auto-destructius havien estat constants des que la Tribu va descobrir que els seus avantpassats no havien estat conqueridors, sinó esclaus d'alienígenes. No obstant això, la visió de tants cadàvers tirats als carrers li havia desconcertat. Cap Sith contemplava una sola vida com una cosa preciosa, però la seva espècie com un tot certament ho era. Al principi, els supervivents del Presagi havien estat molt pocs. El creixement de quantes generacions s'havia perdut? Podria recuperar-se algun dia?
El Temple prohibit podria ser la solució... però abans en Hilts havia d'arribar fins allà, evitant les bandes errants de matons Sith en el seu frenesí assassí. Per això havia portat a Jaye amb ell. Les famílies keshiri que abans adoraven als éssers humans ara els temien; Ningú li hauria donat aixopluc. No obstant això, qualsevol Sith que viatgés amb l'inofensiu Jaye Vuhld probablement no seria un boig homicida. S'havien refugiat en barraques keshiri durant les hores de llum del dia, avançant cap a l'oest a la nit.
El viatge era llarg, però necessari: el Temple s'alçava a la part alta de les Muntanyes Takara a l'extrem nord d'una llarga península que corria paral·lela a la part continental. Hauria estat un breu salt sobre el llom d'un uvak... però res faria que en Hilts muntés a l'esquena d'una de les bèsties voladores. Havien pres el camí més llarg al llarg de la costa sud abans de pujar per l'hostil llengua de terra. Allà no hi havia refugi, ni suport; donava el mateix, ja que en Hilts només havia provat l'àcid del seu propi estómac des que van començar els disturbis. Finalment, van arribar a la base d'Els Blocs, gegantines barreres de granit encaixades en un estret pas per la Nida Korsin per evitar que ningú pogués accedir a peu a les altures prohibides. Cada cub de deu metres d'altura, donaven la impressió de ser una escala per als déus... un obstacle formidable, per descomptat. Però en algun moment dels segles transcorreguts des de llavors, un resistent fullatge havia pres arrels en les esquerdes de les pedres... fortes enfiladisses, que proporcionaven un camí cap amunt.
O una manera de penjar-se cap per avall fins a dessagnar-se i morir, va pensar en Hilts. Va mirar cap amunt. On era aquest maleït keshiri?
Una llum va brillar al cel. Els seus ulls cansats es van enfocar. Un reflex? Però, de què?
-Aquí, Cuidador!
Tan aviat com en Hilts va escoltar la veu cridanera, va sentir una violenta estirada, i després va ser arrossegat per les cames contra la paret d'Els Blocs.
-Jaye! Què estàs fent?
El keshiri va grunyir, tirant d'un embull d'enfiladisses enrotllada al voltant dels seus dits prims. En Hilts es va redreçar i es va enfilar a la part alta de la barrera, on va passar un minut recuperant l'alè. Donant-se la volta, va veure que en Jaye havia trobat una sèrie de forats de pal a la superfície de la pedra. Cadascun dels forats, que haurien servit com a base a alguna bastida alguns segles abans, era prou gran com per acomodar un peu keshiri, permetent que el fràgil empleat tingués algun avantatge mecànic en fer pujar al seu amo per la paret.
-Aquesta... és l'última barrera -Va dir en Jaye, netejant-se la sang dels palmells de les seves mans i mirant darrere d'ells. Un modest sender descendent conduïa a un camí obert que ascendia per la gorja... cap al Temple de la muntanya, més amunt.
Però alguna cosa encara més amunt mantenia l'atenció d'en Hilts.
-Mira allà!
Al cel de l'est, un uvak batia les ales i traçava un arc descendent cap al Temple. En Hilts va aclucar els ulls. Hi havia un genet sobre ell. Un altre espurna de llum: un reflex, com abans. A l'escassetat de metalls de Kesh, això generalment significava una cosa: l'empunyadura d'una espasa de llum.
En Hilts arrufà les celles i va mirar cap al Temple.
-Serà millor que continuem.
Posant-se dret, va retirar els fragments restants d'enfiladissa de la seva corpulenta figura. Amb renovat ímpetu, va fer un pas endavant...
... Directament en un forat de pal.
-Cuidador!
El granit se sentia fresc contra la cara d'en Hilts.
-He decidit, Jaye... que primer... anem a descansar aquí... durant una estona...
El keshiri no va discutir.

Has d’acabar la tasca de treure la tribu d'aquesta muntanya. El nostre destí, per ara, resideix a governar la part de Kesh que viu...

Així que en Yaru Korsin havia donat instruccions a la seva filla en el Testament, i el seu decret havia estat obeït. Obeït, i respectat, per un poble que no respectava res. En Hilts es meravellava mentre sortia del rocós camí a la pedra assotada pel vent del lloc. Els Sith buscarien qualsevol avantatge que poguessin trobar en les seves disputes, però, ningú havia tornat aquí mai, que ell sabés. Podria haver estat la superstició, però en Hilts va considerar que era més probable que haguessin comprès la inutilitat de tornar. Quins avantatges podrien trobar-se aquí que en sin i els altres passatgers del Presagi no haguessin pres ja?
I, no obstant, aquesta era la seva missió. Milers de metres més avall, a tot el continent cap a l'est, la seva civilització era en procés d'exterminar-se a si mateixa. Vint faccions enfrontades ja havien destruït l'estat Sith. Però la revelació del seu origen comú -i humil- havia deixat cada ànima humana desarrelada i abatuda. Es podia sobreviure a un miler d'anys d'esclerosi, però no a una altra setmana d'auto-mutilació.
Què puc trobar aquí que ningú hagi trobat abans?, es tornar a preguntar en Hilts mentre mirava les torres bessones que flanquejaven la residència real molt per davant seu. Sens dubte, la vanitat l'havia portat a això. Però tal vegada no fos un somni tan boig. Tots els altres havien buscat aquí una arma, alguna tecnologia antiga de les estrelles. En Hilts estava buscant un missatge. Una cosa que en Korsin havia insinuat en les seves últimes paraules, quelcom que podria conduir a la Tribu de nou a un camí singular. El veritable poder resideix darrere del tron, havia dit en Korsin. En cas que passi un desastre... recorda-ho!...
En Jaye va entrar temorós a la terrassa sud del lloc sagrat. Ruïnosos edificis de pedra s'alineaven als costats, desgastats pel vent, el sol, i l'abandonament.
-És més gran del que m'imaginava, Cuidador.
-Està bé -Va dir en Hilts, ignorant el seu turmell adolorit mentre es dirigia amb confiança cap endavant-. Sé on som.
I així era. Ara no tenia els mapes, però havien estat amb ell durant anys. S'havia après de memòria aquesta terrassa inferior, on havia viscut el personal de servei. Al nord, més enllà dels estables d'uvak, estaven les escales a la terrassa intermèdia, amb la seva acadèmia d'entrenament, dormitoris, magatzems i sala d'oficials. Pujant més escales estaria la columnata exterior, on Yaru Korsin havia mantingut la seva cort pública. Després, finalment, el quadrangle de la plaça principal, format per la residència reial a l'oest, la torre de vigilància i la caseta de guàrdia cap a l'est, i la cúpula del Temple cap al nord. Part de la plaça superior es trobava de fet assentada sobre el venerat lloc de descans del Presagi; l'estructura s'havia construït al voltant i per sobre de la nau danyada, per protegir-la.
Només el fet de pensar en el Presagi va portar més ímpetu als passos d'en Hilts. Ni tan sols va empal·lidir quan va veure la quantitat d'escales fins a la terrassa mitjana. Qualsevol que mirés l'edifici des de lluny assumiria que havia estat construït per una cultura que adorava escalar.
I en efecte, així havia estat.
-Anem, noi -Va dir en Hilts-. Mantingues el ritme.

El cos havia estat assassinat recentment. Una ganivetada ràpida, maldestre, a la gola havia estat el final de l'uvak. En Hilts va estudiar la pudent bèstia que es coïa al sol del migdia. Sens dubte era la criatura que havia vist acostar-se... assassinada aquí, just al centre de la terrassa.
-Crec que els estables no eren del grat del nostre visitant -Va dir en Hilts.
En Jaye es va arraulir darrere d'ell.
-Vol... Vol vostè l'arma?
En Hilts va mirar al seu voltant, sentint a través de la Força. Hi havia alguna cosa allà.
-Sí -Va dir-. Dóna-me-la.
En Jaye va buscar a les palpentes a l'interior de la motxilla i va extreure el sabre de llum. En Hilts no havia tingut un com a Cuidador -de què li hauria servit? - Però en la seva fugida de Tahv li havia robat un al cadàver d'un gegantí guerrer. Mai se sap el que pot resultar útil.
-Sap vostè com s'usa? -Va preguntar-li en Jaye.
-Per descomptat. Posa't dempeus just davant meu, i l'encendré.
La frivolitat no va alleujar la inquietud. En Hilts tampoc tenia pràctica en l'ús de la força per a la defensa. Com a nen, havia tingut la mateixa formació que qualsevol altre membre de la Tribu, però a part de desviar trossos al moment de caure, en les últimes dècades havia fet poc ús de les manifestacions físiques de la Força.
No obstant això, reconeixia un mal pressentiment quan el sentia... i això no era més àcid en la seva gola. De fet, reconeixia aquesta ardor en particular...
-La Cambra d'oficials -va dir en Hilts, detectant la font de la punxada més endavant-. Queda't fora. Si escoltes problemes, corre i no tornis mai.
Potser no hi hagués estàtues de la Seelah Korsin al palau de Tahv, però la figura en el baix relleu tallat fora de l'hospital era inconfusible. Com a esposa d'en Yaru Korsin, la Seelah era la Mare de la Tribu; però abans d'això, havia estat l'esposa d'en Devori Korsin, i la mare d'un traïdor. En Hilts mai havia vist cap representació de la Seelah, però mirant la pell suau, el cabell pentinat, i la figura perfecta en el marbre, sabia que havia vist a la seva germana bessona... i recentment.
-Iliana Merko -va cridar, donant un pas a través de la porta-. Sóc el Cuidador Hilts. Sé que ets aquí. Crec que hauríem de parlar.


1 Joc de paraules. En anglès, Slippery Hilts = Empunyadures relliscoses. (N. del T.)

 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada