CAPÍTOL
9
La gran ombra va baixar
majestuosament del cel envoltada d'arcs de Sant Martí. Unes ales enormes es van
desplegar lentament de la gran nau, com les ales d'una papallona que acaba de
sortir de la seva crisàlide. Van batre i van surar els colors de l'arc de Sant
Martí.
-Do-ro
'ik vong pratte!
El rugit va sorgir de deu mil goles.
Els guerrers recoberts d'armadures de crancs vonduun, en perfecta formació
rectangular, van alçar els amfibastons i van rugir el seu crit de guerra quan
l'ombra de la nau va passar sobre ells.
-Taan
Yun-forqana zhoi!
Deu mil sacerdots, amb túniques
vermelles blasonades amb el símbol de Yun-Yuuzhan, van creuar els braços a
manera de salutació i van deixar anar un rugit de devoció quan l'ombra de la
nau els va embolicar.
-Fy'y
Roocj! Fy'y Roog!
Deu mil membres de la casta dels
cuidadors, vestits de blanc impol·lut, van proferir el seu udol d'orgull, de
temor i d'obediència quan el ventre de la gran nau va passar sobre ells.
La massa d'obrers, més enllà de les
tres formacions gegants de sacerdots, guerrers i cuidadors, no va cridar res;
seus components es van limitar a prostrar de cara, arrossegant-se submisos sota
la gran ombra quan aquesta va passar davant el sol.
Els Avergonyits, mutilats, coixos i
sense dret a assistir a la cerimònia, s'amagaven en les seves casernes o en els
seus centres de treball i tremolaven de por.
Els membres del grup més reduït, els
dotze mil que constituïen la casta dels Administradors, es van quedar dempeus,
immòbils, en tres llargues files davant les tres formacions més nombroses dels
yuuzhan vong, cadascun amb el seu llarg mantell verd. Quan la nau immensa es va
desplaçar en silenci sobre ells, no van cridar; es van quedar ferms, en
perfecte silenci disciplinat, amb els braços creuats sobre el pit.
«Si nosaltres tinguéssim un crit de
batalla, segurament seria «Has tornat a
comprovar aquesta ordre amb els teus superiors?», va pensar en Nom Anor, a
la segona fila. Doncs eren els administradors els que administraven el nou
imperi dels yuuzhan vong i els que intentaven equilibrar les sol·licituds de
recursos que feien les altres castes, en competència unes amb les altres. Una
tasca que cada vegada semblava més difícil, fins i tot malgrat que se succeïen
les victòries i s'anava disposant de nous recursos.
Des de feia ja anys, des que havia
enverinat a membres del Consell Governant Imperial Interí al servei de la causa
de Xandel Carivus, Nom Anor havia estat vivint entre l'enemic en qualitat
d'espia i de sabotejador. Hi havia exercit les seves traïcions al servei dels
yuuzhan vong, deixant un rastre de cadàvers per mitja galàxia. Gairebé havia
estat suficient per oblidar-se que les tasques normals d'un administrador eren
burocràtiques.
Van sorgir arcs de Sant Martí en
espiral des de les grans ales desplegades de la nau, els seus dovin basal amb capacitat
de deformar l'espai estava sintonitzats amb les longituds d'ona de la llum. La
gran ombra va planar sobre l'immens bressol que s'havia construït per a
rebre-la, i després va baixar lentament i majestuosament.
Es va alçar una nova gran aclamació
de la multitud joiosa quan l'enorme nau es va instal·lar en el seu bressol com
un monarca que s'asseu lentament en el seu tron. Els arcs de Sant Martí
giratoris, enlluernadors, s'alçaven cap al cel, llançaven llum brillant sobre la
plaça on esperava la torba dels yuuzhan vong. Per sota de la nau, ocultes a la
vista, el navili vivent i el bressol vivent es van fusionar, vinculant els seus
sistemes d'energia, de comunicacions i de recursos, de tal manera que la nau ja
obtenia el seu aliment del planeta, i el Summe Senyor estava en contacte
directe amb el Cervell Planetari, el dhuryam que controlava la reconstrucció de
Yuuzhan'tar, abans anomenat Coruscant, que havia estat capital de l'Antiga
República i de la Nova.
El navili del Summe Senyor, que
servia alhora de nau i de palau, ja estava unit al seu bressol, de la mateixa
manera que els yuuzhan vong, nascuts a l'espai, s'havien assentat en els mons
conquistats que els seus Déus els havien promès. La nau es quedaria allà
permanentment, amb les seves ales de vores irisades esteses sobre aquell món
que havien conquerit els yuuzhan vong. El món conquerit seria alterat en la
seva totalitat, des del substrat rocós, per recrear el llegendari món natal
dels yuuzhan vong, perdut feia molt de temps en una altra galàxia.
En el moment en què es va alçar el
crit, en Nom Anor va començar a sentir una picor a la base dels dits dels peus.
Va contenir l'impuls d'inclinar-se per gratar-se, o de fregar una bota amb
l'altra. Els yuuzhan vong no donaven importància a les incomoditats corporals.
Només els que havien suportat amb més èxit el dolor i les mutilacions eren
ascendits a les categories més elevades. Sens dubte, una picor podia
aguantar-se.
Com per posar-ho en dubte, la picor
es va aguditzar. En Nom Anor va descobrir que amb prou feines era capaç
d'atendre a la cerimònia, als passos i reverències rituals previs a l'aparició
del Summe Senyor.
L'esforç per fer cas omís de la picor
li va fer panteixar. Va estirar i contraure alternativament els dits dels peus
dins de les botes, amb l'esperança que l'esforç li alleugés aquell turment. No li
ho va alleujar. Un altre rugit va sorgir de la multitud. En Nom Anor va veure
amb el seu únic ull, enlluernat pels arcs de Sant Martí, dues figures sobre el
cim del gran edifici. Les estances personals d'en Shimrra s'aixecaven sobre la
plaça com un cap sobre un llarg coll. A la cúspide hi havia una passarel·la
circular envoltada d'una barana que relluïa com la mareperla a la llum dels
arcs de Sant Martí artificials. Entre aquella brillantor s'alçava el Summe
Senyor Shimrra, líder indiscutit dels yuuzhan vong, al que els Déus havien
concedit sotmetre sota els seus peus tots aquells mons nous. L'ull d'en Nom
Anor estava tan encegat pels arcs de Sant Martí que no podia veure d'en Shimrra
res més que la silueta; una silueta gegant que dominava a la figura inclinada i
desmanegada que estava al seu costat. Pel que semblava, es tractava d'Onimi,
membre dels Avergonyits a qui el Summe Senyor havia adoptat com a familiar.
Mentre els lleials súbdits d'en
Shimrra vociferaven triomfants, van sortir de l'ombra de l'edifici diversos mon
duül amb el seu caminar maldestre. En aquestes criatures, uns éssers gegants i
plàcids, que pesaven quatre tones o més, els cuidadors, que les havien creat,
els hi havien implantat uns víllip especialitzats que els permetien rebre les
comunicacions d'un víllip mestre emprat pel Summe Senyor. Quan cada mon duül
rebia un missatge, podia retransmetre'l als que estaven en les seves proximitats
per mitjà d'una membrana tensa de pell gegant, de dos metres, que tenia sobre
el ventre.
Els mon duül es van repartir per tota
la plaça i es van asseure sobre les seves potes posteriors, dirigint les seves
membranes sonores cap a les formacions de yuuzhan vong. En Nom Anor va sentir
els cruixits de les articulacions de la més propera de les immenses criatures
quan aquesta va adoptar la postura alçada.
La veu del Summe Senyor, amplificada
per les membranes dels mon duül, va ressonar rebotant un cop i un altre per
tota la plaça, i en Nom Anor va oblidar per un instant la picor que li feia
patir.
-Yuuzhan
Vong, conqueridors, beneïts dels Déus! -va rugir en Shimrra-. Hem arribat al moment decisiu!
-oOOOo-
La tarda següent, en Luke es va
assabentar a què es devia l'estranya conducta d'en Fyor Rodan en la reunió entre
tots dos. En Rodan no mantenia una conversa; assajava un discurs.
-Aquest matí ho ha exposat tot davant
el Senat- va dir Cal Omàs-. Tot el seu programa: que els Jedi no han de
constituir un grup privilegiat dins de l'Estat; que hem de deixar de gastar
diners en activitats dels Jedi; que un nou Consell Jedi representaria una
amenaça...
-Que els Jedi han de buscar una feina
com tothom -va afegir la Mara. En Cal va riure.
-Com es va rebre el discurs? -va
preguntar en Luke.
En Cal Omàs va unir les mans llargues
i primes darrere del cap.
-Suposo que va caure bé entre la
classe treballadora. Quant als senadors, alguns van estar d'acord, altres no,
altres només ho van veure en termes polítics. No es van poder conèixer xifres
exactes, ja que en Fyor no va presentar cap moció que calgués votar, sinó que
es va limitar a prendre la paraula al Senat i a pronunciar el seu discurs,
assegurant-se que hi hagués bastants periodistes per cobrir-lo.
-Llavors, per a què va pronunciar el
discurs, en tot cas?
En Triebakk, el wookiee que
treballava amb Omàs i amb Rodan en el Consell, va emetre un llarga sèrie de
rugits que va anar traduint l'ancià androide de protocol que en Cal tenia a
manera de secretari: «Va parlar perquè es plantegés la qüestió dels Jedi a la
pròxima elecció. Ara que ha pronunciat el seu discurs, en Cal i els altres
candidats estan obligats a respondre».
-Ho vulguin o no -va dir en Luke.
-Exactament -va dir en Cal-. Ara que en
Fyor ha començat la música, els altres haurem de ballar al so que toca.
L'apartament d'en Cal Omàs era estret
i estava sota l'aigua, encara que estava construït amb l'atenció habitual que
es prestava a Mon Calamari al disseny elegant, amb el que semblava més gran del
que era. Una paret transparent donava al paisatge urbà invertit, il·luminat per
les llums artificials, de la Ciutat Flotant d'Heurkea, on es veia a Mon
Calamari i a Quarren que passaven nedant o propulsats pels seus vehicles. Per
desgràcia, la paret transparent suava molt, l'aire era humit i feia gust de
sal, la moqueta estava mullada, i el petit sofà que compartien en Luke i la
Mara feia olor clarament de floridura. No hi havia seguretat. L'androide de
protocol d'en Cal començava a mostrar taques d'òxid. Amb tot, l'habitatge d'en
Cal era millor que la de la majoria dels refugiats, i donava mostres del seu
caràcter: s'havia negat a aprofitar-se de la seva categoria per exigir un
allotjament millor per a si mateix.
Aquestes eren les circumstàncies de
l'home que en Luke esperava que fos el proper Cap d'Estat de la Nova República.
Fins i tot la suite d'hotel estreta i plena d'en Fyor Rodan tenia millor
aspecte que allò.
-Jo vaig prendre la paraula en
resposta al discurs d'en Fyor -va seguir explicant en Cal-. Vaig dir que ningú
que hagués lluitat al costat dels Jedi a la guerra contra Palpatine podria
creure mai que constituïssin una amenaça per a la resta de nosaltres, i que era
una desgràcia que en Rodan no hagués tingut aquesta experiència.
En Triebakk va deixar anar un udol
d'aprovació.
-Molt astut -va dir la Mara-. Va
estar bé recordar-los que, mentre tu lluitaves per la llibertat de la galàxia, en
Rodan estava venent androides de protocol als lurrians, o el que fos.
-Però la cosa no va acabar aquí -va
dir en Cal-. CZ-12-R, aquí present -va dir, assenyalant amb el cap al seu
androide de protocol- ha estat inundat de missatges de periodistes que volien
conèixer els detalls del meua «programa Jedi».
-I, naturalment, encara no sabem quin
és aquest programa -va dir en Luke.
-Em temo que no -va dir en Cal. Va
recolzar en el seu seient el seu llarg cos i va mirar-lo -. A mi m'agradaria
restablir el Consell Jedi, és clar, però no sé si seria bona idea dir-ho.
-Quan falli tota la resta, recorre a
la veritat -li va aconsellar la Mara.
En Cal Omàs va fingir posar cara
d'horror.
-No! Sóc polític! No puc dir la
veritat!
-De debò, Cal- va dir la Mara-, què
pots dir?
En Cal Omàs va titubejar.
-I si dius que vas a sotmetre
fermament als Jedi al control del govern? -li va proposar en Luke-. No tens per
què donar detalls.
-Hauria de donar alguns detalls -va
dir en Cal-. Altrament, semblarà que en realitat no tinc cap pla; i això
s'aproparia perillosament a la veritat... la qual, com a polític que sóc, no
puc dir en absolut -va afegir, mirant a la Mara amb humor.
Després, va arrufar les celles.
-Luke, pots explicar-me com es va
establir el Consell Jedi en el passat? Si sabem com funcionava, potser puguem
fer-lo funcionar de nou.
-El Consell Jedi estava compost de
prop d'una dotzena de Mestres respectats -va dir en Luke-, que supervisaven als
altres Jedi i la seva formació, i que donaven comunicats al Conseller en Cap.
»Si el conseller veia algun problema
que exigís habilitats Jedi, informava al Consell, que enviava a algun Jedi
perquè el resolguessin. No solien enviar a molts, doncs era ben sabut que
darrere dels primers Jedi estaven alguns milers més. I m'imagino que la
informació circulava en ambdós sentits, que els mateixos Jedi avisaven al Conseller
en Cap si la seva pròpia xarxa de contactes els feia conèixer un problema en
algun lloc.
-Alguns milers de Jedi, per cobrir
una galàxia sencera -va reflexionar en Cal en veu alta.
-Som bons -va dir la Mara amb un
somriure de confiança.
-Però ara sou una mica menys d'uns
milers -va dir en Cal-. Per això tenim ara un exèrcit, un servei diplomàtic i
altres. Llavors, què puc dir a la tesi d'en Fyor respecte al fet que esteu de
més?
-Bé -va dir la Mara- què passarà quan
necessiteu a un diplomàtic que també sigui capaç de practicar la filosofia, lluitar
amb sabre làser i fer levitar objectes petits? A qui anàveu a cridar, més que a
nosaltres?
En Triebakk va deixar anar un grunyit
de riure. En Luke va sentir que li amanyagava el cor una mena goig de veure que
la Mara era capaç de fer broma de nou, i la va envoltar amb el braç amb afecte,
després de la qual cosa va decidir oblidar-se de l'olor de floridura que sortia
dels coixins.
-El que diu la Mara té sentit -va dir-.
Nosaltres aportem un servei especial... polifacètics, si vols.
-El Consell dels Polifacètics -va dir
en Cal Omàs amb un sospir-. Crec que així no arribem enlloc.
-No és el Consell dels Polifacètics -va
dir en Luke-. És el Servei Especial de Recerca del Cap d'Estat. Els teus ulls,
les teves orelles i el teu braç dret per tota la galàxia. Quan necessites a
algú amb més energia que un diplomàtic i amb menys que un creuer de combat, ens
envies a nosaltres.
A Cal se li van alegrar els ulls.
-Crec que així sí arribem a algun
lloc -va dir-. Però aquest supòsit encara té els seus problemes. O bé diran que
m'esteu controlant en secret i que sóc un titella vostre, o bé asseguraran que
sou un grapat d'agents clandestins super poderosos dels que em vaig a servir
amb fins subversius i anticonstitucionals. És probable que en Fyor aconsegueixi
dir les dues coses alhora -va afegir amb un sospir-. Malauradament, hem de
carregar amb un govern constitucional, representatiu, descentralitzat, molt
vigilat per uns mitjans de comunicació que atenen als seus propis interessos.
Som ineficients, estem dividits i estem sotmesos a interessos oposats i
contradictoris, fins i tot, o sobretot potser, en els moments de crisi.
En Triebakk va deixar anar un lleu
gemec.
En Luke va mirar vivament a Triebakk.
-No -va dir-. No et passi mai
simpatitzar amb Palpatine.
En Triebakk assentir inclinant
cortesament el cap pelut.
Però tot i mentre deia allò a
Triebakk, al Luke li semblava que li ressonaven llargament al cap les paraules
de constitucional, representatiu, descentralitzat... el contrari de què? D'elitista, clandestí, autocràtic, amenaça
per a la constitució.
Els antics Jedi havien personificat
l'imperi de l'ordre i la voluntat de l'Estat. Però també eren reservats i
estaven apartats del poble i dels seus representants. El seu vincle amb
l'exterior era a través del Cap del Consell, i quan una figura maligna com la d'en
Palpatine arribava a Conseller, imposant la seva disciplina entre els Jedi,
llavors quedaven aïllats per l'enemic secret, apartats i destruïts.
Els Jedi no havien de tornar a estar
tan aïllats mai. En Luke va advertir que els altres l'estaven mirant.
-Un altre missatge del més enllà? -li
va preguntar la Mara.
-No -va dir en Luke, somrient-.
Almenys, no ho crec.
-Llavors, de què es tracta?
-Crec que he trobat la manera de
restablir el Consell Jedi d'una manera que deixi a Fyor Rodan sense arguments.
En Cal es va inclinar cap a ell.
-Explica -va dir.
-Ahir, escoltant-lo, vaig tenir una
sensació molesta -va començar a explicar en Luke-. I la sensació molesta que
vaig tenir era que en Rodan tenia raó, en certa manera -va prosseguir-. Estem
realitzant unes tasques per a les que ja hi ha posades altres persones a sou.
Estem demanant privilegis al govern, i estem demanant a moltes persones que
creguin que els demanem amb tota humilitat i sense cap mala intenció... però en
tenen prou amb recordar-se d'en Darth Vader per sospitar tot el contrari.
-I quina solució proposes? -va dir en
Cal, amb expressió de profund interès.
-Suposem que el Consell no està
compost únicament de Jedi -va dir en Luke-. Podem incloure a un membre de cada
un dels ens governamentals que se sentin amenaçats per nosaltres. Suposem que
incloem a un senador, escollit pel Senat. A algú de la Força de Defensa. A un
altre representant del Ministeri d'Estat, i a un altre del Consell de Justícia,
perquè s'assegurin que ens cenyim a la llei. A Rodan li costaria molt convèncer
la gent que TOTS aquests representants eren titelles dels Jedi. Sobretot, si
també formés part del Consell el propi Cap d'Estat.
-El Cap d'Estat, o un ambaixador seu -va
dir en Cal-. El Cap d'Estat té moltes ocupacions.
-Ho reconec.
En Cal va arrufar les celles mentre
considerava la qüestió.
-M'has donat una llista bastant
llarga. Són cinc no Jedi en el Consell Jedi.
-Sis -va dir en Luke, després de
reflexionar-. També hauria d'estar algú de la divisió d'Intel·ligència.
-I quants Jedi? -va preguntar en Cal-.
Si creem un Consell massa nombrós, començarem a tenir els mateixos problemes
que el Senat: serà massa gran per poder ser eficaç.
-Sis Jedi -va dir en Luke-. Així, els
representants del govern estaran equilibrats amb els Jedi.
La cara llarga d'en Cal va adoptar
una expressió absent mentre aquest considerava les conseqüències de la nova
idea.
-Això vol dir renunciar a una bona
part del poder Jedi tradicional -va dir.
-És un poder que ja hem perdut -va
dir en Luke-. El vam perdre quan van caure els antics Jedi.
En Cal tornà a centrar la mirada,
escodrinyant el rostre d'en Luke.
-Estàs segur? Estàs segur que no
t'importa apartar-te tant de la tradició Jedi?
En Luke va sentir una ferma certesa
en la seva resposta.
-A Ithor vaig renunciar a ser custodi
de la tradició Jedi. La idea em satisfà.
En Triebakk va deixar anar un rugit
triomfal.
-I tu series benvingut com a primer
representant senatorial -va respondre en Luke-. Però el Senat hauria de
sotmetre a votació la teva nominació.
-I haurien de fer-se comprovacions de
seguretat, d'antecedents, etcètera -va afegir en Cal, pensant en veu alta. En Triebakk
va grunyir alguna cosa al·lusiva a la difunta Viqi Shesh.
-Jo... -va començar a dir en Luke.
Però, llavors, va sentir en la seva ment un contacte i va tornar a pensar: Jacen!
La presència d'en Jacen li cantava al
cap.
-Crec que tenim aquí una altra
tempesta mental -va dir la Mara.
Semblava com si la seva veu procedís
d'un lloc llunyà, d'algun punt fora de l'univers.
-Vaig creure que t'havia enviat a la
mort -va dir en Luke. Tot just va ser conscient de la impressió i de la
inquietud sobtada que es va produir entre els altres presents a l'habitació,
quan van reaccionar en aquelles paraules que havia dit en veu alta però sense
dir-les-hi.
Era en Jacen, sens dubte. En Luke
reconeixia el seu enginy, la seva sinceritat senzilla. Però en Luke no només el
percebia. Captava una altra presència que surava remotament en la Força, la
presència d'algú que li semblava absolutament desconegut.
-Hi ha allà algú més? -va preguntar en
Luke.
Vergere. No li va arribar
surant un nom, sinó una idea, una imatge, una presència.
En Luke va respirar fondo en rebre
aquella confirmació directa i sorprenent. Ell no havia conegut mai en persona en
aquella vong, però li havien parlat d'ella, i també havia sentit explicar al
Han la deserció que havia realitzat ella d'entre els yuuzhan vong, seguida
d'una segona deserció en sentit oposat.
Tenia molt bons motius per desconfiar
de la Vergere. Però, d'altra banda, Vergere, amb les seves llàgrimes, havia
curat la Mara de la malaltia que estava posant en perill la seva vida. La
Vergere s'havia que la Mara hagués deixat de ser la persona seriosa,
reconcentrada, gairebé trista en què s'havia convertit, per tornar a ser la
dona riallera i espontània que havia estat en un temps.
El que en Luke no havia sabut fins
llavors era que la Vergere tenia un bon domini de la Força. Sentia el seu
poder, contingut en aquests moments però perfectament autèntic. I era amagat
d'una manera estranya: tot i que mantenien contacte telepàtic, en Luke no era
capaç de detectar res de la personalitat de la Vergere ni dels seus propòsits.
Allò donava mostres de molt entrenament. La Vergere no només era sensible a la
Força i amb dots telepàtiques, sinó que l'havien educat acuradament.
Però on havia rebut una formació com
aquella? A l'Acadèmia Jedi d'en Luke no havia estat. I, així, quedaven una
sèrie d'alternatives fosques: Palpatine, Vader, l'Acadèmia Fosca. Però per què
anava a acompanyar un Jedi Fosc a Jacen per portar-lo al costat d'en Luke?
Van arribar més impressions
procedents d'en Jacen. Una nau yuuzhan vong, amb la seva olor orgànica i les
seves parets resinoses. Alarma. Eixams de naus de la Nova República.
En Luke va interrompre el contacte i
es va tornar cap als seus tres amics, que el miraven fixament amb profunda
inquietud.
-Resumint -va començar a dir-. En Jacen
Solo acaba de posar-se en contacte amb mi per mitjà de la Força. Està en el
sistema de Mon Calamari, en una càpsula de salvament yuuzhan vong, i hem
d'impedir que el nostre exèrcit el voli en trossos.
La reacció d'en Cal va ser immediata.
Es va tornar cap al seu androide de protocol i va dir:
-Truca al Comandament de l'Armada,
prioritat d'urgència i immediata. Fes una altra trucada urgent i immediata al
Comandant Suprem Sien Sovv.
-Sí, Conseller, va dir l'androide. En
Cal tornà a dirigir-se al Luke.
-No et preocupis -va dir-. El
recuperarem.
Però en Luke ja estava buscant amb la
Força, estenent la ment cap al gran buit de més enllà. Sentia al costat d'ell
l'esperit de la seva dona, la Força el recolzava en la recerca del seu aprenent
perdut entre la foscor de l'espai.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada