Capítol 8
El somni de la Leia començava com va acabar, amb una gasa
arrossegada per la seva cara destrossada. El llunyà udol de la descompressió
ressonava en les seves oïdes i el fred tallant de l'aire li assotava el nas i
les galtes. El cap li donava voltes, els pulmons li feien mal i sentia que
queia en una letargia hipòxica. Però no era capaç d'aixecar una mà per
tancar-se la placa facial. Algú li retenia els braços amb els genolls,
mantenint-la immòbil mentre la gasa es xopava amb la seva sang.
«Encara no, Jedi Solo», deia una veu femenina. «Necessito
més. Una mica».
Llavors la Leia es va despertar com sempre, surant en la
calidesa líquida i blava d'un tanc de bacta, amb el pols martellejant-li les
oïdes i un nus d'ira en el seu estómac. Hi havia un antiquat droide mèdic FX-4
enfront del lloc de vigilància contigu al tanc, però ningú més. Ni en Han.
El droide girà cap a ella la seva cúpula en forma de
xampinyó. Es va produir una lleu pausa, mentre la computadora central
d'observació traduïa el dubte de l’FX de la parla droide al bàsic galàctic,
després una veu afectada i neutra va sorgir pels auriculars implantats en les
seves oïdes.
—Bona tarda, Jedi Solo. Sap on està?
Abans de respondre, la Leia va dedicar un instant a asserenar-se,
intentant aclarir quines parts del somni eren records i quines mals entesos. O
meres fantasies. Era evident que la seva ment subconscient intentava advertir-la
sobre alguna cosa, fer-li entendre que l'havien traït. Però els somnis no han
d'interpretar-se literalment. A més, per a què anava a voler ningú la seva
sang? Potser li advertia d'una altra cosa, que la sang podia simbolitzar.
—Jedi Solo, pot contestar? —va preguntar el droide—. Sap on
està?
La Leia va sospirar davant la insistència del droide i va
agitar la mà dins del líquid verd en què surava.
—Estic en un tanc de bacta —va dir directament dins de la
seva màscara respiratòria, que disposava d'un micròfon integrat que transmetia
les seves paraules fins a un altaveu en l'exterior del tanc—. D'algun hospital.
—Una infermeria —li va corregir el droide—. A Sarnus no
tenim hospital.
Sarnus. Per descomptat.
El planeta de les profunditats de la
Falla Chiloon, seu de la refineria de Lando. D'allò s'acordava.
—Està en la Unitat de Convalescència i Vigilància Intensiva
—va prosseguir el droide—. Habitació deu, cinquena planta.
—Què m'ha passat?
—Va arribar amb traumes facials, fractures múltiples en el
braç esquerre i una commoció cerebral. Però està bastant recuperada. El seu
braç s'ha guarit increïblement ràpid. Li han reparat tots dos ulls i estan
plenament funcionals. Li han reconstruït el nas amb referències visuals
obtingudes del registre històric de la infermeria. Els seus talls facials s'han
tancat...
—I és de preveure que acabin guarint-se sense deixar
cicatrius aparents —va concloure la Leia per ell—. Tinc la sensació d'haver-ho
sentit abans.
—Excel·lent —va contestar el droide—. Els símptomes de la seva
commoció semblen estar remetent. Què més recorda?
La Leia ho va pensar un moment, esforçant-se per recuperar
qualsevol record associat amb Sarnus.
—Recordo estar en una oficina amb Lando i... Han.
Quan va pronunciar el nom del seu marit, el cor li va donar
una bolcada i va notar que era presa del pànic. Tractava d'això el somni? La
sang que li havien llevat podia ser Han? No recordava què havia estat d'ell
després de l'impacte de l’aeròlit... encara que tampoc recordava el que li
havia passat a ella.
—Què més recorda de la reunió? Qui més estava present?
La Leia no es va molestar a intentar recordar-ho.
—Deixa de diagnosticar-me —li va dir al droide—. Digues-me
on està el meu marit.
—El Capità Solo va camí de...
—Està bé? —va preguntar la Leia—. No està ferit?
—No necessita seguir immers en bacta per continuar amb la
seva recuperació —va dir el droide, amb cautela—. I donada l'escassetat de
tancs, ha estat a la sala de personal, esperant que vostè desperti. El
president Calrissian i altres dos cavallers estan amb ell. El seu androide de
protocol em va demanar que li avisés quan tornés a estar disponible. Està
disponible?
—Estan aquí? —la Leia es va sentir més alleujada que
inquieta, però alguna cosa la incomodava. Els embenatges per a la immersió en
bacta no eren precisament pudorosos—. A l'hospital?
—Sí, vénen pel passadís —li va confirmar el droide—. Però
estem en una infermeria, no un hospital. Em preocupa que ho hagi oblidat tan
aviat. Recorda el que hem parlat fa un moment?
—Que Han ve amb altres tres homes. Puja l'escut de
privadesa, si us plau —Leia es va projectar en la Força i va percebre no
solament la familiar presència d’en Han, sinó també la del jove miner que els
havia acompanyat des de l'Estació Llindar i, per a la seva gran sorpresa, la
del seu germà, Luke—. Aquest tanc té escut de privadesa, veritat?
—Per descomptat. El nostre equip solament està uns vint anys
antiquat.
Es va enfosquir una franja que envoltava la part mitjana del
tanc, ocultant-la des de la meitat de les cuixes fins a just sota les aixelles.
Després d'un instant, la porta es va obrir i Han va aparèixer davant la seva
vista. No coixejava, però caminava lentament i amb ajuda d'un bastó. Es va
detenir breument i, quan es va girar cap al tanc de bacta, els seus ulls van
mostrar preocupació. La seva cara era una teranyina vermella de cicatrius de talls
a mig guarir, tenia els dos ulls morats i el nas cobert amb una tira
protectora. Han li va dedicar un somriure tort, es va acostar i va recolzar el
palmell de la mà contra la paret del tanc.
—Hola, princesa —la seva veu va sonar una mica cansada i buida
pel sistema de comunicació del tanc de bacta—. Tens bon aspecte.
La Leia es rigué tímidament dins de la seva màscara
respiratòria.
—No puc dir el mateix —va estrènyer la seva mà contra
l'interior del tanc i va esperar un instant per veure si la presència d’en Han
li provocava el mateix tipus de por que havia experimentat en el seu somni.
L'única cosa que va sentir va ser l'alleujament per veure’l viu. No sabia de
què tractava aquell somni, però no tenia a veure amb Han—. Han... va ser molt
greu?
L'expressió del seu marit es va aombrar.
—Leia, hem de caçar a aquests paios —va apartar la mà de la
paret del tanc de bacta—. Han matat a prop de trenta mil éssers.
La Leia va quedar commocionada. Recordava haver percebut
maldat en els Qreph, però no havia imaginat que fossin capaços de cometre
atrocitats de tal magnitud. Com se li podia haver passat per alt? No podia
evitar sentir-se parcialment responsable... se li havia passat per alt i no els
havia detingut.
—Compta amb mi —va dir—. Però no crec que els Qreph pensin
que Lando i nosaltres anem a quedar-nos de braços creuats. De debò creuen que
fer-se amb el control de les explotacions de la Falla compensa tots els
problemes que ells mateixos s'estan buscant?
—Bona pregunta. Precisament això estàvem debatent —va dir
Han. Es va tornar i va assenyalar la porta—. Passeu, amics.
Lando va ser el primer a entrar, clarament molt menys
magolat que Han, encara que caminava amb rigidesa i portava un braç en
cabestrell sobre les costelles. Darrere d'ell va entrar Omad Kaeg, taciturn
però il·lès. Després va arribar Luke, serè i decidit en el seu vestit gris de
pilot, i finalment C-3PO i R2-D2.
—Ai mare —es va lamentar C-3PO—. Té un aspecte terrible,
Princesa Leia. Espero que aquests antiquats droides de primers auxilis no hagin
estat interferint amb la seva recuperació.
El droide FX es va donar la volta i va llançar una
descàrrega d'estàtica cap a C-3PO.
—Bé, no veig per què has d'ofendre't —li va contestar C-3PO—.
Estàs antiquat.
La Leia va ignorar als droides i es va tornar cap al Luke.
—Espero que no hagis vingut fins aquí per enviar-me a passar
la convalescència a casa —li va dir—. Perquè no penso fer-ho.
Luke va somriure.
—No se m'havia passat pel cap. De fet, venia a portar-vos
l'informe sobre TEG que vau demanar. Però crec que vaig a quedar-me una
temporadeta a intentar esbrinar què fan realment els Qreph en la Falla.
—Per què? —li va preguntar la Leia.
—La Falla és valuosa, però no tant com perquè comerciejar-se
l'enemistat dels Jedi compensi.
—Pot ser que els Qreph calculessin malament —va suggerir
Kaeg—. Potser van pensar que ningú anava a culpar-los del sabotatge. O no
sabien com reaccionarien els Jedi davant una massacre indiscriminada.
—Disculpi, Capità Kaeg, però això és extremadament
improbable —va dir C-3PO—. En qualsevol intercanvi intel·lectual, les
possibilitats que un columi calculi malament la resposta del seu oponent són...
—Gràcies, 3PO —li va tallar Luke—, però les possibilitats no
importen —va activar el disjuntor del FX-4 per evitar que gravés la seva
conversa i li va encarregar a R2-D2 que impedís que la computadora central de
vigilància els escoltés—. Això és una mica més que un intent per fer-se amb el
control dels mercats galàctics de metall, estic convençut. És una cosa més
gran.
—I per què estàs convençut d'això? —li va preguntar.
—Et donaré més detalls després, però he estat parlant amb
Lando i crec que no podem descartar la possibilitat que els Sith estiguin
involucrats. L'albirament de Nau a
Ramook pot ser mera coincidència, o una pista del que realment està passant en
la Falla. L'única cosa que sabem amb certesa és que els Qreph tramen alguna
cosa aquí que no comprenem. I serà millor que esbrinem aviat de què es tracta,
abans que derivi en un problema major per a tota la galàxia.
—Un problema major? —va preguntar Han—. Vols dir que la
Falla no és l'únic lloc que estan arruïnant?
—Ni molt menys —va contestar Luke—. El seu holding
d'empreses en l'Aliança Galàctica s'ha més que triplicat des que es van
traslladar a la Falla Chiloon... encara que sigui una pèssima base per centrar
la gestió d'un imperi financer. La pregunta és: per què estan aquí?
—Estàs suggerint que hi ha alguna cosa en la Falla que fa
possible tot això —conjecturà la Leia—. I creus que poden ser els Sith.
—Els Sith —va dir Han, fastiguejat—. Bé, això explicaria que
els Qreph no semblin molt preocupats pels Jedi. Si tenen el suport d'alguns
Sith, poden sentir-se bastant tranquils davant la perspectiva d'enfrontar-se a
la Leia i a mi.
La Leia va arrufar les celles.
—Però això no encaixa amb els mandalorians ni els nargons
—va dir—. Primer, als mandalorians els Sith els agraden tan poc com a
nosaltres. Segon, si els Qreph compten amb un exèrcit de Sith a la seva
disposició, per què anaven a contractar els serveis de mercenaris?
—Això mateix pensava jo —va intervenir Lando, que s'havia
quedat al fons de la sala, escoltant en silenci—. He estat repassant alguns
comptes després de parlar amb Luke. Quan els Qreph hagin pagat els seus grans
trituradors d'asteroides i a l'exèrcit de mandalorians que els permet
lliurar-se de la competència, estaran perdent diners amb la seva explotació de
Chiloon. I això suposant que no hagin de pagar als pirates, també.
—Guarden algun secret —va dir Luke—. Forçosament. Si no
volen que ningú sàpiga que els Sith estan aquí, no poden tenir un servei de
seguretat armat amb espases de llum, ni pirates sensibles a la Força intentant
expulsar als miners. Per a aquest tipus de coses necessiten a uns altres, per
això contracten als mandalorians.
En Han va quedar bocabadat.
—Espera, m'estàs dient que Kesh està en la Falla? Aquest és
el seu secret?
—Se m'ha passat pel cap, però no —va dir Luke—. Si Kesh
estigués aquí, no hi hauria un sol mandalorià ni miner en la Falla. Els Sith
mai correrien aquest risc.
—Si vostè ho diu —va dir Kaeg, una mica dubitatiu—. I què és
Kesh?
—El planeta de la Tribu Perduda dels Sith —li va explicar
Han—. Però la seva ubicació és un gran secret, sobretot perquè està tan allunyat
de les vies hiperespacials que la Tribu Perduda va quedar allà atrapada cinc
mil anys.
—Entenc —va dir Kaeg—. Doncs quina pena que Kesh no estigui
aquí.
—Per què? —li va preguntar la Leia.
—Perquè sabríem per què els Qreph volien la meva part en la
cooperativa minera —va explicar Kaeg—. Perquè els donaria veu i vot en el
Comitè de la FallaXarxa.
En Han va arrufar les celles.
—I per què és important això?
—Perquè la FallaXarxa no és estàtica —va explicar Lando—.
Viu en un estat d'expansió i reparacions constants... i el Comitè decideix la
ubicació i el moment d'aquestes.
—Si els Qreph tinguessin presència en el comitè, podrien
influir en l'elecció de les balises a reparar... i en la ubicació de les noves
—va afegir Kaeg—. I encara que no s'imposessin en les votacions, coneixerien de
primera mà els plans del comitè.
La Leia va arrufar les celles.
—M'he perdut. Conèixer els plans del comitè serviria per
mantenir a la gent allunyada de Kesh... o el que sigui que els Qreph intenten
protegir?
—Sí, perquè és perillós operar fora de la FallaXarxa —va
explicar Kaeg—. Massa perillós. Sense els senyals de les balises, és molt fàcil
perdre's i és impossible demanar auxili.
—Als miners no els agrada operar incomunicats en la Falla
—va afegir Lando—. Si els Qreph saben on està col·locant les noves balises la
cooperativa, poden destruir les que els quedin massa a prop. Per això és
bastant improbable que cap capità de remolcador es topi amb el seu secret.
—I si algun ho fes, la seva tripulació i ell desapareixerien
—va dir Kaeg—. Potser no sigui Kesh el que els Qreph oculten, però ha de ser
alguna cosa semblada. Alguna cosa gran i fixa. Solament hem d'endevinar de què
es tracta.
—Estic d'acord —Han va assentir i va apartar la vista del
tanc de bacta per mirar a Luke i Lando—. Jo aposto perquè ho fem.
La Leia va sentir un nus en el pit. La veu d’en Han
desprenia un tipus d'alegria que no li agradava sentir, un entusiasme boig que
solament apuntava quan havia decidit provar alguna cosa salvatge i perillosa
del que ningú podria dissuadir-ho.
—Fer què, exactament? —va preguntar la Leia.
Han va seguir mirant a Luke i Lando, esperant la seva
resposta.
—Han —va dir la Leia, intentant no semblar preocupada—, fer
què?
Ell no va apartar la vista de Luke i Lando.
Finalment, Luke es va encongir d'espatlles i Lando va
assentir.
—Em sembla que no se m'ocorre res millor —va dir Lando.
—Millor que què? —va insistir la Leia.
Han va somriure i finalment es va tornar per mirar-la.
—Tranquil·la. Tinc un pla.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada