CAPÍTOL 10
El nou droide va ser construït en un banc de treball que es
va retreure del mur de la cabina dins del transport de Lalo Gunn. Fins i tot
amb l'assistència d’en Nuru, li va portar a Trencador gairebé dues hores
ajuntar un únic comando droide de les peces reunides, i també modificar
l'interior del crani de metall de l'acoblament per fer espai per al cervell del
droide de navegació Genetech.
Quan Trencador va acabar d'ajuntar totes les peces, va fer
un ajust en el clatell del droide.
Els fotoreceptors del droide de sobte van brillar en blanc,
i una petita llum en el seu pit va passar de negra a vermella. Trencador va
retrocedir del banc de treball, es va tornar cap a Nuru i va dir:
—El nòdul de memòria del cervell del Genetech estava
lleugerament danyat, però sembla ser compatible amb la programació del comando
droide, i hauria d'obeir les seves ordres.
—El droide encara respondrà al nom TJ? —Va preguntar la Gunn.
—No ho sé —va dir Trencador—. Però hauria d'operar amb la
seva pròpia energia. Provem-ho.
Just llavors, Artells, Xerraire, Gunn i el caça-recompenses
durosià van caminar pujant la rampa d'aterratge i van entrar en la cabina. Tots
dos soldats estaven una altra vegada disfressats amb les seves túniques. Nuru
els va mirar i va dir:
—Heu vist la presó?
Artells va fer un gest cap a Bane i va dir:
—És just com ell la va descriure. L'entrada de lliuraments
està escudada, però té menys guàrdies. Hem comprovat la nau del caça-recompenses
també. Està en la Plataforma d'Amarratge 21, i és prou gran com per portar a
vint persones. Està llest el droide?
—Érem a punt d'esbrinar-ho —Nuru va tornar la seva atenció
cap al droide al banc de treball i va dir—. TJ? Pots sentir-me?
Va haver-hi un breu silenci. El droide va romandre
completament immòbil mentre parlava a través del vocabulador en reixeta a la
base del seu cap.
—M'està... parlant a mi?
—Sí —va dir Nuru—. El teu nom és TJ.
—Ho és? —el droide va alçar el cap, després es va empènyer
fins a quedar-se assegut—. No ho sabia.
Gunn va dir:
—Ni tan sols sona ja com TJ.
Nuru s'hi havia adonat també del canvi. Encara que no havia
esperat que el droide renovat sonés exactament com el cambrer que li havia
saludat abans, es va sorprendre que la veu del droide fos tan freda i mecànica,
sense cap rastre d'emoció.
Conforme el droide va moure el seu cos, tant Artells com Xerraire
van alçar els seus rifles blàster lleugerament, preparant-se per disparar si
fos necessari. Trencador va veure l'acció dels seus companys soldats i va dir:
—Quiets. No ens farà mal.
Confiant en Trencador, Artells i Xerraire van baixar les
seves armes.
—TJ? —Va dir Gunn—. Te'n recordes de mi?
—La seva veu m'és familiar —va dir el droide. Va balancejar
les seves cames fora del banc de treball, va col·locar els peus de metall en la
plataforma, i es va aixecar. El seu cap es va bressolar cap enrere i cap
endavant, mirant als seus braços mentre els flexionava—. Alguna cosa és
diferent —va dir ell—. Sempre he estat així?
—Eres un droide de navegació —va dir Nuru—. Ja no ho ets.
Ara ets un lluitador i un espia —ell va agafar un bastó atordidor que havia
estat manejat per un dels quatre comandos droide—. Ho entens?
Ell li va llançar el bastó atordidor al droide.
El droide va atrapar l'arma esmolada amb una mà, la va
mirar, i després li va donar un ràpid gir en els seus àgils dits. Llavors va
deixar anar l'arma de manera que girés a la meitat de l'aire, la va agafar amb
la seva altra mà, i la va balancejar en una sèrie de talls increïblement
ràpids. El tall final va portar la punta energitzada de l'espasa a un
mil·límetre de la plataforma abans de detenir-se. El droide va inclinar el cap
cap a un costat.
—Puc lluitar —va dir ell—. Puc espiar.
Gunn va dir:
—Definitivament ja no és TJ.
Artells va dir:
—Llavors necessita un nom nou! Per la forma en què maneja
aquesta fulla, què tal Tallant[1]?
—A mi em sona bé —va dir Trencador.
Gunn va dir:
—A vosaltres els ARC de debò us encanten els sobrenoms,
veritat?
—Està bé, llavors —va dir Nuru—. És Tallant —mirant al
droide, va continuar—. Tallant, el meu nom és Nuru. Sóc un Jedi —Nuru va fer un
gest als tres soldats perquè s'alineessin els uns al costat dels altres—.
Aquests soldats són Artells, Xerraire i Trencador. Obeiràs les seves ordres.
—Sí, Comandant Nuru —va dir el droide amb una reverència
educada mentre sostenia a un costat el bastó atordidor—. Obeiré.
Bane li va donar a Gunn la cinta de dades que contenia els
plànols de la presó. El grup, incloent el droide recentment nomenat, va revisar
els plànols en tres petits monitors en la consola de navegació del transport.
Els plànols mostraven la localització precisa del nivell de la fàbrica que
havia estat convertit en un bloc de cel·les per a presoners. Bane va proposar
un pla, que era tan atrevit com retorçat.
Quan Bane va acabar de parlar, Nuru va dir:
—No creus que serem capaços de deshabilitar l’interferidor
de freqüències també?
Bane va sacsejar el cap.
—No hi ha temps. El nostre objectiu és alliberar als
presoners que estem buscant i marxar-nos en la meva nau.
Gunn va dir:
—No em torna boja deixar enrere la meva nau.
Bane va dir:
—No conec cap alternativa. Els codis de pas només serveixen
perquè la meva nau travessi el bloqueig.
Els tres soldats es van mirar els uns als altres. Artells va
dir:
—Què penses del pla, Trencador?
—Serà un passeig pel parc.
Xerraire va assentir estant d'acord.
—Tinc una pregunta —va dir Tallant, fent que tothom li
mirés—. Vaig a quedar-me a la presó després que us marxeu?
—Així és —va dir Bane—. Necessitem que et quedis allà per
reactivar l'escut d'energia després que ens hàgim anat, per evitar que els
altres droides ens segueixin.
—Entenc —va dir Tallant. Va haver-hi un so de clicar en la
part posterior del seu cap, llavors va dir—. Mentre estic a la sala de control,
què haig de fer si sóc descobert?
—Tanca la porta —va dir Gunn.
—I espera que no tinguin blàsters —va afegir Bane.
El cap del droide clicà de nou, llavors va mirar a Nuru i va
dir:
—Entenc.
Nuru va ficar el sabre làser per la seva màniga. Trencador
es va col·locar la seva túnica amb caputxa mentre Artells i Xerraire
s'ajustaven les seves per ocultar els seus rifles blàster així com els seus
cascos. Cad Bane es va posar un ponxo que ocultava les seves pistoles
reforçades. Lalo Gunn es va ficar una pistola blàster compacta en la seva bota
dreta. Conforme el grup es preparava per abandonar la nau de la Gunn, el coll
del droide va fer un altre fort soroll de clic.
—Només un moment —va dir Trencador—. Serà millor que posi
oli al coll de Tallant i m'asseguri que està alineat adequadament. Doneu-me dos
minuts. Us veuré fora.
Menys de dos minuts més tard. El coll de Tallant ja no clicava.
Trencador va treure una multieina del kit de la Gunn, se la va col·locar en el
cinturó, després es va col·locar la caputxa sobre el casc i va portar al droide
fora del transport per reunir-se amb els altres.
Nuru, Gunn i Bane no tenien ni idea que Trencador, mentre
tirava oli al coll del droide, també havia explicat un secret a Tallant.
***
Excepte pels sentinelles droides de combat que estaven
estacionats fora, el complex KynachTech en el bord sud de l’espaiport encara
semblava més una gran fàbrica que una presó. Unes àmplies làmines de metall
estaven netament apilades en un pati al costat de l'edifici, que estava coronat
per altes finestres i xemeneies de ventilació industrial, i el complex estava
envoltat de magatzems. L'estructura més alta era la torre interferidora de
freqüències, que sobresortia del lateral de la fàbrica i s'assemblava a un
parell d'agulles immenses, brillants.
Nuru, Lalo Gunn i Cad Bane van liderar als tres soldats
folgadament disfressats passant els magatzems prop de l'entrada de lliuraments
de la fàbrica. Tots ells tenien les mans alçades. Tallant caminava darrere del
grup, sostenint un rifle blàster en una mà i un bastó atordidor en l'altra. El
comando droide renovat tenia el rifle blàster apuntant a l'esquena dels
soldats.
Conforme el grup s'acostava a la fàbrica, un dels tres
soldats va fer un discret senyal amb la mà als altres dos, després discretament
va fer un pas i es va ajupir en un carreró entre dos magatzems.
La partida del soldat va passar desapercebuda per Nuru, Gunn
i Cad Bane, però no per a Tallant, que sabia el que anaven a fer els soldats. Tallant
i els dos soldats restants van mantenir les mirades cap endavant i mai van
trencar el pas.
Quatre droides de combat sentinelles estaven enfront de l'entrada
de lliuraments, una entrada ben oberta que estava segellada per un escut
d'energia invisible. Nuru s’adonà de dos tancs grans, cilíndrics, que estaven
acoblats en el mur exterior de l'edifici, a la dreta de l'entrada.
Conforme el seu grup s'hi acostava, Nuru va mirar cap a
l'entrada per veure una gran càmera que contenia una pila de contenidors
d'emmagatzematge i una escala que pujava per una plataforma de càrrega elevada.
Quatre droides de combat més estaven estacionats en la
plataforma, i dues portes eren visibles sobre l'escala. Recordant els plànols
del caça-recompenses, Nuru va recordar que la porta a l'esquerra era la sala de
control.
En veure tots els droides de combat Nuru va començar a
reconsiderar el pla del caça-recompenses. De sobte va imaginar qualsevol nombre
de formes en què el pla podria anar malament, però sabia que era massa tard com
per fer marxa enrere. Es va forçar a si mateix a romandre amb calma conforme
van arribar a detenir-se davant els quatre droides fora de l'entrada escudada.
Tallant va dir:
—Estic escortant en aquests presoners a processament.
El droide de combat comandant va dir:
—Però els presoners han de ser escortats a través de
l'entrada principal.
—Aquests presoners són de seguretat baixa —va dir Tallant—.
Les meves ordres eren lliurar-los aquí a causa d'una fallada de les
comunicacions en l'entrada principal.
El droide comandant va dir:
—Ningú ens ha dit gens d'una fallada de les comunicacions.
—La fallada va evitar que ningú l'hi digués —va dir Tallant.
—Això té sentit —va dir el droide. Es va tornar per mirar
als droides en la plataforma d'aterratge i va dir—. Baixin l'escut!
Va haver-hi un so de zumzeig mentre l'escut d'energia es
desactivava. Tallant va dir:
—Moveu-vos.
Nuru va liderar la processó a través de l'entrada cap a la
càmera. Tallant va seguir al grup pel llindar de la porta, deixant als quatre
droides de combat sentinella fora. Va haver-hi un altre so de zumzeig mentre
l'escut d'energia es reactivava.
Conforme el grup es movia cap a la càmera, va sonar una repicadissa
de la plataforma de càrrega.
Nuru, Gunn, Bane i els dos soldats van alçar la mirada per
veure a dotze droides de combat addicionals aparèixer en la plataforma. La mà d’en
Nuru va córrer cap al seu sabre làser, però es va detenir en sec abans d'agafar-lo
quan va escoltar a Gunn panteixar mentre les portes sobre les escales s'obrien
per deixar sortir més droides. Tots els droides apuntaven els seus rifles blàster
cap als nouvinguts.
—Sembla que les ferralles ens tenen —va dir un soldat clon—.
No té sentit disfressar-se ara —tots dos soldats van inclinar els caps cap
enrere lleugerament, deixant que les seves caputxes caiguessin cap enrere per
revelar els seus blancs cascos de plastoide.
En la plataforma, els droides de combat es van moure i es
van apartar, deixant que una figura alienígena emergís i baixés la mirada cap a
la gent de baix. L’alien era un skakoan alt, i portava ulleres de vora de
metall i una màscara respiratòria que ocultava la seva cara. Exceptuant la part
superior del seu cap de pell verda, tot el seu cos estava embolicat en un
vestit pressuritzat de metall.
—Salutacions, gossos de la República —va dir l’skakoan a
través del sintetitzador de veu de la seva màscara—. Sóc el Supervisor Umbrag
de la TecnoUnió. Us estava esperant.
Esperant-nos a nosaltres? Nuru es va adonar que algú en el
seu grup havia de ser un traïdor. Mirà a Gunn, que semblava estar tan sorpresa
com ell ho estava. Després va mirar al caça-recompenses durosià, l'expressió
del qual romania tan impassible com sempre. No va ser fins que va mirar enrere
darrere d'ell que es va adonar que faltava un dels tres soldats.
Abans que Nuru pogués si més no aventurar-se a endevinar quin
soldat havia aconseguit evadir la captura. El Supervisor Umbrag va dir:
—Agafeu les seves armes.
Nuru va doblegar els genolls i va saltar alt en l'aire,
saltant tan ràpid que els droides ni tan sols s'havien adonat que havia saltat
fins que ja estava executant una tombarella mortal a meitat de l'aire just sota
el sostre. Encara estava donant voltes quan va desenfundar el sabre làser del
seu cinturó. Les juntes dels colzes dels droides de combat dringaren mentre
alçaven ràpidament els seus rifles, però no a temps de disparar al noi,
l'increïble salt del qual li va portar per damunt i darrere del Supervisor
Umbrag. Conforme els peus d’en Nuru tocaven la plataforma, va encendre el seu
sabre làser de manera que la fulla letal va estar cremant a un pèl de distància
del coll amb armadura de l’Umbrag.
—Un sol moviment —va dir Nuru des de darrere de l’Umbrag—, i
no necessitaràs més el teu vestit pressuritzat.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada