CAPÍTOL 17
Quan el cel es va enfosquir, les llums de Coruscant es van
encendre. Fan que la ciutat es vegi bella,
va pensar Amidala, però així i tot era un lloc fred i artificial. Havia estat
dempeus durant mitja hora al costat de la finestra de les habitacions de
Palpatine i no havia trobat un sol pegat de sector de color verd. Coruscant està fet de vidre i metall. No és
d'estranyar que el Senat estigui més interessat a fer jocs polítics que d’ajudar
al meu poble.
Jar Jar Binks es va acostar a ella al costat de la finestra,
però ell semblava més interessat a estudiar el rostre d'ella que a observar la
ciutat.
—Tusa pensa en tusa poble vua morir? —va preguntar.
—No ho sé —va respondre Amidala, sentint-se buida. Només Jar Jar pot ser tan directe—. Però...
he fet tot el que he pogut fer per mitjà de la negociació i la diplomàcia. I no
ha estat suficient. El meu poble morirà si la República no envia ajuda aviat.
—Gungans vuanser eliminats també, eh? —va dir Jar Jar.
—Espero que no. —Però el to d'ella era poc convincent, fins
i tot per a si mateixa.
Jar Jar segurament va sentir la desesperació en la veu
d'ella, perquè li va dir de manera tranquil·litzadora:
—Gungans non morir sense lluita. Nusa som guerrers! Nusa
tenir gran exèrcit. —Li va dirigir una mirada de reüll a Amidala i va afegir—:
Açò és pel qüe vustès non ens volen, crec.
Abans que ella pogués respondre, la porta del fons es va
obrir de cop. El Capità Panaka i el Senador Palpatine van entrar apressats i
van fer una reverència.
—Altesa —va dir el Capità Panaka—, el Senador Palpatine ha
estat proposat per succeir a Valòrum com a canceller suprem del Senat Galàctic!
—Una sorpresa, sens dubte —va dir Palpatine—. I benvinguda
per cert. L'hi prometo, Majestat, si sóc triat, portaré la democràcia de nou a
la República. Vaig a posar fi a la corrupció.
Per què hauria de
preocupar-me per la democràcia i la corrupció en la República, quan el meu
poble està morint? Però no podia dir això.
—Senador, em temo que per al moment en què vostè tingui el
control dels buròcrates no quedarà res de les nostres ciutats, del nostre
poble, de la nostra forma de vida.
L'expressió de Palpatine era greu.
—Entenc la seva preocupació. Però la llei està al seu favor.
Amidala es va donar volta.
—No hi ha res més que jo pugui fer aquí —va dir, gairebé per
a si mateixa. Coruscant era l'escenari del senador. Jo sóc la Reina Amidala de Naboo; el meu lloc està amb el meu poble.
Era el moment de tornar.
—Capità Panaka! —va cridar—. Prepari la meva nau.
—Si us plau, Majestat, quedi's aquí, on està segura —va
recomanar Palpatine.
—Cap lloc és segur si el Senat no condemna aquesta invasió
—va respondre ombrívola Amidala i Palpatine no la va contradir.
***
Els membres del Consell Jedi observaven amb expressions
greus mentre Obi-Wan i Qui-Gon s'unien a Anakin al centre de la càmera. Obi-Wan
es va preguntar breument si es veien tan solemnes perquè Anakin havia passat
les proves o perquè havia fracassat. A continuació, el Mestre Yoda va alçar la
barbeta i va dir:
—Raó tenies, Qui-Gon.
—Les cèl·lules del noi contenen una concentració molt alta
de midiclorians —va confirmar Mace Windu.
Ki-Adi-Mundi va assentir.
—La Força és forta en ell.
—Ha de ser entrenat, llavors —va dir Qui-Gon amb
considerable satisfacció.
Els membres del Consell van intercanviar mirades.
—No —va dir el Mestre Windu—. No serà entrenat. Ja és massa
gran; ja hi ha massa ira en ell.
Jo ho sabia, va
pensar Obi-Wan. I si el Consell no
entrena a Anakin, no hi ha res més que el Mestre Qui-Gon pugui fer.
—Ell és l’Escollit —va insistir Qui-Gon, recolzant les mans relaxadament
sobre les espatlles de l’Anakin—. Vostès han de veure-ho.
El Mestre Yoda va sacsejar el cap.
—Ennuvolat, d'aquest noi el futur és. Per la seva joventut
emmascarat està.
Qui-Gon va respirar profund.
—Llavors jo l’entrenaré. Prenc a Anakin com el meu aprenent
padawan.
Atordit, Obi-Wan va moure el cap per mirar directament a
Qui-Gon. És això el que tenia en ment tot
el temps?
El Mestre Yoda va arrufar les celles.
—Un aprenent ja tens, Qui-Gon. Prendre un segon impossible
és.
—Ho prohibim —va sentenciar rotundament Mace Windu.
—Obi-Wan està preparat —Qui-Gon es va tornar per mirar a
Obi-Wan.
Ell espera que jo l’ajudi
a fer això!, es va adonar Obi-Wan. Amb fúria, li va retornar la mirada a
Qui-Gon. Bé, si prefereix ser el mestre
de l’Anakin, allà ell!
—Estic preparat per sotmetre'm a les proves —li va dir al
Consell.
—Llest tan aviat estàs? —va preguntar el Mestre Yoda
sarcàsticament—. D'estar llest què saps?
—Ell és tossut —va dir Qui-Gon—. I ha d’aprendre molt sobre
la Força Viva, però és capaç. Hi ha poc més que vagi a aprendre de mi.
Ho diu de debò, va
pensar Obi-Wan. Realment pensa que estic preparat;
no és només per Anakin. Però llavors per què no em va avisar que anava a fer
això?
—El nostre propi criteri seguirem per veure qui està llest
—va respondre el Mestre Yoda—. Ell ha d’aprendre més.
—Ara no és el moment per a això —va intervenir Mace Windu—.
El Senat ha de votar un nou canceller suprem, i la Reina Amidala ha decidit
tornar a la seva llar. Això posarà pressió sobre la Federació de Comerç.
—I a l'atacant de la reina mostrar podria —va afegir el
Mestre Yoda.
—Vés amb la reina a Naboo i descobreix la identitat d'aquest
fosc guerrer —va ordenar Mace Windu—. Aquesta és la clau que necessitem per
desentranyar aquest misteri del Sith.
El Mestre Yoda va assentir amb el cap.
—Del jove Skywalker el destí més endavant es decidirà.
Malgrat tot, Obi-Wan va deixar escapar un sospir
d'alleujament. Això de «més endavant» no era una decisió que podria fer que
Qui-Gon desafiés al Consell. Llavors es va tibar de nou quan Qui-Gon va dir:
—He portat aquí a Anakin. Ha de romandre al meu càrrec. No
té un altre lloc on anar.
—Ell és el teu pupil, Qui-Gon —va contestar Mace—. No anem a
discutir això.
—Entrenar-ho no —va dir el Mestre Yoda emfàticament—. Amb tu
porta’l, però entrenar-lo no!
—Protegeix a la reina, però no intervinguis si s'arriba a la
guerra —va continuar Mace Windu—. I que la Força estigui amb vosaltres.
***
Encara atordit per la decisió del Consell Jedi, Anakin
esperava en la plataforma de descens fora de la nau reial de Naboo. Havia estat
tan segur que anava a ser un Jedi... què seria d'ell llavors? Simplement seguir
a Qui-Gon solament serviria per recordar-li tot el que no podia tenir. Almenys no vaig fallar en les proves, va
pensar. És només perquè sóc massa gran.
Però era un consol petit. I a sobre de tot, Obi-Wan i Qui-Gon estaven discutint...
sobre ell.
—El noi és perillós —li deia Obi-Wan a Qui-Gon quan van
arribar a la plataforma de descens—. Tots ells ho senten així. Per què no pot
adonar-se?
—El seu destí és incert, no perillós —va precisar Qui-Gon
amb un deix d'irritació—. El Consell decidirà el futur de l’Anakin. Això hauria
de ser suficient per a tu. Ara, anem a bord.
De mala gana, Obi-Wan va pujar per la rampa de
desembarcament. Quan Qui-Gon es va acostar a ell, Anakin el va mirar.
—Mestre Qui-Gon, senyor, jo no vull ser un problema.
—No ho seràs, Annie —li va assegurar Qui-Gon.
Però ja ho sóc, va
pensar Anakin amb tristesa. Per això és
que Obi-Wan i vostè estaven discutint.
Com si percebés l'estat d'ànim de l’Anakin, Qui-Gon el va
mirar seriosament.
—Jo no estic autoritzat a entrenar-te, així que vull que em
miris i prenguis consciència —va dir—. Recorda sempre: la teva concentració
determina la teva realitat. Queda't a prop meu i estaràs fora de perill.
Anakin va assentir movent el cap aprofundint el seu
pensament. Al Mestre Qui-Gon no se li permetia entrenar-lo, però tal vegada
podia respondre preguntes.
—Mestre... senyor, m'he estat preguntant —va dir Anakin—.
Què són els midiclorians?
—Els midiclorians són una forma de vida microscòpica que
resideix dins de totes les cèl·lules vives i es comunica amb la Força —va
respondre Qui-Gon ben disposat.
—Ells viuen dintre meu?
—En les teves cèl·lules —va precisar Qui-Gon somrient—. Som simbionts
amb els midiclorians.
La paraula desconeguda va fer que Anakin arrufés les celles.
—Simbionts?
—Formes de vida que viuen juntes per a benefici mutu —va
explicar Qui-Gon—. Sense els midiclorians, la vida no podria existir, i no
tindríem cap coneixement de la Força. Contínuament et parlen, comunicant-te la
voluntat de la Força.
—De debò?
—Quan aprenguis a relaxar la teva ment, els escoltaràs —li
va informar Qui-Gon.
Anakin va sacsejar el cap.
—No ho entenc.
Qui-Gon va somriure.
—Amb el temps i la formació, Annie... ho comprendràs.
Però no se'm permet
tenir cap entrenament, va pensar Anakin mentre seguia a Qui-Gon dins de la
nau espacial. Almenys tal vegada torni a
veure la Padmé. I tal vegada pugui aprendre una mica més, si puc esbrinar les
preguntes correctes per fer a Qui-Gon. No era tan bo com estar entrenant-se
per ser un Jedi, però almenys era alguna cosa.
* *
Fora del palau de Naboo, la nit amagava als droides que
ocupaven la ciutat de Theed, fent que tot semblés seguir gairebé com de costum.
Dins del palau, les fredes llums del saló del tron feien brillar el terra de
marbre... excepte on s'alçava l'holograma comunicacions. Nute Gunray va mirar
la imatge encaputxada i es va estremir. Només
tinc una mica de fred, es va dir.
—La reina va de camí cap a vosaltres —va dir Darth Sidious
amb la seva veu suau i precisa—. Lamento que a nosaltres ja no ens serveixi per
res. Quan arribi allà, destrueix-la.
—Sí, el meu senyor —va respondre Nute. Al costat d'ell. Rune
Haako es va moure inquiet. Tan aviat com
hàgim acabat, probablement em donarà lliçons una altra vegada sobre com de
perillós que és Darth Sidious. Però ja era massa tard per trencar amb el
Lord Sith. Massa tard.
—Està segur el planeta? —va continuar Sidious.
—Sí, senyor —va respondre Nute, alleujat de tenir bones
notícies—. Hem pres els últims grupuscles de formes primitives de vida. Ja
tenim el control complet.
—Bé —va acceptar Darth Sidious—. M'ocuparé que les coses en
el Senat segueixin com estan. Estic enviant a Darth Maul a reunir-se amb tu.
Ell s'encarregarà dels jedis.
—Sí, el meu senyor —va repetir Nute, empassant saliva. La
temperatura en el saló del tron era realment massa baixa. Havia de fer que un
dels droides de reparació revisés el sistema de control.
L'holograma es va esvair. Quan va desaparèixer per complet,
Rune es va tornar per mirar a Nute.
—Un Lord Sith, aquí? Amb nosaltres? —va exclamar horroritzat.
—La reina de Naboo està tornant —li va recordar Nute—. I els
jedis. Vols fer-los front tu mateix?
—Per descomptat que no! Però...
—El Lord Sith es farà càrrec dels jedis —va assegurar Nute—.
L'única cosa que hem de fer és capturar a la reina.
—I destruir-la.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada