CAPÍTOL 14
Després d'aquesta missió, cada vegada que Jyn despertava no
sabia si Saw l’enviaria a entrenar fora o li demanaria que empaqués i es
trobessin en la nau. Li agradava que la seva vida fos tan inesperada i ser la
seva companya, no la seva alumna. En general, la majoria de les missions es desenvolupaven
als mons de la Vora Exterior que estaven en les rutes d'intercanvi comercial. A
Saw li preocupava que l'Imperi s'enfoqués tant en carregaments i enviaments,
estava segur que es preparava per a un desenvolupament armamentista
significatiu. Els minerals de Siriamp, Jelucan i Centori, les mines envaïdes a
Ilum... Totes les nits, Saw revisava els mapes estel·lars intentant connectar
les peces dels plans de l'Imperi. Mentre ell es dedicava a això, Jyn pentinava
tots els registres que podia per obtenir més informació sobre com falsificar
codis d'autorització i desenvolupar documents pels escàners que li permetessin
a Saw continuar amb les seves missions. L'Imperi mostrava cada vegada més
interès pels planetes que estaven a la vora de la civilització, i les abans
ignorades àrees de la Vora Exterior començaven a sentir-se abarrotades.
Es va sorprendre quan Saw li va dir que la seva següent
missió junts seria a Inusagi, un planeta adinerat de la Vora Mitjana.
—Quina és la missió? —va preguntar Jyn, confosa.
Saw va arrufar les celles.
—No és la nostra tarifa normal, però paguen bé —va
confessar.
«Tarifa normal» significava qualsevol cosa que els acostés
al parador del pare de la Jyn. Ella estava igual d'obsessionada amb el tema que
Saw, encara que per raons diferents. No li importava què feia el seu pare amb
l'Imperi, només volia tenir-lo davant una vegada més. No sabia si el copejaria
o li preguntaria per què la va abandonar, però esperava algun dia tenir
l'oportunitat de fer almenys una d'aquestes dues coses.
—Si això no té a veure amb l'Imperi, llavors amb què? —va
preguntar Jyn.
—Té a veure amb l'Imperi, només que no amb la missió gran
—va contestar Saw. Li va llançar un holocub perquè l’atrapés, i quan el va
activar, va sorgir el rostre d'una zabrak. Era difícil distingir les seves
faccions en el dispositiu econòmic, però Jyn va suposar que tenia pell
groguenca i una corona de banyes d’un verd fosc. Usava una careta pesada que li
cobria el front, baixava entre els ulls fins al seu nas i s'enrotllava a dalt
del seu cap, afegint unes punxes de metall a la seva cornamenta natural.
—Arane Oreida —va dir Saw—. Odia a gairebé a tots els
humans, per cert. Què bé que sóc tan maco. —Va arrugar les cicatrius de la seva
cara amb un somriure feroç.
Jyn va arrufar les celles.
—Però si odia als humans, llavors per què...?
—Arane és famosa per suspicaç —va dir Saw—. Ens dóna només
trossos d'informació, res concret. Vol contractar els meus serveis.
—Els teus serveis de...? —va preguntar Jyn.
—Combatent. Necessita dos, crec que serem Maia i jo, o tal
vegada Codo.
A Jyn se li va encongir el cor. Després de tot, les seves
habilitats no eren suficients.
—Tu també ets part d'aquesta missió, noia —va dir Saw
despentinant-la—. Es necessiten diversos jugadors en aquest cas, cada qui
tindrà un paper important.
—Què anem a fer?
Saw va assenyalar l’holocub i Jyn el va activar.
—Els agents del Grup C sota el comandament de Stoneface[1]...
—va dir Arane en to imperatiu.
—Aquest és el meu nom en codi —va explicar Saw, i va
inclinar la cara cap a la llum, serrant la maixella. Jyn va deixar anar una
rialleta.
—... hauran d'obtenir els codis d'accés per aterrar a
Inusagi. Arreglin que els agents del Grup Alfa obtinguin accés al pis principal
del palau durant la cerimònia d'inauguració. Els assistents van rebre com a
passi d'entrada un holoprojector personal d'imatges tridimensionals marcat per
a l'ocasió amb un xip XLD de seguretat.
Jyn es va encongir d'espatlles.
—Això no sona molt segur.
Saw va parlar per sobre de la veu de l’Arane:
—És una festa, no un esdeveniment militar ultrasecret. Bé,
creus que pots manejar alguna cosa així?
—És clar —va dir Jyn—. Els codis d'accés no seran cap
problema. Pot ser que les invitacions siguin una miqueta més difícils. Tens un
original per copiar?
Arane li havia enviat una invitació autèntica i dotze
plantilles en blanc.
—Només deu són imprescindibles, així que tens marge d'error
—va dir Saw—. Però si aconsegueixes que funcionin les dotze, serà molt millor.
Jyn va inspeccionar la projecció tridimensional oficial.
—No deuria haver-hi major problema, però necessito algunes
coses.
Saw va prendre nota amb minuciositat de tot el que va
sol·licitar Jyn per poder replicar les invitacions i va enviar a un dels seus
subordinats al món més proper amb un centre de bescanvi disponible. Tenien
menys d'un mes estàndard per completar la tasca, però Jyn estava segura que li
prendria només la meitat del termini.
La part exterior de l’holoprojector estava decorada amb
dissenys d'espirals vermelles i daurades. La base del reflector estava feta del
que semblava ser un rusc d'or genuí. Tenia un scandoc enginyosament instal·lat
en la part de baix, i quan Jyn va girar les tres potes que es doblegaven al
voltant del perímetre, l’holoprojecció va començar en automàtic.
Una jove que semblava tenir només alguns anys més que la
Jyn, poc més de vint, va aparèixer il·luminada per la llum hologràfica. En lloc
de només mostrar la seva cara, la petita imatge la projectava de cos sencer.
L’holoprojector era un model costós, i els detalls de la noia tenien una
definició perfecta. La seva roba semblava estar feta de llum teixida. La seva
pell bruna resplendia encara més en contrast amb la tela brodada en un vermell
brillant que usava cenyida al cos. Una cascada de cabell negre sedós li
arribava gairebé fins als genolls i s'arrissava discretament en les puntes.
—Com a cap d’Inusagi, li dono la benvinguda al nostre
festival anual de la flor del sakoola —va dir la dona. La seva veu
cascavellejava a través de les petites botzines del projector—. Aquest artefacte
que té a les seves mans li permetrà accedir a la nostra cerimònia especial
d'inauguració en honor al nostre primer governador imperial. Si us plau,
presenti-li-ho al guàrdia en arribar. Abans d'assistir, li convido a conèixer
una mica millor el nostre planeta i la nostra herència reial.
La noia va alçar els braços al final del seu discurs com si
celebrés una gran victòria, però just abans que acabés la projecció, els va
baixar, va enfonsar les espatlles i va mostrar un centelleig involuntari de derrota
en el seu rostre diminut i lluminós.
Jyn va revisar els continguts del projector. La informació
sobre Inusagi era succinta, en el millor dels casos. Destacava les seves
contribucions a l'Imperi i donava una explicació escarida sobre els anys de
«negociacions», violents en la seva majoria, abans que el planeta caigués en
mans de l'Imperi. Inusagi era insignificant des de feia segles. Es beneficiava
de la seva ubicació propera a planetes adinerats, però no tenia exportacions
clau pròpies. Només havia tingut èxit en els seus intents de romandre neutral
al llarg dels anys, però resultava clar que la seva neutralitat era cosa del
passat. En aquests temps només hi havia dues opcions per a un planeta:
pertànyer a l'Imperi o ser aixafat sota la seva bota.
L'última projecció contenia un missatge del propi Imperi:
—Inusagi és un planeta ric en art i cultura —deia el Tinent
Coronel Senjax, corresponsal militar oficial de les transmissions imperials. A
diferència del discurs de la cap, l'home apareixia enquadrat del pit cap amunt,
com si li parlés directament a Jyn—. L'Imperi es complau a admetre a aquest
planeta tan divers sota la seva protecció. La seva forta aliança amb l'Imperi
provarà que un nou començament sota l'empara del nostre volgut Emperador pot
produir prosperitat i felicitat per a tots els ciutadans de la galàxia. Esperem
amb gust veure'ls en el festival de la flor del sakoola.
—Ui, aposto al fet que els hi donarà molt gust —li va
contestar Jyn a la imatge intermitent just abans d'apagar l'aparell.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada