Aixecament rebel (XLVI)

Anterior

CAPÍTOL 46

Blue va acceptar dos treballs legítims més abans de proveir-se d'aliments a Satotai i portar-los a Watassay de nou. Jyn començava a dubtar que anessin a la seva caserna secreta, la qual pel que semblava connectava al seu grup amb una xarxa més gran a la qual estava donant caça l'Imperi.

Començava a agradar-li treballar amb Blue i la resta de la tripulació..., i ho odiava. Mentre més es feia la seva amiga, més conscient era de la futilitat de tot. Ja havia infectat el sistema amb un codi rastrejador. Cada vegada que passaven un post de revisió imperial o un bloqueig, Blue li somreia alegrement mentre Jyn pensava que l'Almirall Rocwyn estaria seguint-los a prop.

No és que cregués que Blue estava en el correcte en rebel·lar-se davant l'Imperi, només li queia bé com a persona, igual que tota la seva tripulació. Si els pogués convèncer de fer una altra cosa que no fos intentar minvar al gegant, d'anar-se del sistema i deixar-se d'insurreccions, s'uniria a ells amb gust.

El dia abans d'arribar a Watassay, Blue va tocar a la porta de la Jyn.

—Portes poc temps amb nosaltres i a la tripulació li agrada treballar amb tu.

—A Burta no.

Blue rigué.

—Però li caus bé per ser humana. No et preocupis, cada vegada confia més en tu. —«No hauria », va pensar la Jyn—. En fi, després d'aquesta missió, anem a sortir del sistema. Treballem amb altres persones, altres partisans. Vull que els coneguis. Crec que t’agradarà el que estem fent.

A Jyn li va donar una bolcada el cor. Per fi l'anaven a portar a la base d'operacions i tot s'acabaria. L'afecte que sentia per Blue la va fer ser honesta.

—Blue... No entenc. Tens una nau i una tripulació. Per què et fiques amb l'Imperi tu sola?

Blue es va inclinar cap endavant, misteriosa.

—Qui diu que estic sola?

«Maleïda sigui», va pensar la Jyn.

—Mira, Blue, em caus molt bé. Però no estic aquí per ideals ni res per l'estil. Només m'importen els crèdits. No vull involucrar-me en una cosa més gran. He vist com de malament que es posen les coses i no vull ser part d'això.

—Liana, tu has vist el que vam fer a Watassay, el canvi enorme en les vides d'aquesta gent.

—No. Només vaig veure a un munt de persones que no haurien d'haver reclamat una mina sinó haver fugit fa molt de temps —va contestar bruscament—. El millor que pots fer és deixar-te de grups i no buscar-te enemics en l'Imperi. —«O aliats en la rebel·lió», va pensar.

Blue li va sostenir la mirada molt temps.

—No ho crec. I no crec que tu ho creguis.

—Doncs t'equivoques —va prometre la Jyn.

—Ja veurem. —Va somriure. Va tancar la porta en sortir i Jyn es va quedar en silenci.

«Ho vaig intentar, almenys».

Blue era massa bona per ser rebel.

—Sempre em posa de nervis veure Destructors Estel·lars —va dir Shawburn en veure el bloqueig que envoltava Watassay—. Una nau d'aquesta grandària no és normal.

—No hi ha per què posar-se nerviós —va dir Blue des del seient del copilot—. Liana ens cobreix l'esquena, veritat? —Mirà a Jyn amb un somriure.

Jyn va empassar saliva amb dificultat. Es moria per deixar d'estar entre dos grups que odiava. Ja gairebé acabava. I després, encara que es gastés fins a l'últim dels seus crèdits, s'aniria del sistema de les Cinc Puntes.

—Estem pujant els codis d'autorització i el manifest —va dir Shawburn.

—Ens agafaran amb un raig tractor —va dir Blue, tibant.

—Els codis no estan funcionant! —Burta va mirar a Jyn amb menyspreu.

—Haurien de... —va dir Jyn, sorpresa.

—Només estan fent un escaneig més profund —va dir Blue per tallar la tensió—. Ja veuràs com acceptaran els codis de la Liana.

Després de diversos minuts d'incertesa, Shawburn va anunciar:

—Codis vàlids.

Jyn va exhalar amb alleujament; Burta la va mirar amb sospita.

—Encara no ens lleven el raig tractor —va dir Blue.

—El Destructor Estel·lar ens està tirant directament —va afegir Shawburn. Una alarma constant va omplir la cambra de control—. Hauríem de contestar.

Bip, bip, bip...

—Sí, hauríem —va convenir Blue. Però va dubtar una estona més abans de contestar l’holo entrant.

—Sóc l'Almirall Rocwyn, del Destructor Estel·lar Autoritat —va dir l'almirall amb veu nítida—. Aquesta nau ha estat identificada com a part d'un grup partisà que treballa per afeblir a l'Imperi.

—Com ho van saber? —va preguntar Shawburn amb un to que a Jyn li va trencar el cor.

—Preparin-se per ser abordats. No intentin oposar resistència. —La veu de l'almirall es va interrompre de cop.

—Sí, com van saber-ho? —va rugir Burta acusant a Jyn amb la mirada.

—Calma —va ordenar Blue—. Encara no sabem res. No tenen proves i els nostres documents estan en ordre. —Mirà a Jyn amb confiança i li va somriure discretament—. Vostès dues, vinguin amb mi —va ordenar a Burta i Jyn després de donar-li a Shawburn l'ordre de desbloquejar el portal.

Les tres van avançar en silenci pel passadís de metall que portava al tub transportador. Blue es va parar amb l'esquena recta i els ulls fixos al portal. Quan es va obrir, dos soldats d’assalt van pujar a la seva nau. Li costava fins a l'últim àpex de voluntat mostrar coratge i Jyn es va adonar.

Un parell d'oficials imperials seguien als soldats d’assalt. L'Almirall Rocwyn va arribar escortada per dos soldats més. Tots van envoltar a Blue, Burta i Jyn.

—Assegurin la nau —va dir l'almirall amb indiferència. Tres dels soldats d’assalt van obeir la seva ordre.

—Almirall —va dir Blue amb veu ferma—, els nostres documents estan en ordre. Estem realitzant una operació legítima de transport de càrrega de sistema a sistema. Paguem les nostres tarifes i...

L'almirall la va interrompre amb un gest de la mà, avorrida.

—Tots estan sota arrest per conspirar contra l'Imperi.

Ni tan sols es va dignar a mirar a Blue a la cara quan ho va dir.

Abans que Blue pogués protestar, el quart soldat d’assalt li va col·locar les manilles a la devaroniana.

—Maleïts! —va cridar Burta. El soldat d’assalt va disparar el seu blàster i ella va caure al terra. Blue va cridar. El blàster estava en manera paralitzar, i el soldat d’assalt va emmanillar a Burta abans que despertés.

I Jyn només mirava, atònita.

El soldat d’assalt es va acostar amb unes terceres manilles.

—No, no, no... —va dir Jyn fent-se cap enrere i sacsejant el cap.

Blue va ajustar els ulls.

—A ella també —va ordenar l'almirall.

—No! —va cridar Jyn intentant pairar-se del soldat d’assalt.

—Com ho van saber? —va rugir Blue lluitant contra les manilles.

L'almirall va somriure lentament i maliciosament.

—Com?! —va cridar Blue. Els altres soldats d’assalt van tornar al port amb la resta de la tripulació emmanillada i capcota.

—El seu fastigós rayeth els va delatar abans de morir —va dir l'Almirall Rocwyn—. Però encara que no ho hagués fet, la seva amiga Liana ens va fer el favor de plantar-los un rastrejador. Ho sabem tot. Com a capitana, rebrà la pena de mort per la seva traïció. Els altres, qui sap —va dir exposant els fets tal com eren, i es va encongir d'espatlles.

—Traïdora! —li va cridar Blue a Jyn.

—Vaig intentar advertir-te —va dir Jyn, però només va trobar ira i desconfiança en la seva mirada.

—No ho vas intentar prou. —Hi havia tant odi en els seus ulls que Jyn es va estremir. Però va reconèixer una cosa més que li va recordar a Saw. Ell tenia aquesta mateixa fúria.

En xoc, Jyn s’adonà que abans ella també sentia aquesta fe per una causa. El cor li va donar una bolcada dins del seu pit buit.

—A ella també —va insistir l'almirall, impacient—. Apurin-se.

—Vaig fer el que em van demanar! —va dir Jyn girant per dirigir-se a l'almirall. Es va avergonyir del to de súplica de la seva veu, que la tripulació del XOI era testimoni de la seva traïció.

—Creus que això et dóna algun tipus de benefici? —va dir l'almirall fingint confusió—. No siguis estúpida, nena; no ets més que una delinqüent de segona. No ens serveixes per a res. A més, si et necessito, sabré on trobar-te. Estaràs en un dels gloriosos camps de treball de l'Imperi.

El soldat d’assalt va començar a posar-li les manilles mentre ella estava allà parada, immòbil i aclaparada. Va sentir una onada de pànic pur i dur. Quan el soldat d’assalt va agafar la seva altra mà per emmanillar-la, va donar un gir salvatge per donar-li un cop de puny al casc.

—No oposi resistència —va ordenar el soldat d’assalt.

—Faré el que em doni la gana —grunyí Jyn. Li va fúmer una puntada de peu a les cames per sota, abatent-lo al terra. Un altre la va atacar, ferint el seu braç en girar-lo darrere de la seva esquena, però Jyn es pairà i el va empènyer. Quelcom primitiu bullia en la seva sang i va lluitar amb tota la seva fúria i desesperació. Estava segura que si no escapava ara, mai ho faria.

Però no va servir de res.

Amb ajuda d'un garrot atordidor i una puntada en les costelles, el soldat d’assalt va aconseguir arrossegar-la, emmanillar-la i obligar-la a parar-se al costat de la Blue. L'almirall va tornar al seu Destructor mentre els soldats es preparaven per fotre’ls a la presó de la nau.

Jyn es va quedar veient el pis de metall. Els ulls li cremaven. Sentia que Blue l'estava mirant i es va atrevir a retornar-li la mirada a ella i a Shawburn. L'havien acceptat i acollit. Volien que fora part de la seva causa. Van posar la seva esperança a les seves mans, i ella l'havia tirat a les escombraries a canvi de res.

Al final no havia ajudat ni a Blue, ni a la causa ni a si mateixa. Només havia volgut escapar del tipus de vida que ara l'aixafava.

«Si de totes maneres anava a acabar així —va pensar Jyn mentre l'escortaven els soldats d’assalt—, hauria d'haver estat per molt més que res».

 Següent