CAPÍTOL 4
El
Capità Swagg va anar amb compte d'evitar la detecció mentre navegava amb la
seva beina d’escapament cap a Otoh Gunga. Va mantenir els motors de la beina
funcionant a baixa velocitat per reduir el soroll de la nau i disminuir el
rastre de bombolles deixat al seu pas. Quan va arribar a la vista de l'extensa
ciutat submarina d’Otoh Gunga, va apuntar la beina cap avall sobre el sòl del
llac i va consultar una pantalla sensora per fer un cop d'ull dels senyals de
localització dels droides capturats.
Swagg va
rastrejar els senyals fins a una bombolla d'hàbitat que descansava al costat
d'una cel·la subaquàtica gungan, llavors va navegar amb la beina cap a aquesta
localització. Swagg sospitava que seria un error navegar amb la seva beina
directament cap a la cel·la subaquàtica, ja que l'entrada de qualsevol
submergible no autoritzat podria activar una alarma. També, la beina no seria
capaç de contenir a tots dos droides amb ell mateix, així que no tenia sentit
tan sols pensar en utilitzar la beina com un vehicle d'escapament.
Va
apuntar la beina directament sota la cel·la subaquàtica i va detenir el navili,
deixant-lo que s'enfonsés al terra del llac, just al costat de l’amarrador de
la cel·la subaquàtica. Tan aviat la beina es va assentar en el fang, Swagg va prendre
alè profundament, llavors obrir la ventilació de la beina. Mentre l'aire
s'escapava, l'aigua freda del llac es va ficar dins de la petita cabina de la
beina.
Quan la
beina es va omplir, Swagg va obrir l'escotilla de sortida i va sortir nedant.
Es va aixecar ràpidament per l’amarrador de la cel·la subaquàtica fins que va
aconseguir arribar a una de les zones de portal oval de la cel·la. Swagg va
pressionar el seu cos a través del portal i va entrar a l'interior ple d'aire
de la cel·la subaquàtica.
Swagg es
va aixecar a la plataforma en les seves robes amarades i va panteixar a la
recerca d'aire. Mentre es recuperava, es va adonar que hi havia quatre bongos a
la cel·la. Cadascun dels bongos podia portar almenys a tres passatgers, i Swagg
va decidir que qualsevol d'ells seria útil en una escapada. Tornant-se cap a la
sortida, Swagg va deixar un rastre de petjades humides mentre entrava en el tub
de transport que enllaçava la cel·la a la bombolla d'hàbitat veïna.
La porta
oval de la bombolla d'hàbitat estava oberta, i Swagg va caminar cap a
l'interior. Per les diverses eines i dispositius mecànics, es va adonar que la
bombolla era algun tipus de laboratori. A causa del desordre, gairebé passa per
alt als droides amb plaques de crom 3-S i 5-S, que estaven lligats a una taula
de metall. Els ulls de Swagg van caure llavors sobre el cap de 4-S, que havia
estat cargolat sobre algun tipus estrany de maquinària.
El
pirata va anar cap als dos droides propis. Incapaç de trobar una clau per als
seus lligams. Swagg va agafar una palanca i va trencar els tancaments.
Ràpidament va accedir als interruptors d'activació dels droides, i els dos druides
van parpellejar en tornar a la vida. Els droides semblaven sorpresos, però
abans que cap droide pogués parlar, Swagg va escoltar passos aproximant-se des
del tub de transport exterior de la bombolla. Va alçar un dit d'advertència
sobre els seus llavis, assenyalant als droides que romanguessin en silenci.
Swagg va
saltar des de l'entrada, va abraçar la paret, i va esperar fins que els passos
s'acostessin. Una gungan va sortir del llindar. Amb un cop a la base del seu
coll, ella va caure a terra.
Mentre
3-S s'aixecava de la taula, va dir:
-Vam tractar
de llançar un torpede a la sorra, senyor...
-...
Però vam ser capturats pels gungans, -va acabar 5-S.
-Bé, òbviament,
beneits, -va xiuxiuejar Swagg-. Altrament, no estaríem aquí ara mateix.
Necessito que vosaltres dos m'ajudeu a portar de tornada la meva nau estel·lar.
Si algú de vosaltres em falla de nou, us veureu pitjor que 4-S quan m’encarregui
de vosaltres.
-No fallarem
de nou, senyor, -van dir a l'uníson 3-S i 5-S. Llavors 3-S va assenyalar cap al
4-S convertit i va afegir-: Aquesta instal·lació de laboratori presenta una
amenaça per a nosaltres. Aconsellem destruir el laboratori tan aviat sigui
possible.
-Molt bé,
-va respondre Swagg-. Però destruir la sorra és la meva primera prioritat de
venjança. Ens caldrà trobar algunes armes i un bongo, i també desconnectar la
balisa de comunicació principal d’Otoh Gunga per prevenir qualsevol intercanvi
entre aquí i la sorra. Seguiu-me.
Mentre
Swagg es dirigia fora del laboratori i caminava sobre el cos de la gungan
caiguda, va comprovar el seu cronòmetre de canell, llavors va dir:
-Si recordo
bé, la Cursa de Bongos està programada per començar en quaranta minuts. Això
vol dir que tenim un munt de feina per fer, i no molt de temps.
3-S i
5-S van seguir a Swagg fora de la bombolla de laboratori i van entrar al tub de
transport. Mentre caminaven a través del tub, Swagg va mirar a través de les
parets transparents del tub i va veure els llums grocs d'un ferri submergible
aproximant-se.
-Crec que
acabo de trobar el meu transport, -va dir Swagg.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada