dimarts, 26 de juny del 2018

Kenobi (XX)

Anterior


CAPÍTOL 20

A’Yark va col·locar una roca sobre una altra amb cura. Era important triar la combinació correcta de pedres perquè aquest monticle havia de durar tota l'eternitat i perquè guardaria les restes de l’A’Deen sobre la superfície de Tatooine. Els matins només els importaven als morts.
El clan de l’A’Yark no enterrava als seus. A part, ni tan sols podien fer-ho aquí, sota les ombres dels Pilars, on el terra era tan dur que trencava la punta de qualsevol eina o pic. No, A’Deen jauria sobre el llit-altar, i per protegir-ho de la fauna ho envoltarien de massissos, aquests reptilians entrenats que els tusken utilitzaven com a guardians dels camps. Després iniciaria la seva batalla amb els sols. Seria el seu esperit contra el d'ells.
Tard o d'hora, fins i tot el cos del guerrer més desafiador sucumbeix al vent. Llavors es construeix un nou nivell sobre les seves restes, i la floridura que arriba a créixer aquí proveeix una torre per sostenir els cossos dels fills o els néts del guerrer. No obstant això, les tombes dels ancestres de l’A’Deen estaven lluny d'aquí, en una zona diferent dels erms.
Per això, entre les ombres nocturnes d'aquest embullat lloc, A’Yark va construir en silenci un taüt solitari per a un noi que va ser guerrer menys d'una setmana. Cap descendent s'uniria en aquesta torre, però el seu esperit duraria el mateix temps que les pedres del seu lloc de descans. A’Yark va triar amb cura. Aquest era el treball d'una mare.
Just el que era A’Yark: mare i guerrera. Els tradicionals rols dividits del passat eren un luxe que el clan no podia donar-se perquè, senzillament, no tenien suficients integrants per omplir-los. Tot va canviar després d'un sol dia aterridor, tretze cicles abans. Les pèrdues d'avui havien estat dolentes, però no eren res comparades amb el que va succeir el dia que el clan va lluitar contra els hutt.
El dia que Sharad Hett va morir.
A’Yark va deixar de triar pedres i es va quedar pensant. Ara era un moment segur per detenir-se i reflexionar. O almenys, el moment més segur que tindria en algun temps. Va pensar en l'arma d’en Ben i va visualitzar a l'amo de l'altra que havia vist. Sharad Hett era l’ootman, és a dir, el foraster de la llegenda local. Per a A’Yark, no obstant això, era un ser real. De fet era part de la seva família, gràcies a un altre humà al que va conèixer abans: K’Sheek.
A’Yark va néixer sent K’Yark, la més petita de sis germans. Tres d'ells van morir a causa de la plaga, i llavors Yark, el seu pare, va tornar a omplir la seva llar per mitjà d'una honorable pràctica del passat: el segrest. K’Sheek, batejada així pels tusken que la van segrestar del seu campament local, ja gairebé era adulta quan va arribar a viure amb la família de l’A’Yark. Com aquesta seguia sent una nena, tenia el privilegi, o més aviat la tasca, de conferir-li a K’Sheek els costums i les paraules dels tusken.
En complir amb aquesta missió, A’Yark va aprendre diverses de les exhalacions sense encant a les quals els colons deien paraules. Evidentment, algunes les recordava bé, com ho demostrava el fet que l'humà anomenat Ben l'hagués entès aquest dia. K’Sheek va enunciar moltes paraules humanes. La majoria, tristes. Amb el temps A’Yark va comprendre que quan la seva nova germana vivia amb els humans, era en qualitat d'esclava. La vida amb els tusken tampoc implicava llibertat perquè ells mateixos no eren lliures: havien estat maleïts i estaven obligats a viure a les terres maleïdes. Per a la pàl·lida i miserable K’Sheek, no obstant això, viure amb ells era gairebé més horrible que la mort; per això, amb freqüència A’Yark desitjava que la seva germana desaparegués amb el vent.
Però, tal com ja ho havia après una llarga cadena de torturadors tusken, en el que es referia als humans, de vegades els cossos fràgils contenien esperits perdurables. Yark els va permetre a A’Yark i a K’Sheek aprendre els costums dels guerrers. El pare va imaginar, molt encertadament, que K’Sheek aprendria amb més rapidesa i va defensar a les seves filles de totes les crítiques. Arribarà un temps en què tots hagin de lluitar, va dir als ancians. Som molt pocs.
Mentre K’Sheek estudiava les paraules dels tusken, les dues germanes aprenien a combatre. A’Yark va notar que els humans tenien gran potencial, ja que el talent de K’Sheek no deixava de sorprendre-la. No obstant això, temps després arribaria al campament tusken una cosa encara més sorprenent vingut de l'horitzó de les ciutats: un voluntari.
Sharad Hett s'havia internat per la seva pròpia voluntat en els erms. Estava decidit a suïcidar-se o, més aviat, a unir-se als tusken, que era més o menys el mateix. Un colon pres per força podia unir-se a la tribu, de la forma que va succeir amb K’Sheek, no obstant això aquí hi havia una gran diferència. Els tusken havien triat a la noia, però Sharad Hett havia donat molt per fet, i primer hauria de ser domat.
La gent de l’A’Yark ho va intentar, sens dubte, però Sharad va sobreviure a tots els càstigs i va ressorgir cada vegada més fort. Els ancians murmuraven i deien que havia pertangut a algun antic exèrcit estranger i que posseïa poders atorgats per esperits iracunds. A més, Sharad portava una arma meravellosa i màgica que cap altre colon tenia. Una resplendent fulla verda d'energia.
Amb el temps Sharad es va guanyar l'abillament i el gaderffiï d'un tusken i li va mostrar el seu rostre al cel per última vegada. Després va prendre com a parella al seu congènere, K’Sheek, i tots dos van formar una unió que no era producte de la conveniència, sinó de l'afecte. Després van tenir un fill: A’Sharad. No obstant això, K’Sheek no va viure prou per veure al seu fill créixer. El poder en contra de l'enemic era una cosa, però Tatooine presentava amenaces pròpies. Poc després del naixement del seu fill, K’Sheek va desaparèixer en una tempesta de sorra.
Sí, va desaparèixer amb el vent..., però A’Yark no va plorar per la mort de la seva germana perquè la presència del nen havia lligat a Sharad als tusken per a tota la vida. L'home va usar la seva arma i els terribles poders que tenia a la seva disposició, es va convertir en un líder de guerra i va entrenar al seu fill, a qui sempre tenia al seu costat.
A’Yark no veia als humans amb freqüència en aquell temps. Com el seu permissiu pare havia mort, es va veure forçada a viure com qualsevol altra femella de la tribu. Va prendre un espòs i va tenir fills. El grup va créixer conforme es van unir supervivents d'altres clans i els tusken es van mantenir forts per algun temps. El domini de Sharad va aconseguir que l'estructura i l'ordre reemplacessin al caos. El lideratge, un concepte que tots els tusken desafiaven per principi, va començar a practicar-se a causa que Sharad sempre podia inclinar la balança al seu favor en qualsevol discussió.
Li temien, sí, però també li obeïen. Sharad mai va creure que els tusken fossin gent maleïda, així que, comptant amb un guerrer com ell, o millor dit, amb un fetiller, la raça podria escapar del seu destí i tornar-se molt influent.
Això, per desgràcia, també era una suposició, ja que a Tatooine existien altres forces més poderoses que qualsevol guerrer solitari. Per alguna raó, Jabba, el més gran dels hutt, havia manipulat a tribus tusken de tot el territori de Jundland, perquè s'embardissessin en una guerra sense caserna contra els colons, batalla que ja s’havia cobrat la vida del fill gran d’A’Yark, quan només tenia sis cicles d'edat. Havien de respondre a l'atac, per la qual cosa Sharad va conduir al seu clan i a uns altres a la batalla contra els hutt. No obstant això, Jabba va portar suficients esclaus aquell dia, i una quantitat increïble de tusken va morir, entre ells Deen, el seu espòs. Després, Sharad també va perir. Fins i tot el seu fill va desaparèixer, encara que els tusken mai van trobar el cos.
Va ser un mal presagi que es va tornar realitat. La improvisada aliança tusken que Sharad havia forjat es va enfonsar i els clans supervivents es van dispersar en les dunes. De sobte, A’Yark, que era mare de dos nens petits, es va veure forçada a mantenir units als integrants que quedaven de la seva tribu. Els pocs guerrers que havien sobreviscut es trobaven molt danyats físicament i espiritualment. Podien portar els seus gaderffiïs, però eren incapaços de donar ordres a uns altres. Sharad no havia deixat un successor.
A’Yark mai va voler ocupar el lloc de líder de guerra, ja que tan sols la tasca d'assegurar-se que el clan mengés era suficient per mantenir-la ocupada. No obstant això, com ningú es va oferir, ella ho va fer. Després de tot, aquesta va ser alguna vegada la tribu del seu pare, i a ella ja l'havien vist cavalcar al costat dels guerrers. A més, la seva delmada gent entenia ara més que mai el significat del credo del clan: «Qualsevol que tingui dues mans pot sostenir un gaderffiï».
Les pèrdues van continuar durant la dècada que va seguir a la mort de Sharad. A’Yark va resultar afectada també: va perdre un altre fill i, més endavant, a causa de la infecció provocada per una ferida, va perdre un ull. El cristall que ara ocupava el seu lloc havia estat un regal de Sharad. El major cop, no obstant això, va ser el que va rebre l'esperit del clan. Diversos anys enrere, una banda de tusken més poderosa que ells literalment va desaparèixer de la nit al dia deixant enrere només el que va quedar del seu campament. Els companys de l’A’Yark es van tornar cada vegada més tímids. Ella va tractar de reanimar el seu esperit donant-los l'exemple i, més endavant, atrevint-se a portar a terme gestes com les incursions matutines. Després del d'avui, no obstant això, això seria impossible. A l'escultor ja no li quedava més argila.
A’Yark va mirar enrere i va contemplar l'àrea que hi havia entre les torres de pedra i les tendes de campanya. La seva gent passejava amb aparença espectral, com esperant el cop final, i no hi havia manera de prevenir-ho. Només quedaven set homes amb edat de ser guerrers: els mateixos que va portar amb si del congost. A sobre, únicament havien sobreviscut perquè la seva covardia els va fer córrer més ràpid que els altres.
A’Yark no tenia objecció d’armar a la resta del clan, però fins i tot si col·loqués un rifle a les mans de cada mare, ancià i nen, les probabilitats eren poques. Els tusken no s'entrenaven, tota la seva experiència provenia dels combats mateixos. Aquesta gent moriria abans de poder aprendre alguna cosa.
No, era inútil resistir-se. El clan es dissoldria i els seus membres vagarien fins a unir-se a quadrilles en les quals no tindrien ni un lloc ni estatus. Tret que...
A’Yark va aixecar la vista, sorpresa. Sí. Anteriorment, quan la seva gent se sentia desesperada, Sharad usava els seus poders per donar-li un propòsit. De fet va aconseguir atreure grups més grans. Si tinguessin un líder semblant, el clan Yark podria arribar a ser molt més que el cul d'una tribu que alguna vegada va ser poderosa. El grup de l’A’Yark podria convertir-se en el nucli d'un segon front unit que aixafaria als colons d'una vegada per sempre... si només tinguessin un altre Sharad.
Si tinguessin a Ben.
Si Ben era un altre Sharad, els tusken no podien, de cap manera, donar-se el luxe de veure’l aliar-se amb els colons. Però què tal si poguessin obligar-lo a unir-se a ells? Haurien de forçar-lo. Ja havia mostrat violència cap als tusken en el magatzem de l'oasi, així que... com podrien obligar-lo?
Semblava que Ben volia protegir a la comerciant, però no hi havia manera d'usar-la com a cimbell. Una altra incursió al complex quedava descartada. Els humans eren éssers peculiars que creaven vincles amb altres éssers i altres coses irrellevants. Tal vegada hi havia algú més a Tatooine que li importava, algú per qui estaria disposat a fer qualsevol cosa.
Fins i tot a convertir-se en tusken.
Amb el seu únic ull completament obert, A’Yark va decidir esbrinar. El seu extenuat cos es va omplir d'energia i voluntat una altra vegada. Si existia algun punt per pressionar, A’Yark el descobriria... i l’explotaria.
Però primer havia de portar a dormir al seu fill més petit.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada