Kenobi (XXVII)

Anterior

CAPÍTOL 27

Leelee va estar a punt de deixar caure els seus paquets quan va obrir la porta.

—Annileen!

Enmig de la zona del menjador del Reclam hi havia una bastida inclinada en cert angle, amb dos dels seus suports reclinats contra el dom del sostre. Annileen es trobava aferrada a la part superior de l'estructura i penjava perillosament. Quan va escoltar a la seva amiga, va girar-se i la va mirar per sobre de l'espatlla.

—Hola, Leelee, què hi ha de nou?

La dona zeltron va deixar els paquets i es va apressar a ajudar. Prop de la trontollant torre hi havia una cubeta voltejada, enmig d'un toll blanc i sabonós.

—Estàs netejant el sostre?

—No, ja no —La mà mullada de l’Annileen va tornar a relliscar-se, i quan va tractar de tornar a subjectar l'estructura, aquesta es va estremir—. Li he estat cridant a Jabe, però crec que està en el dipòsit!

—Voldràs dir dormit —Leelee va empènyer una taula per arribar a la bastida. La va fixar prou perquè Annileen pogués girar i aconseguir un dels suports verticals.

Annileen va baixar amb cautela.

—Gràcies —va exclamar i va respirar profund diverses vegades—. Em va fer por pensar que hauria d'esperar fins a l'hora del sopar.

Leelee va mirar al voltant. En l'època de collita era quant menys clients hi havia. El magatzem es trobava buit, excepte per la vella Erbaly Nap’tee, qui estava ensumant en una canastra de retalls.

—Erbaly no et va oferir ajuda?

—No, però sí em va demanar que l'ajudés jo a ella —va explicar Annileen, assecant-se les mans en el mico—. Em dóna gust dir que, fins i tot estant penjada del sostre, sé el que tinc en l'inventari —la comerciant va aixecar la cubeta i va buscar el pal de fregar com si no hagués passat res.

Leelee estava meravellada.

—Llavors, vas decidir rentar el sostre... sola.

—En realitat estava aplicant un segellador —va explicar Annileen—. Vostès van fer un bon treball després de l'atac, però volia arribar fins aquestes marques de blàster que van quedar en el pourstone abans que provoquessin fissures.

—Quan?, com en trenta anys?

Annileen va encongir les espatlles.

—Ara és quan tinc temps —va dir, i va començar a fregar de seguida.

Leelee estava desconcertada, però va anar a recollir els seus paquets.

—Què bé que vaig venir. Encara que, si tinguessis el control amb tu, hauries pogut activar la Crida dels Colons.

—Ui, hauria estat tot un èxit en les dunes, segur —va dir la comerciant—. Ja m'imagino l’holo: «Dona truca a l'exèrcit perquè la salvi de la seva pròpia estupidesa».

Annileen va deixar el terra per després i va caminar fins a la part posterior del mostrador. Es va quedar mirant sorpresa la pila de paquets que Leelee va portar al magatzem per enviar. En el seu temps lliure, la zeltron era una talentosa escultora especialitzada en dissenys primitius i tenia clients en tots els mons de la Vora Exterior.

—Com coneixes a tota aquesta gent? —Va preguntar Annileen.

—Són exnuvis —va dir la zeltron. Després va somriure amb delicadesa i va lliscar el seu dit color carmesí sobre un enfilall digital de noms en la llista d'embarcament que tenia a la mà—... que segueixen sent admiradors.

—Del teu treball o de tu?

—Una artista tracta de no preguntar —va afirmar Leelee—. Saps? A tu també et vindria bé tenir un passatemps. Portes diverses setmanes feta una bomba d'energia. Què succeeix?

—No ho sé —va dir Annileen, mentre processava els paquets. Leelee tenia raó, per descomptat. Tan sols en les últimes dues setmanes havia canviat la disposició de l'àrea de productes empaquetats, havia ajudat a Kallie a tornar a erigir la tanca del corral dels dewbacks, i reestructurat els procediments de comptadoria del magatzem. Aquest matí va construir amb les seves pròpies mans una nova taula especial per a Bohmer i la seva nova cadira flotant. Volia que estigués preparada per quan el rodià per fi tingués permís del metge per tornar i continuar amb la seva ingesta de caf. La realitat de la seva vida no havia canviat recentment, però ella s'estava assegurant que, de tota manera, se sentís com un tornado.

—Sé quin és el problema —va declarar la dona zeltron.

—No estic sol·licitant consells, Leelee —Annileen va deixar de transcriure—. Mira, ho entenc. Les grans dificultats del meu món no canviaran mai, però almenys hi ha tot un seguit de tasques menors que puc emprendre, així que vaig a fer-ho.

—Falòrnies —va reposar Leelee—. El que jo dic és que no has vist a Ben des que va escapolir-se del magatzem en aquella ocasió i això et té penjada del sostre. Literalment —va afegir.

Annileen va posar els ulls en blanc.

—De debò —va dir, amb fredor—, què et fa pensar això?

—Tal vegada el fet que a la meva obra d'art més recent li acabes d’enganxar una etiqueta d'enviament a un lloc anomenat «Sistema Kenobi».

Annileen va mirar les lletres que hi havia imprès distretament i es ruboritzà.

—Ups.

—Està bé —va dir Leelee, assenyalant el paquet amb l'etiqueta equivocada—, només es tracta d'una estàtua de la fertilitat.

—Això és tot el que necessito —va dir Annileen entre riures. Llavors va negar amb el cap i va corregir el rètol—. D'acord, ho admeto, em molesta que no hagi tornat.

Annileen ja gairebé perdia el compte dels dies que havien passat des de l'atac dels tusken i del demencial i surrealista dia subseqüent. Des de la visita del «Mestre Boopa». Des de l'estrany canvi en el comportament de l’Orrin envers ella. I des de la desaparició de Ben després d'haver-se convertit en el centre d'atenció. Perquè, efectivament, no havia tornat des de llavors.

—Suposo que el vam espantar —va dir. Els nouvinguts eren així de vegades. No sabien que la gent local xafardejava sobre tots els que es mudaven a la zona, però que després els oblidaven quan algú més arribava. Annileen fins i tot havia evitat afegir més llenya al foc, per això no va comentar res respecte a la trobada que van tenir amb la matriarca tusken. De fet va funcionar, ja que només dues persones li havien esmentat a Ben en dies recents. Orrin preguntava ocasionalment si no havia tornat, igual que Kallie. La diferència era que la noia ho preguntava cada cinc minuts.

Orrin va aparèixer en el corredor del garatge. Annileen va veure fer-li un breu cop d'ull a la bastida abans de ficar-se a la seva oficina i desaparèixer sense dir una paraula.

—Aquí va un altre boig —li va murmurar a Leelee. L'amable comportament de l’Orrin quan estava prop de l’Annileen era l'enigma més recent, la nova història que estava capturant l'atenció dels clients regulars—. Si vols parlar amb algú, parla amb ell.

Leelee va bleixar i va fer un anunci:

—Annie, amiga meva, Ben és exactament el que has necessitat tot aquest temps.

—A què et refereixes?

—Al fet que a Orrin l’has mantingut a distància durant anys —va explicar la zeltron—, i ja es va acostumar. No obstant això, ara que hi ha un altre pretendent per a la princesa Annie, ha d'actuar.

Annileen va mirar aterrida la porta de l'oficina.

—Però, jo no vull que actuï!

—Estàs segura? —Leelee rigué amb subtilesa—. Jo crec que sí vols mantenir a Orrin interessat, per forçar al teu home misteriós a fer alguna cosa sobre aquest tema.

—Estàs boja —va concloure Annileen—. De debò, què els passa a vostès, els zeltron? Si els droides els paressin esment, també tractarien d'aparellar-los a ells.

—Els droides sí ens paren esment, Annie, per això hi ha tants.

Annileen grunyí. En veritat no necessitava el que Leelee suggeria, ni estava tractant d'aconseguir-ho. Les coses estaven bé amb Orrin tal com estaven. Bé, no, no és així. No obstant això, Orrin era més com un germà gran o, de vegades, com un tercer fill. Va ser el millor amic de Dannar i ella el seguia veient com a tal. Per què voldria canviar les coses ara?

Va començar a dir alguna cosa, però Leelee la va fer callar de sobte. Orrin va sortir de l'oficina; ja s'havia canviat la camisa i arreglat el cabell després d'un llarg dia en les dunes. Va veure a les dues dones i va somriure.

—Què tal està la meva gent favorita el dia d'avui?

—Una de nosaltres estarà a punt d'enterrar a l'altra —va dir Leelee, assenyalant la bastida—. Has de treure a Annie d'aquest lloc abans que comenci a acomodar les llaunes d'oli per ordre alfabètic.

Orrin, resplendent, va caminar amb despreocupació darrere del mostrador.

—No temin, Orrin Gault té el pla perfecte i ja el va posar a caminar —va envoltar a Annileen amb el seu braç i mig la va estrènyer—. Demà tindràs el dia lliure —li va dir, amb un somriure—. Feliç aniversari.

La comerciant es va separar d'ell.

—Què vols dir?

—Que acabo de parlar amb Tar Lup —va dir, referint-se a l'assistent dels Calwell que ja havia treballat amb ells abans—. Va a prendre's uns dies de vacances del seu treball a Eisley, i el vaig convèncer que passés el dia de demà aquí, cuidant el magatzem.

—Per què Jabe no podria...? —Els verds ulls de l’Annileen van començar a sospitar—. Espera, on estaré jo?

—A Mos Eisley. Mereixes un dia a la ciutat —va explicar—. A més, vull que te’n portis a tota la família. Kallie pot tancar l'estable perquè, de tota manera, no hi ha ningú per aquí ara —Orrin va entretancar els ulls—. Porta't també a Jabe. Tal vegada si passen més temps junts com a família, les coses millorin.

Annileen es va quedar estupefacta, i quan va mirar a la dona zeltron, la va veure amb els ulls superoberts i escoltant amb atenció absoluta.

—Vas amb nosaltres, suposo —li va dir Annileen a Orrin.

—Oh, no —va aclarir ell, mentre buscava alguna cosa en la seva butxaca—. Seria impossible amb la collita damunt!

—Clar —Annileen el va observar, incapaç de dilucidar quin era el seu objectiu real—. Per què a Mos Eisley?

Orrin va trobar el que estava buscant: un petit sobre segellat.

—Pren —va dir—. Aquesta és la segona part de la teva sorpresa; assegura't d'anar. Obre-ho avui a la nit.

Annileen va prendre el sobre.

—Què portes entre mans, Orrin?

El granger es rigué.

—Només assegura't que jo estigui a prop quan l’obris —va dir. Després li picà l’ullet a Leelee i va sortir de darrere del mostrador.

—El meu aniversari és demà passat —va aclarir la comerciant.

—Aquesta oferta és vàlida només per a demà —va afirmar Orrin, caminant cap a la seva oficina—. Vaig passar tota la tarda dissenyant aquest pla, si us plau no enviïs a volar al pobre Tar! —L'home va tancar la porta darrere deu i li va tirar clau.

Leelee es va estirar per prendre el sobre.

—Dóna-m'ho! Vull veure!

—No! —Va dir Annileen, posant-lo fora del seu abast. Se sentia marejada. Què està passant ara, per tots els sols?

Meditació

Meditació

Vaig tornar a tenir aquest somni.

Va ser com ja ho he descrit. Jo no era jo, però veia el món a través de... alguna cosa. Un túnel, un filtre. Després, escoltava un crit.

Suposo que està cansat d'escoltar sobre aquest somni. L’he tingut una vegada a la setmana des que vaig arribar a Tatooine i sempre m'aixeco esparverat. Sempre sento que té a veure amb Anakin d'alguna manera.

Només les últimes dues vegades ha variat una mica. El túnel és més estret, més brillant. Normalment la vista és borrosa i vermella, però en aquesta ocasió va ser com si estigués mirant a través de... bo, encara que soni estrany, a través dels ulls d'un tusken.

A més, aquesta vegada no em va ferir tant escoltar el crit. Em vaig sentir més allunyat, aliè. Abans tenia un efecte més fort en mi.

No sé el que significa.

Em preocupa que el somni representi l'extinció de la llum en la galàxia i el meu propi recel per estar tan lluny de l'acció. Podria romandre aquí prou per deixar de sentir els crits dels perjudicis que va causar Palpatine?

No es preocupi, Qui-Gon, no estic dient això en veu alta. Encara segueixo avergonyit per haver permès que m'escoltessin, la qual cosa segurament a vostè li ha de semblar una ximpleria enorme. El més probable és que pensi que sóc com un padawan una altra vegada.

Però sé per què va succeir. M'he estat enfocant massa a tractar de fer contacte amb vostè, a recrear els sentiments que tenia quan parlava vostè amb Yoda i amb mi. Estava tractant de separar-me mentalment del meu entorn i per això no vaig escoltar a Kallie acostar-se.

No em sembla que la noia hagi escoltat res massa revelador ni que m'hagi vist brandant el sabre de llum de l’Anakin. La Força estava amb mi en aquest moment. A més, sembla que hi ha una bona quantitat de gent que té cognoms semblats a Kenobi, així que ningú ha fet la connexió. Encara.

De qualsevol manera, no puc tornar a arriscar-me. Ja m'estava sentint massa unit a la vida de la gent de l'oasi. Quina ironia. Vostè va ser qui sempre em va dir que havia d'enfocar-me més en la Força viva..., en l'existència dels qui ens envolten, en lloc de tractar d'entendre el panorama general que el Mestre Yoda contemplava. Viure aquí i involucrar-me amb aquest petit món i els seus drames ha estat il·luminador.

Tot aquest temps havia estranyat l'enrenou de salvar la galàxia, i el fet de comprendre que les lluites menors de molts són tan importants per a ells com les nostres grans batalles ho són per a nosaltres, va ser una bona lliçó per a mi.

Però ha d'acabar ara.

Per això limitaré de manera estricta els meus viatges a l'objectiu de la meva missió. A principis de la setmana vaig anar a veure com estava el nen. La granja es veu bé. Aquesta vegada vaig aconseguir mantenir-me allunyat d'Owen Lars, a qui no li agrado en absolut.

També seguiré treballant en el meu refugi. Haig de fer alguna cosa respecte a la unitat refrigerant, que crec que va ser construïda en els temps d'Arca Jeth. No es preocupi, hi ha altres magatzems a Tatooine a més del Reclam. No molts, però els hi ha...

Següent