CAPÍTOL
9
Dexter
va gesticular cap a ells amb tres de les seves quatre mans. Ferus i Trever van
avançar temorosament cap a la fosca barra. Només uns pocs passos darrere
d'ells, la decebuda colla els seguia, remugant misteriosament sobre el que
s'havien perdut.
Es
van asseure en una petita taula que era empetitida per la mola d’en Dex. Enviant
fora als altres, va fixar els seus amigables i petits ulls en Ferus.
—Ferus
Olin, veritat? Recordo quan la Siri et portava. I jo que pensava que havies
deixat enrere Coruscant per sempre. Aquest hauria estat un moviment
intel·ligent. I qui està amb tu?
—Trever
Flume —va contestar Trever.
—Bé,
Trever Flume i Ferus Olin, què us ha fet baixar per aquest barri?
—Obi-Wan
va dir que m'ajudaries —va dir Ferus—. Li vaig deixar fa pocs dies.
Dexter
es va tirar cap enrere. Les seves quatre mans van anar al seu pit mentre
deixava escapar una sonora respiració.
—Hauries
de preparar a un tipus per a notícies com aquesta. Està viu. És bo sentir-ho.
On està?
—No
puc dir-te això —va dir Ferus—. Però t'envia records.
—Bé,
si li veus, digues-li que Dexter Jettster encara és el seu amic.
—S'alegrarà
de saber que estàs bé.
—Bé?
—va riure Dexter—. Jo no diria tant. No tant. Però sobrevisc.
—Ets
un dels Esborrats.
—Esborrat
sóc. Sense nom, sense antecedents, res que declarar excepte que estic viu —va
riure una altra vegada, però aquesta vegada tristament—. Obi-Wan va parlar
abans d'hora. Dubto que tingui alguna ajuda per donar-te. Però si has vingut
per ser Esborrat, puc posar-te en contacte amb els canals adequats. Puc
trobar-te un lloc on quedar-te per un temps, no massa llarg, perquè els
Esborrats han de mantenir-se en moviment. Alguns de nosaltres seguim la pista
dels uns i els altres, alguns de nosaltres desapareixem. No hi ha judicis aquí
sota. Qualsevol cosa que facis per sobreviure, la fas.
Ferus
va recórrer amb la mirada la llarga barra de metall. El grup que havia seguit
al whíphid fora estava recolzat contra ella, les seves esquenes en la barra,
els seus ulls en ell. El whíphid romania darrere de la barra, movent un drap
brut de davant a darrere i observant també.
—Ara
no et preocupis per ells. Només cuiden de mi. És millor intimidar a qualsevol
visitant. Les criatures baixen aquí buscant emocions, i nosaltres les enviem de
tornada per on van venir. Una mica pitjor vestits, però vius. Ha ha ha! Si dic
que esteu bé, sereu suficientment benvinguts.
—Qui
són? —va preguntar Trever amb curiositat.
—Un
grup mixt, diria —va respondre Dexter—. Qualsevol que l'Imperi assetgés. Herois
i vilans. Alguns periodistes, alguns antics oficials de l'exèrcit de la
República. Tal vegada algun criminal.
Ferus
va mirar de gairell al narcotraficant.
—Ja
m'he fixat.
Dexter
es va copejar els genolls amb les quatre mans.
— Ah!
Et refereixes a Keets.
—Sí,
aquest que no podia esperar per executar-nos amb una vibrodaga —va dir Trever.
—Ah,
el seu grunyit és pitjor que la seva mossegada —va dir Dex—. I no era un
criminal en els vells dies. Era un periodista, escrivint per a l’HoloNet de
Coruscant. Un dels primers a preguntar per què Palpatine reunia tot el poder
fins i tot mentre ens somreia, dient-nos que estava protegint-nos.
—No
serà Keets Freely? —va preguntar Ferus, sorprès. Havia llegit els comentaris de
Freely durant les Guerres Clon.
—El
mateix. I el company bothan amb la cabellera embullada: aquest és Oryon, un del
millors espies que hagi tingut la República. La femella humana amb les banyes esmolades?
Rhya Taloon, la Senadora d’Agridorn. No pot tornar al seu món natal, han posat
preu al seu cap. Així que va escapar. Veus a aquest svivreni? Era ajudant del
Senat. I l’humanoide alt? Un oficial en l'Exèrcit de la República. No és un clon.
No preguntis sobre els germans, els que estan junts que s'assemblen. No ens han
dit qui eren.
Ferus
va mirar al voltant de l'habitació una altra vegada, aquesta vegada sorprès.
—Aquí
està —va dir, hi havia excitació sota les seves paraules—. Aquí mateix, en
aquesta habitació. Les llavors de la rebel·lió. Aquí és on començarà, en llocs
com aquest.
Dexter
va riure.
—Estem
molt lluny de ser una rebel·lió, jove Olin. Només intentem sobreviure.
Coruscant solia ser un lloc decent en el qual viure, si no t'importava que un
bilió d'éssers respiressin el teu aire. Les coses han canviat. Hi ha espies al
voltant, per descomptat. Però fins i tot un Coruscant normal i corrent
intentant tirar endavant està passant per moments realment durs. Suborns i
intimidació... ara aquesta és una forma de vida.
—Hem
estat en el Temple Jedi —va dir Ferus—. Hem vist el dany allà.
—Diuen
que hi ha Jedi detinguts allà.
—No
n'hi ha.
—No
pensava que els hi hagués. Per això vaig advertir a l'altre.
L'estat
d'alerta de Ferus es va aguditzar.
—Quin
altre?
—Ella
no em va donar el seu nom.
—Una
Jedi, una dona humana, amb una petita marca en el seu front.
—Aquesta
és. Ella va sentir que jo havia estat amic dels Jedi i va anar a buscar-me.
Això va ser abans que m'esborrés a mi mateix. No vaig poder donar-li molt,
estava sorprès que qualsevol Jedi hagués sobreviscut. Però li vaig dir que no
anés al Temple. En lloc d'això va baixar, als subnivells més profunds.
—Saps
on exactament? —va preguntar Ferus.
—Ni
idea, amic meu. Però recentment vaig rebre un missatge. Si alguna vegada la
necessito, va dir, hauria de buscar Solace.
—Solace?
—Una
paraula que he estat escoltant més i més últimament.
—Però
on està això?
Dex
es va encongir d'espatlles.
—No
ho sé. No l'he necessitat encara.
Ferus
va mirar al seu voltant.
—Hi
ha una cosa que hauries de saber. L'Imperi planeja un cop aquí sota. Volen
arrasar als Esborrats. Tots vosaltres us esteu tornant molests per al nou
règim. Volen controlar Coruscant fins a l'escorça.
Dex
va acariciar la seva barbeta amb els seus gruixos i nuosos dits.
—Això
no serà fàcil, fins i tot per a l'Imperi.
—Darth
Vader ho ha convertit en la seva missió personal.
—Darth
Vader? Això és una altra història. —Dex va arrufar el gest pensant, els
profunds solcs de la seva cara es van col·lapsar fins que els seus ulls van
desaparèixer. Llavors va alçar de nou la mirada cap a Ferus—. Necessitaràs un
guia si vas a baixar.
—
Tens algú en ment?
—Pot
ser, pot ser. Però primer, una petita conferència amb la banda.
Dex
va fer un gest als altres i es van retirar a una altra habitació en la part
posterior de la cantina. Va resultar que l'edifici era un vella central
elèctrica de relleu, i encara conservava les turbines abandonades. Els
Esborrats havien connectat el seu propi sistema d'energia, i l'aire estava ple
de vapor i d'un brunzit constant.
—Fa
difícil que la vigilància capti les veus —va explicar Dex a Ferus i a Trever—.
Ja heu vist que alguns de per aquí són una mica susceptibles sobre ser espiats.
Set
dels Esborrats es van asseure a la taula juntament amb Dex. Els altres es van
quedar a part, sense estar disposats a asseure's i parlar amb estranys. El whíphid
es va quedar en la barra.
Tots
els Esborrats es van tornar cap a Dexter per començar, i Ferus es va adonar que
era una classe de líder extraoficial.
—El
meu amic és Ferus Olin, un antic Jedi.
—Aprenent
de Jedi —va corregir-lo Ferus.
—I
aquest és el seu amic... —Trever va dir el seu nom.
—Ferus
m'ha dit que l'Imperi està planejant intentar eradicar-nos, i confio en la seva
informació —va continuar Dexter—. Tots nosaltres sabíem que això ocorreria.
Solament que abans del que ens agradaria.
—No
estem preparats per a això —va dir el svivreni. Era grassonet, amb una cara
peluda i prima. El seu pèl arribava fins a la part posterior dels seus genolls
i estava subjectat cap enrere amb una gruixuda banda metàl·lica.
—Aquest
és Curran Calàdian —els va dir Dexter a Ferus i a Trever.
—Vaig
conèixer a un Tyro Calàdian —va dir Ferus. Tyro havia estat un amic d’Obi-Wan,
i una bona font d'informació. Ferus s'havia reunit amb ell moltíssimes vegades.
Havia estat un dels vint-i-un éssers assassinats en la gran massacre del Senat,
uns anys abans que comencessin les Guerres Clon.
—El
meu cosí —va dir Curran—. Vam començar junts com a ajudants en el Senat —li va
dedicar a Ferus una mirada de reconeixement—. Estaves allà aquell dia en la
massacre. Vas salvar la vida de Palpatine.
Ferus
va assentir. Tenia motius per recordar això. Ara sabia que possiblement no va
poder haver salvat la vida de Palpatine aquell dia. Palpatine, ell estava
segur, havia tingut el control sobiranament a cada moment, potser fins i tot
havia previst els atacs i els havia usat al seu favor. Certament el seu coratge
en combat li havia proporcionat més suports que mai.
—És
així? —Dex va copejar quatre mans contra les seves robustes cames—. Si
t'haguessis mogut una mica a l'esquerra aquell dia, Ferus, tots nosaltres podríem
estar en millor forma! Ha!
Ferus
va admetre la broma amb un lleu somriure. Ell sentia que res del que pogués
haver fet aquell dia hauria canviat les coses.
—Tornant
a l'assumpte que tenim a mà —va dir Dex—. O mans. Em sembla que hem de prendre
algunes decisions. Primer, hauríem d'advertir als altres. Tothom s'ocupa de si
mateix, per descomptat. Però si alguns de nosaltres podem ajudar, hauríem de
fer-ho.
—Ajudar
com? —va dir l'home alt que Dex havia assenyalat com un antic oficial.
—Oferint
als Esborrats un lloc on anar si ho necessiten. Deixant el districte taronja.
L'home
va assentir.
—Hem
d'anar més profund.
—Estic
d'acord amb Hume —va dir Rhya Taloon. Ferus no podia associar la imatge
d'aquesta dona, el seu pèl platejat retorçat entre les seves banyes, les
pistoleres entrecreuant el seu pit, amb la imatge d'una Senadora.
—La
nostra força resideix en la nostra unió —va dir el bothan Oryon—. Hauríem de
trobar un lloc on tots nosaltres estiguem segurs. No només nosaltres, sinó
qualsevol Esborrat que desitgi unir-se.
Els
dos homes joves als quals Dexter s'havia referit com a germans s'asseien junts.
Van seguir la conversa amb atenció, mirant d'un orador a l'altre al mateix
temps. Van assentir mostrant el seu acord.
—Gilly
i Spence tenen raó —va dir Dexter, a pesar que els dos homes joves no havien
parlat—. Què hi ha de Solace?
Rhya
Taloon va alçar la veu.
—He
sentit rumors sobre això. Una classe de refugi, diuen. Secret. Segur.
Impossible de trobar, però molts troben el seu camí fins a allà.
—Jo
dic que el trobarem —va dir Dexter—. Ferus té les habilitats per protegir-nos
durant el viatge.
Jo? va pensar Ferus. Des de quan m'he ofert com a voluntari?
Keets
Freely va fer una llarga mirada al seu voltant, a les barredores, als tolls
d'aigua oxidada, i a les parets llardoses.
—I
deixar tot això? —va bromejar.
Espera un moment, va
pensar Ferus. Vaig pensar que anava a
aconseguir un guia, no a liderar un grup. Li va fer una mirada a Dexter.
Els seus ulls brillaven... podries dir que tal cosa era possible per als ulls
amb forma de vidret d'un besalisk.
Oh,
bo. Havia estat enganyat. Però no li importava fer-li un favor a Dexter. Ho faria
per Obi-Wan. I per ajudar a trobar al Jedi perdut.
A
Trever no li importava. Això estava clar pel somriure de la seva cara. A ell li
agradaven aquestes persones. Sens dubte li recordaven als comerciants del
mercat negre amb els qui vivia a Bellassa.
—Votem,
llavors —va suggerir Dexter.
Lentament,
les armes es van alçar. Els set Esborrats estaven d'acord a partir.
—Jo
em quedaré aquí —va dir Dex—. No sóc tan mòbil com n'era. Advertiré als altres
perquè romanguin a baix, bé més a baix del normal, i jo esperaré a tenir
notícies vostres.
Mentre
recollien les seves armes i pertinences, Ferus va parlar amb Dexter
—No
creguis que no m'he adonat de com m'has atrapat en això —va dir.
—On
està el teu esperit aventurer, jove Olin?
Dexter
va riure i li va copejar a l'esquena, enviant-li cap endavant. Es va salvar de
xocar violentament contra una columna just a temps.
—Hauria
de dir-te una cosa, Dexter. Si estàs confiant en les habilitats d'un Jedi, vaig
deixar l'Orde fa algun temps. Estic una mica oxidat.
—Preferiria
tenir un Jedi amb la meitat del seu poder abans que un batalló de soldats
d'assalt —li va assegurar Dexter—. I el meu nom és Dex. Tinc la sensació que
aquest és el començament d'una llarga amistat.
Els
Esborrats van sortir per reunir les poques pertinences que necessitaven portar,
i Ferus va aprofitar aquesta oportunitat per aconseguir una mica de privadesa i
contactar amb Obi-Wan. Es va retirar a una part poc usada de la sala i va
treure el seu comunicador.
S'havien
posat d'acord en un senyal codificat abans de partir, i Obi-Wan va respondre
immediatament. Un mini-holograma oscil·lant va aparèixer, i Obi-Wan es va
retirar la caputxa.
—Notícies?
—Hola
Obi-Wan, jo també m'alegro de veure't.
Obi-Wan
va arrufar les celles.
—Se
suposa que has de contactar amb mi només per emergències.
—Bé,
això no és una emergència, així que suposo que no vols sentir el que haig de
dir. Adéu!
—Hola,
Ferus —va dir Obi-Wan cansat—. Com estàs?
—Res
que alguns dies de descans a Belazura no puguin guarir. Estic aquí amb el teu
amic Dexter Jettster. T'envia salutacions.
—Dex!
M'alegra sentir-ho.
—Han
posat preu al seu cap, però està viu. Escolta, em vaig colar en el Temple amb
Trever i vaig escoltar una cosa d'interès sobre Polis Massa.
Obi-Wan
es va posar recte.
—Sí?
—A
Darth Vader no li importa. Sigui el que sigui. De fet, li va prohibir a Malòrum
continuar amb la recerca.
—Això
està bé.
—No,
no està bé. Perquè Malòrum tracta de convertir-se a la mà dreta de l'Emperador
i desfer-se d’en Vader. Així que pensa continuar.
—Saps
el que ell sap?
—No,
no vaig arribar fins a tant. La paret va caure.
—Has
d'assabentar-te. Has d'estar alerta davant qualsevol recerca sobre la mort de
la Senadora Padmé Amidala també. Creus que podries tornar al Temple?
—Trever
i jo gairebé no sortim.
Obi-Wan
va ficar les mans en les mànigues de la seva túnica.
—Saps
que no puc marxar-me d'aquí, Ferus. I no vull posar-vos en perill a tu i a
Trever. Però Malòrum ha de ser detingut.
—Li
detindré per tu, Obi-Wan —va dir Ferus—. No sé com, ni tan sols sé per què.
Però ho faré.
—Que
la Força t'acompanyi.
—
Saps?, estic començant a adonar-me que realment està amb mi. Encara.
—Per
descomptat que ho està, Ferus —ara la veu d’Obi-Wan era càlida—. Depens d'ella.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada