Capítol 9
Només
un grapat de gent quedava ara a Nespis VIII. A part de Hoole, Zak, Tash, i
Devé, FluxDeForça seguia allà, igual que l'anciana Domisari, i el misteriós
Dannik Jerriko.
L'endemà,
després de finalment aconseguir dormir una mica, tots es van reunir en la part
de fora de la biblioteca.
Ningú
creia la història de la Tash d'una maledicció, però ningú volia entrar en la
càmera. Alguna cosa estava matant a la gent, i cap d'ells volia ser la següent
víctima. Només Devé, atès que era un droide, podia entrar. Tash i Zak rondaven
prop de la porta mentre l’androide va entrar a la sala i, amb cura de no
tocar-los, va examinar els dos cossos, que jeien desplomats en les taules del
centre de la biblioteca.
—No
hi ha marques —va anunciar l’androide mentre s'allunyava dels cadàvers.
—És
com si la vida hagués estat arrencada del seu interior —va reflexionar FluxDeForça—.
Tal vegada és el resultat del treball de l’anzati.
—És
la maledicció —va murmurar Tash.
Hoole
va arrufar el nas.
—Fins
ara els nostres únics suggeriments són una espècie de mítics assassins i una
antiga màgia del Costat Fosc. Ha d'haver-hi una explicació més lògica, i sé on
buscar-la.
Els
supervivents van formar un petit cercle en el solàrium amb Dannik Jerriko al
centre. L'home de rostre prim va estudiar amb calma als seus suspicaços companys.
—Això
és ridícul —estava dient Dannik—. De debò creeu que he matat aquests patètics
imbècils? És el mateix que creure en la por d'aquesta noia per una maledicció
del Costat Fosc.
—No
sabem què creure —va respondre Hoole—. Tot el que sabem és que tres persones
han mort, i que tu estaves desaparegut quan cadascun d'ells va morir. I, de
nou, quan el cos de Mangol va ser robat, tu eres l'únic que faltava.
Dannik
va parpellejar molt lentament.
—Aquest
és un Imperi civilitzat. Hi ha lleis, i això no és un tribunal. No podeu
acusar-me.
La
veu d’en Hoole era tan freda com l'acer.
—Estem
en la mateixa vora de la civilització. Tinc dos joves humans sota la meva
protecció, i tinc la intenció de protegir-los per qualsevol mitjà necessari.
Dannik
va mirar als ulls a Hoole.
—No
m'amenacis.
La
mirada de Hoole no va vacil·lar.
—No
és una amenaça —de sobte, el cos sencer del shi’ido va semblar tremolar. La
pell va semblar desplaçar-se pel seu cos, i un moment després, Hoole havia
desaparegut. En el seu lloc hi havia un alt wookiee pelut, que va flexionar i
va estirar les urpes d'una de les seves enormes mans. Quan el wookiee va
parlar, la seva veu era rasposa, però encara sonava com Hoole—. És una promesa
—va dir.
El
fet que Hoole fos un canviaforma posava a la majoria de la gent nerviosa. Quan
es transformava en alguna cosa feroç, la majoria de la gent ràpidament
retrocedia. Però Dannik va semblar emocionar-se. Els seus ulls van relluir, i
per un moment Tash va pensar que anava a atacar a Hoole. Però llavors Dannik va
badallar i va dir:
—Molt
bé. Pots amenaçar o prometre el que vulguis, però el fet és que no he matat
aquesta gent.
—Llavors,
on estaves quan es van cometre els assassinats? —grunyí Hoole, encara en forma
wookiee.
Dannik
va somriure amb fredor.
—Veniu
amb mi.
Hoole
es va transformar de nou a la seva pròpia forma i Dannik els va conduir a una
petita càmera als afores del solàrium. Al principi Tash no va trobar res
inusual a la sala quadrada, amb excepció d'una forta olor a fulles cremades.
Llavors es va adonar que una de les cantonades de la petita habitació estava
coberta amb una fina capa de cendra.
Dannik
va treure una llarga i prima canya de la seva armilla de butxaca... una pipa.
—Confesso
que he adquirit un hàbit bastant desagradable. Fumo t’bac. Encara que em sembla
un hàbit detestable, he estat incapaç de deixar-ho. Amb motiu d'ocultar aquest
fracàs personal, prefereixo fumar en privat —va esperar.
Zak
va entretancar els ulls.
—Estàs
dient que estaves fumant durant els assassinats?
Dannik
es va portar la pipa a la boca i la va encendre amb un petit encenedor làser.
—Això
és exactament el que estic dient.
Els
fotoreceptors de Devé van brillar mentre explorava el terra cobert de cendra.
—Amo
Hoole, hi ha una capa de cendra significativa aquí. Es necessitaria fumar
bastant per produir aquesta quantitat. M'inclino a dir que aquest home està
dient la veritat.
—Però...
—va començar a dir Zak.
—Sembla
—va interrompre Hoole—, que li devem una disculpa.
—Així
és —va dir Dannik rígidament. Sense esperar una altra paraula, va lliscar més
enllà dels altres i va tornar al solàrium.
Zak
i Tash van observar a Hoole i els altres sortir en fila de la petita sala.
—Però
Tash —va dir Zak en veu baixa—, si Dannik no és l'assassí, llavors, qui és?
—Crec
que ho sé —va contestar una veu. Era la Domisari. El seu rostre estava ple
d'emoció—. Ens veiem en quinze minuts en el nivell inferior, just a l'entrada
del túnel que porta a la biblioteca. I no l'hi digueu a ningú... ni tan sols al
vostre oncle! —després s’escapolí.
—Què
ha estat això? —va gemegar Zak.
—No
ho sé, però no estic segura que hàgim d'anar —va dir Tash. L'estómac se li
havia retorçat en nusos tan aviat com Domisari havia parlat.
El
seu germà es va encongir d'espatlles.
—Tens
alguna idea millor?
—Sí
—va argumentar—, podríem explicar-li a l'oncle Hoole el que ha dit, i dir-li
que vingui amb nosaltres.
—Oncle
Hoole ens diria que estem sent uns ximples —es va burlar Zak.
Amb
això, Zak es va dirigir cap al passatge que portava als nivells inferiors.
—Zak!
—va murmurar Tash darrere d'ell. Però l'única resposta va ser el ressò sibilant
de la seva pròpia veu.
Ella
el va atrapar en la vora de l'enorme pou de ventilació. Zak es va estremir.
—Encara
no entenc aquest fred. Si no hi hagués res d'energia faria fins i tot més fred
que... a l'espai profund. Això és més com... una unitat de refrigeració.
—O
un condicionador d'aire —va agregar Tash—. Recorda, es tracta d'un pou de
ventilació.
Zak
va negar amb el cap.
—Sí,
però no hi ha suficient energia a l'estació espacial com per generar control
climàtic.
—Podem
preocupar-nos d'una cosa alhora? —va etzibar la Tash—. Au vinga, si anem a fer
això, acabem d'una vegada.
No
li agradava la idea d'acostar-se a la biblioteca de nou. Tenia por de la
maledicció, però encara més que això, cada pas li recordava la veu que li havia
cridat perquè se n'anés.
Ningú
els esperava fora del túnel de la biblioteca.
Zak
va mirar a la seva germana.
—On
creus que podria estar la Domisari?
—Tal
vegada només arriba tard —va suggerir Tash esperançada. Zak va assentir sense
entusiasme.
Van
esperar durant cinc minuts, i després deu. La foscor semblava créixer al
voltant seu. Una vegada, Tash va creure veure alguna cosa surant just fora del
cercle de la seva llum. Semblava com boira. S'havia anat tan aviat com va
aparèixer.
Finalment
els seus nervis van poder més que ella.
—No
puc suportar l'espera aquí —va murmurar—. Tal vegada Domisari esperava que ens
trobéssim amb ella dins d'un dels túnels.
—Això
no és el que va dir —va argumentar Zak.
—Bé,
ella no està aquí. A més, tu ets el que volia venir aquí sota. Així que si anem
a parlar amb ella, almenys trobem-la i acabem d'una vegada. Anem.
Desitjant
romandre lluny del cinquè túnel que conduïa a la biblioteca, Tash es va tornar
cap al primer passatge.
—Tal
vegada està esperant aquí sota.
Els
dos Arranda havien viatjat uns pocs metres dins del túnel quan van sentir el
feble ressò de passos per darrere d'ells. Es van detenir i van escoltar per un
moment. Llavors una veu suau va surar en la foscor.
—Nens...
nens...
Era
la Domisari. Podien veure-la acostar-se als túnels. En una mà sostenia una vara
lluminosa. A l'altra mà relluïa un objecte fet de metall negre.
Tash
era a punt de cridar a l'anciana quan una figura ombrívola es capbussà en el
cercle de llum de la Domisari. La figura es va estavellar contra ella amb un
soroll sord. L'anciana grunyí de sorpresa quan va ser empesa fora del cercle de
llum i empassada per la foscor circumdant. Alguna cosa va caure al terra
tritllejant mentre sons de lluita arribaven fins a ells des de les ombres.
—Què
ha passat? —va murmurar Tash mentre sortien del túnel—. On estan?
—Aquí!
—va dir Zak, assenyalant cap a un moviment en la penombra.
Tash
va avançar la vara lluminosa i va panteixar.
El
que va veure la va horroritzar. Un blàster caigut jeia en el sòl i sobre ell,
Dannik Jerriko i Domisari estaven enredats forcejant. Dannik sostenia el cap de
la Domisari entre les seves mans, i acostava el seu propi rostre al d'ella. Hi
havia una mirada aterrida en el rostre de la Domisari.
I
Tash va veure una cosa encara més horrible.
Dos
petits clots es van obrir en les galtes d’en Dannik. Fora de cada clot es va
lliscar un llarg circell retorçant-se. Mentre Tash i Zak observaven, els circells
serpentejaren a través del curt espai que els separava de la Domisari. Es van
clavar en les seves fosses nasals i es van arrossegar cap al seu cervell.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada