Capítol
5
Zak, Tash, i Hoole estaven a bord de
la nau de la Platt, l'Última Oportunitat.
Atès que la presència imperial a Koaan era molt petita, no havien tingut
dificultats per arribar a la seva nau, i una vegada que estaven a l'espai
profund, no hi havia forma que les autoritats locals els seguissin.
No va passar molt temps abans que un
parell de preguntes i algunes conjectures els donessin a Zak i Tash una idea
bastant clara de qui era la seva nova coneguda.
El seu nom era Platt Okeefe i era
contrabandista. Zak sempre pensava en els contrabandistes com a personatges
toscs i antipàtics que treballaven per a gàngsters com Jabba el Hutt. Però
Platt semblava bastant amistosa. Es rigué quan va advertir a Zak mirant-la
suspicaçment.
—Tens algun problema amb mi, noi? —va
preguntar.
Zak es va encongir d'espatlles.
—Ets una contrabandista. Què se suposa
que haig de pensar?
Platt es va encongir d'espatlles.
—Pensa el que vulguis.
Zak va arrufar les celles.
—Alguna vegada has treballat per a
l'Imperi?
La contrabandista rigué.
—Podria, si el preu fos just. Però
sobretot porto coses que l'Imperi diu que són il·legals a persones que les
volen de totes maneres. Així que suposo que es podria dir que treballo per a
l'altre costat.
Els ulls d’en Zak es van il·luminar.
—Alguna vegada has treballat per a la
Rebel·lió?
—De vegades. No m'importa fer un
treball per a ells de tant en tant, quan poden pagar. Considero un extra poder
colpejar amb això als imps.
—Imps? —va preguntar.
—Imperials —va explicar-se —. Realment
no prenc partit, però si fora per mi, tots els imps podrien saltar a l’hiperespai
i mai tornar.
Això era prou bo per a Zak.
Platt, el twi’lek anomenat Tru’eb i la
resta de la seva banda estaven tractant d'establir una nova base d'operacions.
A causa de tota l'activitat imperial en cada racó de l'espai, per no parlar de
la competència d'altres contrabandistes, volien trobar algun lloc desconegut
per a la resta de la galàxia. Platt havia sentit de la informació emmagatzemada
en l'Acadèmia de Recerca i va decidir fer ús d'ella.
Tash i Hoole havien estat revisant la
informació sobre Dagobah. Van trobar a Zak i Platt i els van posar al corrent
del que havien descobert.
—Dagobah està cobert de pantans —va
dir Tash—. L'equip de reconeixement que va anar a estudiar-ho mai va tornar.
Hem trobat només unes poques de les seves entrades registrades. Sembla que van
començar a tenir problemes després d'un parell de mesos en el planeta. Van
enviar un senyal de socors, però ningú va respondre, almenys no fins al moment
en què van registrar la seva última entrada.
—Sembla ser que el senyal de socors
automàtic va ser captat anys més tard per un vaixell de càrrega de pas —va dir
Hoole—. Van recuperar els registres de l'equip de reconeixement, però no van
trobar supervivents.
La mandíbula d’en Zak va caure.
—I aquí és on anem? Sona perillós.
Platt va badallar.
—Relaxa't, noi. Aquests equips
científics són en general un munt de caps d'agulla que passen tot el seu temps
observant insectes i no miren cap a on van. A més, vull un lloc al que ningú
més vulgui anar.
—Nosaltres també —va dir Tash.
—Sí, bé, volia preguntar-vos-ho —va
dir la contrabandista—. Per què esteu buscant un planeta desert? Esteu en algun
tipus de problema?
Hoole va respondre a la seva pregunta.
—Hem d'evitar als imperials. Deixem-ho
així.
—Així que esteu fugint —va dir la Platt—.
Sou benvinguts a venir amb nosaltres a Dagobah ara com ara. Una vegada que ens
hàgim establert per un temps i comprovat el lloc, podrem pensar en què fer a
continuació.
Zak sabia que Hoole acceptaria els
termes de la Platt. Quina altra opció tenien? Ja no tenien una nau pròpia.
—Molt bé —va dir Hoole.
El viatge a Dagobah va durar menys
d'un dia estàndard. El planeta estava bastant a prop de les rutes usuals de
l'espai... simplement ningú s'havia molestat a detenir-se allà.
L'Última
Oportunitat va sortir de l’hiperespai, i Platt va fer una òrbita al voltant
del planeta, escanejant-lo amb els sensors de la nau.
—Detecto significatives lectures de
formes de vida —va dir—. Hi ha quelcom viu aquí a baix.
—Una gran quantitat de quelcoms —va
dir Zak. Platt havia permès als seus passatgers asseure's en la cabina durant
l'aterratge. Zak es va quedar mirant a través del finestral a la bola verda
brillant que era Dagobah.
Tash, que havia estat estudiant el
planeta atentament, de sobte va murmurar:
—Hi ha alguna cosa estranya aquí a baix.
—Què, Tash? —va preguntar Hoole.
Tash va parpellejar com si sortís d'un
tràngol.
—Jo... no ho sé. Només és un
pressentiment.
—Tal vegada hauríem de reconsiderar el
fet d'aterrar aquí —li va dir Hoole a Platt.
La contrabandista es rigué.
—Per què? Perquè la teva neboda està
nerviosa? De vegades els ocorre als nens durant els viatges espacials.
Oblida-ho.
—Hem après a confiar en els
pressentiments de la Tash —va explicar Hoole—. Ens han salvat la vida diverses
vegades.
—És un mal pressentiment, Tash? —va
preguntar Zak, desitjant tenir la seva intuïció. Ella sempre semblava saber el
que anava a succeir abans que passés.
Tash es va encongir d'espatlles.
—No, no és un mal pressentiment. És un
bon pressentiment. No, tampoc exactament bo...
—Bé, no importa el que sentis, anem a
aterrar, així que subjecteu-vos —va dir Platt.
El viatge cap a l'atmosfera de Dagobah
va sacsejar els seus ossos. L'estructura de la nau va cruixir i va xerrotejar.
Platt i Tru’eb van haver de lluitar per evitar que la nau s'estavellés. Així
les coses, la nau tocà terra una mica massa ràpid submergint-se en la
superfície pantanosa de Dagobah.
—Tothom està bé? —va requerir Platt.
—Sento com si totes les meves dents
s'haguessin afluixat —va dir Zak.
Platt va somriure.
—La primera regla del pilotatge: Si
els teus passatgers poden respondre a la pregunta, llavors l'aterratge ha estat
bé. Anem a veure el panorama.
Es va descordar els arnesos i es va
apressar cap a l’escotilla. Tru’eb i la resta dels contrabandistes la van
seguir. Zak, Tash i Hoole van tancar la marxa del petit grup.
Al moment en què Platt va obrir l’escotilla,
una espessa olor va inundar la nau des de l'exterior.
—Puaj! —Zak gairebé s'ennuega—. Fa
olor de fulles podrides.
—Per descomptat, fa olor d'alguna cosa
podrida —va dir Platt, arrufant el nas—. Vinga, anem.
Zak, Tash, l'oncle Hoole i els
contrabandistes van sortir al món anomenat Dagobah.
L'ambient era fosc i humit. El terra
estava cobert de tolls d'aigua, de vegades l'aigua arribava fins als turmells,
de vegades els tolls eren molt més profunds. Fins i tot els terrenys més
elevats estaven plens de fang. Gegantescs arbres nuosos s'elevaven al seu
voltant, aconseguint fer una fosca volta de branques i fulles tan espessa que
bloquejava el sol.
—Es diuen arbres nodulars —va dir
Tash, apuntant als arbres—. Això és el que diuen els registres.
Zak va fer una ganyota, irritat
perquè, com de costum, Tash sabia més que ell.
—Com sigui que es diguin, el que és
segur és que fan que aquí sota estigui molt fosc.
—Tenim vares lluminoses —va dir Platt.
Va agafar un tub curt d'una motxilla que portava a l'espatlla i el va activar.
Els altres contrabandistes van encendre més vares lluminoses, llançant un
cercle de pàl·lida llum groga al voltant.
Hi havia boira surant a través dels
arbres. Criatures invisibles s’esmunyien per les branques o xipollejaven en els
tolls. Podien sentir xiscles distants, i crides, xiulades, i llargs i
esborronadors esgarips. Zak va sentir alguna cosa batre les seves ales sobre el
seu cap, però per quan va aixecar la vista, ja no estava.
—Veig alguna cosa a través d'aquests
arbres —va dir Hoole, assenyalant—. Una petita estructura d'alguna classe.
—Bé —va respondre Platt—. He aterrat
el més a prop que he pogut del campament dels exploradors.
El grup va caminar a través d'un toll
d'aigua que els arribava als genolls fins que van arribar al que va ser el
campament dels exploradors. Zak estava impressionat amb les habilitats de
pilotatge de la Platt... havia aterrat a menys de cinquanta metres del seu
objectiu.
El campament era un conjunt d'edificis
d'una sola planta amb prou feines suficient alts com per estar a peu dret dins.
La majoria estaven esfondrats, i anys de pluges i inundacions els havien
enfonsat en l'ombrívol pantà.
—Just el que pensava —va dir Platt—.
Van establir refugis frèvols, i aposto al fet que ni tan sols van usar escuts
d'energia per protegir el campament. Estaven més interessats a estudiar el
planeta que a mantenir-se fora de perill.
—Eren científics —va dir Hoole—. Van
ser molt valents.
—I estúpids —va dir Platt—. La
valentia no compta si estàs mort.
—Mireu això —va cridar la Tash. Havia
creuat a l'altre costat del campament—. Crec que he trobat una espècie de camí.
Els contrabandistes van portar vares
lluminoses cap a la Tash per a una millor visió. A la pàl·lida llum, van poder
veure una línia de pedres cobertes de molsa que s'allunyava del vell campament.
Eren esglaons.
Platt va estudiar les pedres per un
moment.
—Els exploradors van haver de
construir aquest camí quan van aterrar aquí.
Hoole no estava convençut.
—Això sembla poc probable. Totes les
estructures del campament s'han esfondrat o han estat empassades pel pantà. Si
aquest camí tingués quaranta anys, no hauria sobreviscut.
—Llavors això significa que algú ha
estat aquí més recentment —va assenyalar Zak.
Platt va treure el seu blàster.
—Si això és cert, això serà una base
secreta pèssima. Anem a fer un cop d'ull.
Audaçment, va saltar al primer esglaó.
Es va enfonsar una mica sota el seu pes, però es va mantenir. Tru’eb va ser el
següent, amb Hoole i els Arranda darrere. Els altres van tancar la marxa.
Els esglaons conduïen directament a
través d'un pantà fosc i fètid. Mentre caminaven, Tash va assenyalar cap a
diverses plantes i animals petits que coneixia dels registres.
Per
què sempre sembla que ho sap tot?, es va dir Zak a si
mateix.
Va tornar a pensar en Nar Shaddaa,
quan Tash havia ajudat a Hoole a derrotar al caça-recompenses mentre que ell no
havia fet res. I després, més tard, quan ell havia estat atordit per Boba Fett,
Tash havia tractat de lluitar contra l'assassí.
Ara estava presumint de l'intel·ligent
que era.
No era just. Ell no tenia la Força.
Com podia esperar igualar a la seva germana?
De tant en tant una pedra havia
desaparegut i cadascun d'ells havia de donar un salt llarg fins al següent
esglaó. En un buit particularment llarg, Platt va haver de retrocedir a la part
posterior del seu esglaó i córrer per donar-se impuls i arribar al següent.
Tru’eb va realitzar el salt, i Hoole va passar fàcilment amb les seves llargues
cames. Tash es va preparar i va saltar. Els seus peus van aconseguir pels pèls
la vora del següent esglaó. Va relliscar sobre la superfície coberta de molsa,
però Hoole la va aferrar i va tirar d'ella.
—Pots fer-ho, Zak? —va preguntar el shi’ido.
Si
Tash pot fer-ho, jo puc fer-ho, va pensar.
—És clar! —va dir en veu alta.
Zak va retrocedir a la vora del seu
esglaó, va donar dos passos petits, i es va llançar en l'aire.
Al moment en què els seus peus van
deixar el terra va saber que no anava a aconseguir-ho.
Es va quedar mig metre curt, i es va
enfonsar fins al pit en la freda aigua tèrbola del pantà. Va sentir que els
seus peus s’enganxaven al llot del fons. Però a ell no li importava el fred o
l'aigua embarrada. Les seves galtes es van posar vermelles de vergonya mentre
els altres començaven a riure's.
Però al moment següent, tot color va
desaparèixer del rostre d’en Zak.
Dues figures estaven sorgint de
l'aigua al costat d'ell. Zak va veure dos caps humans coberts de pèl endurit,
dos parells d'ulls pàl·lids, dues boques obertes en les quals faltaven diverses
dents, i dos parells de braços ossuts. La pell que penjava d'aquests braços
semblava vella i morta.
Eren cadàvers. Cadàvers humans.
I volien agafar-lo.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada