CAPÍTOL 9
En
silenci, Ànakin i els seus amics van córrer per la terra dura cap a la
fortalesa de la Gardulla, abraçant les ombres al costat d'una pila de roques.
Es van quedar ocults de qualsevol que estigués a les parets del palau. Les
llums vermelles a la cúpula de la fortalesa a Kitster li recordaven a uns ulls
injectats en sang... buscant, buscant.
Era bo
que els llums semblessin ulls. Li recordava el fet que hi havia molts
sentinelles reals en les parets. Hi havia guàrdies droide dins amb un únic
propòsit que era mirar cap a les parets i emetre un xiulet fort si s'aproximava
alguna cosa estranya, o si algú tractava d'escapar.
Com
qualsevol nen que conegués bé el lloc, Kitster tenia moltes formes de colar-se
dins i fora. De fet, Kitster probablement coneixia més formes de colar-se que
ningú més. Però fer-ho sense ser vistos seria un problema.
Un parell
d'ombres eren tot el que els ocultava.
Kitster
va anar liderant, deixant que el seu skimmer de sorra surés sobre la sorra
seca. Al davant, un avenc estret dividia les roques, on els vents del desert
havien erosionat un passadís. Un adult en un speeder no hauria aconseguit
travessar-la, però estava bé per a un nen.
-Manteniu
els vostres caps ajupits, -va murmurar Kitster als seus amics-. Vigileu les
roques! Hi ha molsa navalla creixent en elles.
Expertament
va lliscar per les esquerdes de l'avenc. Grans flors embut blanques
sobresortien des de les fissures, fent suaus sorolls de respirar mentre
inhalaven l'aire nocturn, tractant de captar humitat.
Kitster colpejà
el terra per agafar velocitat. Les parets de roca a banda i banda semblaven
passar volant. Aquí i allà, carabasses hubba creixien a terra. Les seves closques
amb facetes reflectien la llum de les estrelles.
Girà una
cantonada. Una cosa gran i fosca s'ajupia en el camí. Al principi va pensar que
un penyal havia caigut, però la cosa va aixecar un horrorós cap. Va emetre un
grunyit ferotge.
-Cuc barrinador
de penya-segats! -va cridar als altres.
Els cucs
barrinadors de penya-segats només sortien sobre Tatooine a la nit. Aquest
estava probablement alimentant-se de la molsa navalla, o succionant l'aigua de
les carabasses hubba. Amb una bona mossegada un cuc barrinador de penya-segats
podia succionar fins a deixar seca una carbassa... o una persona.
Kitster
es va inclinar a l'esquerra. L’skimmer de sorra es va inclinar lluny de les
dents esmolades del cuc barrinador de penya-segats, just contra la paret de
pedra del canó.
El cuc
barrinador de penya-segats es va retorçar cap a ell. Kitster li va fotre una
coça amb força i va accelerar.
Rrraarggh! L'enorme cuc es va abalançar. Kitster
va passar tan a prop que va poder olorar el seu alè calent. Va colpejar el seu
cap.
El cuc
barrinador de penya-segats va esbufegar d'ira i es va llançar cap a ell...
massa tard. Va colpejar el cap contra la roca.
Kitster colpejà
el terra de nou, guanyant velocitat, i va mirar enrere. El cuc barrinador de
penya-segats va sacsejar el seu cap, tractant de recuperar els seus sentits,
mentre Ànakin lliscava per l'estret.
Kitster
no va veure el que va passar. Havia de vigilar el camí per davant. On hi havia
un cuc barrinador de penya-segats, podia haver-hi més.
Va
córrer pels estrets passadissos fins que es van obrir ben amplis, en una vall
petita.
-Vigileu
a la vostra esquerra, -va murmurar als altres-. Mantingueu-vos en les ombres.
Estem just sota els murs de la fortalesa.
Tot just
necessitava dir-ho. A dalt s'alçava la fortalesa, un monòlit negre a la nit.
Les llums vermelles de les finestres sobre els seus caps brillaven
maliciosament. Podia escoltar música llunyana, banyes Kloo que gemegaven com
crits humans, sortint de l'habitació.
Ara van
frenar els seus skimmers de sorra, grimpant, fins que el penya-segat es trobava
amb el mur del palau de la Gardulla.
Van
desmuntar.
Estaven
directament sota una obertura. Sobre vint metres per sobre, hi havia un
conducte de ventilació que deixava escapar l'aire calent del castell. Kitster
havia baixat abans pel conducte. Hi havia barres de ferro sobre ell, fetes per
mantenir a la gent fora, però feia temps havia serrat una de les barres, fent
un forat prou gran com per travessar-lo. Havia deixat un ganxo entre dues
barres de ferro.
Esperava
que ningú hagués trobat el ganxo, o que hagués sabut de la seva fugida. Va
estendre el braç i va temptejar per la paret. La corda de fibra del ganxo va
trobar la seva mà.
-Aquí,
-va xiuxiuejar ell. Va trobar la bobina al terra i la va ancorar al seu
cinturó.
Just
llavors, va escoltar un brunzit electrònic a dalt, sobre el mur. Es va aplanar
contra la paret just mentre el guàrdia droide rodava per aturar-se. Va escoltar
els seus hidràulics mentre girava el cap mecànic, mirant per sobre de la vora.
Va
contenir el seu alè, aterrit per què el droide el veiés.
Després
d'un llarg temps, els seus motors brunziren de nou, i el droide va continuar
les seves rondes.
Kitster
va pressionar un botó de la seva bobina. La bobina li va elevar ràpidament per
la paret.
Es va
apropar a la part superior i va grimpar al conducte de ventilació. L'aire que
venia era només una mica càlid. La fortalesa havia estat refredant-se durant
hores.
Va
colpejar el tancament de la seva bobina i va passar la corda de fibra perquè
els seus amics poguessin agafar-la. Aviat, tots van passar entre les barres i
van grimpar fins al conducte de ventilació.
Kitster
els va guiar mentre reptaven a través del passadís rodó del conducte de
ventilació. Van seguir i van seguir reptant, passant les cuines i les
bugaderies, passant els dormitoris dels sequaços de la Gardulla. Ell va lliscar
per un conducte lateral fins a la sala de la piscina.
Aquí hi
havia diverses piscines grans, algunes amb cascades i fonts. De vegades la Gardulla
realment nedava en una de les piscines. Altres vegades omplia una piscina amb
peixos carnívors i feia que els guàrdies llancessin a qualsevol que li
molestés.
Kitster
es va asseure en silenci un moment abans d'entrar a l'habitació. Dubtava que
ningú estigués allà en aquestes hores de la nit, però no volia córrer el risc.
Una reixeta estava encaixada en el conducte de ventilació. No podia veure a
través d'ella. Les barres lluminoses prop del sostre donaven només la més lleu
llum.
Cada so
feia ressò per l'habitació. Les cascades queien suaument. Kitster va escoltar
els peus nerviosos d'un gran insecte.
Imaginava
que si la tímida bestiola estava aguaitant pel seu sopar, l'habitació havia
d'estar buida.
L'aire
feia una olor forta d’aigua. Va esperar fins que els altres hi arribessin. Ell
va xiuxiuejar:
-Si ens
separem, reuniu-vos amb mi aquí.
Esperava
que fossin capaços de trobar el camí de tornada si se separaven. Hi havia
passat molt temps des que l’Ànakin o Pala haguessin estat a la fortalesa. Els
passadissos aquí baix en el nivell set eren un laberint. Quan aquest turó hi
havia estat perforat, els miners colpejaven en cada direcció que volien. Hi
havia passadissos laterals que portaven enlloc, habitacions buides, camins en
ziga-zaga, i carrerons sense sortida.
Gardulla
mantenia als nous esclaus tancats aquí baix simplement perquè era un lloc tan
confús. Era bastant difícil escapar.
Kitster
va obrir la reixa en silenci i va caure a terra. Es va allunyar per deixar
espai a la següent persona, llavors es va ajupir. Ànakin va saltar després
d'ell, llavors Pala i Dorn.
Per
sobre, les barres lluminoses prop de l'alt sostre semblaven com rodanxes
d'estrelles. Els tests de plantes al costat de les piscines formaven una
pantalla entre els nens i l'aigua. En alguns llocs, s'havien col·locat enormes
penyals per decoració.
Kitster
es va escapolir al costat d'una piscina, anant en silenci fins a la porta
principal.
-Hmmmm?
-va bramar una veu profunda des de l'aigua a prop. Una cosa enorme es movia a
la piscina, xipollejant.
Aquí,
surant d'esquena, estava Gardulla la Hutt!
-Qui hi
ha? -va preguntar ella absent en huttès.
La hutt
estava delectant-se a la superfície com una petita balena. El seu enorme cap
estava recolzat contra una roca, els seus ulls tancats en escletxes. Havia
estat mig dormint.
Darrere
d’en Kitster, Ànakin i els altres es van aturar. Els peus d'algú van colpejar
el paviment amb força.
-Eh, sóc
jo, o Gran Senyora, -va dir en Kitster, parlant la llengua nativa dels hutts i
disfressant la seva veu. No va donar un nom. Gardulla tenia tants servents que
no coneixia els noms de tots.
-Ahhhhhh,
-va grunyir ella plaentment -. Porta el raspall
per a la meva esquena. Em pica.
-Sí, o
la més Sàvia de les Sàvies, -va dir en Kitster. Va mirar al voltant en la
foscor buscant un raspall, i va veure un d'enorme en la vora de la piscina.
Tenia un mànec tan gran com un wookiee, i les seves truges eren tan dures com
l'acer.
Va
agafar la cosa pesada i es va preguntar què fer. Kitster no volia ser vist.
Estava disfressat com un jawa, i Gardulla mai deixava als jawes entrar a la
fortalesa. Tenia por que robessin alguna cosa.
Però
mentre Kitster hi era en pànic, Gardulla va començar a roncar. Kitster va
baixar el raspall i va tractar d'escapolir-se.
Els
propis roncs de la Gardulla la van despertar.
-Què?
Què? -va balbucejar ella-. On està aquest raspall?
-De camí,
-va dir en Kitster. Els ulls de la Gardulla immediatament van començar a
tancar-se. Kitster va arrossegar el raspall fins la Gardulla. Kitster el va
alçar i va començar a gratar l'esquena de la Gardulla.
La hutt va
grunyir de plaer i va tancar els ulls. Kitster va mirar per sobre de la seva
espatlla als seus amics, encara ocultant-se darrere les plantes. Va alçar la
barbeta cap a la porta, i van començar a escapolir-se.
-Aaaah,
Això se sent bé, -cantussejà la Gardulla.
Kitster
va tractar de fer la feina, però en moments els seus braços van començar a
cansar-se. Era una feina difícil. El paviment sota els seus peus estava humit i
relliscós. Un enorme contenidor de netejador líquid estava als seus peus, i
alguna cosa s'havia escampat en el paviment. Kitster tenia por de caure.
Havia de sortir d'allà!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada