Un nou clarejar (XXI)

Anterior

Capítol 21

—Tu! Vaig pensar que m'havia lliurat de tu!

Skelly va estirar les mans i li va somriure àmpliament a Kanan.

—Hola, a tu també —va dir, parlant en veu ben alta—. No t'aixequis.

Kanan sí es va aixecar. Va agafar al sobresaltat fugitiu pel clatell i el va empènyer per força cap avall al seient que Zaluna havia estat ocupant.

—Aquesta és una sala plena de miners que creuen que has intentat aixafar-los fins a la mort!

—Això està malament. —Skelly va començar a aixecar-se—. Mira, podria dir-los...

—Asseu-te! —va bordar Kanan, empenyent-lo cap avall. Mirà al voltant de l'habitació per veure qui l'havia notat. Afortunadament, era un caos com de costum... un terme que venia ràpid per descriure com havia estat tota la nit.

—Per què...? —Hera va començar a dir—. La nostra amiga, la sullustana. Va sortir corrent d'aquí quan et va veure. Per què?

—No tinc idea —va dir Skelly.

—Probablement alguna vegada es va trobar amb tu en un elevador —va dir Kanan.

Skelly va assenyalar a Hera amb la seva mà bona.

—Hauries d'anar amb compte amb aquesta dona, Kanan. No crec que sigui qui diu ser.

—Gràcies pel consell. Però no m'ha dit res encara.

Hera es va parar i va mirar a Kanan.

—Hauria de veure on s’ha anat. Tornaré.

—No, espera. —Es va aixecar i li va tocar l'espatlla—. Queda't amb Skelly. Assegura't que no faci... bé, res. Res en absolut.

Kanan va caminar ràpidament al llarg de la barra. En arribar a la porta lateral, no va veure res fora excepte l'antic autobús flotant de l’Okadiah, estacionat a la llum de la lluna.

Quan va tornar, va veure a Skelly i Hera parlant furtivament. Realment es coneixien?

—No la vaig poder veure —va anunciar.

Hera va arrufar les celles.

—Ella sabria que Skelly era buscat —va raonar.

—Potser torni quan s'hagi anat. —Asseient-se, Kanan va enfrontar a Skelly—. Què fas aquí en primer lloc? Qui et va deixar anar?

Skelly va assenyalar.

—Ella!

Kanan va mirar bocabadat a Hera.

—Què?

Hera simplement va assentir amb el cap... i es va encongir d'espatlles.

—Quan? On?

—En Llum de lluna —va dir ella—. El retenien presoner. Jo el vaig alliberar.

—Per què?

—Em va semblar el correcte.

—Com activar un detonador termal? —Kanan no s’ho podia creure.

Ella no semblava preocupada.

—Semblava segur. No va haver-hi cap informe de baixes de la lluna...

—Jo gairebé vaig ser una. Ell és una arma biològica. —Palmejà la màniga de Skelly—. Ara, si us plau, vols sortir d'aquí?

—Me n'aniré —va dir Skelly, retirant la seva mà—. Però he vingut a veure't perquè necessito un favor.

—Més val que sigui alguna cosa bona.

—Vídian vindrà a inspeccionar Llum de lluna en unes hores —va dir Skelly.

Això va despertar l'interès de Hera.

—Què estrany. Pensava que Llum de lluna era una operació petita.

—Ho vaig escoltar dir a Lal. Els soldats d'assalt ja han tendit un cordó de seguretat al voltant d'aquesta part de Ciutat Tremolor. Així que necessito el teu ID per arribar a les instal·lacions, vell amic.

Kanan va prendre un llarg xarrup de la seva beguda, llavors va preguntar:

—El meu què?

—Vas dir que anaves a renunciar, veritat? Només presta'm la teva placa d'identificació. Te la retornaré després que li presenti el meu argument a Vídian.

—No me la retornaràs, perquè van a disparar-te en el cap! I Vídian es divertirà mirant. —Kanan va bellugar el cap—. Aquest tipus és horrible.

—És brillant. No accepta cap impertinència dels tipus importants de les corporacions.

—Segur —va dir Hera—. Els mata.

—Conec alguns que s’ho mereixen. Pel que he sentit, ell fa el que necessita fer-se. —Amb la mà esquerra, va fer un gest cap a la seva mà dreta immòbil—. I no s'avergonyeix dels seus cibernètics. Crec que parla el meu idioma. Ens consultarem, com dos professionals. Vaig a salvar la lluna. I després me n'aniré.

—Aquest és el pla més ximple que he escoltat. —Kanan va mirar a Hera amb incredulitat—. Això és el que vas deixar solt.

Hera va sospirar.

—Vaig veure a algú amb una queixa. Volia saber què era, abans que l'Imperi l’eliminés. Volia saber si era alguna cosa digne de conèixer. —Va fixar els ulls en Kanan i va parlar amb calma—. No sempre pots endevinar quin paper jugarà algú.

—Vols dir que no pots escollir als teus amics?

—Oh, sóc molt selectiva.

—Aposto al fet que sí.

—Tinc estàndards alts —va dir Hera—. Només persones molt especials seran capaces d'ajudar-me ara.

—Com Skelly? O ella? —Kanan va fer un gest amb el polze cap a la porta a través de la qual Zaluna s'havia anat.

—No, probablement no. —Va somriure caritativament—. I ni tan sols tu. Gràcies per allò d’abans, però no seràs capaç d'ajudar-me.

—Ajudar amb què?

Ella va somriure suaument.

—Si has de preguntar-ho, no estàs llest per saber-ho. —Es va aixecar—. I ara realment haig d'anar-me’n. L'Imperi encara està buscant a Skelly... i si trenquen a Hetto, podrien saber de la meva reunió.

Abans que Kanan pogués respondre, va sentir la porta obrint-se d'una puntada. Dos soldats d'assalt van aparèixer allà. Girant-se, va veure a dos més entrar per la porta lateral.

Hera, també els va veure. Va sospirar.

—Parlant de l'Imperi, i apareix.

 

***

A la gatzoneta darrere d'un contenidor d'escombraries, Zaluna va lluitar per calmar-se. Havia tingut raó en moure's quan ho va fer. Cada imperial de Gorse buscava a Skelly, i probablement s'havia ofert una recompensa. No sabia si era culpable del que havia estat acusat, però no anava a quedar-se possiblement traint a l'Imperi mentre ell estava en qualsevol lloc proper.

Traïció! Això era el que acabava de cometre, es va adonar. La respiració de la Zaluna es va tornar ràpida quan va mirar cap avall al terra i a la seva bossa oberta. El cub de dades estava allà, brillant a la llum de la lluna. En mostrar l'objecte i el seu contingut a Hera, Zaluna acabava de tirar a les escombraries trenta i escaig d'anys de fidel servei... i per a què? Per ajudar a una dona que podria ser còmplice d'un bombarder boig? Skelly va semblar reconèixer a Hera. Havia estat tota la baralla amb Kanan en la lluna un frau, per atrapar-la?

Caure en un parany havia estat una preocupació en venir, i havia pres alguns passos per preparar-se per a això. No obstant això, no havien inclòs una ruta de fugida d'aquest costat de l'edifici. En sentir el soroll de les armadures quan els soldats d'assalt passaven corrent, Zaluna va buscar furtivament un amagatall per al cub de dades o alguna cosa amb que trencar-ho. No hi havia res. Fins i tot el contenidor d'escombraries estava tancat amb clau.

Quan el so d'un altre transport va arribar des del carrer més enllà, Zaluna va veure al seu únic santuari possible aguaitant gran i fosc en el carreró. Va recollir la seva bossa i va córrer cap a ell. O aquests anys a la sala d'exercicis de Transcept la salvaven o no.

***

 

El clam dins del Cinturó d'Asteroides va disminuir només una mica quan els soldats d'assalt, un home i tres dones, es van obrir camí a l'interior, amb els blàsters llestos però no aixecats. Kanan va veure a Okadiah deixar el seu joc de sàbacc prou per saludar-los.

—Benvinguts, oficials, benvinguts! L'hora feliç és tota la nit!

Kanan li va disparar una mirada preocupada a Hera.

—Només hi ha dues sortides d'aquí —va dir.

—Ho sé. Ho vaig verificar abans d'entrar.

Naturalment que ho vas fer, va pensar Kanan.

Skelly es va posar dempeus i va agafar la seva caputxa.

—Ja he tingut suficient d'això —va dir, començant a llevar-se la capa—. Estic intentant veure a Vídian de totes maneres. Simplement aniré amb ells!

—No! —Kanan i Hera van dir a l’uníson, cadascun agafant un braç i tirant de Skelly cap avall. Kanan va tirar de la part superior davantera de la caputxa fins a gairebé cobrir el nas de Skelly.

Els soldats d'assalt van començar a obrir-se camí a través de la sala, parlant als clients individuals. Els borratxos no cooperaven, i els soldats d'assalt no estaven sent gentils en resposta.

—Porta lateral? —va preguntar Hera.

Kanan va bellugar el cap.

—Senten això?

Hera es va concentrar per un moment.

—Només el bar.

—Hi ha un transport de personal surant fora. Han de ser més soldats d'assalt.

Hera va mirar la sortida.

—No podria ser l'autobús flotant?

—Diferent so. —Només ell i Okadiah tenien el codi d'activació, de totes maneres. Kanan va mirar furtivament al voltant del bar... fins que els seus ulls es van fixar en el passadís curt directament darrere de la seva taula.

Kanan va tornar a mirar per assegurar-se que els soldats d'assalt no estaven mirant en la seva direcció. Veient el seu moment, es va posar dempeus, aferrant fermament el braç de Skelly.

—Ràpid —va dir, dirigint-se al corredor—. Tu també!

—Però això no porta fora —va dir Hera.

—Només segueix-me... i fes exactament el que jo digui.

 Següent