Un nou clarejar (XXXIX)

Anterior

Capítol 39

Kanan gairebé va caure damunt dels peus de Hera tractant d'interposar-se entre ella i la porta.

—Destruir l'estació? —No podia creure les seves orelles—. Vaig pensar que volies ser acurada i furtiva. Ara, qui és la bala perduda?

—Sé el que estic fent. —Hera li va mirar directament i li ho va explicar, una mica menys pacient del que havia estat fins ara—. Cynda no és només una petita roca en el cel sobre Gorse, Kanan. Ho vaig llegir en el diccionari geogràfic de la nau mentre dormies. Zaluna tenia raó. És un planeta errant que va entrar en el sistema i va ser capturat... amb massa suficient perquè poguessin començar a girar l'un al voltant de l'altre en un milió d'anys, si Cynda no es trenca primer.

Va assenyalar amb el dit polze cap a la popa de la nau.

—Però vas veure quantes naus espacials hi ha aquí. Tornaran a trencar la lluna i no en un milió d'anys. Ho estan fent ara. La gent allà a baix a Gorse està en perill ara. Així que alguna cosa s’ha de fer ara.

Kanan es va negar a cedir.

—I pensava que jo era el pilot suïcida.

—Jo en dic lògica. —Ella es va creuar de braços i va colpejar el peu en la coberta—. Ara, vas a sortir del meu camí o no?

Sacsejant el cap, Kanan es va apartar de la porta de la resclosa d'aire.

Ella va mirar cap enrere als altres.

—Lamento que les coses hagin sortit així. Si no retorno, han d'intentar advertir a la gent d'alguna manera. Després Kanan pot portar-los a un lloc segur. —Va fer una pausa—. En algun lloc que no sigui Gorse.

Kanan va mirar a Zaluna, que estava agafant fortament la seva bossa i bellugant el cap davant la idea de perdre el seu planeta natal.

—Els Jedi solien ocupar-se d'aquestes coses.

El comentari va sorprendre a Kanan. Els Jedi eren un tema del que la gent no havia de parlar.

—Què saps sobre els Jedi, Zaluna?

—Més que aquesta beneita història que l'Imperi explica sobre ells. —Va aixecar la mirada amb nostàlgia—. Jo vaig veure als Jedi en acció, saps, molt abans que tu naixessis. Si hi havia vides innocents amenaçades, ells trobarien què fer. Fins i tot en una situació sense sortida.

Hera va assentir amb el cap.

—Ens vindria bé un ara.

—O potser sigui el moment que la gent sigui el seu propi Jedi. —Embravida pel tema sobre el qual estava parlant, Zaluna va mirar amb confiança de Hera a Kanan—. Ells no eren déus... tan sols gent com nosaltres, que veien una necessitat. Si ells podien trobar una manera, estic segura que nosaltres també.

Tal vegada, va pensar Kanan.

I després se li va ocórrer.

—Espera —va dir, mentre ella començava a girar la maneta de la porta—. Diguem que d'alguna manera aconsegueixes volar tota aquesta monstruositat. No existeixen altres dipòsits com aquest?

Hera li va retornar la mirada, i va assentir amb el cap.

—No exactament com aquest, però hi ha reserves en cada sector.

—Així que si l'Emperador pensa que val la pena arruïnar el sistema Gorse per un munt de thorilide fàcil, no ho intentarà de nou?

—M'imagino que sí.

—Llavors no entenc el que estàs tractant d'aconseguir —va dir Kanan—. Tu ets la que pensa que els gestos fútils són estúpids.

—Vaig a comprar temps.

—Per a què? Val la pena sacrificar-te per retardar allò inevitable?

Hera es va encongir d'espatlles.

—No vull sacrificar-me, no. Però estàs descrivint una situació en la qual ens quedem sense fer res i deixem que l'Imperi faci el que vulgui.

—No, no. Hi ha una altra resposta. No és suficient evitar-ho ara. Hem de fer que mai vulguin tornar a intentar-ho.

La ment de Kanan corria a tota velocitat. Hera li va mirar amb curiositat.

—Endavant.

Ell va començar a parlar, encara sense saber on anava.

—Està bé, mira. L'Imperi ni tan sols va tenir aquesta idea de ximples fins que la van obtenir de Skelly...

—Ximple que sóc —va intervenir amargament Skelly.

—... i després la van posar a prova, amb aquesta gran explosió. Però, com saben que la prova va funcionar... que no va destruir el thorilide alliberat?

—Vaig veure les sondes buscant en els enderrocs —va oferir Hera.

—Jo també —va dir Kanan. Va començar a caminar d'un costat a l'altre—. Vídian no demoliria simplement una lluna sense el vistiplau de l'Emperador. Hauria d'enviar un informe. —Va fer una pausa i va fer espetegar els dits—. Així que enviem un altre informe... o «arreglem» el que és a punt d'enviar.

—Sí, solament deixa-m’hi —va dir Skelly, interessat—. Jo puc tirar aigua freda sobre tota la cosa. Els hi diré que triturar la lluna arruïnarà el que busquen!

—Així que diem que la prova no va funcionar. —Hera va assentir amb el cap—. Podria causar confusió... tal vegada fer-los anar més lent fins que puguem advertir a la gent. Però podem fer que sembli legítim?

—No hi ha problema —es va oferir Zaluna—. On es guardaria alguna cosa així?

—Amb Vídian —va dir Kanan. Es va gratar un costat del cap i va mirar a Zaluna—. Series capaç de trobar-lo usant la vigilància de l'estació?

—Tal vegada —va dir. Després—: Sí. Només portin-me a un terminal al que pugui accedir piratejant.

Hera semblava complaguda.

—M'agrada més que volar el lloc. Però això serà més difícil que només jo caminant furtivament per aquí. Skelly és conegut, i nosaltres també podríem ser-ho, per allò que sabem.

Kanan va assentir amb el cap. Llavors alguna cosa li va dir que es donés la volta. Fora, un centelleig de color li va cridar l'atenció.

—Espera —va dir, reconeixent el que era—. Mira!

Hera i Skelly es van unir a Kanan en la part d'endavant i van mirar cap a la coberta d'aterratge del node d'enviament. Una dotzena d'altres naus, Transports de Bebè i ex-transports de thorilide per igual, estaven estacionats amb les seves rampes baixades. Sota l'atenta mirada de les files dels soldats d'assalt, individus baixos i alts descendien de les naus, vestits en un vestit taronja fluorescent que els cobria de cap a peus.

—Vestits per a materials perillosos. —Va observar Hera.

—Sí, estem aquí per carregar baràdium-357 —va dir Kanan—. Això és Bebè Entremaliat.

Recolzant-se contra el respatller del seient del passatger, Skelly va assentir amb el cap.

—És com ens ho imaginàrem. Que necessitarien del gran per destruir la lluna. Jo vaig calcular els nombres en el meu informe... desitjaria que no.

Hera se’l va quedar mirant.

—Per a què són els vestits? Explota si respires sobre ell?

—Aquesta no és la raó per a ells —va dir Skelly, ranquejant de tornada al seu seient—. Els barrils tenen una cobertura externa plena d'un refrigerant tòxic. És desagradable, si hi ha una fuita.

—Et mataria?

—Potser. Però tu mataries a un munt de gent primer. És psicoactiu... produeix impulsos irracionals violents.

Kanan va riure.

—Revisa la teva casa a veure si hi ha una mica, Skelly. Això explicaria moltes coses. —Llavors va caure en el compte d'alguna cosa. Kanan va fer espetegar els dits i es va tornar. L'armari de subministraments del Convenient estava entre el compartiment davanter i l'àrea de càrrega. Obrint la porta, va contemplar el seu propi subministrament de vestits de color taronja brillant, penjant prolixament d'uns penjadors. Les màscares estaven en un prestatge superior—. Els havia vist aquí, però mai els he utilitzat.

Hera es va posar davant de la porta i va mirar.

—Tens el teu propi guarda-robes?

Kanan va treure un vestit.

—Va ser idea de Lal. Mai sabíem el que anàvem a portar de dia a dia, i ella no volia que ningú sortís ferit. Els vestits són d'un sol ús, per allò que són bastant barats. I d'una cintura única per a tothom. O la majoria, almenys.

Eficient, va pensar Kanan, a pesar que va decidir en contra d'esmentar que Vídian probablement ho aprovaria. Mirà de nou a Skelly i Zaluna.

—Necessitem que vingueu amb nosaltres. Podria ser perillós...

—Ximpleries —va dir Zaluna, aixecant-se—. Sabem el que està en joc.

Skelly va posar els ulls en blanc.

—Anem abans que es passi l'efecte dels meus medicaments, i comenci a pensar amb claredat.

—Està bé —va dir Hera, traient les màscares—. Ho fem a la teva manera. Però si això no funciona, tornem al meu pla.

—Morir mai és un pla. Però tenim un tracte.

 Següent