EPÍLEG
Com va
fer l'Imperi per capturar Gamorr sense disparar un sol tret de canó?
Van
aterrar cap enrere, i els gamorreans van pensar que estaven retrocedint!
-Jacen Solo, edat 15
Les
taques carmesines deixades per la sang de seu germà finalment havien
desaparegut de la cara i la gola de la Jaina, però potser no del seu cor. Per
què no li havia cregut quan li va dir que estava tractant de salvar la Tenel Ka
i l’Allana? Hi hauria d'haver sentit que ell estava dient la veritat, o almenys
haver-se adonat que ell sabia que no havia de demanar caserna per salvar-se a
si mateix. Després de tot, havien estat bessons, i si només hagués estat
disposada a buscar la petita bondat que quedava en ell -el tros d’en Jacen que
no havia mort- l'hauria trobat.
Jaina no
era tan ximple com per creure que hauria estat suficient per portar al seu
germà de tornada a la llum. Hi havia anat massa lluny cap a la foscor per això.
Però si només li hagués cregut, si no hagués estat tan segura que era només un
truc Sith, podria haver-li donat els dos segons que necessitava per
explicar-ho.
I l’Allana
encara podria estar viva.
Un suau
xiulet va sonar des de l'entrada a l'habitació de convalescència privada de la
Jaina. Va apartar la mirada del mirall del sostre i va veure els seus pares
entrant per la porta, amb els ulls brillants d'alegria i alleujament.
-Hola, noia
-va dir el seu pare-. M'alegro de veure't aixecada.
-Això no
és realment «aixecada», pare. -Jaina estava surant en un gabinet estèril de
descans flotant, suspesa en l'aire amb una boira arremolinada de bacta nutrient
sobre la seva pell cremada i una cortina de modèstia opaca que s’embolicava,
sense tocar, sobre la seva pell nua-. Llevat que ho estiguis comparant amb el
que passarà si hi ha un tall d'energia.
-Almenys
ja et van treure del tanc -va dir la seva mare, entrant a la cabina darrere
d'ell-. Ara realment podem parlar en lloc de solament somriure i saludar amb la
mà.
-Somriure
i saludar amb la mà no era tan dolent. Era bo saber que estàveu aquí. –La Jaina
es va quedar en silenci, i després va dir-: Encara que sí tinc un munt de
preguntes.
El
rostre del seu pare es va tornar ombrívol.
-Zekk?
Jaina va
fer que sí amb el cap.
-Per començar.
Alguna novetat?
-Res -va
dir ell-. Han trobat unes quantes peces d’InvisiblesX flotant per aquí, però es
van perdre diversos, així que és impossible saber si alguna d'elles va venir
del d'ell.
-Què hi
ha de la seva balisa de rescat?
-No hi
ha cap senyal que fos activat -va dir la seva mare. A diferència de les balises
de rescat de la majoria dels caces, la balisa de l’InvisibleX no era
automàtica; havia de ser activada pel pilot o el seu astromecànic quan sortia d’EV-.
Però les Boires són bastant denses per allà.
-I ni
rastre d'ell en la Força, per descomptat –conjecturà la Jaina. Aquesta era en
realitat la forma més probable en què algú el trobaria, però només si ell
estava prou conscient per arribar-hi -. Jo almenys no he percebut res.
-Luke va
dir que van a seguir buscant. -La seva mare es va acostar al costat del descans
flotant i semblava com si volgués tocar-la, però això estava estrictament
prohibit, és clar-. Però la Mirta Gev t'envia el seu agraïment.
-Llavors
va poder tornar a Mandalore sana i estàlvia? -va preguntar la Jaina.
-No exactament
-va dir el seu pare-. Està fora de perill...
-I sanant
molt bé -va afegir la seva mare-. Igual que el seu marit... Ghes Orade, crec.
-Només que
no a Mandalore -va afegir el seu pare-. Resulta que Fett no podrà tornar-hi...
mai. Ni tampoc la seva néta.
-Què? –La
Jaina no podia imaginar-se quina força pogués impedir que qualsevol dels dos
tornés a la seva llar-. Per què no?
-Els
Moffs -va explicar el seu pare-. Estaven molt enfadats per aquesta incursió mando a Níquel U, així que van fer un
cep especial de nanoassassí només per a Fett i van llançar unes quantes tones
del mateix en l'atmosfera de Mandalore. Si ell o la Mirta alguna vegada tornen
allà, és només qüestió de temps abans que els atrapi.
-Això és
terrible. –La Jaina va pensar en la Mirta i en els seus plans amb Ghes, i es va
sentir molt malament-. Estan segurs?
-Per desgràcia,
sí -va dir la seva mare-. Tahiri ho ha informat durant el seu primer
interrogatori, i els Moffs ho van confirmar.
-Van dir
que no hi ha manera d'arreglar-ho -va dir en Han-. Un Mand'alor que mai pot posar un peu a Mandalore... és una mena de
justícia poètica, no és així?
-Potser sigui
justícia, però jo no diria que és poètica -va dir la Jaina-. És simplement
trist... especialment per la Mirta.
Un
silenci va caure sobre l'habitació prou llarg perquè la seva mare li disparés
al seu pare una mirada de «vés amb compte», llavors la Leia va dir:
-Bé, sí
que tenim algunes bones notícies.
-Jag vindrà
a veure’m?
-Tan aviat
com pugui -va prometre el seu pare-. A hores d'ara està molt ocupat amb la
conferència de pau. Els Moffs semblen seguir persuadits que ells van ser els
que van guanyar aquesta guerra.
-Guanyaren?
–La Jaina va alçar les celles-. La guerra ha acabat? Completament?
La seva
mare va assentir amb el cap.
-Ara estan
celebrant la cerimònia. -Va treure el control remot del seu lloc d’emmagatzematge
en el gabinet de descans flotant de la Jaina i va apuntar a una videopantalla
suspesa prop del sostre-. Podríem arribar a veure l'última part.
Quan la
pantalla es va activar, mostrava la imatge d'una gran tarima que havia estat
erigida en el vast hangar d'un Destructor Estel·lar. Al capdavant de la tarima
hi havia un podi i una taula alta que sostenia un sol full de plastifí cobert
d'uns gargots que semblaven ser les signatures de la llarga fila de dignataris
asseguts a la part posterior de la plataforma.
Una dona
alta i d'aparença majestuosa amb l'uniforme blanc d'almirall, ulls verds i
llarg cabell rogenc tornant-se gris, pujava al podi enmig de grans
aplaudiments, i una llegenda a la part inferior de la pantalla deia NOVA CAP
D'ESTAT DE L'ALIANÇA DAALA.
-Daala?
-va panteixar la Jaina. Va mirar la pantalla amb incredulitat per un moment,
llavors finalment va esbufegar i es va tornar cap als seus pares-. Molt
graciós, però no estic d'humor per a les bromes pràctiques.
Els seus
pares es van mirar nerviosament l'un a l'altre, llavors el seu pare va dir:
-No és
broma, noia. Aquest va ser l'únic problema amb l'acord de pau. Bwua'tu no vol
acceptar la feina... va dir que ell és un almirall, no un mentider...
-El que
realment va dir va ser que ell no era prou astut per durar en el càrrec -Va
interrompre’l la seva mare-. I llavors va recomanar a l’almirall Daala en lloc
seu.
-Crec que
el vell boc té sentiments cap a ella -va dir el seu pare.
La seva
mare li va llançar una arrufada d'exasperació.
-Els sentiments
de l'almirall són especulacions, per descomptat -va dir ella-. Però la Daala va
resultar ser l'única opció universalment acceptable.
-Universalment?
-va preguntar la Jaina-. De debò?
-Bé, alguns
dels Moffs es van retorçar una mica -va admetre el seu pare-. Però llavors Jag
va aconseguir fer un tracte on la Daala prometia oblidar el passat... sempre
que la meitat dels nous Moffs fossin dones.
El cap de
la Jaina li donava voltes. Dones Moffs. Daala a càrrec de l'Aliança. Això no
anava a ser bo per als Jedi. Però potser no necessitava ser-ho, si això
significava la fi de la guerra.
-Daala pot
no ser tan dolenta -va dir el seu pare-. Dóna-li una oportunitat.
-Està bé.
–La Jaina va tornar la mirada cap a la videopantalla, on l’almirall era al
podi, esperant que els aplaudiments s’esvaïssin-. Escoltem el que ha de dir.
La mare de
la Jaina pujà el volum. Després d'un moment, la Daala va començar a parlar amb
una veu profunda i refinada:
-Què puc afegir que encara no s'hagi dit aquí avui?
–començà-. Si aquesta guerra ens ha ensenyat alguna cosa, és que quan lluitem,
tots perdem. Amics meus, ha arribat el moment de provar un nou camí...
Aquí, va
haver de parar i esperar que els aplaudiments tornessin a apagar-se... i van
demorar gairebé un minut.
Quan
finalment va poder continuar, va dir:
-El camí de la cooperació, perquè tots puguem guanyar
junts.
Més
estrepitosos aplaudiments.
La Daala
va demanar silenci, després va continuar:
-Amics meus, és la meva promesa per a vostès aquí avui
que en un futur no massa llunyà, viurem en una galàxia on les nostres armades
espacials existeixin per millorar les nostres societats, no defensar-les... on
no necessitem als Jedi per a resoldre les nostres diferències i fer justícia,
perquè estarem vivint sota un govern que sigui just.
La
multitud es va posar dempeus, rugint i victorejant, i la Jaina es va adonar amb
un fred sotrac que Jacen no havia fallat. Ell havia sacrificat tot -el seu nom,
la seva família, la seva reputació, la seva vida- per unir la galàxia. I ara
aquí estava la Jaina, veient el naixement d'una lliga galàctica de mons
dedicats a treballar junts en pau.
Hi havia Jacen guanyat després de tot?
-Ei, pren-t’ho
amb calma, nena. -El seu pare es va posar davant de la videopantalla-. Daala no
fa tanta por.
-Ho sento,
pare -va dir la Jaina, feliç d'estar mirant la cara d'ell en lloc de la Daala-.
No és la Daala. Només estava pensant en... el que va sacrificar Caedus. Al
final, hi va haver un segon quan va deixar de lluitar per poder advertir a la Tenel
Ka.
La Jaina
no podia mirar als seus pares quan els digués la part següent, però havia de
dir-la. Ells mereixien saber-ho.
-Crec que
va tornar a ser Jacen per un segon abans que... abans que jo el matés.
-Jaina, està
bé. -La seva mare va tornar a estar a punt de tocar-li el braç, i amb prou
feines va poder contenir-se -. Si haguessis titubejat, tu series la morta.
Jaina va
sacsejar el cap.
-Podria haver-li
donat un segon -va dir-. Si ho hagués fet, potser ell podria haver fet que la Tenel
Ka el comprengués a temps per salvar l’Allana.
Jaina es
va forçar a tornar a mirar als seus pares i es va sorprendre de veure que no
semblaven tan molestos. De fet, es veien una mica avergonyits.
-Sí, sobre
això -va dir el seu pare-. Hi ha una cosa que encara no vam poder explicar-te.
La Jaina
va arrufar les celles.
-Què?
La seva
mare va anar a la porta i la va obrir, llavors va dir:
-Amèlia,
vols venir aquí un minut?
La Jaina
mirà al seu pare.
-Amèlia?
-Una òrfena
de la guerra -va dir-. Resulta que la nena és sensible a la Força. La teva mare
i jo actuarem com els seus guardians mentre està a l'Acadèmia Jedi.
La Jaina
va començar a sentir moltes sospites.
-Una òrfena?
-Així va
ser com ens ho han explicat a nosaltres -va dir la seva mare-. Però és possible
que la mare sentís que l'Acadèmia Jedi seria un entorn més segur que el que
ella podia proporcionar-li.
Va fer
passar a l'habitació a una nena d'aspecte nerviós d'uns quatre o cinc anys. La
nena tenia la pell morena i el cabell negre molt curt, i per un moment,
realment va enganyar a la Jaina. Però el nasset arromangat era un tret una mica
delator, igual que l'indici familiar del seu germà i de la Tenel Ka en la
presència de la Força de la nena.
-Hola,
Jaina -va dir la veueta de l’Allana-. Em van dir que ara serem germanes.
Jaina va
somriure, el seu cor es va omplir de cop i volta amb una alegria que no va
creure imaginable tan sols deu segons abans.
-Suposo que
ho som, Amèlia. Benvinguda a la família.
FI
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada