17
Va
recobrar el coneixement a contracor, el que li va indicar a Obi-Wan que encara
no estava mort. Ningú que hagués mort podria sentir tant dolor. A poc a poc, la
seva memòria li va fer recordar el passat recent a batzegades; l'amargor de la
derrota feia que li coguessin els ulls i se li recargolés l'estómac.
Hauria d'haver posar més afany. No hauria d’haver
sucumbit.
La veu
arribada d'enlloc, un crit sord de malícia i odi que apallissava el seu
esperit. Anul·lava la seva voluntat. Trobava tinta en un got d'aigua
cristal·lina. Tinta color sang. Tinta tenyida d'ira. Era la veu dels Sith, que
s'obria pas entre les seves defenses, tot i que no hi eren.
Rendeix-te. Rendeix-te. Rendeix-te, Jedi.
Només
havia sentit una foscor com aquella una vegada. Va sentir el Costat Fosc
intentant convertir la seva sang en fang, intentant trastornar la seva lleugera
i brillant connexió amb la Força. A Naboo, a Theed, lluitant contra els
assassins Sith negre-i-vermells. Però llavors, havia estat capaç de resistir la
seva fosca atracció. Havia estat capaç de purgar-se d'aquella contaminació i
vèncer.
Però no
aquesta vegada. Aquesta vegada era com si un exèrcit Sith li hagués tirat a
sobre la seva ment malèvola. I encara que havia lluitat contra ells, s'havia
enfrontat a la destructiva coacció de portar la nau cap a la seva fi... havia
lluitat fins que va creure haver perdut el seny... al final, els Sith havien
guanyat.
Rendeix-te, Jedi.
La veu
ja no cridava el seu odi i ira. Però encara en silenci, quelcom li bullia a la
sang. Quelcom podrit. Quelcom insidiós. Una esgarrifosa sensació de fosca
podridura. Un malestar persistent, ardent, pacient, que prometia una
conflagració posterior. A cada glopada d'aire, percebia la pudor dels Sith.
Zigoola impregnat. No era d'estranyar que aquella terra fos estèril. No ho he sentit. Estava encegat i sord.
Era una veritat difícil de considerar fins i tot quan era capaç de pensar amb
claredat.
Un
record va regirar el seu interior.
Organa.
On era
el Senador? Hi havia sobreviscut? Recordava haver fet fora a Organa de la
cabina de comandament usant la Força. Recordava haver-la utilitzat per agafar-lo
pel coll. Després d'allò... Després d'allò...
El vaig matar? Està mort?
–Senador
Organa. Senador Organa, em sent?
La seva
veu sonava ridícula, tova i dubitativa, com si estigués borratxo. O almenys tal
com imaginava que sonaria si estigués borratxo. Mai havia estat borratxo, així
que només era una suposició.
Organa
no va contestar. No permetis que mori.
–Senador
Organa. Respongui si pot.
Res.
Amb gran
esforç va obrir els ulls... i la tènue llum del sol, groc pàl·lid banyat en
vermell, el va enlluernar. La nebulosa els va cobrir amb la seva cortina
escarlata. Va parpellejar lentament, va mirar de reüll i va esperar que la seva
malmesa ment comprengués què havia vist i sentit.
Seguia a
la nau. Descansava sobre l'esquena al passadís que hi havia entre la cabina de
comandament i el compartiment de passatgers. La coberta estava blegada sota
d'ell i se li clavava a la columna i li aixecava els genolls. El casc que tenia
a sobre estava obert del morro a la cua. Aquella nau mai tornaria a volar.
Així que estic atrapat aquí. Estem atrapats,
si és que Organa encara viu. Una mort lenta en lloc d'una ràpida. Al final dels
Sith han vençut.
No. Allò
era derrotisme. Un Jedi no pensava aquestes coses.
Va
tancar els ulls i va fer balanç de les seves condicions físiques. Tot li feia
mal, sí, però no era el mateix tipus de dolor que havia sentit després de
l'atac terrorista de Coruscant. Llavors hi havia estat destrossat i el dolor
era agut, escarlata i brillant. Aquest dolor era d'un carmesí lent i esquerp.
Només un ressò de les seves antigues ferides, que s'havien curat encara que no
les havia oblidat.
Va
aixecar el cap amb dificultat i va observar la cabina de comandament. El timó
estava destrossat, com si un gegant li hagués clavat un furiós cop de puny. El
finestral de transpariacer era una pasterada d'estelles punxegudes. Cables
socarrimats, dels quals alguns guspirejaven intermitentment, penjaven del
sostre i de la coberta com una entramat d'intestins de colors.
Com si
la vista hagués esperonat els altres sentits, ara podia sentir i olorar el que
tenia al voltant. L'olor penetrant dels cables cremats, l’espurneig acre dels
fluids hidràulics que s'havien abocat. Fora feia fred i l'aire es colava per la
bretxa del casc. El fum era metàl·lic i les cendres flotaven i li cobrien la
llengua amb una pàtina de sutge. Barrejat amb la saliva tenia un regust
repugnant. I en el silenci se sentia crepitar el que semblaven flames. No grans
flamarades, no flames devoradores, sinó les flames d'una foguera d'un alegre
campament. Què significava allò? La nau estava cremant? Si estava cremant,
estava a punt de morir carbonitzat?
Era un
pensament espantós. Tayvor Mandirly.
Aixeca't. Aixeca't. No et quedis aquí. Però els seus ossos semblaven estar
descoordinats, els seus músculs relaxats, sense to. El seu desobedient cos va
ignorar les ordres. A l'interior de les seves venes, el fang negre no li
permetia moure’s. I fins i tot més endins, tènue però insistent, escoltava un
murmuri Sith alegre i maliciós.
Mor Jedi. Mor Jedi. Mor Jedi, mor.
Una
onada d'adrenalina va ofegar l'ordre. La seva ment es va aclarir de nou, i es
va adonar que les flames es trobaven fora de la nau. Les altes temperatures del
nucli devien haver incendiat l'herba o les branques seques dels arbres que es
trobaven al voltant de la zona de l'accident. El vent no bufava amb força, el
que ajudaria a mantenir el foc controlat. Quant combustible quedaria per
alimentar les flames? Hi havia arbres... Creia que recordaria els arbres en
aquells últims moments desesperats abans d'impactar contra el terra... però no
semblava estar enmig d'un embravit infern forestal...
Potser no mori abrasat després de tot.
Però
podria morir de fam. O dessagnar-se per una ferida no curada. O congelar-se, si
les temperatures de Zigoola baixaven massa. La nau podia estar penjada a la
vora d'un congost. Un terratrèmol o un vent fort podria precipitar-lo per un
barranc i s’estavellarien.
En altres paraules, Kenobi, no et quedis aquí
tirat. Aixeca't. Surt. Fes-te amb el control i troba una manera de sortir
d'aquest embolic.
Però el
seu recalcitrant cos seguia sense voler escoltar.
Mor Jedi. Mor Jedi. Mor Jedi, mor.
Sense
previ avís i amb una rapidesa que li va robar el laboriós alè, la nau va
desaparèixer i es va trobar una vegada més a Taanab. Tornava a tenir tretze
anys, era prim i estava espantat, i cridava aterrit mentre els escarabats de
foc es donaven un festí.
Qui-Gon! Qui-Gon, ajudeu-me!
Però Qui-Gon
no el sentia. Qui-Gon era mort.
Tot
d'una, tenia vint anys, encara era Padawan, i lluitava contra els Sith. Atrapat
entre camps de força, veia com el zabrak intentava assassinar al seu Mestre.
Veia por i dolor a la cara d’en Qui-Gon mentre l'espasa làser escarlata del
Sith el matava. Va sentir el triomf despietat del Sith i la seva pròpia pena i
ira.
I en el
sòl de la caverna en el brutal Geonosis, indefens pels dos talls d'espasa
làser, mirava la joguina d’en Dooku amb l'audaç i precipitat Ànakin. El cabell
platejat relluïa, les dents van esbossar un somriure, el Sith sense edat
definida, el Jedi traïdor, donava voltes al voltant d'Ànakin amb una calma que
resultava insolent. Desviava tots els atacs encegadors amb una habilitat
consumada i despreocupada. Va forçar l'error i es va emportar el braç d'Ànakin.
Va
tornar en si cridant. «Ànakin! Ànakin!».
–Ho sento
–va dir una veu cansada i familiar–. Em temo que estàs amb mi.
Organa.
El
Senador estava agenollat al seu costat, donant-li suport amb la mà a l'espatlla. La confusió i
l'horror van donar pas a una allau d'alleujament. Va tirar el cap enrere.
–No és
mort.
–No del
tot –va dir Organa–. Creu-me, estic tan sorprès com vostè.
La seva
pell olivàcia havia adoptat un aire verdós. Tenia un ull morat i un llavi partit.
Portava el braç recolzat en un cabestrell provisional: la màniga d'una camisa
sacrificada. La seva roba, normalment immaculada, estava tacada i arrugada i
portava els pantalons trencats en dos genolls.
Els batecs
del cor d'Obi-Wan es van relaxar.
–Senador.
–Mestre
Kenobi. –A causa del llavi partit, Organa parlava molt a poc a poc i amb molta
precaució–. Bé, vol dir-ho vostè primer o ho dic jo?
Va
arrufar les celles.
–Dir què?
Què l'hi haig de dir? I de què serviria? –El cap li bategava–. On era?
–Fora –va
dir Organa–. Explorant.
Explorant.
–Meravellós.
El
Senador va aixecar una cella.
–Ja gairebé
ha passat una hora des que ens vam estavellar. Estava inconscient. M'avorria.
–Així que
va decidir fer turisme. I què ha trobat?
–No molt.
–Hi ha
un foc.
Organa
va encongir una espatlla.
–El vaig
encendre jo. Potser el necessitem quan caigui la nit. Atès el que ha passat, no
estic preparat per acceptar les lectures del sensor a valor nominal. Si en
aquest lloc hi ha depredadors, el foc hauria de fer-los pensar dues vegades si
ens ataquen.
–Molt emprenedor.
–Gràcies.
–Organa es va asseure sobre els talons–. Per cert, la nostra mala sort amb
l'equip de comunicacions continua. El satèl·lit de comunicacions està totalment
destruït, i la balisa del transponedor d'emergència també. No hi ha
possibilitats d'enviar un missatge, encara que algú estigués escoltant.
El que
no semblava probable. Les possibilitats que el seu últim missatge arribés al
Temple eren poques o nul·les.
–Entenc.
–Miri, està
masegat –va dir Organa–, però no crec que tingui res trencat. –Va fer una
ganyota–. Almenys res... físic.
La seva
xerrada no era gens divertida... estava a anys llum de la diversió... però tot
i així va aconseguir esbossar un somriure.
–És la
seva forma diplomàtica de preguntar si m'he tornat boig?
–Se m'ha
passat pel cap.
Mor Jedi. Mor Jedi. Mor Jedi, mor. Va tancar els ulls.
Va notar que les pestanyes xopes de sang seca li fregaven la pell.
–I a mi.
–Però...
Ara està bé?
Escarabats
de foc. Qui-Gon. El braç amputat d'Ànakin. No
tinc ni idea, Senador.
–Sí –va dir–,
estic bé. –Va obrir els ulls–. I vostè?
L'expressió
d'Organa era una barreja de desconcert i ira.
–Es curarà.
Què dimonis ha passat?
–Què li
sembla? Hem caigut en un parany.
Va
intentar seure. Es movia com un peix fora de l'aigua. Organa el va ajudar amb
una mà. Confús, i amb el cor accelerat, es va recolzar en la perjudicada paret
del passadís. Organa es va posar just davant i es van mirar en silenci.
El
Senador va ser el primer a parlar.
–Alinta no
em trairia. En aquest cas la utilitzarien, la manipularien.
La
lleialtat era una qualitat admirable.
–Potser.
No obstant això, Senador, que la majoria de la gent tingui un preu és un fet
molt trist.
–Vostè no
el té.
L’espurneig
de les flames, el murmuri de la brisa que s'aixecava. El metall crugia quan les
branques esgarrapaven el casc danyat de la nau espacial.
–No –va dir
per fi–. I vostè tampoc.
Organa
es va redreçar una mica, i es va estremir perquè en moure’s es va fer mal al
braç ferit.
–Llavors,
per a qui creu que era el parany? Per a vostè o per a mi?
Mor Jedi. Mor Jedi. Mor Jedi, mor.
Va
arronsar les espatlles intentat ignorar el murmuri embarbollant. El dolor li
martellejava el cap incessantment darrere dels ulls.
–Tots dos
tenim enemics. Però sospito que els Sith ens volen morts a tots dos.
–A tots
dos? Vostè ho entenc... però jo?
–Vinga,
Senador –va dir–. No sigui tan modest. Igual que els Jedi, s'està convertint en
una persona pública.
–Sí, però
això no explica per què els Sith voldrien matar-me.
–Doncs molt
senzill, són una corrupció dels Jedi –va dir–. Igual que nosaltres, poden...
veure coses. Potser estigui destinat a convertir-se en un obstacle per a les
seves ambicions.
–Utilitzaren
a Alinta per atrapar-me. I a mi em van utilitzar per atrapar-lo a vostè. –Es va
produir un altre silenci mentre Organa assimilava la inquietant veritat.
Després va fer una ganyota–. Obi-Wan, ho sento.
–Ho sé.
Jo també.
–Em pregunto
com... –Organa va moure el cap–. Ah, bé. Suposo que ara no té importància.
Alinta i la seva gent han mort.
Sí tenia
importància. I si sobrevivien, faria tot el possible per esbrinar la veritat.
Però abans, per descomptat, haurien de sobreviure...
Un altre
silenci. A continuació, Organa es va aclarir la gola.
–Necessito
saber-ho, Obi-Wan. Abans. Quan...
–Quan vaig
prendre el control i vaig intentar matar-nos?
–Sí –va dir
Organa amb tensió evident–. Això. Vas dir que eren els Sith, però com és
possible? Encara estàvem molt lluny de la superfície de Zigoola. I dius que tot
i així eren capaços d’atrapar-te i controlar-te? De veritat són tan poderosos?
Obi-Wan
va abaixar la mirada. Es va mirar les malles brutes i tacades de sang.
–Això sembla,
Bail.
–I no
t'ho esperaves.
Era
difícil d'admetre, però...
–No.
Organa
es va furgar en un esquinçall dels pantalons.
–Això és...
preocupant. Ho trobo preocupant. Quant, exactament, se sap sobre aquests Sith?
–Pel vist,
no prou.
–Et sembla
divertit?
Va
aixecar la mirada.
–No m'estic
rient.
Però
Organa no es va estovar. I darrere de la seva ira hi bategava una turbulenta
por.
–Llavors,
Alinta s'equivocava? Hi ha Sith en aquest planeta, Mestre Kenobi? Vindran a per
nosaltres? Hauríem de, no sé, córrer?
Allò era
massa com a bromes, ara que es tutejaven.
–Córrer?
–va repetir–. Cap on suggereixes que correm?
–No ho
sé. Lluny?
–Senador,
no vaig ser atacat per un sol Sith –va dir amb calma–. Sospito que la font de
l'ofensiva va ser alguna mena de tecnologia Sith. Un holocró modificat, potser.
–Sigui el
que sigui –va dir Organa impacient–, si no estàs segur, podries equivocar-te.
Tu ho has dit, sabies molt poc d'ells. Podria haver tota una tribu Sith
esperant en qualsevol lloc per matar-nos.
Mor Jedi. Mor Jedi. Mor Jedi, mor.
–Calma,
Senador –va dir. Va inspirar profundament i espirà amb cura. La por condueix a la ira. La ira condueix a
l'odi. L'odi condueix al sofriment. Compte amb el Costat Fosc, Jedi–. No hi
ha cap tribu. Només són dos.
–Dos? –va
dir Organa desconcertat–. Això és tot? Estàs segur?
–Absolutament
segur. –Estava igualment segur que no ho hauria d'haver esmentat, però en
aquelles circumstàncies...
–Molt bé
–va dir Organa amb cautela–. Si tu ho dius. Però encara podrien ser aquí.
–No hi
són.
El
Senador va mirar-lo perplex.
–Ho dius
com si fos un final anunciat, però com ho saps?
Era hora
d'acabar amb aquella conversa desafortunada.
–Perquè sóc
un Jedi. Accepta-ho.
–Ah, n’hi
ha prou amb una altiva declaració Jedi –va dir Organa, aixecant-se
fatigosament–. Doncs no comptaves amb el teu avantatge intel·lectual quan vas estavellar
la meva nau. Quina prova tens de què els Sith no són aquí? Com pots demostrar
amb certesa que no ens els trobarem? A no ser que...
Obi-Wan
va veure com es donava compte. Contemplava com Organa donava l’inoportú salt
intuïtiu. Va sentir la incredulitat del Senador, la ira de la seva incertesa...
–Saps que
són aquí –va dir Organa amb un sospir–. Oi? On són, Mestre Kenobi?
Va
aguantar la candent mirada fixa d’Organa.
–No hi
són.
–Què més
saps? En què més m'has mentit? També saps qui són?
–Encara que
ho sabés i t'ho digués, de què serviria?
–Tu...
Tu... Jedi! –va dir Organa, portant-se el dors de la mà als llavis, ignorant
que li feien mal, per intentar controlar un torrent de paraules feridores–.
Vull saber-ho tot. Explica-m'ho, Mestre Kenobi o...
–O què? –va
dir amb un cansament sobtat i evidentment–. M’enviaràs al llit sense sopar? He
de recordar-te, Senador? No haig, i mai he hagut, de retre’t comptes.
–Ah, sí,
és cert –va replicar Organa furiós–. Només ho fas davant el Mestre Yoda i el
Consell Jedi. I ells davant de qui responen? Davant si mateixos. Que pràctic!
–Les
teves insinuacions són insultants –va dir fredament–. El Mestre Yoda és el més
honorable dels...
–No m'importa!
No m'interessa! Vull els noms dels Sith, Kenobi. I hauries de donar-me'ls
perquè no deixaré de preguntar-te’ls. Et vaig a tornar boig a preguntes fins
que m'ho diguis... o em matis.
–No necessito
matar-te, Bail –va dir tranquil·lament–. Hi ha moltes possibilitats que Zigoola
ho faci abans.
Organa
va escopir una diatriba incoherent en alguna llengua alienígena iracunda i tot
seguit va sortir del passadís. Després es va escoltar un gemec metàl·lic en
obrir la deteriorada escotilla.
Obi-Wan
va deixar caure el cap contra la malmesa paret que tenia al darrere. El seu mal
de cap s'havia agreujat i el fang negre seguia bullint a les venes. Li obstruïa
el cor. Li ennuvolava la vista. L'única cosa que veia era mort.
Mor Jedi. Mor Je...
No. Va aconseguir posar-se dempeus i tot seguit
va caure contra la paret, ressonant. Va lluitar contra les paraules. Va lluitar
contra la corrosiva desesperació, contra la capitulació, va lluitar per sentir
el costat bo d'aquell lloc tan fosc. Va llançar trenta-cinc anys d'entrenament
i disciplina Jedi contra aquell murmuri Sith que es va relegar a l'oblit.
La
foscor es va retirar. No gaire, però prou lluny. Tot just.
Tornava
a sentir nàusees i marejos. Va trontollar pel passadís, va trobar la malmesa
escotilla i va sortir de la nau. Va buscar a Organa. Estava preocupat perquè el
Senador havia marxat furiós i podria trencar-se una cama... o el coll...
Però no.
Organa es trobava a tir de pedra, al costat del foc que havia encès, alimentant
amb branques seques que havia recollit. Si sabia que l'observaven, no ho
demostrava. La ira li inflava com la calor de les seves flames.
Més que
feliç de deixar-lo sol, ara que s'havia assegurat que no havia deixat que el
seu temperament li conduís al desastre, Obi-Wan va mirar al seu voltant.
S'havien estavellat en un altiplà. Hi havia arbres raquítics amb fullatge bru i
escàs i algunes roques vermelles. El sòl era d'un color groc fosc. Un barranc
irregular i escarpat. Ni rastre d'aigua: el riu que havia existit havia de
portar molt temps sec. O eren a l'estació seca. Si Zigoola tenia estacions. Darrere
la pudor acre del fum i de la nau, l'aire era fred. I vell. No s'escoltava el
cant dels ocells. No se sentien bèsties. No hi havia empremtes d'arpes en la
terra.
I sentia
el Costat Fosc per tot arreu, espessint-li la sang.
El cel
blau pàl·lid, al qual li seguia el vermell, avançava sobre el seu cap. El foc
crepitava. Tayvor Mandirly va cridar quan se li van trencar els dits, un os
indefens cada vegada. Un home alt, un home prim, que moria per principis. Moria
amb valor. Assassinat per la cobdícia. Li havien tret els ulls de les seves
conques perquè no pogués veure la seva pròpia sang. Li havien tallat la llengua
perquè no cridés demanant ajuda. Perquè no pregués penosament pietat. Quan li
van calar foc, encara no era mort.
Obi-Wan
intentava controles les arcades de quatre grapes. Tenia dinou anys quan
Mandirly va morir. Era una mica més jove que Ànakin. Hi havia plorat com un
nen, i Qui-Gon no el va reprendre.
Esgotat,
es va desplomar sobre la terra freda de Zigoola amb el record dels escarabats
de foc, d’en Qui-Gon i d'Ànakin vius en la seva memòria. El pitjor del seu
passat havia quedat al descobert amb la llum del dia, tan fresc i aterridor com
quan havia passat.
Kenobi.
Va obrir
els ulls i va decantar el cap.
–Què ha
passat? –va dir Bail Organa des d'una distància prudencial amb cara afectada–.
Què dimonis t'ha passat?
Va
intentar parlar. Havia de tossir i tornar a escopir. Va utilitzar el temps per
pensar en la millor resposta. Necessitava Organa els detalls? No. Gens ni mica.
–Crec que
segueixen sent els Sith –va dir amb veu ronca–. El Costat Fosc. Estan usant
records dolorosos en contra meva. Bail, has d'estar alerta. Vés amb compte amb
les emocions negatives. Aquest lloc està ple. Es faran amb tu i et consumiran
fins matar-te.
–Obi-Wan,
estic bé. Tu ets qui té problemes. Sigui el que sigui, està afectant la teva
ment.
La seva
ment. El seu cos. Els seus ossos es debilitaven. La sang se li s'espessia,
turgent de foscor. Es va posar dempeus amb dificultat.
–Estic lluitant
contra això.
En
comptes de contestar, Organa va tornar a la nau. Obi-Wan va repenjar les
espatlles als genolls i va ficar el cap entre les mans. Es va sumir en la Força
respirant profundament a la recerca del Costat Lluminós...
...
Però, en comptes d'això, es va ofegar en la foscor.
Una mà
càlida li va tocar l'esquena.
–Eh. Eh.
No passa res. Sortirem d'aquesta.
Obi-Wan
va reunir els trossos i trossos del seu autocontrol. Va mirar el drap i
l'ampolla d'aigua que li tendia Organa.
–Tens la
cara coberta de sang seca –va dir el senador–. Si no la neteges, seré jo qui
acabi tenint malsons.
Es va
tocar les galtes. La barbeta. Va sentir la veritat en les paraules d’Organa. Va
agafar el drap i l'ampolla i es va rentar la cara i la barba. Va intentar
eliminar aquell repugnant gust que tenia a la boca, però no va poder. El Costat
Fosc era un verí que impregnava la carn.
Mor Jedi. Mor Jedi. Mor Jedi, mor.
Va
deixar el drap i l'ampolla i es va tapar les orelles amb les mans. Com si allò
servís d'alguna cosa. Com si la veu no estigués dins d'ell. Aquell maliciós
murmuri no cessava. Va deixar caure les mans.
Organa
va fer un pas enrere.
–No estaràs...
tornant-te boig de veritat, no?
–No si
puc evitar-ho, creu-me.
–I pots?
–va dir Organa–. És a dir, evitar-ho.
Era una
pregunta lògica i mereixia una resposta lògica.
–El que
em va atacar a la nau va ser el silenci. Això no és tan dolent com allò. És...
desagradable, però puc fer-li front. Espero.
–Bé, amb
sort no hauràs de fer-li front molt de temps –va dir Organa, traient-se uns
electroprismàtics de la butxaca–. Mira. –Li va assenyalar i després els hi va
tendir–. Allà darrere.
Obi Wan
es va posar dret maldestrament, privat de la seva habitual facilitat Jedi. A
continuació, va agafar els prismàtics i va mirar a través d'ells, més enllà de
les roques i l'ombra del bosc del remot altiplà. Entre els arbres, va veure la
tènue llum del sol que es reflectia en una superfície negra i llisa. Una forma
que no era natural, sinó que havia estat dissenyada.
Va
baixar els prismàtics.
–El
Temple Sith?
Organa
va assentir.
–Això crec.
Mentre la nau s'estavellava, vaig creure veure alguna cosa. Vaig pensar que ho havia
imaginat, però no. –La seva veu es silencià–. No tot el que ens va dir Alinta
era mentida. –On abans hi havia hagut por, ara hi havia un indici d’esperança–.
Allà podríem trobar una altra nau, Obi-Wan. O un equip de comunicacions. Encara
podem sortir d'aquesta. Has d'aguantar.
Aguantar?
I com? El Costat Lluminós eren els seus fonaments, i tremolaven. Sentia el
triomf del Costat Fosc. Sentia la seva golafreria. Va treure forces per restablir
el seu autocontrol.
No. No alimentaré les meves pors. Deixaré que
el Costat Fosc defalleixi sense mi.
–Hi ha
prou aigua embotellada –va dir Organa–. I la major part del menjar ha
sobreviscut a l'accident. Podem arribar al temple a peu. No serà fàcil, però
hem d’intentar-ho. No podem quedar-nos aquí i abandonar. Si anem a morir, Obi-Wan,
almenys morim fent alguna cosa.
El
Senador parlava com Qui-Gon, el que havia de ser reconfortant per a ell... però
només li va entristir. Va tornar a agafar els prismàtics.
–Hi estic
d'acord en què hem de fer alguna cosa, però no estic segur que el teu pla sigui
el millor. Si aquesta estructura és un temple Sith, és gairebé segur que la
causa, la font del que m'està atacant estigui allà.
Organa
va tornar a ficar-se els prismàtics a la butxaca i va creuar els braços.
–Amb més
raó, llavors. Esbrinarem si es tracta d'un... holocró, vas dir? Els destruirem i et posaràs bé. I després,
trobarem la manera de tornar a casa.
El
Senador no ho entenia. Com anava a fer-ho? La vida política no podia preparar a
Bail Organa per allò.
–Em temo
que no serà tan fàcil. Com més ens acostem al temple, més m'afectarà. El que
significa que més perill correràs tu. Els Sith no van amb contemplacions a
l'hora d'usar el seu poder fosc, Bail.
–Això ho
entenc –va dir Organa amb calma–, i assumeixo el risc. Però ja has demostrat
que pots derrotar-los. I jo crec que pots fer-ho una altra vegada.
Obi-Wan
va mirar-lo perplex.
–De què
estàs parlant?
–No ho
recordes? A la nau, abans d'estavellar-nos.
–No.
Està borrós.
–Els
Sith et sotmetien amb alguna cosa i tu vas aconseguir alliberar-te. Just abans
que ens estavelléssim. Gairebé et mata, però et vas lliurar. Vas endreçar la
nau i vas fer alguna cosa amb la Força. No sé què va ser, però és la raó per la
qual no tenim la mateixa forma que la nau. –Organa va bellugar el cap atribolat–.
Per què creus que no estic enfadat amb tu?
Va fer
una ganyota.
–Em pensava
que era pel meu encant juvenil.
–Ah...
No.
Es va
girar i va tornar a mirar el poc que es veia de l'estructura Sith. Va calcular
la distància entre l'altiplà en la qual s'entrava i el lloc en el qual estaven
ells.
–Són, fàcilment,
tres dies de camí de sol a sol per un territori desconegut i a la mercè dels
elements. –Si fos ell sol no ho hagués dubtat, però no era només ell i Organa
mereixia saber-ho–. Potser m'acabi convertint en un llast per a tu.
–Crec que
et subestimes, Obi-Wan.
Va sentir
una sobtada fúria. Va sentir el delit del Costat Fosc i el va esborrar del seu
pensament abans que s’agafés a la sang.
–I tu
subestimes el poder dels Sith. I tot home que fa això ha d'assumir els riscos.
–No nego
que no sigui un repte –va dir Organa–. Jo estic masegat i tu... assetjat. Però
sé del que sóc capaç i també del que tu ets capaç. Padmé tenia raó quan em va
dir que confiava en tu.
Va
esbossar un lleuger somriure.
–Per què
està intentant fer política amb mi, Senador?
–Això depèn.
Funciona?
Va tirar
el cap enrere i va contemplar el cel. Això
és un pla a la desesperada. Però també és el nostre únic pla. I en una cosa té
raó: hem de fer alguna cosa. No podem quedar-nos aquí asseguts esperant morir.
–Sembla
que ens estem quedant sense llum –va dir–. Suggereixo que ens retirem, que
recobrem energies menjant i descansat... i sortim a l'alba.
–Llavors
–va dir Organa–, això és un sí.
–Hmmm –va
murmurar, imitant Yoda i tot seguit es va donar mitja volta per tornar a la
nau.
Només
veure-la el va deixar paralitzat. Un model barat de goleta corelliana. Gens
elaborada. Cap luxe. Una nau massissa, una bèstia de càrrega que els havia
mantingut fora de perill mentre creuaven el buit mancat d'aire. I ara era un
munt de ferralla recargolada. Una nau morta encallada a Zigoola com una balena
de gel de Roon en una glacera.
Per una
vegada, només una, va entendre com se sentia Ànakin.
Espero que estiguis bé, amic meu, siguis on
siguis. Espero que trobis al teu estúpid droide.
Després
de compartir una safata de menjar i beure cinc càpsules d'aigua cada un, es van
ficar en les seves malmeses lliteres inclinades i van intentar dormir mentre la
llum del dia donava pas a la nit. Però els costava agafar el son per moltes
raons.
–He estat
pensant –va dir Organa, trencant el malenconiós silenci.
Obi-Wan
va sospirar.
–En la
meva experiència, no hi ha conversa que acabi bé quan algú comença amb aquestes
tres paraules.
–Ha! He
estat pensant en una cosa que va dir la Padmé. Sobre els Sith. En el seu
apartament. Va dir: «Estan darrere d'aquesta guerra amb els separatistes».
Sabia el
que s'acostava. Bail Organa era massa intel·ligent com per deixar-se enganyar.
–Però –va
dir, mirant la foscor–, què importa ara?
–El Comte
Dooku és un Sith, oi? –va dir Organa implacable–. Acabo d'adonar-me'n. Ha de
ser-ho. És el líder dels separatistes.
Ho sabia.
–No.
–Ho sento.
No et crec.
–Senador...
Bail... –va tornar a sospirar–. Estàs perdent un temps que podries passar
dormint. No confirmaré ni negaré cap dels noms que suggereixis.
–Ho sé –va
dir Organa després d'un moment–. Només rendeixes comptes davant del Consell
Jedi. Però t'adverteixo una cosa, quan arribem a casa parlaré d’aquestes coses
amb ells.
Bona sort.
–Fes el
que creguis que hagis de fer, és clar.
El
metall crugia quan Organa es movia en la seva llitera.
–Només digues-me
una cosa, Obi-Wan. Si saps qui són i on són, per què no has anat a per ells?
Va
somriure. En el fons de la seva ment, la foscor xiuxiuejava els seus desitjos.
En la seva sang espessida, ho celebrava i cremava.
–Si fos
tan simple, Bail, no creus que ja ho hauríem fet? Estem fent tot el que podem
per agafar-los.
–Ho sé.
Però... caldrà fer més. Si us plau. Hem de detenir-los. Cal fer justícia.
Justícia?
–Insinues
que caldria jutjar els Sith?
–No ho
sé –va dir Organa, que ara semblava dubtar–. Mai ho havia pensat. Abans d'avui
mai ho havia considerat. Però... si. Hi hauria d'haver un judici. La República
es va fundar sobre els principis de la llei. Si els Sith violen aquests
principis, haurien de respondre davant d'algú. Públicament.
No ho entén. Tot i que no és culpa seva.
–No hi
ha Sith que pugui ser sotmès a un tribunal, Bail. Perquè una de les coses que
mai reconeixeran és l'autoritat. I perquè mai aconseguiries portar-los fins
allà.
–Llavors,
quina solució hi ha? Matar-los?
–És l'única
solució. Els Sith són incorregiblement malvats.
–Què? No
hi ha ningú incorregible –va dir Organa. Semblava... perplex–. Tot ésser viu és
capaç de canviar.
Resultava
difícil no impacientar-se amb tanta simplicitat.
–Sé que
creus això, però si els Sith et preocupen, no poden cometre errors. Has
d'entendre que no volen canviar. Viuen per la mort i la dominació. Qualsevol
emoció fosca els alimenta: la por, la ira, la gelosia, l'odi. Les coses que
nosaltres trobem detestables són menjar i beguda per a ells. Després del que ha
passat, hauria imaginat que, almenys, comencessis a comprendre això.
–Obi-Wan...
–Ara Organa semblava profundament atribolat–. Estàs parlant d'assassinat.
L'acusació
era injusta. Per a la seva sorpresa, li va doldre.
–De debò?
I va ser assassinat quan a Geonosis vaig matar un acklay que estava intentant
matar-me a mi?
–Un acklay
és un animal –va protestar Organa–. Una bèstia. No hi havia una altra sortida!
–Creu-me,
Bail –va dir tranquil·lament–. Un Sith és només una bèstia més. Aquells que
sucumbeixen al Costat Fosc estan perduts. Creuen que el controlen, però estan
tràgicament equivocats. El Costat Fosc de la Força els controla i els
consumeix. Consumeix tota traça de bondat i de llum. Fossin qui fossin acaba
destruït. Has d'assumir aquesta dura veritat: si no acabem amb els Sith mentre
tinguem l'oportunitat, creu-me... Creu-me... viurem per lamentar-ho.
–Potser tens
raó –va dir a la fi Organa a contracor–. Però perdona si prefereixo pensar que
estàs equivocat.
I així
ho preferia... però l'instint li deia que en aquell cas l'esperança no tenia
cabuda.
Organa
va caure dormit després d'allò. El silenci i la foscor es van accentuar i només
la seva respiració els trencava. Obi-Wan que seguia despert, li envejava. Sabia
que necessitava descansar però temia que el Costat Fosc li aguaités mentre
dormia. Al final, el cansament va vèncer a la por, encara que eren pors
fonamentades. En baixar les defenses mentals, el Costat Fosc va intentar un nou
atac. Va saquejar els seus records i el va omplir de somnis. Obi-Wan suportava les
seves envestides amb severitat i perseverança.
La seva
guerra contra els Sith havia començat.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada