Capítol 3
Ànakin
caminava amb Obi-Wan, seguint a Swanny a través dels foscos carrers fins a una
part industrial de Naatan, una àrea encara més enfosquida per la presència de
closques d'edificis sense il·luminar alçant-se per sobre dels seus caps. Swanny
els va portar a una caseta que era un alt cilindre fet d'un vidre negre opac en
un passadís entre dos antics magatzems.
–Aquest
és un tub d'aire forçat, –va dir Swanny–. Els fem servir en lloc de
turboascensors. Si mai han estat en un, es pot sentir una mica estrany. Surts a
l'aire, i la pressió disminueix, fent-te caure. –Va obrir un panell de control
i va pressionar una palanca i un accelerador–. Ho faré lent per ser la seva
primera vegada. Només no moguin el control a «ejecció». Això és el que fem
servir per alliberar-nos de les substàncies tòxiques... simplement les fem
esclatar a l'atmosfera. El sostre del cilindre es retrauria, i es trobarien perduts
en els núvols.
–Hi ha
molts nivells cap a baix? –va preguntar Obi-Wan.
–Prop de
vint, –va dir en Rorq–. I els túnels s'estenen per tot l'àrea de Naatan. És com
una altra ciutat allà baix. Ja ho veuran.
Rorq va
caminar cap al tub d'aire sense terra. Surà allà un segon, somrient-los,
llavors es va disparar cap avall. Swanny va fer un gest.
–Després
de vostès.
Obi-Wan
va sortir cap al que semblava ser un buit negre. Ànakin va escoltar el lleu so
de l'aire corrent. El següent que va saber, era que el seu Mestre s'havia
enfonsat fora de la vista.
–Següent,
–va dir Swanny.
Ànakin
va caminar cap a la càmera. Se sentia estrany sentir la pressió de l'aire
contra les seves botes. Va descendir, l'aire corrent contra les orelles. La
sensació se sentia estranyament familiar, encara que no hagués estat en un
aeroascensor abans. Quan va arribar al fons va sentir sacsejar-se del sòl
contra les seves botes i gairebé cau mentre baixava.
Obi-Wan
i Rorq estaven esperant. Després d'un moment, Swanny es va unir a ells, sortint
de l’aeroascensor amb una facilitat de molta pràctica.
–Ah, –va
dir Swanny, estenent els seus braços per acollir l'apagat túnel brut–, llar,
dolça llar.
Ànakin
va arrufar el nas. L'aire era humit i dens i feia olor d’estancat.
Swanny
va somriure.
–El sistema
de purificació està ancorat a la xarxa d'energia. De vegades està apagat, de
vegades està encès. Darrerament ha estat apagat.
Swanny
va activar una barra de llum i van caminar pel túnel. Era ample i alt, prou
gran perquè els quatre caminessin els uns al costat dels altres.
–Aquest
és un dels principals túnels de transport, –va explicar Swanny–. Solíem tenir
speeders operant per aquí. Ara viatgem a l'antiga.
Obi-Wan
va mirar al voltant a la xarxa de túnels que es ramificava des d'aquell pel
qual estaven caminant.
–No sé
com eviten perdre’s.
–Hi ha
llocs amb mapes, però quan l'energia està apagada, no podem accedir-hi, –va dir
Rorq–. Afortunadament, podríem trobar el camí per aquí baix amb els ulls
tancats. Patrulla, Swanny.
Ràpidament,
Swanny va desactivar la barra de llum. Rorq es va enfonsar en un túnel lateral
i Swanny els va instar a travessar l'obertura. Es van enganxar a les parets del
túnel lateral mentre un speeder lentament s'obria pas pel túnel principal. Dos
guàrdies estaven asseguts, els rifles blàster preparats.
–Serà millor
que els evitem, –va xiuxiuejar Swanny–. La tripulació de la Decca.
–Dirigeix
patrulles freqüentment? –va preguntar Obi-Wan.
–Jo diria
que aleatòriament, –va dir Swanny–. No té combustible suficient per a les
patrulles habituals, així que compta amb el factor sorpresa. Sempre està
buscant envoltar a alguns dels homes de l’Striker si pot. Et capturen i et fan
preguntes després. Jo evitaria una culata de rifle al clatell, gràcies.
Van
caminar de tornada al túnel principal.
–Les subestacions
estan on solien estar els relés d'ordinadors, –va dir Swanny, sostenint la
barra de llum en alt de manera que poguessin obrir-se pas pel túnel–. La
majoria han estat destruïts en batalles de blàster arrasadores. També hi ha
molls per a la nostra un cop brillant flota de transports. Decca controla la
majoria dels molls. I la resta dels senyors del crim han pres la majoria de
subestacions.
–On viuen
els mawanis?
–Es van quedar
amb una àrea mig excavada que se suposava que havia de ser un altre moll abans
de la Purga. Van muntar un tipus de llogaret de botigues allà. Nosaltres els subrates
servim d'exploradors per protegir-los dels assalts. També portem menjar, aigua
i altres subministraments.
–Per un
preu, –va dir Obi-Wan.
Swanny
va assentir.
–Un preu
baix, només per cobrir els costos. Hem de pagar suborns als senyors del crim.
–Qui
controla la xarxa d'energia ara? –va preguntar Obi-Wan.
–Striker,
de moment, –va dir Swanny–. Això podria canviar. El generador principal està en
una subestació aquí baix. Striker el té protegit.
–No poden
canviar l'energia de la subestació principal a una altra? –va preguntar Ànakin.
Swanny
va arronsar les espatlles.
–Tècnicament
si. Però no és fàcil. Necessitaran un munt de sort per alimentar el sistema des
d'una altra font. A més hi ha una subestació de relé que apagarà tot el sistema
si no se segueix el procediment. Ningú vol fer això, ni tan sols els senyors
del crim. Massa risc a què tot el sistema no es torni a arrencar mai. Tots
volen controlar la xarxa d'energia. No volen destruir-la.
–Què feia
abans de la Purga, Swanny? –va preguntar Obi-Wan.
–Sóc una
rata d'aigua, –va dir Swanny animat–. Vaig programar tots els sistemes d'aigües
residuals. Conec cada canonada aquí baix, més o menys. Aquí Rorq estava en els
túnels de transport de combustible.
–Amb prou
feines em pagaven per viure mantenint la
superfície en marxa,
–va grunyir Rorq.
Swanny
va passar un braç al voltant de les espatlles d’en Rorq.
–Ah, però
era una vida dolça, no és així, amic meu? Baixes expectatives de vida, sense
extres, el desdeny dels nostres companys ciutadans... ho has d’admetre, ho
trobes a faltar.
Rorq va
sacsejar el cap.
–Estàs boig.
–És pel
que sóc feliç, –va dir Swanny amb un somriure retorçat–. De quina altra manera
romandria assenyat?
–Per què
estan treballant amb nosaltres? –va preguntar Obi-Wan amb curiositat–. Si els
ciutadans reprenen Naatan, el més probable és que acabin sota terra de nou.
–És cert,
–va dir Swanny–. La majoria dels treballadors del túnel s'estan fent enrere. No
donaran el seu suport. Els agrada el poder que tenen, fins i tot encara que
estiguin operant sota un sistema corrupte que podria fer que els matessin en
qualsevol moment. Anomena’m boig, però vull viure prou com per veure el sol de
nou. Naatan li serà tornada als mawanis un dia. Estic segur d'això. Si ajudo a
la gent correcta, seré recompensat. –Ell va somriure–. Simplement anomena’m un
visionari amb un profund interès en el meu propi benestar.
–Si ho
prefereix, –va dir Obi-Wan.
Ànakin
podia veure per l'expressió a la cara d'Obi-Wan que el seu Mestre es divertia
amb Swanny. Mai fallava en sorprendre-li quan el seu antic Mestre es deixava
anar amb algun tipus d'estrany personatge.
–Ara, per
on els agradaria començar als Jedi? –va preguntar Swanny–. Naturalment, Rorq i
jo preferiríem mantenir-nos fora de qualsevol escenari extremadament perillós,
però estem preparats per a gairebé qualsevol cosa.
–Necessitem
observar els sistemes que estan muntant, com operen, –va dir Obi-Wan–. No vull
que sàpiguen que els Jedi són aquí, encara no. No val la pena presentar un
tracte fins que sàpigues el que és important per al teu adversari.
Rorq
semblava nerviós.
–Es refereix
a infiltrar-se en els seus amagatalls?
–A no
ser que pensi en una altra forma, –va dir Obi-Wan.
–Calma, noi,
–va dir Swanny absentment a Rorq. Els seus ulls es van encongir mentre pensava,
i va deixar de caminar–. Preparem mercats temporals per Feeana. Programem un
moment i un lloc perquè els mawanis comprin i comerciïn. Hi ha un aquesta nit.
Ella és la que tracta amb nosaltres més sovint. No enganya els mawanis tant com
els altres. Si mantenen les seves caputxes sobre les seves cares i no atreuen
l'atenció, podrien passar per mawanis. Feeana probablement hi serà. Li agrada
mantenir un ull sobre les seves coses.
Obi-Wan
va assentir.
–Anem-hi.
Swanny i
Rorq els van portar a través d'un laberint de túnels, caminant ràpid i amb
propòsit ara. Van descendir diversos nivells i van girar a través d'una petita
xarxa de túnels que de sobte s'obria a un gran espai.
Un cop
havia estat utilitzat de magatzem, això estava clar. Prestatgeries obertes
havien estat construïdes en les parets corbes de duracer. Contenidors de
plastoide s'alineaven en una ciutat. Tot estava buit. D'altra banda, hi havia
mantes esteses al terra marcat de l'espai, i un conjunt divers d'objectes
estaven dispersos. Fruita passada, farina, alguns estris de cuina malmesos, una
unitat escalfadora trencada. Capes tèrmiques plegades, les seves vores atrotinades
i estripades. Un parell de botes velles.
Els
mawanis vagaven entre els béns. Ànakin va veure com els seus ulls romanien
famolencs sobre els diferents objectes, com les seves mans es gronxaven
inútilment als seus costats o com toquerejaven moneders buits que penjaven dels
seus cinturons. L'última vegada que havia vist la desesperança havia estat en les
sales d'esclaus a Tatooine.
–No es poden
permetre res, però vénen de totes maneres, –va dir Swanny.
Membres
de bandes avorrits, amb els rifles blàster a les mans, estaven contra les
parets, alguns inclinant-se i tractant de no adormir-se.
Per
l'espai una dona mawani estava asseguda sobre una caixa de duracer malmesa, la
seva mà descansant lleugerament sobre el mànec del seu blàster. Era més jove
del que Ànakin havia imaginat, de l'edat d'Obi-Wan, va suposar, i semblava
alerta i dura. Portava un casc comunicador i parlava ràpidament per ell mentre
els seus ulls escanejaven l'habitació. Ànakin va mantenir la seva caputxa cap
endavant per ocultar la seva cara. Sense les venes blaves delatores d'un mawani,
seria identificat immediatament com un estranger.
Ell i Obi-Wan
mantenien els seus caps ajupits i es movien amb els altres. Ànakin sabia que el
seu Mestre estava tractant d'apropar-se, esperant escoltar les ordres que la Feeana
estigués donant pel seu casc.
La va
mirar amb una mirada de reüll i va veure què intensament estava observant la
multitud. La seva mirada va caure lentament, i de sobte, es va aixecar i va
saltar. La força i el poder del salt li van sorprendre. Va aterrar a tan sols
centímetres d'ell i Obi-Wan.
–Espies!
–va cridar ella, el seu blàster apuntant al pit d'Obi-Wan–. Rodegeu-los!
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada