= 14 =
Caiguda lliure en la foscor
Un
vent fred assotava la plataforma d'aterratge privada del Canceller a l'Edifici
Administratiu del Senat. Ànakin va romandre una estona allà parat, embolicat en
la seva capa, amb la barbeta enganxada al pit i mirant el sòl sota els seus
peus. No sentia el fred, ni el vent. No sentia el brogit de la llançadora
privada del Canceller, inclinant-se per aterrar, ni olorava les filagarses de
fum marró arrossegades pel vent.
Només
veia els rostres dels senadors que van anar allà per aclamar al jove Jedi,
sentia les exclamacions d'alegria i de felicitació quan els va retornar il·lès
al seu Canceller Suprem. Recordava l'orgull que va sentir en ser el centre
d'atenció de tants equips de l’HoloNet impacients i ansiosos per obtenir encara
que només fos el menor besllum de l'home que havia vençut al Comte Dooku.
Quants
dies havien passat ja? No podia recordar-ho. No eren molts. Quan no es dorm,
els dies s'amunteguen en una boirina de fatiga tan profunda que es converteix
en dolor físic. La Força podia mantenir-lo dempeus, en moviment, pensant, però
no proporcionar-li descans. I tampoc és que volgués descansar. El descans podia
provocar-li somnis.
I no
volia saber el que podia oferir-li el somni.
Recordava
que Obi-Wan li parlà una vegada d'un poeta que havia llegit una vegada, no
recordava ni com es deia ni la cita exacta, però deia alguna cosa sobre que no
hi ha major sofriment que recordar, amb amarg pesar, un dia en què es va ser
feliç.
Com
havia passat tot d'estar tan bé a estar tan mal tan ràpidament?
No
podia ni imaginar-s’ho.
Una
pols greixosa es va arremolinar sota els repulsors de la llançadora quan
aquesta es va posar en la plataforma. L’escotilla va girar, es va obrir i per
ella van sortir quatre dels guàrdies personals de Palpatine. Les seves llargues
túniques recollien la brisa en els seus plecs de seda color sang. Es van
separar en dues parelles per flanquejar les portes, i el Canceller va sortir al
costat de l'alta i corpulenta forma de Mas Amedda, portaveu del Senat. Les
banyes del chagrian s'inclinaven cap a Palpatine mentre tots dos caminaven
junts, aparentment embardissats en una conversa.
Ànakin
va avançar per rebre'ls.
‒Canceller
‒va dir amb una reverència a manera de salutació‒. Senyor portaveu.
Mes
Amedda va mirar a Ànakin amb una ganyota en els seus llavis blaus. Un gest que,
en un humà, hauria denotat desgrat. Però era un somriure chagrian.
‒Salutacions,
Sa Gràcia. Confio que es trobi bé en aquest dia ‒va dir.
Ànakin
sentia els seus ulls com si estiguessin coberts de sorra.
‒Molt
bé, senyor portaveu, gràcies per preguntar.
Amedda
es va tornar per seguir parlant amb Palpatine, i l'educat somriure d’Ànakin es va
baratar en una ganyota desdenyosa. Pot ser que només estigués massa cansat,
però, d'alguna manera, els plecs que formaven els tentacles del cap nu del
chagrian en agitar-se al voltant del seu pit li feien desitjar que Obi-Wan no
estigués mentint-li sobre Sidious. Va desitjar que Mas Amedda fos en secret un
Sith. Hi havia alguna cosa força repugnant en el portaveu del Senat, tant que Ànakin
podia imaginar-se fàcilment tallant-li el cap per la meitat...
A poc
a poc, Ànakin es va adonar que Palpatine acomiadava a Mas Amedda i després
enviava als Túniques Roges amb ell.
Bé.
No estava d'humor per a jocs. Tot sols podrien parlar amb claredat. Pot ser que
el que necessités fos una petita xerrada sense embuts. Això buidaria la boira
de mitges veritats i confusions subtils que li havia subministrat el Consell
Jedi.
‒Bé, Ànakin
‒va dir Palpatine quan els altres es van allunyar‒, vas anar a acomiadar al teu
amic?
Ànakin
va assentir.
‒Si
no odiés tant a Grievous, gairebé ho sentiria per ell.
‒ Oh?
‒Palpatine semblava interessat‒. Als Jedi se'ls permet odiar?
‒És
una forma de parlar ‒va reposar Ànakin, rebutjant la idea‒. No importa el que
jo senti per Grievous. Obi-Wan tindrà aviat el seu cap.
‒Sempre
que el Consell no hagi comès un error enviant-lo ‒va murmurar Palpatine mentre
agafava a Ànakin del braç per guiar-lo cap a l'entrada‒. Segueixo creient que
el Mestre Kenobi no és el Jedi adequat per a aquest treball.
Ànakin
es va encongir d'espatlles amb irritació. Per què havia de treure tothom temes
dels quals no volia parlar?
‒El
Consell estava... molt segur de la seva decisió.
‒La
certesa és una cosa que està molt bé. Encara que molt sovint qui més segur creu
estar és el més equivocat. Què farà el Consell si Kenobi es mostra incapaç de
capturar a Grievous sense la teva ajuda?
‒No
sabria dir-ho, senyor. Imagino que ja s'ocuparan d'això quan passi. Els Jedi
ensenyen que la previsió és distracció.
‒Jo
no sóc filòsof, Ànakin, en el meu treball, la previsió sol ser l'única
esperança d'èxit. Haig de preveure els actes dels meus adversaris, i fins i tot
els dels meus aliats. Fins i tot ‒va obrir una mà cap a Ànakin, somrient‒ els dels
meus amics. Només així puc preparar-me per aprofitar qualsevol oportunitat que
es presenti... i, teòricament, evitar el desastre.
‒Però
si el desastre és voluntat de la Força,..
‒Em
temo que no crec en la voluntat de la Força ‒va reposar Palpatine amb un
somriure de disculpa‒. Crec que el que importa és nostra voluntat, que tot el
bé que hi ha en la nostra civilització no procedeix dels actes cecs d'un camp
místic d'energia, sinó de la voluntat concentrada de la gent: d'advocats,
guerrers, inventors i enginyers lluitant fins a l'últim alè del seu cos per
conformar la cultura galàctica. Per millorar la vida de tots.
Ja es
trobaven davant la porta voltada del despatx de Palpatine.
‒Passa,
si us plau, Ànakin. Per molt que gaudeixi amb una conversació filosòfica, no
t'he fet venir per aquest motiu. Hi ha qüestions per discutir, i em temo que
són greus.
Ànakin
li va seguir per les sales externes fins a arribar al despatx privat de
Palpatine. El jove Jedi va assumir una postura respectuosa davant l'escriptori
del Canceller, però aquest li va assenyalar una cadira.
‒Si
us plau, Ànakin, posa't còmode. Part del que vaig a dir-te serà molt difícil de
sentir.
‒Avui
dia tot l'és ‒va mussitar Ànakin mentre prenia seient.
Palpatine
no va semblar sentir-li.
‒Es
refereix al Mestre Kenobi. Els meus amics en el Senat han sentit alguns...
rumors preocupants sobre ell. Hi ha molts senadors que no li consideren adequat
per a aquesta missió.
‒Ho
diu de debò? ‒va reposar Ànakin, arrufant el gest.
‒Molt
de debò, em temo. És una situació... complicada. Sembla ser que hi ha membres
del Senat que lamenten haver-me concedit poders extraordinaris.
‒Hi
ha hagut gent en desacord amb això des d'abans de Geonosis, senyor. Per què han
de ser ara considerats motiu de preocupació? I en què afecta això a Obi-Wan?
‒Ara hi
arribo ‒Palpatine va respirar profund i va fer girar la cadira per poder mirar
per la finestra de transpariacer blindat, cap al paisatge urbà que hi havia a
l'altre costat‒. La diferència és que ara alguns d'aquests senadors, un gran
nombre d'ells, semblen haver renunciat a la democràcia. En veure’s incapaços
d'obtenir les seves finalitats en el Senat, s'estan organitzant en un conclau,
preparant-se per destituir-me per... altres mitjans.
‒Està
parlant de traïció?
Ànakin
tenia la suficient disciplina Jedi per obligar-se a no usar aquesta paraula amb
Obi-Wan.
‒Això
em temo. Es rumoreja que els capitosts d'aquest grup poden haver caigut presa
dels... poders persuasius... del Consell Jedi, i que estan disposats a ser els
seus còmplices en la confabulació que prepara el Consell contra la República.
‒Senyor,
jo... ‒Ànakin va negar amb el cap‒. Això sembla... ridícul.
‒I
pot ser que sigui completament fals. Recorda que només són rumors sense cap
confirmació. Les tafaneries del Senat rares vegades són encertades, però si
això l'és... hem d'estar preparats, Ànakin. Encara em queden suficients amics
en el Senat per ensumar el que es cou en aquest conclau deslleial. I tinc una
idea molt clara de qui són els seus líders; de fet, la meva última reunió
d'aquesta tarda és amb una delegació que representa aquest conclau. M'agradaria
que estiguessis present.
‒Jo? ‒És
que ningú podia deixar-li en pau encara que només fora per un dia? Encara que
només fora per unes hores?‒. Per què?
‒Pels
teus sentits Jedi, Ànakin. La teva habilitat per llegir les intencions
malignes. No dubto que aquests senadors vestiran la seva conspiració de virtut.
Amb la teva ajuda podrem traspassar aquest vel i descobrir la veritat.
Ànakin
va sospirar, fregant-se els ulls adolorits. Com podia fallar a Palpatine?
‒Estic
disposat a intentar-ho, senyor.
‒No
ho intentarem, Ànakin, ho farem. Després de tot, només són senadors. La majoria
d'ells no podrien ocultar el que pensen ni a un cuc amb lesió cerebral, i molt
menys al Jedi més poderós de la galàxia.
Es va
inclinar cap endavant i va ajuntar les puntes dels dits, pensatiu.
‒El
Consell Jedi, en canvi, és una cosa molt diferent. És una societat secreta
d'éssers antidemocràtics que posseeixen un tremend poder, tant individual com
col·lectiu. Com podria jo seguir el rastre dels seus laberíntics plans? Per
això et vaig posar en el Consell. Si els rumors són certs, pot ser que tu
siguis l'última esperança de la democràcia.
Ànakin
va deixar que la seva barbeta tornés a enfonsar-se en el seu pit, i les seves
parpelles es van tancar. Semblava que sempre havia de ser l'última esperança
d'algú.
Per
què havia de carregar-li tothom amb els seus problemes? Per què no podien
deixar-li en pau?
Com
se suposava que anava a enfrontar-se a tot això quan Padmé podia morir?
‒Segueix
sense dir-me què té a veure Obi-Wan amb tot això ‒va dir a poc a poc, amb els
ulls encara tancats.
‒Ah,
això... Bé, aquesta és la part difícil. La part preocupant. Pel que sembla, el Mestre
Kenobi ha estat en contacte amb cert senador conegut per estar entre els líders
d'aquest conclau. Sembla que en contacte molt íntim. Es rumoreja que aquest
mateix matí se li va veure deixar la seva residència a una..., bé, hora
inadequada.
‒Qui?
‒Ànakin va obrir els ulls i es va inclinar cap endavant‒. Qui és aquest
senador? Anem a interrogar-lo.
‒Ho
sento, Ànakin. Però el senador en qüestió és una dona. De fet, és una dona a la
qual coneixes molt bé...
‒Vostè...
‒no estava sentint això. No podia ser‒. Es refereix a...
Ànakin
es va ofegar amb el seu nom.
‒Això
em temo ‒va respondre, mirant-li amb compassió malenconiosa.
Ànakin
va tossir fins a recuperar la veu.
‒Això
és impossible! Jo ho hauria sabut... Ella no... No pot...
‒De
vegades els qui més a prop estan ‒va dir Palpatine amb tristesa‒ són els últims
en adonar-se.
Ànakin
es va tirar cap enrere en el seu seient, atordit. Se sentia com si un gamorreà
o un rancor li hagués copejat en el pit. Les oïdes li brunzien i l'habitació
girava al seu voltant.
‒Jo
ho hauria sabut ‒repetia atordit‒. Ho hauria sabut...
‒No
t'ho prenguis massa malament. Pot ser que només siguin tafaneries ocioses i que
tot això no passi de ser producte de la meva esbojarrada imaginació. Després de
tants anys de guerra, em descobreixo inspeccionant qualsevol ombra en la qual
pugui amagar-se un enemic. Això és el que necessito de tu, Ànakin. Necessito
que descobreixis la veritat. Que apaivaguis la meva ment.
Brases
distants van cremar sota l'estèrnum d’Ànakin, tan feblement que amb prou feines
es notaven, però una espurna d'aquest foc n’hi va haver prou per donar a Ànakin
forces per posar-se dret d'un salt.
‒Això
puc fer-ho ‒va dir.
Les
flames van augmentar. La fatiga que havia envaït les seves extremitats va
començar a desaparèixer.
‒Bé, Ànakin.
Sabia que podia comptar amb tu.
‒Sempre,
senyor. Sempre.
Es va
tornar per anar-se’n. Aniria a veure-la. La veuria. Obtindria la veritat. I ho
faria ara. En aquest mateix moment. En ple dia. No li importava qui pogués
veure’l.
Anava
per treball.
‒Sé
qui són els meus amics ‒va dir, i va marxar.
Es va
moure per l'apartament de la Padmé com si fos una ombra, com un fantasma en un
banquet. No va tocar res. Ho mirava tot.
Se
sentia com si no l’hagués vist mai.
Com
podia fer-li ella això?
De vegades els qui més a prop estan són
els últims a adonar-se’n. Com podia fer-li ella això?
Com
podia fer-li ell això?
En la
Força, tot l'apartament empestava a Obi-Wan.
Els
seus dits van acariciar el corbat respatller del sofà.
Aquí.
Obi-Wan es va asseure aquí.
Ànakin
va envoltar el sofà i es va asseure en aquell mateix lloc. La seva mà va caure
de forma natural en el seient contigu..., i allà va sentir un ressò de la Padmé.
El
drac li murmurava: "Això és massa a prop per a una conversa casual."
Aquesta
era una classe diferent de por. Més freda. Més desagradable.
Por
al fet que Palpatine pogués tenir raó...
L'aire
de l'apartament encara vibrava de desacord i preocupació, i hi havia una olor a
espècies oxidades i algues bullides... Era caldi-hoi. Algú havia pres aquí caldi-hoi
en les últimes hores.
A
Padmé no li agradava el caldi-hoi.
I
Obi-Wan era al·lèrgic a ella. Una vegada, durant una missió diplomàtica a
Camino, la seva reacció davant un brindis cerimonial va ser tan violenta que
gairebé provoca un conflicte entre sistemes estel·lars.
Així
que la Padmé també havia tingut altres visites.
Va
treure d'una butxaca del cinturó un plastifí amb la llista de senadors
sospitosos de Palpatine. La va examinar, buscant noms de senadors als quals
conegués prou bé com per reconèixer en la Força els ressons de la seva
presència aquí. Hi havia molts dels quals no havia sentit parlar; després de
tot, hi havia milers de senadors. Però els que coneixia per reputació eren la
crema del Senat, gent com Terr Taneel, Fang Zar, Bail Organa, Garm Bel Iblis...
Va
començar a pensar que Palpatine s’ho estava imaginant tot. Aquests senadors
eren coneguts per ser incorruptibles.
Va arrufar
les celles. Seria possible...
Un
senador podia crear-se amb cura una reputació, mostrant-se davant tota la
galàxia com un ésser honest, recte i honorable, mentre mantenia en secret la
podrida veritat de la seva persona i sense que ningú percebés la seva maldat
fins a tenir tant poder que ja seria massa tard per detenir-lo...
Era
possible.
Però,
tants? Podien haver fet això tots ells?
Podria
haver-ho fet la Padmé?
La
sospita va tornar a la seva ment, coagulant-se en un núvol tan espès que no va
sentir la proximitat de la Padmé fins que va estar dins de la sala.
‒ Ànakin?
Quins fas aquí? Encara és mitja tarda...
Ell
va alçar la mirada per veure-la en l'arcada amb el seu abillament complet de
senadora; pesats plecs de túnica borgonya i una còfia que recordava l'anell d’hiperimpuls
d'un caça estel·lar. En comptes d'un somriure, de la llum brillant en els seus
ulls, de l'alegria joiosa amb la qual sempre li rebia, el seu rostre era
gairebé inexpressiu; atent i buit.
Ànakin
en deia la seva cara de política, i l'odiava.
‒T'estic
esperant ‒va replicar, una mica insegur‒. Què fas tu aquí a mitja tarda?
‒Tinc
una reunió molt important dintre de dues hores ‒va respondre amb rigidesa‒.
Aquest matí vaig deixar aquí un lector de documents...
‒Aquesta
reunió... és amb el Canceller? ‒la veu d’Ànakin era greu i tallant‒. És la seva
última reunió de la tarda?
‒S...
sí, sí que ho és ‒ella va arrufar el gest i pestanyejà‒. Ànakin, què...?
‒Jo també
estaré present ‒va arrugar el plastifí i se’l va tornar a guardar en el seu
cinturó d'equip‒. Començo a estar impacient per assistir.
‒Ànakin,
què passa? ‒es va acostar a ell, allargant una mà‒. Alguna cosa va malament?
Ell
es va mirar els peus.
‒Obi-Wan
ha estat aquí, veritat?
‒Va
venir aquest matí ‒ella es va detenir. La seva mà va descendir a poc a poc fins
al seu costat‒. Per què?
‒De
què vau parlar?
‒Ànakin,
per què et comportes així?
Una
llarga gambada el va col·locar al seu costat. La va mirar des de dalt. Per un
llarg segon, ella li va semblar molt petita, molt insignificant, com un insecte
al que es podia aixafar amb la bota sense minorar el pas.
‒De
què vau parlar?
Ella
li va mirar amb fermesa, i en el seu rostre només hi havia preocupació. Estava
aombrada per un dolor creixent.
‒Vam
parlar de tu.
‒Sobre
què de mi?
‒Està
preocupat per tu, Ànakin. Diu que estàs molt estressat.
‒I
ell no?
‒La
forma en què has estat actuant des que vas tornar...
‒No
sóc jo qui està actuant aquí. No sóc jo qui fingeix! No sóc jo qui ve aquí a
primera hora del matí!
‒No ‒va
dir ella amb un somriure. Va allargar la mà per passar el palmell per la línia
de la mandíbula d'ell‒. Aquesta sol ser l'hora a la qual te’n vas d'amagat.
El
frec de la seva mà li va desbordar el cor.
Mig
va caure en una cadira i es va estrènyer els ulls amb la vora de la mà de carn.
Quan
va poder superar la seva vergonya prou per parlar, ho va fer en veu baixa.
‒Perdona,
Padmé. Perdona. Sé que estic sent molt... difícil de tractar. És que..., és que
em sento com en caiguda lliure. En caiguda lliure en la foscor. Ja no sé on
queda l’amunt, ni on estaré quan aterri. O m'estavelli.
Va arrufar
les celles contra els seus dits, tancant els ulls amb més força per
assegurar-se que no se li escapava cap llàgrima.
‒I
crec que vaig a estavellar-me.
Ella
es va asseure en l'ample reposa-braços de la seva cadira i li va envoltar les
espatlles amb un prim braç.
‒Què
ha passat, amor meu? Sempre has estat molt segur de tu mateix. Què ha canviat?
‒Res.
Tot. No ho sé. Està tot tan embolicat que no puc ni explicar-t'ho. El Consell
no confia en mi i Palpatine no confia en el Consell. Tots conspiren uns contra
uns altres, els dos bàndols em pressionen i...
‒Deu
ser la teva imaginació, Ànakin. El Consell Jedi és la base de la República...
‒La
base de la República és la democràcia, Padmé... Una cosa que al Consell no li
agrada molt quan les votacions no van per on volen. ‒Tots els que obtenen poder temen perdre’l‒. És una cosa que tu
hauries de recordar ‒va alçar el cap per mirar-la‒. Tu i els teus amics del
Senat.
Ella
ho va encaixar sense pestanyejar.
‒Però
Obi-Wan està en el Consell. Ell mai participaria en res que fos mínimament
deshonest...
‒De
debò ho creus?
Perquè no ha d'haver-hi constància
d'això, Ànakin. Ho has d'entendre.
Va
apartar aquest record.
‒Això
no importa. Obi-Wan ja viatja cap a Utapau.
‒Què
passa realment?
‒No
ho sé ‒va dir ell amb impotència‒. Ja no sé res. L'única cosa que sé és que no
sóc el Jedi que hauria de ser. Que no sóc l'home que hauria de ser.
‒Ets
el meu home ‒va dir, inclinant-se per fer-li un petó a la galta, però ell es va
apartar.
‒Tu
no ho entens. No ho entén ningú. Sóc un dels Jedi més poderosos que existeixen,
però amb això no hi ha prou. No n’hi haurà, fins que...
La
seva veu es va apagar i la seva mirada es va tornar distant. La seva memòria li
cremava amb la visió d'una taula de parts, i amb sang i crits.
‒Fins
què, amor meu?
‒Fins
que pugui salvar-te ‒va murmurar.
‒Salvar-me?
‒Dels
meus malsons.
Ella
va somriure amb tristesa.
‒Això
és el que et preocupa?
‒No
et perdré, Padmé. No puc ‒es va inclinar cap endavant i es va tornar per
agafar-li les dues mans petites, suaus, enganyosament fortes i més que
precioses entre les seves‒. Encara estic aprenent, Padmé, però he trobat la
clau a veritats més profundes que les que podrien ensenyar-me els Jedi. Em
convertiré en algú tan poderós que podré mantenir-te fora de perill. Per sempre.
‒No
necessites més poder, Ànakin ‒ella va alliberar suaument una de les seves mans
i la va emprar per atreure’l‒. Jo crec que ja pots salvar-me del que sigui, tal
com ets.
Ella
li va atreure cap a si, els seus llavis es van trobar i Ànakin es va lliurar al
petó. I mentre va durar, ell també ho va creure.
========
La
mortalla del crepuscle va descendir sobre la Ciutat Galàctica.
Ànakin
estava a peu dret en una posició que un soldat clon hauria dit descans de
desfilada, amb les cames separades, equilibrades, els peus paral·lels i les
mans agafades a l'esquena. Estava a un pas de distància, a l'esquerra de la
cadira en la qual s'asseia Palpatine, darrere de l'ample escriptori del seu
petit despatx privat, que connectava amb el més gran i públic.
A
l'altre costat de la taula estava la delegació del Senat.
Per
com li van mirar en entrar; per com els seus ulls, fins i tot ara, es desviaven
cap als d'ell, apartant-se després abans que ell pogués retornar-los la mirada;
i per com cap d'ells, ni tan sols la Padmé, es va atrevir a preguntar al
Canceller Suprem per què tenia un Jedi en el despatx durant el que se suposava
era una reunió privada... va tenir la impressió de què endevinaven el motiu de
la seva presència allà.
Però
tenien por de treure el tema.
Així
no podien estar segurs de quina era la posició dels Jedi. L'única cosa clara
era la posició d’Ànakin...
Al
respectuós servei del Canceller Suprem Palpatine.
Ànakin
va estudiar als senadors.
Fang Zar:
rostre marcat per les velles arrugues del riure, vestit amb robes tan senzilles
que gairebé podien ser casolanes, mata de pèl indisciplinat recollit en un
monyo molt tibant i una barba encara més indisciplinada que s'obria
incontrolada al voltant de la seva mandíbula. Tenia una forma de parlar amable
i gairebé simplista que podia induir a oblidar que era una de les ments
polítiques més agudes del Senat. A més, era un amic tan íntim de Garm Bel Iblis
que podia considerar-se present al poderós senador corellià.
Ànakin
l’havia estudiat amb atenció al llarg de la reunió. Que Fang Zar tenia alguna
cosa en ment, era segur... Alguna cosa que no semblava disposat a dir.
Podia
descomptar a Nee Alavar i Malé-Dee com a amenaces; els dos estaven junts,
potser buscant-se mútuament com a suport moral, i cap havia dit res.
I després,
per descomptat, estava la Padmé.
Enlluernadora
en el seu abillament senatorial, la perfecció pintada en el seu rostre era
lluminosa com les quatre llunes de Coruscant juntes, ni un sol cabell fora de
lloc en el seu elaborat pentinat...
Parlant
amb la seva veu de política, i portant la seva cara de política.
Padmé
portava la veu cantant. Ànakin tenia la malaltissa sospita que tot havia estat
idea seva.
‒No
pretenem deslegitimar el seu Govern ‒estava dient‒. Per això hem vingut. Si
penséssim organitzar una oposició i desitgéssim imposar les nostres peticions
com si fossin demandes, no les presentaríem davant vostè d'aquesta manera.
Aquesta petició està signada per dos mil senadors, Canceller. Només demanem que
instrueixi als seus governadors perquè no interfereixin en els assumptes del
Senat, i que iniciï converses de pau amb els separatistes. Només desitgem
acabar amb la guerra i retornar la pau i l'estabilitat als nostres mons natals.
Segurament podrà comprendre vostè això.
‒Puc
comprendre moltes coses ‒va dir Palpatine.
‒El
sistema de governadors que vostè ha creat és molt preocupant, ja que sembla
imposar un control militar fins i tot en els sistemes lleials.
‒Prenc
nota de les seves reserves, senadora Amidala. Li asseguro que els governadors
de la República només estan per fer més segur cada sistema, coordinant les
forces defensives planetàries i assegurant-se que els sistemes veïns cooperen
amb ells, a més de dirigir el funcionament de les fàbriques perquè serveixin
millor a l'esforç de guerra. Només això. No interfereixen de cap manera amb els
deures i prerrogatives, el poder, en suma, del Senat.
Quelcom
en l'estranya èmfasi que va posar en la paraula "poder" va fer pensar
a Ànakin que Palpatine parlava més per a ell que per a la Padmé.
Tots els que obtenen poder temen perdre’l.
‒Llavors
‒va dir la Padmé‒, puc assumir que no hi haurà noves esmenes a la Constitució?
‒La
meva benvolguda senadora, què té a veure la Constitució amb això? Creia que
parlàvem d'acabar amb la guerra. Una vegada derrotats els separatistes, podrem
passar a parlar de la Constitució. Haig de recordar-li que els poders
extraordinaris que el Senat va concedir al meu càrrec només existiran mentre duri
l'estat d'emergència. Expiraran automàticament quan conclogui la guerra.
‒I
els seus governadors? També expiraran?
‒No
són els meus governadors, senyora, són de la República ‒va replicar Palpatine,
impertorbable‒. La destinació dels seus càrrecs estarà en mans del Senat, com
ha de ser.
Padmé
no semblava tranquil·litzada.
‒I
les converses de pau? Oferirà un alto-el-foc? Ha arribat a intentar alguna
resolució diplomàtica amb la guerra?
‒Ha
de confiar que jo faré el que hagi de fer. Després de tot, per això estic aquí.
Fang Zar
s’alçà.
‒Però
segurament...
‒He
dit que faré el que hagi de fer ‒va dir Palpatine amb un to testarrut. Es va
aixecar, en tota la seva altura, i després va inclinar el cap en gest de
conclusió‒. I amb això hauria de ser prou per al seu... comitè.
El
seu to deia: "No deixin que la porta els aixafi en sortir."
La
boca de la Padmé es va comprimir fins a formar una prima línia.
‒En
nom de la Delegació dels Dosmil ‒va dir amb tibant formalitat‒, li dono les
gràcies, Canceller.
‒I jo
els hi dono les gràcies a vostè, senadora Amidala, i als seus amics... ‒Palpatine
va alçar el lector de documents que contenia la petició‒...per haver cridat la
meva atenció sobre això.
Els
senadors van donar mitja volta amb reticència i van començar a sortir. Padmé va
fer una pausa, només per un segon, per dirigir a Ànakin una mirada tan clara
com una bufetada en la cara.
Aquest
va romandre inexpressiu. Perquè, al final, per molt que ell volia, per molt que
li dolgués..., no aconseguia convèncer-se que ell estava del costat d'ella.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada