45
CENTRE
MÈDIC, SECCIÓ N-1, ESTRELLA DE LA MORT
Uli
va mirar al seu comandant amb incredulitat. Des que Hotise havia arribat i es
va instal·lar en l'estació, no s'havien vist tant l’un a l'altre, i Uli no
estava feliç d'estar veient-lo ara.
—Què?
—va dir Hotise—. Sembles pensar que jo personalment administro aquesta guerra,
doctor. Creu-me, si ho fes, ho faria una mica millor. Tal com estan les coses,
hi ha coses que simplement escassegen. Els metges, per no parlar de
psiquiatres, són difícils d'aconseguir, encara amb la gran llum verda. No et
matarà cobrir el buit de tant en tant. Vas fer rotacions en ambdues disciplines
durant la teva residència.
—Per
descomptat que sí. No m'estic queixant sobre el treball. Però sóc un cirurgià,
no un doctor de medicina interna. Les meves habilitats estan una mica oxidades
fora de la meva especialitat.
—Bé,
tens robòtics d'alta tecnologia per recolzar-te, així com els més avançats
diagnosticadors en la galàxia. Un estudiant de primer any de medicina o un
droide competent podria fer-los i donar en el blanc, el noranta-cinc per cent
de les vegades.
—Estàs
sostenint el meu argument, doctor. —Uli va aixecar les mans—. Aquestes són per
tallar, no copejar genolls i tractar de maldecaps. No és el millor ús dels meus
talents.
Hotise
es va encongir d'espatlles.
—Fer
el millor ús del talent mai ha estat la missió dels militars, fill. Canvien tan
ràpid com la muda de pell un cuc espacial. Si volen fer que un metge cavi
trinxeres en el camp de batalla, li faran fer precisament això... perquè poden.
»Si
els exàmens físics de rutina es fiquen en el camí de la cirurgia, llavors
podràs deixar-los de costat. Però mentre no estiguis tallant i apedaçant, no
tenim suficient ajuda perquè puguis esperar assegut al fet que aparegui un
altre cos que obrir. —Es va inclinar cap endavant, posant les mans sobre el
desordenat escriptori de l’Uli. Es veia, va pensar Uli, uns vint anys major que
feia uns mesos, quan havia assignat les seves funcions a Uli. Uli també podria
olorar un lleu tuf d’alcohol en el seu alè.
»En
algun moment —va continuar Hotise—, anem a tenir tot el personal, però fins
llavors, hem d'estendre'ns pertot arreu.
—I
si ens estenem massa pel bé dels pacients?
Hotise
es va redreçar.
—Hauràs
d'aguantar, Dr. Divini. Hi ha una guerra, després de tot.
Uli
va sospirar i va assentir amb el cap. Realment no havia esperat una altra cosa.
I cansat o no, borratxo o no, l'home tenia raó. Un cirurgià ficat al llit en un
sofà podria fàcilment estar tractant embalums i cops de rutina.
Encara
que això no significava que hagués d'agradar-li.
—Tens
pacients per veure —va dir Hotise—. Així que vaig a deixar-te tranquil. Que
tinguis un bon torn.
L'home
gran va sortir de l'oficina, i Uli va mirar l'esquena d’en Hotise mentre es
marxava.
—No
estic familiaritzat amb tots els matisos del comportament humà —va dir C-4ME-0—,
però crec que és segur dir que vostè no va sortir guanyant en aquest
intercanvi.
—Ets
el segon droide setciències que he conegut. Si mai conec a un altre, la meva
vida no sofrirà ni una mica.
—Aquí
està el full d’identificació del següent pacient, doctor.
—Vés
a buscar alguna cosa útil per fer abans que decideixi que necessites ser
reprogramat com a netejador de latrines. Podem fer això en l'exèrcit, saps. Agafar
un droide mèdic i donar-li aquest ús.
—Les
amenaces buides no li assenten bé, Dr. Divini.
Uli
va somriure malgrat si mateix i va mirar el full d’identificació. Descrivia la
queixa d'un tal Sergent Nova Stihl, un guàrdia, que estava tenint...
Malsons?
Genial.
Meravellós. Sabia menys sobre mals psicològics que sobre la grip rodiana.
A
la sala d'examen, el pacient estava assegut en la taula vestit amb una bata
d'un sol ús. A primera vista, semblava en forma i musculós; en aparença, no
semblava estar assetjat per cap de les principals psicosis. El seu ànim era
calmat.
—Sergent
Stihl. Sóc el Dr. Divini. Quin sembla ser el problema?
L'home
li va fer un encongiment d'espatlles i va semblar avergonyit.
—Problemes
per dormir.
—Ja
veig. Aquí diu que has estat tenint malsons?
—Sí.
Odio fer-te perdre el temps amb minúcies, doc, però estic començant a quedar-me
dormit en el treball. Tal vegada puguis donar-me una pastilla o alguna cosa?
—Això
no és problema, tenim tot tipus de medicaments per dormir. Però probablement
hauríem de tractar d'esbrinar la causa abans de tractar de guarir-la.
Stihl
va tornar a encongir-se d'espatlles.
—Tu
ets el metge.
—Quant
temps ha estat passant?
—És
difícil dir-ho. Solia tenir una mala nit de tant en tant en la meva última
destinació, però ha empitjorat des que vaig ser transferit aquí. S'ha tornat
més freqüent.
—Justa
la fusta. Una mica d'estrès en el teu treball?
Stihl
va riure.
—Sóc
un guàrdia. Tracto amb dolents tancats en centres de detenció que no volen
estar allà, la majoria dels quals va fer alguna cosa il·legal per arribar allà.
L'estrès va amb el territori.
—Has
estat fent-ho des de fa un temps?
—Des
que em vaig unir. Onze anys estàndard.
—D'acord.
Llavors com és el nivell d'estrès d'ara? Major, menor, igual?
—Una
mica menor, en realitat. Abans estava destacat al planeta. Hi ha alguns casos
realment seriosos a Despayre, la majoria d'ells més bojos que un shistavan
rabiós. Els tipus detinguts aquí en l'estació solen ser militars o
contractistes civils que es van tornar massa juganers o cobejosos. No són molts
els criminals de carrera. Són més fàcils de tractar, perquè tenen més a perdre.
—Molt
bé. Recreació?
—Faig
arts marcials.
—T'han
donat més cops en el cap de l'habitual?
Stihl
va riure.
—Al
contrari. Sóc el mestre... no em peguen, molt.
—Alguna
cosa nova o diferent pel que fa a la dieta? Alcohol? Allotjament? Relacions?
—Res
notable. Em porto bé amb la meva unitat, com el mateix que solia menjar, no em
passo el temps bevent. Les cabines bàsiques són les mateixes en tota la
galàxia; comparteixo una estança amb diversos altres suboficials; que no causen
cap problema. Tendeixo a seguir una monogàmia serial i no estic veient a ningú
ara mateix.
L'anàlisi
subjectiva semblava normal.
—Podria
ser una al·lèrgia. Hi ha una gran quantitat de desaprofitaments de construcció
i pols microscòpica surant abans que els filtres puguin atrapar-la. Anem a fer
un examen físic, per assegurar-nos que tots els teus sistemes estan en línia,
executar algunes anàlisis de sang i orina i aquestes coses, fer una exploració
magnètica. Si trobem alguna cosa que puguem arreglar, ho arreglarem. Si tot
està bé, tinc medicaments que et deixaran fora de combat com si et copegessin
amb un mall, i garanteixen que dormis sense somnis durant sis hores.
—Sona
bé.
Uli
va fer un examen físic, que no va donar resultats cridaners. L'home estava en
tan bona forma com havia suposat en veure’l, almenys per a l'ull entrenat. Va
fer que C-4ME-0 portés al pacient a la matriu del diagnosticador i corregués la
bateria estàndard de proves, cobrint tots els sistemes principals. Les màquines
eren ràpides; els primers resultats van començar a arribar abans que comencés
la segona tanda de proves.
No
hi havia res fora de l'ordinari. Stihl estava en gran forma per a un home de la
seva edat, millor que la majoria dels humans vint anys més joves. La
mioconducció, escaneig cerebral, EEG, MEG, funció de dendrites, estaven dins
dels límits. Les velocitats aferent/eferent eren lleugerament millors del
normal; cor, pulmons, ronyons, fetge, melsa, pàncrees, reproductor, digestiu...
Uli
va mirar la lectura de la composició sanguínia. Les plaquetes bé, recompte de
glòbuls blancs normal, hematòcrit, hemoglobina, tot normal.
Excepte...
El
recompte de midiclorians era de més de cinc mil per cèl·lula.
Uli
va parpellejar. Això era inusual. El rang humà normal era de menys de la meitat
d'això. No sabia molt sobre midiclorians; ja ningú ho feia... la majoria de la
recerca sobre el tema s'havia fet en l'Acadèmia Jedi pels seus propis remeiers,
i els seus registres ja no estaven disponibles per a l'estudi. Una llàstima.
Tots els Jedi s'havien anat...
Com la Barriss...
Va
sacsejar el cap. No volia llançar-se per aquest carril espacial en particular,
gràcies. Quan va conèixer la Barriss, havia estat en el seu primer període de
servei en el camp, jove i idealista. Ara la Barriss s'havia anat... i també el
seu idealisme.
Aquesta maleïda
guerra...
Es
va forçar a tornar a la tasca a la mà. L'alt comptatge de midiclorians seria
d'alguna manera responsable dels somnis del sergent? Si els Jedi tenien raó,
aquests eren els components vitals de la vida que ho connectaven tot amb la
Força. I havia sentit que de vegades la Força podia causar somnis estranys,
fins i tot prescients. Semblava tenir sentit, atès que era l'única anomalia en
els exàmens.
—Què
succeeix, doc?
Uli
li va explicar les estadístiques. El sergent va posar una mirada en blanc.
—Mini
què?
—Midiclorians
—I
creus que aquest podria ser el problema?
—Francament,
no ho sé. No és la meva especialitat. Vaig a consultar i t'aviso, però en
qualsevol cas no hauria de ser una cosa perillosa al teu nivell. No va a
matar-te.
Stihl
va semblar alleujat.
—Almenys
això és alguna cosa.
—Vaig
a donar-te unes tabletes que haurien de permetre't descansar.
—Gràcies,
doc. T'ho agraeixo.
—Només
faig el meu treball —va dir Uli.
Després
que el sergent s'hagués anat, Uli va accedir a la biblioteca mèdica de
l'estació. No va ser una sorpresa que no hi hagués res més del que ja sabia
sobre els midiclorians.
Tal
vegada hi havia un metge amb coneixements de biologia cel·lular en l'estació, o
assignat a alguna de les naus de guerra a la zona. Va començar a publicar una
consulta a la Xarxa Mèdica, però després es va detenir. Era una bona idea?, es
va preguntar. L'Emperador va ordenar una prohibició total de qualsevol i
cadascuna de les dades que tenien a veure amb els Jedi i la Força. Tan profund
havia estat el revisionisme que ara, amb prou feines dues dècades després de
l'heroisme Jedi de les Guerres Clon, gairebé cada referència a cada banc de
dades de la galàxia havia estat purgada de tots els assumptes i informació
relativa a l'ordre. La majoria dels éssers nascuts des de llavors sabien molt
poc, si sabien alguna cosa, sobre aquests personatges mítics els noms dels
quals havien estat una vegada en boca de tots i els majors eren prou prudents
com per no parlar sobre el tema. La prohibició, fins a on Uli sabia, encara
estava en efecte. Realment volia posar una consulta en un fòrum públic sobre un
tema tan altament sensible? Després de tot, el Sergent Stihl no semblava en
perill, ni immediat ni a llarg termini. Mai havia escoltat que els midiclorians
estiguessin associats a cap patologia. El seu jurament de guarir s'estenia fins
a posar-se en perill en demanar informació sobre un tema prohibit, especialment
quan el pacient no semblava estar en perill?
Sí,
va decidir reticent. Si hi havia la més mínima possibilitat que els
midiclorians estiguessin causant, o tinguessin el potencial de causar,
problemes de salut en Nova Stihl, seguir tots els cursos de recerca era el
deure de l’Uli com a sanador.
C-4ME-0
va entrar.
—El
seu proper pacient està llest, doctor.
Mentre
entrevistava al proper pacient, Uli es va adonar que, encara que estava
ressentit inicialment per la imposició d’en Hotise de treball addicional, ara
estava content amb ell. Li treia la ment del garbull moral en què s'havia
convertit la galàxia.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada