27
SALA
DE REC 17-A, NIVELL 36, ESTRELLA DE LA
MORT
El
Tinent Vil Dance va mirar al voltant de l'interior de la sala de rec. Era de
disseny bàsic —sostre alt, miralls al llarg d'una paret, una extensió de terra
embuatada— i estava buida excepte per set o vuit persones, tots humans menys
un, un rodià alt amb una cicatriu de vibrofulla en el rostre. No es veien a
molts d'ells en l'exèrcit —no es veien a molts alienígenes en absolut, donat com
de generalment xenòfob que era l'Imperi— però Vil havia sentit que alguns
d'ells eren molt bons caça-recompenses. A causa d'això, podia entendre per què
el rodià podria estar aquí. També ajudava a explicar la cicatriu en el seu
rostre.
Vil
va comprovar el seu crono. La classe havia de començar en cinc minuts.
La
majoria dels altres semblava estar en bastant bona forma, la qual cosa no era
inesperat. No molts dels ganduls es molestarien a portar els seus culs i provar
alguna cosa que requerís d'esforç físic. Coneixia a un munt de pilots que, a
part de la gimnàstica requerida, feien la major part dels seus exercicis
caminant a la nevera per buscar una altra ampolla de cervesa. Vil es mantenia
raonablement en forma pel seu compte; no estava aquí per l'exercici, ni tan
sols pel coneixement, sinó per la possibilitat que pogués obtenir algun petit
avantatge com a pilot. A l'Acadèmia, algú havia fet algunes recerques i va
trobar que les persones que estudiaven aquest tipus de coses obtenien
puntuacions lleugerament millors en els simuladors de vol a causa de la disminució
del temps de reacció. Mai havia tingut l'oportunitat de provar-ho abans. Ell ja
era, sabia, un pilot excel·lent, però cada poc que pogués afegir era digne de
ser comprovat.
La
porta es va obrir. Un home en robes d'exercicis gris va entrar a l'habitació.
Tenia un caminar fluid i muscular, un gran somriure i aparentava poc més de
trenta anys. No era particularment gran ni impressionantment musculós, però hi
havia quelcom en la forma en què es movia, l'economia dels seus moviments, que
li deia a Vil que aquest tipus sabia les seves coses.
—Sóc
el Sergent Nova Stihl —va dir—, i m'imagino que gairebé tothom aquí em supera
en rang. Però anem a deixar això en clar des del principi: no m'importa si ets
un escombriaire o un almirall, aquesta és la meva classe. Del que anem a parlar
és de teräs käsi, un art marcial dissenyada per treballar de prop. Mans, peus,
colzes, ganivets, pals. Espero conèixer més sobre aquestes coses que qualsevol
de vostès, allò que jo digui es fa. Si no poden viure amb això, surtin ara.
Tret que, per descomptat, algú pugui demostrar que és millor que jo, en aquest
cas, prendré lliçons d'aquesta persona. —Va fer una pausa—. Així que tenim
algun lluitador aquí?
Vil
sentia que podia manejar-se raonablement bé quan els mobles començaven a volar,
però no hi havia forma que anés a oferir-se davant aquest tipus de comentari. No
era el tipus d'invitació que ningú en el seu sa judici acceptaria tret que
estigués raonablement segur de quin seria el resultat final.
Mirà
al seu voltant. Un parell dels homes semblaven ser soldats d'infanteria, cepats
amb suficient múscul per ser perillosos. Hi havia un tipus, una mica més petit
que la majoria, que tenia una lluentor salvatge en els ulls. Vil tenia la
impressió de què no voldria tenir-lo darrere d'ell en un passadís fosc. I
estava el rodià, però no sabia prou sobre els rodians per jutjar en aquest.
Un
dels homes que ell havia etiquetat com a soldats d'infanteria va dir:
—Jo
puc manejar-me bastant bé.
Stihl
li va fer un somriure de benvinguda. El soldat d'infanteria era més alt i més
pesat, i es veia com un home que no voldries que s'enutgés amb tu. No obstant
això, Vil tenia la sensació, que això no anava a fer molta diferència amb el Sergent
Stihl.
—Està
bé —va dir l'instructor—. Vine i mostra'm alguna cosa. Derroca'm, i vaig a
comprar-te les begudes pel proper mes.
El
soldat d'infanteria va somriure davant això.
—Aquí
vaig, sergent!
Vil
va pensar, Això serà interessant... i
abans que la seva ment pogués finalitzar el pensament, tot havia acabat. El
gran soldat d'infanteria es va acostar, va llançar un cop de puny que hagués
abonyegat una placa de quadànium, i un segon més tard jeia sobre el seu rostre.
Vil
no tenia ni idea del que havia fet el sergent per causar-ho. Ell només havia
fet algun tipus de ràpid pas al costat i el que va semblar una salutació amb
les mans, i bam! l'atacant va copejar
el terra tan fort que Vil va poder sentir-ho vibrar.
Ai...
Va
haver-hi un murmuri de sorpresa dels altres, que van indicar que tampoc sabien
el que havia fet Stihl. Aposto al fet que
la propera classe serà molt més gran una vegada que es corri el rumor d'això,
va pensar Vil.
—Algú
més vol fer l'intent?
Molts
peus arrossegats, inspecció d'ungles, i un sobtat interès en el sostre.
Aparentment, ningú.
—Bé.
—Stihl va estendre una mà cap avall i va ajudar al soldat d'infanteria a
posar-se dempeus—. Llavors comencem.
CENTRE
MÈDIC, ESTRELLA DE LA MORT
A
causa que no hi havia suficients metges o droides, Uli es va trobar, fastiguejat,
fent els exàmens físics de rutina als nouvinguts a l'estació. Utilitzar un
cirurgià per a aquesta labor era bastant semblat a usar un androide de protocol
per portar un convertidor d'aigua: la tasca seria complerta, de manera ràpida i
eficaç, però sens dubte no seria l'ús més efectiu del temps i l'habilitat de l’androide.
Va
fer un cop d'ull al resultat de l'escaneig recentment acabat del diagnosticador
mentre el seu últim pacient es vestia. L'home era humà, originalment de Corèllia,
però havia estat vivint una existència ombrívola a Despayre durant els últims
quatre mesos. Enlloc del seu expedient s'esmentava la raó per la qual havia
estat bandejat a aquest forat pestilent. Per què hauria? No tenia sentit
malgastar píxels en un home que, per a tots els propòsits, ja estava mort.
Les
estadístiques no eren sorprenents: nivells elevats de nitrogen en l'orina,
sistema immunològic compromès, deficiències de vitamines i minerals, escorbut
incipient... en definitiva, a la vora de la malnutrició. L'home estava tan prim
com un givin, sense excés de greix per arrodonir les articulacions i
musculatura. Havia aconseguit sobreviure, però si no hagués estat recollit en
un dels escombratges regulars a la recerca de més treballadors, no hauria durat
molt més temps. Ara, els seus problemes havien acabat, pel curt termini
almenys. Ja no hauria de subsistir de peres nuoses bullides i ratapinyades
rostides; les racions produïdes en massa que eren la dieta dels treballadors
podrien no ser especialment saboroses, però serien prou nutritives per
mantenir-lo viu i treballant per a l'Imperi.
Fins
que, molt probablement, fos explotat fins a la mort.
Després
que el corellià s'hagués anat guiat per un droide mèdic, Uli es va fregar els
ulls i va preguntar:
—Qui
segueix?
—Memah
Roothes, dona twi’lek rutiana, de Ryloth, va arribar a l'estació fa nou dies
des del Centre Imperial —va dir C-4ME-0.
—Coruscant
—Uli va corregir al droide—. Sempre vaig odiar aquest canvi de nom. —Mirà el
crono de la paret. Gairebé les mil cent quaranta-cinc hores; havia estat a peu
dret des de les dues mil tres-centes.
—Memah
Roothes és una contractista civil, la designació de la qual és RSW-Sis, subgrau
dos, Entreteniment i Serveis Miscel·lanis.
—I
això què significa?
—Va
ser contractada per administrar una cantina en aquest sector.
Uli
no va poder evitar sentir-se una mica molest amb el droide.
—Per
què no vas dir això en primer lloc?
—Ho
vaig fer, capità Dr. Divini. Si vostè hagués estudiat el Manual de Designació Imperial, no podria haver arribat a cap altra
conclusió.
—No
necessito que un droide em digui que llegeixi el manual, moltes gràcies.
C-4ME-0
va fer un so d’esbufec.
—Què
va ser això?
—Condensació
al meu vocabulador. Necessitava netejar-se.
Uli
va somriure i va bellugar el cap.
—Dóna'm
el full d’identificació.
A
la sala d'examen, la dona twi’lek estava asseguda en la taula amb una bata d'un
sol ús, els seus peus descalços penjaven sobre la vora. El to de la seva pell
era verd-blavós, i a primera vista, es veia bastant saludable.
—Memah
Roothes, jo sóc el Dr. Divini.
—Doctor.
—Una salutació freda i neutral.
Ell
va mirar la pantalla plana.
—Diu
aquí que és originalment de Ryloth, i va passar per Coruscant.
—Vaig
passar per un munt de llocs.
—No
hi ha registre de malalties o lesions greus.
—No.
Vaig tenir febre de les cavernes quan era nena, sóc del costat fosc, però això
era bastant comú. La majoria dels nens es contagien tard o d'hora. A part
d'això, res que esmentar.
Uli
va assentir. Havia passat molt temps des de les seves rotacions mèdiques i mai
havia vist a tants twi’leks, encara que havia obert a alguns des de llavors. El
seu full d’identificació indicava coses bastant estàndard. Comprovaria els seus
reflexos, escoltaria el seu cor i deixaria que el diagnosticador revisés la
resta, incloent una revisió mèdica àmplia a la recerca de qualsevol possible
malaltia transmissible pan-espècies; no que importés molt, ja que ella ja havia
estat aquí durant una setmana i mitja. Tot segons el manual; qualsevol
estudiant de medicina de tercer any podria fer-ho. Va anar a la taula
d'instruments i es va posar un auscultador en les oïdes, llavors es va tornar cap
a ella, dient:
—Bé,
anem a escoltar el seu cor. Li importaria...
Es
va detenir quan ella va baixar lliscant-se de la taula, es va obrir la bata i
la va llançar sobre la taula, tot en un únic moviment suau. Després, es va
enfrontar a ell.
Uli
portava la seva expressió professional.
—Anava
a dir, li importaria inspirar profund?
Ella
es va encongir d'espatlles.
—Ja
que anava a demanar-m'ho en algun moment.
Uli
no estava segur de quin context havia d'entendre el seu comentari, i no tenia
molta pressa per esbrinar-ho. Roothes era, sens dubte, una dona atractiva, no
hi havia una altra opinió; no obstant això, ell era un doctor. Havia vist abans
a més d'uns pocs éssers nus, de diversos sexes diferents. Tot era part del
treball.
Va
palpar, va escoltar i va examinar, no va trobar res notable, i va observar això
al full d’identificació de la pantalla plana. Era una dona twi’lek ben
alimentada i forta, semblava una mica més jove que la seva edat registrada i
estava dins dels paràmetres normals per a un ésser de la seva espècie, almenys
d'acord a l'examen físic a la vella usança.
—Posi's
enfront del diagnosticador, si us plau.
Ella
ho va fer. La màquina brunzí quan va percebre la seva presència en el coixinet
d'examen. Una llum brillant centellejà, i en un instant va ser pesada i mesurada,
els seus diversos sistemes corporals —digestiu, respiratori, nerviós,
circulatori, i múscul-esquelètic— van ser escanejats. La màquina va córrer una
bateria de més d'un centenar de proves en un batec del cor, tant genèrics com
específics de la seva espècie, i va enviar els resultats a la pantalla plana.
Constataven que Memah Roothes era normal, saludable i lliure de malalties. Cap
sorpresa.
—Pot
vestir-se —li va dir.
Ella
li va mirar.
—Així
que he passat?
—Sí.
Tot està en ordre.
—Dues
hores de la meva vida que mai vaig a recuperar —va murmurar ella, mentre
començava a vestir-se.
Uli
va sortir de l'habitació, suprimint un somriure. Sabia exactament com se
sentia.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada